Dear xxxxxxxx
Congratulations on winning a United States Permanent Resident Card through Diversity Visa Lottery. Selection guarantees that you will receive a United States Permanent Resident Card(also known as Green Card or Diversity Visa) only if you follow the instructions for further processing. Follow the instruction below to pay the processing fees
and start the integration process in the United States as soon as possible.
Acceptance Date: Sunday 10th of July 2011 03:02:38 PM
Winner Name: xxxxxxxxxxx
Country of Birth: Vietnam
Phone Number: 84
Is the Diveristy Visa FREE ?
No. There is a big confusion. Only the participation in the Diversity Visa Lottery was free but the winners must pay the visa processing fees.The fees are collected by Embassy or Consulate abroad, Department of Homeland Security's, United States Citizenship and Immigration Services (USCIS).The fee is also used to prove your identity and express your interest in the U.S visa so we can make all the demands required for your relocation in the United States.
Fees:
Type of Residence Card Status Price (per person)
United States Permanent Resident Card Granted! - Waiting for payment of processing fee $880
Subtotal: $880
Processing fees Included
Total $880
INSTRUCTIONS FOR THE DIVERSITY IMMIGRANT VISA PROGRAM
You have been selected at random from over 12.1 million qualified entries (16.5 million with derivatives) received.The diversity lottery was conducted under the terms of section 203(c) of the Immigration and Nationality Act which makes available 50,000 permanent resident visas annually to persons from countries with low rates of immigration to the United States.
With the Diversity Visa (also known as Green Card) you will enjoy all the advantages and benefits of a US permanent resident, including:
Health Insurance: Freedom HSA Direct Individual Helth insurance for 1 year
Dwelling: Apartment in New York, Queens(1 bedroom) for 3 months
Guaranteed job: A job in the field that you are are currently qualified so you can start working even from the first week you arrive in the United States and get paid as U.S citizen.
Education: Education for U.S. Students or Higher Education through EducationUSA. It includes transfer to a U.S college or Univeristy so you can continue your educational study. More details can be found at http://educationusa.state.gov/.
The annual DV program makes visas available to persons meeting simple, but strict, eligibility requirements.The Department of State implemented the electronic fees processing system beginning with DV-2005 in order to make the DV process more efficient and secure.
The fees must be paid using Western Union money transfer and will be processed by the U.S. embassy in the United Kingdom.
Western Union is a leading provider of International person-to-person money transfer. With more than 150 years experience and 245,000 Agent locations in over 200 countries and territories, Western Union is recognized for sending money quickly, reliably, and safety.
Click on the following link to find the nearest Western Union agency and send the fees payment (U.S $880 or equivalent local currency.)
Find Western Union Agency
If you are unable to find a Western Union agency near your location, you may ask a relative or friend to pay the fee on your behalf.
Please note that you are allowed to take with you as many family members you want. However for each person you must pay an additional amount of U.S $880
For example if you decide to move in the United States with your wife and a kid the total fee is US$880(your fee) + US$880(your wife) + US$880(your kid) = US$2640.
If you want to move alone the fee is as stated above only US$880
After you send the payment follow the next steps :
Email copy/scan of the Western Union receipt at kccdv@stategov-us.com the money transfer receipt must include:
1) Money Transfer Control Number (MTCN):
2) Exact sender's name on file with Western Union:
3) Exact sender's address on file with Western Union:
4) Receiver's name on file with Western Union:
5) Amount sent:
Then wait for the confirmation that the payment was received. Within 72 hours, you will receive a confirmation via email with your Case Number/Confirmation Number and exact date and time when you will receive your documents and travel information to move in the United States.
Please send the payment to the U.S. embassy agent address in United Kingdom:
Denise Dudley
24 Grosvenor Square
London, W1A 2LQ
United Kingdom
Why to send the payment fees in the United Kingdom ?
The payment must be sent to U.S. embassy agent address in United Kingdom because the U.S government decided this based on its international
policy and the relations with your country.
Notice
The payment must be sent via Western Union no later than 15 July 2011. You are strongly encouraged not to wait until the last day to pay. Heavy demand may result in system delays.
Under no circumstances can diversity visas be issued or adjustments approved after this date, nor can family members obtain diversity visas to follow-to-join the principal applicant in the U.S. after this date.
The visa processing fee(US$ 879) is mandatory for each person and the U.S. Government doesn't offer any discount, loan or exception.
You have been selected winner of the Diversity Visa lottery so the visa is guaranteed upon receiving the payment fees on time.
A hard copy of this letter will be mailed to your postal address upon receiving the payment fees.
