[Hồ sơ F1] Hồ sơ F1 - HCM2014663105* (WAC1190300315)

Lily Nguyen

Thành viên mới
#21
Bạn nhờ người bảo lãnh gọi điện trực tiếp cho NVC để hỏi theo số sau:
Điện thoại: 603-334-0700.
Dạ em xin cám ơn PhuongChau. Em có gởi lại mẫu đơn hỏi lần thứ 2 cho NVC, thì nhận được câu trả lời là

Dear Sir/Madam:

The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2014663105 filed by LOI THI NGUYEN on behalf of THUY THI TRAN.

We received mail for this case. We are experiencing a high volume of incoming mail at this time. For current processing times, please visit our website at nvc.state.gov/submit (English) or nvc.state.gov/enviar/espanol (Spanish). We are diligently working to reduce our review time and appreciate your patience. NVC will notify you after our review if there is additional information required or if we are able to schedule your case for an interview.

Như vậy bên NVC đang xem xét hồ sơ của em phải không ạ, vậy khi nào thì em có thể gởi lại mẫu câu hỏi để hỏi hồ sơ của em đã complete ạ? Em xin cám ơn!
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#22
Dạ em xin cám ơn PhuongChau. Em có gởi lại mẫu đơn hỏi lần thứ 2 cho NVC, thì nhận được câu trả lời là.
Dear Sir/Madam:
The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2014663105 filed by LOI THI NGUYEN on behalf of THUY THI TRAN.

We received mail for this case. We are experiencing a high volume of incoming mail at this time. For current processing times, please visit our website at nvc.state.gov/submit (English) or nvc.state.gov/enviar/espanol (Spanish). We are diligently working to reduce our review time and appreciate your patience. NVC will notify you after our review if there is additional information required or if we are able to schedule your case for an interview.

Như vậy bên NVC đang xem xét hồ sơ của em phải không ạ, vậy khi nào thì em có thể gởi lại mẫu câu hỏi để hỏi hồ sơ của em đã complete ạ? Em xin cám ơn!
Nội dung email trên thông báo như sau:
Thưa ông/bà:

Trung tâm Thị thực Quốc gia (NVC) đã nhận được yêu cầu của bạn về đơn xin cấp thị thực di dân: HCM2014663105 do LOI THIEN NGUYEN thay mặt THU THI TRAN.

Chúng tôi đã nhận được thư cho trường hợp này. Chúng tôi đang trải qua một khối lượng lớn thư đến vào thời điểm này. Đối với thời gian xử lý hiện tại, vui lòng truy cập trang web của chúng tôi tại nvc.state.gov/submit (tiếng Anh) hoặc nvc.state.gov/enviar/espanol (tiếng Tây Ban Nha). Chúng tôi đang nỗ lực làm việc để giảm thời gian đánh giá của chúng tôi và đánh giá cao sự kiên nhẫn của bạn. NVC sẽ thông báo cho bạn sau khi chúng tôi xem xét nếu có yêu cầu thông tin bổ sung hoặc nếu chúng tôi có thể lên lịch cho trường hợp của bạn để phỏng vấn.
 

Lily Nguyen

Thành viên mới
#23
Nội dung email trên thông báo như sau:
Dạ em xin cảm ơn PhuongChau, em cũng hiểu được thông báo nhưng em muốn biết là khoảng thời gian thích hợp để mình gởi thư đến NVC để hỏi hồ sơ mình đã complete chưa? Mình gởi liền hay là chờ khoảng thời gian sẽ gởi để có câu trả lời chính xác hơn! Em xin cám ơn!
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#24
Dạ em xin cảm ơn PhuongChau, em cũng hiểu được thông báo nhưng em muốn biết là khoảng thời gian thích hợp để mình gởi thư đến NVC để hỏi hồ sơ mình đã complete chưa? Mình gởi liền hay là chờ khoảng thời gian sẽ gởi để có câu trả lời chính xác hơn! Em xin cám ơn!
Hồ sơ của bạn NVC đang xem xét, chờ khoảng từ 2 - 3 tuần lễ, thì gửi email hỏi xem hồ sơ đã hoàn tất complete xong chưa?
 

