[Hồ sơ F2A, 2B] Hồ sơ F2A - HCM2010802010
- Thread starter HOAITRAN
- Ngày gửi
Ðề: Hcm 2010802010
Hi Các Anh Chị và Các Bạn!
Hồ sơ của mình thì đã hoàn tất rồi, nhưng mình muốn sau này mình sẽ được nhận thư mời pv trên mail của mình, còn chồng mình sẽ nhận bằng đường thư, ở ds3032 thì mình chọn chồng mình làm đại diện cho hồ sơ của mình, trên ds230 phần thông tin của mình thì mình có để địa chỉ email của mình, còn phần email của ông xã thì mình để trống.
Vậy Các Anh Chị và Các Bạn cho mình hỏi khi có thư pv thì LSQ có gửi qua mail của mình trên ds230 hay không? hay mình phải thiết lập một email với NVC ?.
Xin chân thành cảm ơn Các Anh Chị và Các Bạn.
Hi Các Anh Chị và Các Bạn!
Hồ sơ của mình thì đã hoàn tất rồi, nhưng mình muốn sau này mình sẽ được nhận thư mời pv trên mail của mình, còn chồng mình sẽ nhận bằng đường thư, ở ds3032 thì mình chọn chồng mình làm đại diện cho hồ sơ của mình, trên ds230 phần thông tin của mình thì mình có để địa chỉ email của mình, còn phần email của ông xã thì mình để trống.
Vậy Các Anh Chị và Các Bạn cho mình hỏi khi có thư pv thì LSQ có gửi qua mail của mình trên ds230 hay không? hay mình phải thiết lập một email với NVC ?.
Xin chân thành cảm ơn Các Anh Chị và Các Bạn.
Ðề: Hcm 2010802010
Chào Các Anh Chị và các Bạn !.
Hồ sơ của mình thì đã báo hoàn tất ngày 31/05/2011 rồi, nhưng hồi nãy Chồng mình check mail lại thấy có e-mail của NVC gửi đề ngày 28/05/2011, mình không biết tiếng anh nên ko hiểu nội dung thư nói gì, mình copy lên đây nhờ các Anh Chị và Các Bạn dịch giúp mình xem nội dung nói gì nhé, lý do mà NVC biết được địa chỉ email của chồng mình là có lẽ hôm bữa chồng mình làm mất cái cover sheet và mình phải vào trang web đóng tiền để in lại và đã nhận trên địa chỉ này.
Đây là nội dung e-mail mà chồng mình nhận được:
HCM2010802010 (CHECKLIST COVER LETTER)
Dear Sir/Madam,
The attached correspondence relates to an immigrant visa referenced on the subject line. This case is being processed by the National Visa Center. Please read the information carefully and follow the instructions.
This message contains confidential information and is intended only for the individual named. If you are not the named addressee, please notify NVCinquiry@state.gov immediately by e-mail from your system. E-mail transmission cannot be guaranteed to be secured or error-free as information could be intercepted, corrupted, or contain viruses. The sender therefore does not accept liability for any errors or omissions in the content of this message.
If at any time you wish not to receive correspondence by e-mail you may "Opt Out" by sending a written request to NVCinquiry@state.gov. This e-mail is sent by: The U.S. Department of State's National Visa Center, located at 32 Rochester Avenue, Portsmouth NH 03801. Please DO NOT REPLY to this e-mail.
Đây là toàn bộ nội dung của file đính kèm, mình chỉ bỏ tên người bảo lãnh và người được bảo lãnh.
