Tran My hanh: em chao thay
vha08: Tôi không phải là thầy giáo
Tran My hanh: za
- tai chu cua em hay noi la thay nen em cu tuong
vha08: chú của cháu là ai vậy
Tran My hanh: zay em phai xung ho nhu the nao thi cho phai
- za la nguoi hay goi cho thay xin tu van ve viec phong van a
vha08: em bao nhieu tuổi
Tran My hanh: za 17 tuoi
vha08: gọi tôi bằng chú
Tran My hanh: dạ vâng
- vậy xin chú giúp gium cháu
- cháu bị từ chối visa hai lần
- không biết phải làm sao
- lần này cháu có tâm nguyện muốn xin phỏng vấn lại lần nữa
vha08: rớt 2 lần hồi nào?
Tran My hanh: lần 1 là ngày 25/5 lần hai là 18/6
vha08: Nói lại đối thoại 2 cuộc PV cho tôi nghe
Tran My hanh: za vâng
- lần đầu
vha08: CO: hỏi cái gì
vha08: Cháu: trả lời sao
Tran My hanh: dạ vâng lần đầu co hoi
- cháu có người thân bên mĩ không
- cháu nói là có
- đó là nguoi em họ của ba chau
- CO: nguoi do dang o dau?
- chau: o bang Arizona
- CO: Qua đó học gi?
- chau : secondary
- CO: ba cua chau lam gì?
- chau: ba cháu kinh doanh vàng bạc, trang sức nữ trang và xe gắn máy
- CO: ba của cháu đã từng đi du lịch chưa?
- chau: zạ chưa
- CO: mẹ của cháu làm gì?
- chau: mẹ cháu giúp ba cháu kinh doanh cửa tiệm đó
- CO: me chúa từng đi du lịch chưa?
- chau: cung chưa
- sau do CO noi
- rất tiếc việc ba mẹ em chuă đi du lịch nên không thể chứng minh khả năng tài chính là đủ tiền để cho em đi học ở mĩ
vha08: lần thứ 2
Tran My hanh: lần hai
- mới vào CO hỏi cháu có người thân bên mĩ không?
- chau cung như lần trước "zạ có, đó là nguoi anh em họ của ba"
- CO: nhà có xe hơi không?
- chau: za có, ba mẹ em co hai chiếc
- va em có mang theo một só hình ảnh
- va chau dua cho CO xem
- CO xem xong hỏi: ke hoạch cua em khi sang đó
- chau: em sẽ hoc secondary hai nam
- chua nói xong CO noi tiep
- em chỉ được học ở đó 1 năm
- vậy nam sau em sẽ học o đâu
- chau: đó chỉ mới là kế hoach của chau
- em vừa mới kết thúc lớp 11
- nên khi sang mĩ nêu đuọc em sẽ vào lớp 12
vha08: Tôi đang nghe cháu cứ tiếp tục
Tran My hanh: nhung CO lại hỏi tiếp
- nhưng khi sang đó nếu em học 11 thi em sẽ học ở đâu/
- vì trường công ở mĩ chỉ cho em học một năm
- lúc đó cháu cũng không biết trả lời làm sao luôn
- nên CO nói em chưa có kế hoạch học tập rõ rang
- nên không cấp visa cho em
vha08: CO Đuổi về?
Tran My hanh: zạ không
- thông dich vien noi rang
- CO đã dành nhieu thời gian để nghe em trình bày
- nhưng không thuýet phuc được CO
vha08: Hết chưa?
Tran My hanh: dạ rồi lúc đó cháu cũng nói thank you va sắp giấy tờ lại rồi ra về
vha08: OK bây giờ tôi hỏi cháu một số câu hỏi
vha08: 1 - Hồ sơ du học là ai làm?
Tran My hanh: za là nhà em làm
- chú họ của em vào truơng va xin i20
vha08: 2 - Tên trừong ở Mỹ là gì?
Tran My hanh: za là maryvale high school
vha08: Ở đâu? thành phố, tiểu bang nào?
Tran My hanh: bang arizona, tp phoenix
vha08: 3 - Cháu có copy cái I-20 không?
Tran My hanh: zakhong cháu giữ bản chính
vha08: OK Trên I-20 nó ghi cháu học cái gì?