Lily Nguyen

Thành viên mới
#25
Hồ sơ của bạn NVC đang xem xét, chờ khoảng từ 2 - 3 tuần lễ, thì gửi email hỏi xem hồ sơ đã hoàn tất complete xong chưa?
Dạ em xin cám ơn Phuongchau nhiều lắm! Phuongchau cho em hỏi là từ ngày hồ sơ complete và đáo hạn thì khoảng bao lâu sẽ có thư PV ạ? Em xin cám ơn
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#26
Dạ em xin cám ơn Phuongchau nhiều lắm! Phuongchau cho em hỏi là từ ngày hồ sơ complete và đáo hạn thì khoảng bao lâu sẽ có thư phỏng vấn ạ? Em xin cám ơn.
Khi hồ sơ bạn đã hoàn tất complete tại NVC xong rồi, thì phải chờ khoảng từ 3 - 4 tháng sau mới có lịch phỏng vấn. Tuy nhiên còn tùy thuộc vào trường hợp của mỗi hồ sơ khác nhau.
 

Lily Nguyen

Thành viên mới
#27
Khi hồ sơ bạn đã hoàn tất complete tại NVC xong rồi, thì phải chờ khoảng từ 3 - 4 tháng sau mới có lịch phỏng vấn. Tuy nhiên còn tùy thuộc vào trường hợp của mỗi hồ sơ khác nhau.
Dạ em xin chào PhuongChau, chúc PhuongChau và mọi người năm mới vui vẻ!
PhuongChau ơi hôm nay em đã nhận được mail của NVC với nội dung như sau:


*HCM2014663105*

14-FEB-18

Dear Sir/Madam,

The National Visa Center (NVC) received all the requested documentation for this immigrant visa case. The applicant is now in the queue awaiting an interview appointment overseas, where a consular officer will adjudicate the applicant’s visa application.

Vậy là hồ sơ của em đã complete rồi phải không ạ? Nếu đã complete rồi và lịch visa đã vượt qua ngày đáo hạn ưu tiên của em rồi vậy em có nên chủ động hỏi NVC về ngày phỏng vấn không hay là chủ động chờ họ liên lạc ạ? Em xin cám ơn!
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#28
Dạ em xin chào PhuongChau, chúc PhuongChau và mọi người năm mới vui vẻ!
PhuongChau ơi hôm nay em đã nhận được mail của NVC với nội dung như sau:

*HCM2014663105*

14-FEB-18

Dear Sir/Madam,

The National Visa Center (NVC) received all the requested documentation for this immigrant visa case. The applicant is now in the queue awaiting an interview appointment overseas, where a consular officer will adjudicate the applicant’s visa application.

Vậy là hồ sơ của em đã complete rồi phải không ạ? Nếu đã complete rồi và lịch visa đã vượt qua ngày đáo hạn ưu tiên của em rồi vậy em có nên chủ động hỏi NVC về ngày phỏng vấn không hay là chủ động chờ họ liên lạc ạ? Em xin cám ơn!
Bạn chép toàn bộ nội dung email của NVC lên đây, vì trên chỉ là một đoạn thư ngắn. Cám ơn những lời chúc năm mới tốt đẹp của bạn.
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#29
Dạ em xin chào PhuongChau, chúc PhuongChau và mọi người năm mới vui vẻ!
PhuongChau ơi hôm nay em đã nhận được mail của NVC với nội dung như sau:

*HCM2014663105*

14-FEB-18

Dear Sir/Madam,

The National Visa Center (NVC) received all the requested documentation for this immigrant visa case. The applicant is now in the queue awaiting an interview appointment overseas, where a consular officer will adjudicate the applicant’s visa application.