Please be advised that even through you are a winner of Diveristy Visa your Case Number/Confirmation Number will be provided only after you send the payment confirmation of the fees. Please do not contact us to ask for the Case Number/Confirmation Number.
Help
For any questions please contact U.S. Department of State's Customer Support at kccdv@stategov-us.com
Congratulations on winning a United States Permanent Resident Card through Diversity Visa Lottery. Selection guarantees that you will receive a United States Permanent Resident Card(also known as Green Card or Diversity Visa) only if you follow the instructions for further processing. Follow the instruction below to pay the processing fees
and start the integration process in the United States as soon as possible.
Acceptance Date: Sunday 10th of July 2011 03:02:38 PM
Winner Name: xxxxxxxxxxx
Country of Birth: Vietnam
Phone Number: 84
Is the Diveristy Visa FREE ?
No. There is a big confusion. Only the participation in the Diversity Visa Lottery was free but the winners must pay the visa processing fees.The fees are collected by Embassy or Consulate abroad, Department of Homeland Security's, United States Citizenship and Immigration Services (USCIS).The fee is also used to prove your identity and express your interest in the U.S visa so we can make all the demands required for your relocation in the United States.
Fees:
Type of Residence Card Status Price (per person)
United States Permanent Resident Card Granted! - Waiting for payment of processing fee $880
Subtotal: $880
Processing fees Included
Total $880
INSTRUCTIONS FOR THE DIVERSITY IMMIGRANT VISA PROGRAM
You have been selected at random from over 12.1 million qualified entries (16.5 million with derivatives) received.The diversity lottery was conducted under the terms of section 203(c) of the Immigration and Nationality Act which makes available 50,000 permanent resident visas annually to persons from countries with low rates of immigration to the United States.
With the Diversity Visa (also known as Green Card) you will enjoy all the advantages and benefits of a US permanent resident, including:
Health Insurance: Freedom HSA Direct Individual Helth insurance for 1 year
Dwelling: Apartment in New York, Queens(1 bedroom) for 3 months
Guaranteed job: A job in the field that you are are currently qualified so you can start working even from the first week you arrive in the United States and get paid as U.S citizen.
Education: Education for U.S. Students or Higher Education through EducationUSA. It includes transfer to a U.S college or Univeristy so you can continue your educational study. More details can be found at http://educationusa.state.gov/.
The annual DV program makes visas available to persons meeting simple, but strict, eligibility requirements.The Department of State implemented the electronic fees processing system beginning with DV-2005 in order to make the DV process more efficient and secure.
The fees must be paid using Western Union money transfer and will be processed by the U.S. embassy in the United Kingdom.
Western Union is a leading provider of International person-to-person money transfer. With more than 150 years experience and 245,000 Agent locations in over 200 countries and territories, Western Union is recognized for sending money quickly, reliably, and safety.
Click on the following link to find the nearest Western Union agency and send the fees payment (U.S $880 or equivalent local currency.)
Find Western Union Agency
If you are unable to find a Western Union agency near your location, you may ask a relative or friend to pay the fee on your behalf.
Please note that you are allowed to take with you as many family members you want. However for each person you must pay an additional amount of U.S $880
For example if you decide to move in the United States with your wife and a kid the total fee is US$880(your fee) + US$880(your wife) + US$880(your kid) = US$2640.
If you want to move alone the fee is as stated above only US$880
After you send the payment follow the next steps :
Email copy/scan of the Western Union receipt at kccdv@stategov-us.com the money transfer receipt must include:
1) Money Transfer Control Number (MTCN):
2) Exact sender's name on file with Western Union:
3) Exact sender's address on file with Western Union:
4) Receiver's name on file with Western Union:
5) Amount sent:
Then wait for the confirmation that the payment was received. Within 72 hours, you will receive a confirmation via email with your Case Number/Confirmation Number and exact date and time when you will receive your documents and travel information to move in the United States.
Please send the payment to the U.S. embassy agent address in United Kingdom:
Denise Dudley
24 Grosvenor Square
London, W1A 2LQ
United Kingdom
Why to send the payment fees in the United Kingdom ?
The payment must be sent to U.S. embassy agent address in United Kingdom because the U.S government decided this based on its international
policy and the relations with your country.
Notice
The payment must be sent via Western Union no later than 15 July 2011. You are strongly encouraged not to wait until the last day to pay. Heavy demand may result in system delays.
Under no circumstances can diversity visas be issued or adjustments approved after this date, nor can family members obtain diversity visas to follow-to-join the principal applicant in the U.S. after this date.