Tran My hanh: dạ secondary
- hồ sơ của cháu có gì không đung hả chú
vha08: Câu số 4 trên I-20 ghi đánh dấu ô nào và ghi là gì?
vha08: 4 - Câu số 7 & 8 ghi bao nhiêu tiền?
Tran My hanh: da ghi là secondary
Tran My hanh: $6534.00vha08: Câu số 6 ?
Tran My hanh: zạ có cần cháu ghi tiếng anh không ạ
vha08: Nói đánh dấu ô thứ mấy đựoc rồi
Tran My hanh: zạ I-20 cua cháu không dánh ô chỉ ghi thôi ạ
vha08: OK ghi gì? tiếng Anh
Tran My hanh: english proficiency is not required because: english instruction provided at school
vha08: câu số 5 nó ghi ngày nào và ngày nào?
Tran My hanh: 8/5/2012 va 5/21/2013vha08: OK
vha08: trở lại câu số 7 phần a/ ghi là $6534 đúng không?
Tran My hanh: daj khoong 5534
vha08: phần b/ bao nhiêu? $0 ?
Tran My hanh: 1000
vha08: OK tôi hiểu hết rồi
Tran My hanh: zạ là sao hả chú
vha08: Chú của cháu là thành viên của xuatnhapcanh.com ?
Tran My hanh: zạ không
vha08: Vậy làm sao chú của cháu biết tôi?
Tran My hanh: zạ cháu cũng không biết ạ
vha08: tai chu cua em hay noi la thay nen em cu tuong cháu nói câu này nè
Tran My hanh: chắc là có ai đó giới thiẹu ạ
vha08: Cháu bị rớt vì không nói cho LSQ biết rõ ràng cháu qua Mỹ học như thế nào
Tran My hanh: zạ
vha08: LSQ có lẽ chưa bao giờ gặp trường hợp như cháu nên lúng túng
Tran My hanh: zạ xin chú nói rõ cho cháu hiểu
vha08: Đúng ra là cháu phải có visa tư lần đầu
Tran My hanh: zạ
vha08: OK để tôi nói cho cháu hiểu
-hay giấy bảo lãnh phải không ạ
vha08: đây là số phone của tôi xxx-xxx-xxxx cha mẹ hay chú của cháu gọi cho tôi để tôi chỉ cách làm
- cháu có PV thêm 10 lần vẫn rớt
- Vì cháu dứoi 18 tuổi nên phải có ngừoi giám hộ (phụ huynh hay ngừoi chịu trách nhiệm về cháu)
Tran My hanh: zạ
vha08: Cha mẹ cháu phải ký giấy thoả thuận với ngừoi giám hộ gọi là "Guardianship Agreement"
- Hoặc Cha hay mẹ cùng cháu xin du lịch tham quan trường, cách này thì nhanh có visa
Tran My hanh: nếu đi du lịch tham trường thí có trễ học không chú
vha08: Hay - cháu xin vào trường tư học vì trừong tư có ký túc xá và trường chịu trách nhiệm đối với cháu nên không cần người giám hộ
vha08: Du lịch chỉ 1 tuần là có visa, nhanh lắm
Tran My hanh: khi du lich ve thì mình không cần phỏng vấn hả chú
vha08:-
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=12061 cháu đọc bài này
- http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=15234
- http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=12114
- Tôi sẽ đăng cuộc chát này lên XNC để mọi ngừoi học hỏi, cháu đồng ý không?
Tran My hanh: zạ tất nhiên
vha08: OK bây giờ cháu hiểu chưa? có thắc mắc gì thêm nữa không?