Vậy là hồ sơ của em đã complete rồi phải không ạ? Nếu đã complete rồi và lịch visa đã vượt qua ngày đáo hạn ưu tiên của em rồi vậy em có nên chủ động hỏi NVC về ngày phỏng vấn không hay là chủ động chờ họ liên lạc ạ? Em xin cám ơn!
Bạn chép toàn bộ nội dung email của NVC lên đây, vì trên chỉ là một đoạn thư ngắn. Cám ơn những lời chúc năm mới tốt đẹp của bạn.
 

Lily Nguyen

Thành viên mới
#30
Bạn chép toàn bộ nội dung email của NVC lên đây, vì trên chỉ là một đoạn thư ngắn. Cám ơn những lời chúc năm mới tốt đẹp của bạn.
Dạ em xin gởi toàn bộ thư NVC gởi cho em

*HCM2014663105*

14-FEB-18

Dear Sir/Madam,

The National Visa Center (NVC) received all the requested documentation for this immigrant visa case. The applicant is now in the queue awaiting an interview appointment overseas, where a consular officer will adjudicate the applicant’s visa application.

NVC schedules appointments one month in advance. The U.S. Embassy tells us what dates they are holding interviews, and NVC fills these appointments as they become documentarily qualified. Most appointments are set within three months of NVC’s receipt of all requested documentation. However, before applicants in a numerically limited (preference) visa category can receive an appointment, their priority date must also be current. This can delay receipt of an appointment. You can track your priority date using the Visa Bulletin on travel.state.gov.

When an appointment is available, we will notify the applicant, petitioner and attorney (if applicable). The applicant can prepare now by reading about the embassy’s interview requirements online at nvc.state.gov/interview. Thank you for your patience.

The embassy may require additional documents at the interview. For example, if the following three items are all true, the applicant must bring a new police certificate to the visa interview:

• He or she is more than 16 years old;
• The police certificate submitted to NVC was obtained more than one year ago; and
• He or she still lives in the country that issued the certificate.

The applicant should not make any travel arrangements, sell property, or give up employment until the embassy has issued a visa.
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#31
Dạ em xin gởi toàn bộ thư NVC gởi cho em

*HCM2014663105*

14-FEB-18

Dear Sir/Madam,

The National Visa Center (NVC) received all the requested documentation for this immigrant visa case. The applicant is now in the queue awaiting an interview appointment overseas, where a consular officer will adjudicate the applicant’s visa application.

NVC schedules appointments one month in advance. The U.S. Embassy tells us what dates they are holding interviews, and NVC fills these appointments as they become documentarily qualified. Most appointments are set within three months of NVC’s receipt of all requested documentation. However, before applicants in a numerically limited (preference) visa category can receive an appointment, their priority date must also be current. This can delay receipt of an appointment. You can track your priority date using the Visa Bulletin on travel.state.gov.

When an appointment is available, we will notify the applicant, petitioner and attorney (if applicable). The applicant can prepare now by reading about the embassy’s interview requirements online at nvc.state.gov/interview. Thank you for your patience.

The embassy may require additional documents at the interview. For example, if the following three items are all true, the applicant must bring a new police certificate to the visa interview:

• He or she is more than 16 years old;
• The police certificate submitted to NVC was obtained more than one year ago; and
• He or she still lives in the country that issued the certificate.

The applicant should not make any travel arrangements, sell property, or give up employment until the embassy has issued a visa.
Nội dung email trên NVC thông báo, hồ sơ bạn đã hoàn tất chờ xếp lịch phỏng vấn trong thời gian sắp tới. Thường một hồ sơ sau khi hoàn tất complete tại NVC xong rồi, thì phải chờ khoảng từ 3 - 4 tháng sau mới có lịch phỏng vấn.
 