May 28, 2011
NVC case number: hcm 2010802010
dear tên người bảo lãnh:
we have reviewed the documents which you submitted in support of an application for an immigrant visa. please review the information listed under each applicant's name and provide any documents which are indicated as missing or need additional information. you must submit the required information. failure to provide the requested information will delay your immigrant visa interview.
please read the enclosed information to determine where to send all required copies of missing documents . if you have any questions regarding this letter, please call the national visa center at (603) 334-0700 between the hours of 7:30am and midnight ET.
please include a copy of this letter with your correspondence and write your case number clearly( exactly as it appears below) on the upper right-hand corner of all documents.
from the date you mail or transmit the requested information, please allow 20 business days for NVC to review this documentation/your mail. when we complete our review , the NVC will notify you/petitioner/beneficiary/attorney with information regarding the next processing step.
if a period of one year passes without contacting the NVC (by e-mail, telephone, or mail), all submitted fees and documents will expire. upon expiration, the fees and documents would need to be resubmitted in order to continue the immigration process.
case number: HCM2010802010
Beneficiary's Name: tên người thụ hưởng
preference category: F2A- SPOUSES AND UNMARRIED CHILDREN OF PERMANENT RES.
priority date: 16 FEB 2010
NATIONAL VISA CENTER
ATTN. CMR
31 ROCHESTER AVENUE, STE 100
PORTSMOUTH, NH 03801 - 2914
HCM2010802010
checklist letter response
F2A
tên người thụ hưởng
Chào Các Anh Chị và các Bạn !.
Hồ sơ của mình thì đã báo hoàn tất ngày 31/05/2011 rồi, nhưng hồi nãy Chồng mình check mail lại thấy có e-mail của NVC gửi đề ngày 28/05/2011, mình không biết tiếng anh nên ko hiểu nội dung thư nói gì, mình copy lên đây nhờ các Anh Chị và Các Bạn dịch giúp mình xem nội dung nói gì nhé, lý do mà NVC biết được địa chỉ email của chồng mình là có lẽ hôm bữa chồng mình làm mất cái cover sheet và mình phải vào trang web đóng tiền để in lại và đã nhận trên địa chỉ này.
Đây là nội dung e-mail mà chồng mình nhận được:
HCM2010802010 (CHECKLIST COVER LETTER)
Dear Sir/Madam,
The attached correspondence relates to an immigrant visa referenced on the subject line. This case is being processed by the National Visa Center. Please read the information carefully and follow the instructions.
This message contains confidential information and is intended only for the individual named. If you are not the named addressee, please notify NVCinquiry@state.gov immediately by e-mail from your system. E-mail transmission cannot be guaranteed to be secured or error-free as information could be intercepted, corrupted, or contain viruses. The sender therefore does not accept liability for any errors or omissions in the content of this message.
If at any time you wish not to receive correspondence by e-mail you may "Opt Out" by sending a written request to NVCinquiry@state.gov. This e-mail is sent by: The U.S. Department of State's National Visa Center, located at 32 Rochester Avenue, Portsmouth NH 03801. Please DO NOT REPLY to this e-mail.
Đây là toàn bộ nội dung của file đính kèm, mình chỉ bỏ tên người bảo lãnh và người được bảo lãnh.
May 28, 2011
NVC case number: hcm 2010802010
dear tên người bảo lãnh:
we have reviewed the documents which you submitted in support of an application for an immigrant visa. please review the information listed under each applicant's name and provide any documents which are indicated as missing or need additional information. you must submit the required information. failure to provide the requested information will delay your immigrant visa interview.
please read the enclosed information to determine where to send all required copies of missing documents . if you have any questions regarding this letter, please call the national visa center at (603) 334-0700 between the hours of 7:30am and midnight ET.
please include a copy of this letter with your correspondence and write your case number clearly( exactly as it appears below) on the upper right-hand corner of all documents.
from the date you mail or transmit the requested information, please allow 20 business days for NVC to review this documentation/your mail. when we complete our review , the NVC will notify you/petitioner/beneficiary/attorney with information regarding the next processing step.
if a period of one year passes without contacting the NVC (by e-mail, telephone, or mail), all submitted fees and documents will expire. upon expiration, the fees and documents would need to be resubmitted in order to continue the immigration process.
case number: HCM2010802010
Beneficiary's Name: tên người thụ hưởng
preference category: F2A- SPOUSES AND UNMARRIED CHILDREN OF PERMANENT RES.