Tran My hanh: cháu cung không muốn nhiều có truòng hợp như cháu để hiẻu biết them
vha08: Du lịch tham quan trường cùng cha/mẹ thì LSQ chỉ phỏng vấn cha/mẹ cháu mà thôi sẽ không hỏi cháu
- Visa của cha/mẹ cháu là du lịch nhưng của cháu sẽ là F-1
Tran My hanh: zậy nếu cháu được đi học thì cháu chỉ được học 1 na hay đuọc học hết đên khi cháu hoàn thành 12
vha08: LSQ nói sai - Cháu trả tiền thì sẽ đựoc học chó đến khi đủ tín chỉ (credits) để ra trường hay đến 21 tuổi
- I-20 thì trừong cấp 1 năm, năm sau lại cho cái mới
Tran My hanh: zạ
-cháu xin nói thật là ba mẹ cháu rât bận không có thời gian
-cháu e là khó có thẻ mà di đuọc
vha08: chua nói xong CO noi tiep
Tran My hanh: em chỉ được học ở đó 1 năm vậy nam sau em sẽ học o đâu? ...........nhớ câu này không? Trả lời là : Em học tới mùa hè thì về thăm nhà, trừong sẽ cấp I-20 mới hết hè em qua học tiếp
Tran My hanh: zạ
vha08: Ba mẹ cháu bắt buộc phải đi Mỹ 1 chuyến vì phải ký "Guardianship Agreement" với chú hay ai đó làm giám hộ cho cháu
vha08: Cháu có số phone của tôi rồi, nói cha mẹ hay chú cháu nói chuyện với tôi
vha08: Anymore question?
Tran My hanh: zạ cháu hiểu hết rồi ạ
Tran My hanh: cháu cảm ơn chú nhiều lam. Cảm ơn chú đã dành thời gian cho cháu
vha08: OK good bye
vha08: Tôi không phải là thầy giáo
Tran My hanh: za
- tai chu cua em hay noi la thay nen em cu tuong
vha08: chú của cháu là ai vậy
Tran My hanh: zay em phai xung ho nhu the nao thi cho phai
- za la nguoi hay goi cho thay xin tu van ve viec phong van a
vha08: em bao nhieu tuổi
Tran My hanh: za 17 tuoi
vha08: gọi tôi bằng chú
Tran My hanh: dạ vâng
- vậy xin chú giúp gium cháu
- cháu bị từ chối visa hai lần
- không biết phải làm sao
- lần này cháu có tâm nguyện muốn xin phỏng vấn lại lần nữa
vha08: rớt 2 lần hồi nào?
Tran My hanh: lần 1 là ngày 25/5 lần hai là 18/6
vha08: Nói lại đối thoại 2 cuộc PV cho tôi nghe
Tran My hanh: za vâng
- lần đầu
vha08: CO: hỏi cái gì
vha08: Cháu: trả lời sao
Tran My hanh: dạ vâng lần đầu co hoi
- cháu có người thân bên mĩ không
- cháu nói là có
- đó là nguoi em họ của ba chau
- CO: nguoi do dang o dau?
- chau: o bang Arizona
- CO: Qua đó học gi?
- chau : secondary
- CO: ba cua chau lam gì?
- chau: ba cháu kinh doanh vàng bạc, trang sức nữ trang và xe gắn máy
- CO: ba của cháu đã từng đi du lịch chưa?
- chau: zạ chưa
- CO: mẹ của cháu làm gì?
- chau: mẹ cháu giúp ba cháu kinh doanh cửa tiệm đó
- CO: me chúa từng đi du lịch chưa?
- chau: cung chưa
- sau do CO noi
- rất tiếc việc ba mẹ em chuă đi du lịch nên không thể chứng minh khả năng tài chính là đủ tiền để cho em đi học ở mĩ
vha08: lần thứ 2
Tran My hanh: lần hai
- mới vào CO hỏi cháu có người thân bên mĩ không?
- chau cung như lần trước "zạ có, đó là nguoi anh em họ của ba"
- CO: nhà có xe hơi không?
- chau: za có, ba mẹ em co hai chiếc
- va em có mang theo một só hình ảnh
- va chau dua cho CO xem
- CO xem xong hỏi: ke hoạch cua em khi sang đó
- chau: em sẽ hoc secondary hai nam
- chua nói xong CO noi tiep
- em chỉ được học ở đó 1 năm
- vậy nam sau em sẽ học o đâu
- chau: đó chỉ mới là kế hoach của chau
- em vừa mới kết thúc lớp 11
- nên khi sang mĩ nêu đuọc em sẽ vào lớp 12
vha08: Tôi đang nghe cháu cứ tiếp tục
Tran My hanh: nhung CO lại hỏi tiếp
- nhưng khi sang đó nếu em học 11 thi em sẽ học ở đâu/
- vì trường công ở mĩ chỉ cho em học một năm
- lúc đó cháu cũng không biết trả lời làm sao luôn
- nên CO nói em chưa có kế hoạch học tập rõ rang
- nên không cấp visa cho em
vha08: CO Đuổi về?