Lily Nguyen

Thành viên mới
#32
Nội dung email trên NVC thông báo, hồ sơ bạn đã hoàn tất chờ xếp lịch phỏng vấn trong thời gian sắp tới. Thường một hồ sơ sau khi hoàn tất complete tại NVC xong rồi, thì phải chờ khoảng từ 3 - 4 tháng sau mới có lịch phỏng vấn.
Dạ em cám ơn PhuongChau! Nhưng hồ sơ của em đã vượt qua ngày đáo hạn theo lịch visa rồi nhưng vẫn phải chờ 3 tháng hả PhuongChau? Em có thể chủ động hỏi NVC về ngày pv không PhuongChau! Em xin cám ơn
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#33
Dạ em cám ơn PhuongChau! Nhưng hồ sơ của em đã vượt qua ngày đáo hạn theo lịch visa rồi nhưng vẫn phải chờ 3 tháng hả PhuongChau? Em có thể chủ động hỏi NVC về ngày phỏng vấn không PhuongChau! Em xin cám ơn.
Đây là nội dung quan trọng trong email trên.
NVC schedules appointments one month in advance. The U.S. Embassy tells us what dates they are holding interviews, and NVC fills these appointments as they become documentarily qualified. Most appointments are set within three months of NVC’s receipt of all requested documentation.
Có nghĩa là:
NVC hẹn lịch hẹn trước một tháng. Đại sứ quán Hoa Kỳ cho biết ngày họ đang giữ những cuộc phỏng vấn, và NVC điền các cuộc hẹn này khi họ có đủ điều kiện về tài liệu. Hầu hết các cuộc hẹn đều được lập trong vòng ba tháng kể từ khi NVC nhận được tất cả các tài liệu được yêu cầu.
Tuy nhiên bạn có thể chủ động liên hệ với NVC, để hỏi ngày phỏng vấn.
http://www.xuatnhapcanh.com/threads/huong-dn-din-thong-tin-lien-lac-voi-nvc.21666/
Trong phần Your question. Chọn câu này: What is the status of my case?
Trong hộp thoại Additional comments or questions not in the above list. Copy phần dưới dán vào hộp thoại này:
Dear Madam or Sir:
I would be grateful to inform me when my family will be scheduled for an interview at the U.S. Consulate General in Ho Chi Minh City.
To my knowledge, my family’s case is now complete at the National Visa Center.
Looking forward to hearing from you as soon as possible, I remain.
Yours truly,
Kiểm tra các thông tin thật đầy đu, chính xác cũng như mã xác nhận. Sau cùng bấm vào Submit để gửi thư đến NVC.
 

Lily Nguyen

Thành viên mới
#34
Đây là nội dung quan trọng trong email trên.

Có nghĩa là:


Tuy nhiên bạn có thể chủ động liên hệ với NVC, để hỏi ngày phỏng vấn.
http://www.xuatnhapcanh.com/threads/huong-dn-din-thong-tin-lien-lac-voi-nvc.21666/
Trong phần Your question. Chọn câu này: What is the status of my case?
Trong hộp thoại Additional comments or questions not in the above list. Copy phần dưới dán vào hộp thoại này:

Kiểm tra các thông tin thật đầy đu, chính xác cũng như mã xác nhận. Sau cùng bấm vào Submit để gửi thư đến NVC.
Dạ em xin cám ơn PhuongChau nhiều ạ! Sau hơn 1 tháng đợi thì em vẫn chưa có lịch pv, có lẽ em phải chờ đợi lâu thêm chút nữa. Nhưng hôm nay em có thắc mắc muốn nhờ PhuongChau và mọi người giải đáp dùm ạ, tình hình là em có đọc trên diễn đàn có trường hợp, mẹ bảo lãnh con và cháu, đứa cháu này theo tuổi thật thì đã qua 21 tuổi, nhưng tính theo CSPA thì vẫn còn 19t, khi đóng tiền visa và nhận giấy pv vẫn có tên bình thường nhưng khi pv, LSQ lại không chấp thuận cấp visa vì đã quá 21 tuổi. Em sợ em sẽ gặp tình trạng như vậy nên muốn nhờ PhuongChau và mọi người giúp em là em nên làm gì để đảm bảo không bị từ chối cấp visa vì lý do quá tuổi khi pv hay chỉ được khiếu nại sau khi đã pv sau ạ? Em xin cám ơn!
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#35
Dạ em xin cám ơn PhuongChau nhiều ạ! Sau hơn 1 tháng đợi thì em vẫn chưa có lịch phỏng vấn, có lẽ em phải chờ đợi lâu thêm chút nữa. Nhưng hôm nay em có thắc mắc muốn nhờ PhuongChau và Anh/Chị giải đáp dùm ạ, tình hình là em có đọc trên diễn đàn có trường hợp, mẹ bảo lãnh con và cháu, đứa cháu này theo tuổi thật thì đã qua 21 tuổi, nhưng tính theo CSPA thì vẫn còn 19t, khi đóng tiền visa và nhận giấy phỏng vấn vẫn có tên bình thường nhưng khi phỏng vấn, LSQ lại không chấp thuận cấp visa vì đã quá 21 tuổi. Em sợ em sẽ gặp tình trạng như vậy nên muốn nhờ PhuongChau và Anh/Chị giúp em là em nên làm gì để đảm bảo không bị từ chối cấp visa vì lý do quá tuổi khi phỏng hay chỉ được khiếu nại sau khi đã phỏng vấn sau ạ? Em xin cám ơn!
Nếu bạn còn nằm trong độ tuổi chưa quá tuổi CSPA, thì khiếu nại ở LSQ Hoa Kỳ tại TP.HCM.
P/s: Tôi đã phải chỉnh sửa bài viết của bạn, và nhắc bạn cần lưu ý mấy điều này, khi post bài tuyệt đối không được viết tắt, tránh dùng từ "mọi người" để gọi tắt chung như thế. Bạn có thể gọi là Cô/Chú, hoặc Anh/Chị nghe sẽ lịch sự, và tốt hơn. Vậy nhé bạn.
 

Lily Nguyen

Thành viên mới
#36
Nếu bạn còn nằm trong độ tuổi chưa quá tuổi CSPA, thì khiếu nại ở LSQ Hoa Kỳ tại TP.HCM.
P/s: Tôi đã phải chỉnh sửa bài viết của bạn, và nhắc bạn cần lưu ý mấy điều này, khi post bài tuyệt đối không được viết tắt, tránh dùng từ "mọi người" để gọi tắt chung như thế. Bạn có thể gọi là Cô/Chú, hoặc Anh/Chị nghe sẽ lịch sự, và tốt hơn. Vậy nhé bạn.
Dạ em xin cảm ơn PhuongChau đã nhắc nhở ạ. Hôm nay em mới nhận được mail của NVC, không biết nội dung sao mà em đọc được đã chuyển tiếp tới Narriobi ở Kenya, mong PhuongChau giải đáp dùm em ạ. Em xin cám ơn