priority date: 16 FEB 2010
NATIONAL VISA CENTER
ATTN. CMR
31 ROCHESTER AVENUE, STE 100
PORTSMOUTH, NH 03801 - 2914
HCM2010802010
checklist letter response
F2A
tên người thụ hưởng
Ðề: Hcm 2010802010
Chào bạn,
Chào bạn,
HS bạn đã completed vào ngày 31/05/2011. Theo cái thư đó nói là HS bị thiếu và cần bổ sung thêm 1 số giấy tờ. Nhưng phần yêu cầu bổ sung thì không có nói bổ sung giấy tờ gì hết. Với lại thư đó gởi đi ngày 28/05/11. Trong khi HS bạn completed vào ngày 31/05/11 (mình mới kiểm tra lại 1 lần nửa). Vì vậy bạn an tâm là HS mình đã completed rồi và chỉ chờ PV nữa mà thôi. Thân chào
Chào bạn,
Chào bạn,
HS bạn đã completed vào ngày 31/05/2011. Theo cái thư đó nói là HS bị thiếu và cần bổ sung thêm 1 số giấy tờ. Nhưng phần yêu cầu bổ sung thì không có nói bổ sung giấy tờ gì hết. Với lại thư đó gởi đi ngày 28/05/11. Trong khi HS bạn completed vào ngày 31/05/11 (mình mới kiểm tra lại 1 lần nửa). Vì vậy bạn an tâm là HS mình đã completed rồi và chỉ chờ PV nữa mà thôi. Thân chào
Ðề: Hcm 2010802010
Hi các Anh Chị và các Bạn!
Các Anh Chị và các Bạn làm ơn cho mình hỏi những giấy tờ phải chuẩn bị khi đi pv là:
1. Folder thứ nhất
+ Thư mời phỏng vấn.
+ Passport
+ Chứng minh nhân dân
+ Hộ khẩu
+ Đơn DS-230 (phần I và II)
+ Phiếu chích ngừa màu vàng
+ Hôn thú
+ Khai sinh
+ Lý lịch tư pháp
+ 4 tấm ảnh 5X5 ( ghi tên, ngày sinh, số case HCM.....vào mặt sau, bỏ vào 1 túi nilon nhỏ)
+ I-864 + chứng từ thuế mới nhất.
Vậy ngoài I-864 + chứng từ thuế mới nhất ra thì chồng mình cần phải lo cho mình những giấy tờ gì nữa để mình mang theo khi đi pv? có cần phải mang theo giấy khai sinh bản chính của chồng không?
Xin chân thành cảm ơn!
Hi các Anh Chị và các Bạn!
Các Anh Chị và các Bạn làm ơn cho mình hỏi những giấy tờ phải chuẩn bị khi đi pv là:
1. Folder thứ nhất
+ Thư mời phỏng vấn.
+ Passport
+ Chứng minh nhân dân
+ Hộ khẩu
+ Đơn DS-230 (phần I và II)
+ Phiếu chích ngừa màu vàng
+ Hôn thú
+ Khai sinh
+ Lý lịch tư pháp
+ 4 tấm ảnh 5X5 ( ghi tên, ngày sinh, số case HCM.....vào mặt sau, bỏ vào 1 túi nilon nhỏ)
+ I-864 + chứng từ thuế mới nhất.
Vậy ngoài I-864 + chứng từ thuế mới nhất ra thì chồng mình cần phải lo cho mình những giấy tờ gì nữa để mình mang theo khi đi pv? có cần phải mang theo giấy khai sinh bản chính của chồng không?
Xin chân thành cảm ơn!
Ðề: Hcm 2010802010
Chào bạn,
Xin bổ sung thêm một tí cho bạn nhe:
- Còn thiếu hồ sơ sức khỏe (Khi PV không cần phải đem theo phiếu chích ngừa).
- Bản sao giấy chứng nhận quốc tịch (hoặc thẻ xanh) của OX bạn. Nên mang theo giấy khai sinh của OX bạn, thà dư còn hơn thiếu.
- Bản sao giấy chứng nhận việc làm của OX (nếu có).
Chúc may mắn.
Chào bạn,
Xin bổ sung thêm một tí cho bạn nhe:
- Còn thiếu hồ sơ sức khỏe (Khi PV không cần phải đem theo phiếu chích ngừa).