Tran My hanh: zạ không
- thông dich vien noi rang
- CO đã dành nhieu thời gian để nghe em trình bày
- nhưng không thuýet phuc được CO
vha08: Hết chưa?
Tran My hanh: dạ rồi lúc đó cháu cũng nói thank you va sắp giấy tờ lại rồi ra về
vha08: OK bây giờ tôi hỏi cháu một số câu hỏi
vha08: 1 - Hồ sơ du học là ai làm?
Tran My hanh: za là nhà em làm
- chú họ của em vào truơng va xin i20
vha08: 2 - Tên trừong ở Mỹ là gì?
Tran My hanh: za là maryvale high school
vha08: Ở đâu? thành phố, tiểu bang nào?
Tran My hanh: bang arizona, tp phoenix
vha08: 3 - Cháu có copy cái I-20 không?
Tran My hanh: zakhong cháu giữ bản chính
vha08: OK Trên I-20 nó ghi cháu học cái gì?
Tran My hanh: dạ secondary
- hồ sơ của cháu có gì không đung hả chú
vha08: Câu số 4 trên I-20 ghi đánh dấu ô nào và ghi là gì?
vha08: 4 - Câu số 7 & 8 ghi bao nhiêu tiền?
Tran My hanh: da ghi là secondary
Tran My hanh: $6534.00vha08: Câu số 6 ?
Tran My hanh: zạ có cần cháu ghi tiếng anh không ạ
vha08: Nói đánh dấu ô thứ mấy đựoc rồi
Tran My hanh: zạ I-20 cua cháu không dánh ô chỉ ghi thôi ạ
vha08: OK ghi gì? tiếng Anh
Tran My hanh: english proficiency is not required because: english instruction provided at school
vha08: câu số 5 nó ghi ngày nào và ngày nào?
Tran My hanh: 8/5/2012 va 5/21/2013vha08: OK
vha08: trở lại câu số 7 phần a/ ghi là $6534 đúng không?
Tran My hanh: daj khoong 5534
vha08: phần b/ bao nhiêu? $0 ?
Tran My hanh: 1000
vha08: OK tôi hiểu hết rồi
Tran My hanh: zạ là sao hả chú
vha08: Chú của cháu là thành viên của xuatnhapcanh.com ?
Tran My hanh: zạ không
vha08: Vậy làm sao chú của cháu biết tôi?
Tran My hanh: zạ cháu cũng không biết ạ
vha08: tai chu cua em hay noi la thay nen em cu tuong cháu nói câu này nè
Tran My hanh: chắc là có ai đó giới thiẹu ạ
vha08: Cháu bị rớt vì không nói cho LSQ biết rõ ràng cháu qua Mỹ học như thế nào
Tran My hanh: zạ
vha08: LSQ có lẽ chưa bao giờ gặp trường hợp như cháu nên lúng túng
Tran My hanh: zạ xin chú nói rõ cho cháu hiểu
vha08: Đúng ra là cháu phải có visa tư lần đầu
Tran My hanh: zạ
vha08: OK để tôi nói cho cháu hiểu
- 1 - Các trường trung hoc công lập ở Mỹ US Public High school chỉ mới cấp I-20 lúc sau này thôi lúc trứoc không có, cho nên du học sinh mà học public high school thừong chỉ là Exchange Student. ES chỉ đựoc phép học public high school tối đa 1 năm miễn phí
Vì vậy:- A- LSQ cứ hỏi cháu hoài là cháu sẽ ở đâ và người thân của cháu ở Mỹ. VÌ ES sẽ đựoc ở nhà HOST miễn phí, nhà host sẽ lo ăn lo ở cho ES
- B - Exchange student program chỉ có 1 năm, nên LSQ hỏi hoài sau 1 năm cháu học ở đâu. LSQ dốt mà cháu lại không hiểu luật Mỹ nên cháu không trả lời đựoc.