Dear Sir/Madam:
The National Visa Center (NVC) has completed its processing of this Special Immigrant Visa
case. It will be forwarded to the U.S. Embassy in Nairobi, Kenya for further processing.
Please see the attached document for the date, time and location of your immigrant visa
interview. All immigrant visa applicants, regardless of age, require a medical examination prior
to the issuance of a visa. Only a physician accredited by the U.S. Consulate General can perform
this exam. Visit the following website for instructions regarding the required medical
examination:
travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/immigrant-process/interview/prepare/medical-examin
ation.html. Applicants should not schedule their medical examinations prior to their visa
interviews.
All visa applicants, including eligible family members, are required to present sufficient proof of
identity at their interview. It is vital that the spelling of every visa applicant's name is the same on
the filed petition, passports, and military I.D. If the spelling of a visa applicant’s name differs on
any of these documents, you must identify that spelling as an alias on your visa application.
If you are an Iraq national, you will need to obtain a G or A series passport for each traveling
applicant if at all possible. If you are an Afghan national, you will need to provide machine
readable e-passports for each traveling applicant if at all possible. For more information, visit the
following website: travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/iraqi-afghan-translator.html#step2.
All visa applicants are required to submit their original civil documents plus one set of copies
to a consular officer at the time of the interview. This includes any document they submitted as a
scanned copy to NVC. For a list of items to bring to the visa interview, please go online to
travel.state.gov/content/visas/en/immigrate.html and click on the appropriate visa category under
“Special Immigrant Visas.” Then go to the step titled “The Visa Interview,” and read the
information on what to expect during your interview.
Applicants must bring their military I.D.(s) or U.S. government-issued badge(s) to their
appointment.
Under this program, there are no fees associated with filing the petition or obtaining the
visa, other than the fees for the medical exam.
Visas for the principal applicants are numerically limited under U.S. law. This notice and scheduling of
visa interview do not guarantee visa issuance. If the numerical limit in this category is reached before
final action on the case is completed, we would be unable to issue a visa. Therefore, it is in the principal
applicant's best interest to act in an expeditious manner.
If the applicant is unable to attend the interview, he/she should immediately notify the U.S.
Embassy in Nairobi, Kenya by email at immigrationvisanairobi@state.gov. Always refer to the
applicant's name and case number exactly as they appear on the attached appointment letter.
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#37
Dạ em xin cảm ơn PhuongChau đã nhắc nhở ạ. Hôm nay em mới nhận được mail của NVC, không biết nội dung sao mà em đọc được đã chuyển tiếp tới Narriobi ở Kenya, mong PhuongChau giải đáp dùm em ạ. Em xin cám ơn.
Theo tôi bạn nên nhờ người bảo lãnh gọi điện cho NVC để hỏi, theo số này: Điện thoại: 603-334-0700.
 

Lily Nguyen

Thành viên mới
#38
Theo tôi bạn nên nhờ người bảo lãnh gọi điện cho NVC để hỏi, theo số này: Điện thoại: 603-334-0700.
Dạ em xin cảm ơn PhuongChau nhiều ạ. Gia đình em đã nhận được thư phỏng vấn rồi, có cả tên em trong đó. Nhưng em vẫn sợ khi phỏng vấn vẫn bị từ chối visa, nên bây giờ em có thể khiểu nại tuổi CSPA trước khi phỏng vấn được không ạ?
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#39
Dạ em xin cảm ơn PhuongChau nhiều ạ. Gia đình em đã nhận được thư phỏng vấn rồi, có cả tên em trong đó. Nhưng em vẫn sợ khi phỏng vấn vẫn bị từ chối visa, nên bây giờ em có thể khiếu nại tuổi CSPA trước khi phỏng vấn được không ạ?
Nếu muốn bạn có thể khiếu nại tuổi CSPA ở LSQ Hoa Kỳ tại TP.HCM, xem lại phần mà tôi tư vấn, hướng dẫn ở trang 1, bài post #11.
 

Lily Nguyen

Thành viên mới
#40
Nếu muốn bạn có thể khiếu nại tuổi CSPA ở LSQ Hoa Kỳ tại TP.HCM, xem lại phần mà tôi tư vấn, hướng dẫn ở trang 1, bài post #11.
Dạ em xin cám ơn PhuonChau nhiều ạ, em đã gởi thư khiếu nại rồi nhưng Lãnh Sự Quán hẹn em tới ngày 9/4 khiếu nại lần nữa vì hồ sơ em về chưa tới. Nhưng em đang thắc mắc là em đã có tên trong danh sách phỏng vấn rồi, thật tế thì em chỉ muốn chắc rằng em sẽ được hưởng tuổi CSPA khi phỏng vấn thôi,vậy mẫu đơn em gởi cho Lãnh Sự Quán sẽ không giống như form trên diễn đàn, PhuongChau và anh/chị có thể giúp em một mẫu đơn chính xác hơn với trường hợp của em không ạ? Em xin cám ơn nhiều!