- Bản sao giấy chứng nhận quốc tịch (hoặc thẻ xanh) của OX bạn. Nên mang theo giấy khai sinh của OX bạn, thà dư còn hơn thiếu.
- Bản sao giấy chứng nhận việc làm của OX (nếu có).
Chúc may mắn.
Ðề: Hcm 2010802010
Bạn nhờ ông xã ký là được rồi ,màu mực của 2 chữ ký nên khác nhau ,khi ký ghi ngày tháng hợp lý nhé (bạn ở VN kg thể ký cùng ngày được ).Kèm theo hồ sơ là 1khai sinh ,1 giấy hôn thú (cả 2 phải được dich tiếng Mỹ và phài notary ).1 bản copy hộ chiếu của bạn không cần dịch.Hồ sơ gởi đi ,khoảng 1 tháng sau chồng bạn sẽ nhận ID TAX number,vậy là hoàn tất ,bạn có thể khai thuế chung,kể cả khai lại thuế mấy năm trước (chỉ được khai ngược thời gian tới năm bạn có hôn thú mà thôi)
Bạn nhờ ông xã ký là được rồi ,màu mực của 2 chữ ký nên khác nhau ,khi ký ghi ngày tháng hợp lý nhé (bạn ở VN kg thể ký cùng ngày được ).Kèm theo hồ sơ là 1khai sinh ,1 giấy hôn thú (cả 2 phải được dich tiếng Mỹ và phài notary ).1 bản copy hộ chiếu của bạn không cần dịch.Hồ sơ gởi đi ,khoảng 1 tháng sau chồng bạn sẽ nhận ID TAX number,vậy là hoàn tất ,bạn có thể khai thuế chung,kể cả khai lại thuế mấy năm trước (chỉ được khai ngược thời gian tới năm bạn có hôn thú mà thôi)
Ðề: Hcm 2010802010
Chào thaoson!
Cảm ơn thaoson đã hướng dẫn mình, vậy là phải có cả khai sinh nữa sao ? và phải dịch nữa hả ? thaoson cho mình hỏi là bạn đã xin Tax ID lâu chưa ? có người thì lại hướng dẫn mình chỉ có W-7, hôn thú, passport thôi và không thấy nói đến chuyện dịch, mình bối rối không biết phải sao đây?
Ông xã mình hiện đang ở Kansas, hiện tại Anh ấy đã hoàn tất W-7, Passport, hôn thú và đã bỏ vào bao thư chuẩn bị chút nữa đi gửi về địa chỉ dưới đây để xin Tax ID :
INTERNAL REVENUE SERVICE
ITIN OPERATION
P,O,BOX 149342
AUSTIN, TX 78714-9342.
Các Anh Chị và các Bạn vui lòng coi giúp mình xem có đúng không?.
Xin chân thành cảm ơn Các Anh Chị và các Bạn.
Chào thaoson!
Cảm ơn thaoson đã hướng dẫn mình, vậy là phải có cả khai sinh nữa sao ? và phải dịch nữa hả ? thaoson cho mình hỏi là bạn đã xin Tax ID lâu chưa ? có người thì lại hướng dẫn mình chỉ có W-7, hôn thú, passport thôi và không thấy nói đến chuyện dịch, mình bối rối không biết phải sao đây?
Ông xã mình hiện đang ở Kansas, hiện tại Anh ấy đã hoàn tất W-7, Passport, hôn thú và đã bỏ vào bao thư chuẩn bị chút nữa đi gửi về địa chỉ dưới đây để xin Tax ID :
INTERNAL REVENUE SERVICE
ITIN OPERATION
P,O,BOX 149342
AUSTIN, TX 78714-9342.
Các Anh Chị và các Bạn vui lòng coi giúp mình xem có đúng không?.
Xin chân thành cảm ơn Các Anh Chị và các Bạn.
Ðề: Hcm 2010802010
Hi HOAITRAN !