The visa processing fee(US$ 879) is mandatory for each person and the U.S. Government doesn't offer any discount, loan or exception.
You have been selected winner of the Diversity Visa lottery so the visa is guaranteed upon receiving the payment fees on time.
A hard copy of this letter will be mailed to your postal address upon receiving the payment fees.
Please be advised that even through you are a winner of Diveristy Visa your Case Number/Confirmation Number will be provided only after you send the payment confirmation of the fees. Please do not contact us to ask for the Case Number/Confirmation Number.
Help
For any questions please contact U.S. Department of State's Customer Support at kccdv@stategov-us.com
Nguồn: http://vietnamese.hochiminh.usconsulate.gov/iv/loai/thithuc.html#trungthuong
Thị thực dành cho người trúng thưởng
Chương trình visa đi Hoa Kỳ theo chương trình trúng thưởng (Diversity visa) do những kẻ gian lận gửi thư và thư điện tử giả mạo.
Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ, Bộ phận thị thực, khuyến cáo về sự gia tăng trong việc giả mạo gửi thư điện tử và thư cho những đương đơn xin thị thực đi Mỹ theo chương trình trúng thưởng. Những kẻ lừa đảo đứng sau những thư điện tử và thư đã tự nhận là đại diện cho chính phủ Hoa Kỳ nhằm mục đích rút tiền từ những đương đơn xin định cư vào Hoa kỳ theo chương trình nêu trên.
Tất cả những đương đơn nên hiểu và nhận biết thông tin do Hội Đồng Thương Mại Liên Bang cung cấp về thị thực dạng trúng thưởng giả mạo này. Đương đơn được khuyến khích nên tham khảo qui định và thủ tục của chương trình này để có thể biết khi nào sự việc xảy ra, xảy ra như thế nào và từ đâu.
Cuối cùng, xin lưu ý tất cả đương đơn tham gia chương trình visa trúng thưởng DV-2012 sẽ không nhận được thư thông báo từ Chính phủ Hoa Kỳ mà phải kiểm tra tinh trạng hồ sơ của mình trên mạng an ninh trực tuyến. Để biết thông tin chung về visa đi Mỹ theo chương trình trúng thưởng (Diversity visa), vui lòng xem trên website của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ. Kiểm tra tình trạng hồ sơ Chương trình định cư theo dạng trúng thưởng chỉ được cung cấp qua hệ thống trực tuyến an toàn của Bộ Ngoại Giao. Thông tin giả mạo có liên quan đến thị thực trúng thưởng, vui lòng xem trên website của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ.
Lưu ý: Công dân Việt Nam không có tiêu chuẩn được cấp thị thực trúng thưởng DV-2012.
Thị thực dành cho người trúng thưởng
Chương trình visa đi Hoa Kỳ theo chương trình trúng thưởng (Diversity visa) do những kẻ gian lận gửi thư và thư điện tử giả mạo.
Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ, Bộ phận thị thực, khuyến cáo về sự gia tăng trong việc giả mạo gửi thư điện tử và thư cho những đương đơn xin thị thực đi Mỹ theo chương trình trúng thưởng. Những kẻ lừa đảo đứng sau những thư điện tử và thư đã tự nhận là đại diện cho chính phủ Hoa Kỳ nhằm mục đích rút tiền từ những đương đơn xin định cư vào Hoa kỳ theo chương trình nêu trên.
Tất cả những đương đơn nên hiểu và nhận biết thông tin do Hội Đồng Thương Mại Liên Bang cung cấp về thị thực dạng trúng thưởng giả mạo này. Đương đơn được khuyến khích nên tham khảo qui định và thủ tục của chương trình này để có thể biết khi nào sự việc xảy ra, xảy ra như thế nào và từ đâu.
Cuối cùng, xin lưu ý tất cả đương đơn tham gia chương trình visa trúng thưởng DV-2012 sẽ không nhận được thư thông báo từ Chính phủ Hoa Kỳ mà phải kiểm tra tinh trạng hồ sơ của mình trên mạng an ninh trực tuyến. Để biết thông tin chung về visa đi Mỹ theo chương trình trúng thưởng (Diversity visa), vui lòng xem trên website của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ. Kiểm tra tình trạng hồ sơ Chương trình định cư theo dạng trúng thưởng chỉ được cung cấp qua hệ thống trực tuyến an toàn của Bộ Ngoại Giao. Thông tin giả mạo có liên quan đến thị thực trúng thưởng, vui lòng xem trên website của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ.
Lưu ý: Công dân Việt Nam không có tiêu chuẩn được cấp thị thực trúng thưởng DV-2012.