vha08: Cháu nghe tôi giải thích hết đã
Tran My hanh: zạ - 2 - Theo luật của Mỹ, học sinh quốc tế đựoc phép học trừong công nếu trả số tiền bằng với chính phủ chi cho mỗi học sinh gọi là "Per Pupil Expenses" của mỗi học khu - Pheonix AX là $5534/ 1 năm + $1000 là ăn trưa ở trường
- Nếu học sinh trả đủ số tiền này thì đựoc phép học public high school cho đến khi đủ tín chỉ để ra trường hay tới tuổi qui định của mỗi tiểu bang. Arizona là 21 tuổi. - 3 - Public high school không có ký túc xá cho học sinh (Dormitory) nên cháu cần phải có nhà host hay ngừoi giám hộ cháu - Ngừoi chú của cháu quên làm chuyện này
-hay giấy bảo lãnh phải không ạ
vha08: đây là số phone của tôi xxx-xxx-xxxx cha mẹ hay chú của cháu gọi cho tôi để tôi chỉ cách làm
- cháu có PV thêm 10 lần vẫn rớt
- Vì cháu dứoi 18 tuổi nên phải có ngừoi giám hộ (phụ huynh hay ngừoi chịu trách nhiệm về cháu)
Tran My hanh: zạ
vha08: Cha mẹ cháu phải ký giấy thoả thuận với ngừoi giám hộ gọi là "Guardianship Agreement"
- Hoặc Cha hay mẹ cùng cháu xin du lịch tham quan trường, cách này thì nhanh có visa
Tran My hanh: nếu đi du lịch tham trường thí có trễ học không chú
vha08: Hay - cháu xin vào trường tư học vì trừong tư có ký túc xá và trường chịu trách nhiệm đối với cháu nên không cần người giám hộ
vha08: Du lịch chỉ 1 tuần là có visa, nhanh lắm
Tran My hanh: khi du lich ve thì mình không cần phỏng vấn hả chú
vha08:-
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=12061 cháu đọc bài này
- http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=15234
- http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=12114
- Tôi sẽ đăng cuộc chát này lên XNC để mọi ngừoi học hỏi, cháu đồng ý không?
Tran My hanh: zạ tất nhiên
vha08: OK bây giờ cháu hiểu chưa? có thắc mắc gì thêm nữa không?
Tran My hanh: cháu cung không muốn nhiều có truòng hợp như cháu để hiẻu biết them
vha08: Du lịch tham quan trường cùng cha/mẹ thì LSQ chỉ phỏng vấn cha/mẹ cháu mà thôi sẽ không hỏi cháu
- Visa của cha/mẹ cháu là du lịch nhưng của cháu sẽ là F-1
Tran My hanh: zậy nếu cháu được đi học thì cháu chỉ được học 1 na hay đuọc học hết đên khi cháu hoàn thành 12
vha08: LSQ nói sai - Cháu trả tiền thì sẽ đựoc học chó đến khi đủ tín chỉ (credits) để ra trường hay đến 21 tuổi
- I-20 thì trừong cấp 1 năm, năm sau lại cho cái mới
Tran My hanh: zạ
-cháu xin nói thật là ba mẹ cháu rât bận không có thời gian
-cháu e là khó có thẻ mà di đuọc
vha08: chua nói xong CO noi tiep
Tran My hanh: em chỉ được học ở đó 1 năm vậy nam sau em sẽ học o đâu? ...........nhớ câu này không? Trả lời là : Em học tới mùa hè thì về thăm nhà, trừong sẽ cấp I-20 mới hết hè em qua học tiếp
Tran My hanh: zạ
vha08: Ba mẹ cháu bắt buộc phải đi Mỹ 1 chuyến vì phải ký "Guardianship Agreement" với chú hay ai đó làm giám hộ cho cháu
vha08: Cháu có số phone của tôi rồi, nói cha mẹ hay chú cháu nói chuyện với tôi
vha08: Anymore question?
Tran My hanh: zạ cháu hiểu hết rồi ạ
Tran My hanh: cháu cảm ơn chú nhiều lam. Cảm ơn chú đã dành thời gian cho cháu
vha08: OK good bye