TAX ID mình đã làm từ tháng 6/2011 ,cũng gởi bản copy như bạn nói ,3 tuần sau sở thuế trả lời yêu cầu như đã nói.và mình fải làm lại, nếu làm không đúng yêu cầu thì sẽ bị trễ 3 tuần
Địa chỉ thì mình không biết vì bạn ở TX ,còn mình ở CA nên chỉ biết đ/c ở CA thôi
Khi dịch và notary bạn nên làm 2 bản vì sau khi có ID, nếu có nhu cầu khai thuế lại bạn phải làm lại form1040 và gởi kèm theo bản hôn thú đã dịch và notary + hộ chiếu của bạn(không dịch nhưng fải notary)
Quá trình lãm hồ sơ của mình như vậy đó,và bây giờ đã có(ITIN)khai thuế chung và cũng đã lấy được $ hoàn thuế rồi....vài dòng chia sẽ cùng bạn....good luck !!!!
Hi HOAITRAN !
TAX ID mình đã làm từ tháng 6/2011 ,cũng gởi bản copy như bạn nói ,3 tuần sau sở thuế trả lời yêu cầu như đã nói.và mình fải làm lại, nếu làm không đúng yêu cầu thì sẽ bị trễ 3 tuần
Địa chỉ thì mình không biết vì bạn ở TX ,còn mình ở CA nên chỉ biết đ/c ở CA thôi
Khi dịch và notary bạn nên làm 2 bản vì sau khi có ID, nếu có nhu cầu khai thuế lại bạn phải làm lại form1040 và gởi kèm theo bản hôn thú đã dịch và notary + hộ chiếu của bạn(không dịch nhưng fải notary)
Quá trình lãm hồ sơ của mình như vậy đó,và bây giờ đã có(ITIN)khai thuế chung và cũng đã lấy được $ hoàn thuế rồi....vài dòng chia sẽ cùng bạn....good luck !!!!
Ðề: Hcm 2010802010
Chào các Anh Chị và các bạn !
Lịch visa tháng 05/2012 của diện F2A xét tới hồ sơ có ngày ưu tiên 15/11/2009 rồi, hồ sơ của mình có ngày ưu tiên 02/2010, LLTP của mình đã hết hạn rồi, mình có nên làm lại LLTP lúc này có được không ? mình muốn đi vào TP HCM ở và chờ PV luôn .
Cảm ơn các Anh Chị và Các Bạn .
Chào các Anh Chị và các bạn !
Lịch visa tháng 05/2012 của diện F2A xét tới hồ sơ có ngày ưu tiên 15/11/2009 rồi, hồ sơ của mình có ngày ưu tiên 02/2010, LLTP của mình đã hết hạn rồi, mình có nên làm lại LLTP lúc này có được không ? mình muốn đi vào TP HCM ở và chờ PV luôn .
Cảm ơn các Anh Chị và Các Bạn .
Ðề: Hcm 2010802010
Chào các Anh Chị và các Bạn!
Lịch visa tháng 6 xét tới hồ sơ có ngày ưu tiên là 01/01/2010, hồ sơ của mình có ngày ưu tiên 08/02/2010, Mình đang hồi hộp chờ thư pv. Mình đang tính vào tp HCM trước nhưng mình cứ băn khoăn không biết có nên làm bản tường trình 10 năm cư trú rồi công chứng chữ ký từ bây giờ để mang vào đó hay không, tại vì mình ở xa cho nên nếu bị bổ túc mà phải quay về quê thì vất vả lắm, nếu mình chuẩn bị trước từ bây giờ để mang đi thì có sao không ? ý mình là khi công chứng chắc chăn là người ta sẽ ghi ngày tháng vào đó, nếu khi mình bị bổ túc mình đem cái giấy này nó có ngày tháng trước ngày pv thì nhân viên LS có nghi ngờ mình không? Liệu diện vợ chồng F2A có phải bổ túc 10 năm cư trú không? Trong tuần này mình sẽ đi TP HCM nên các Anh Chị và các Bạn góp ý cho mình với .
Xin chân thành cảm ơn các Anh Chị và các Bạn.
Chào các Anh Chị và các Bạn!
Lịch visa tháng 6 xét tới hồ sơ có ngày ưu tiên là 01/01/2010, hồ sơ của mình có ngày ưu tiên 08/02/2010, Mình đang hồi hộp chờ thư pv. Mình đang tính vào tp HCM trước nhưng mình cứ băn khoăn không biết có nên làm bản tường trình 10 năm cư trú rồi công chứng chữ ký từ bây giờ để mang vào đó hay không, tại vì mình ở xa cho nên nếu bị bổ túc mà phải quay về quê thì vất vả lắm, nếu mình chuẩn bị trước từ bây giờ để mang đi thì có sao không ? ý mình là khi công chứng chắc chăn là người ta sẽ ghi ngày tháng vào đó, nếu khi mình bị bổ túc mình đem cái giấy này nó có ngày tháng trước ngày pv thì nhân viên LS có nghi ngờ mình không? Liệu diện vợ chồng F2A có phải bổ túc 10 năm cư trú không? Trong tuần này mình sẽ đi TP HCM nên các Anh Chị và các Bạn góp ý cho mình với .
Xin chân thành cảm ơn các Anh Chị và các Bạn.
Ðề: Hcm 2010802010
Chào các Anh Chị và các Bạn!
cách đây vài hôm mình có gửi thư cho NVC để hỏi ngày PV, và sáng nay check mail mình thấy họ đã phản hồi cho mình rồi, nhưng mình không hiểu nội dung muốn nói gì. Các Anh Chị và các Bạn dịch giúp mình với ( Mình xin lỗi vì thay tên của người bào lãnh và người được bào lãnh) .
Dear Sir/Madam:
The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the
immigrant visa petition: HCM2010802010 filed by Tên người bảo lãnh on behalf of
tên người được bảo lãnh
Immigrant visa petition HCM2010802010 is currently on a list of
completed cases awaiting the availability of visa numbers. This petition
will be eligible for an immigrant visa interview when a visa number is
available per the Department of State's Visa Bulletin. The current
edition of the visa bulletin is available on the following website:
http://travel.state.gov/visa/bulletin/bulletin_1360.html
The visa bulletin contains a list of cut-off dates divided by foreign
state chargeability and preference category. Only petitions with a
priority date earlier than the cut-off date are eligible for a visa and
consular processing. This petition's priority date, foreign state of
chargeability, and preference category are given below:
Please note that the applicant(s) on this case should not make
commitments such as disposing of property, resigning employment, or
confirming travel arrangements at this time.
Please be advised that we schedule interview appointments based on the
capacity of the respective U.S. Embassy/Consulate General. We are
unable to predict when an interview will be scheduled.
Case Number: HCM2010802010
Petitioner's Name: Tên người bảo lãnh
Principal Applicant's Name: tên người được bảo lãnh
Preference Category: F2A
Your Priority Date: 08Feb2010
Foreign State Chargeability: VIETNAM
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM
Sincerely,
MJ
National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc., Support Contractor
NVCInquiry@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions
provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or
refusal of visas or permits to enter the United States shall be
considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and
Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such
information must be solely for the formulation, amendment,
administration, or enforcement of the immigration, nationality, and
other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM
guidance. If you have received such information in error, do not review,
retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance
upon this information, and contact the sender as soon as possible.
Chào các Anh Chị và các Bạn!
cách đây vài hôm mình có gửi thư cho NVC để hỏi ngày PV, và sáng nay check mail mình thấy họ đã phản hồi cho mình rồi, nhưng mình không hiểu nội dung muốn nói gì. Các Anh Chị và các Bạn dịch giúp mình với ( Mình xin lỗi vì thay tên của người bào lãnh và người được bào lãnh) .
Dear Sir/Madam:
The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the
immigrant visa petition: HCM2010802010 filed by Tên người bảo lãnh on behalf of
tên người được bảo lãnh
Immigrant visa petition HCM2010802010 is currently on a list of
completed cases awaiting the availability of visa numbers. This petition
will be eligible for an immigrant visa interview when a visa number is
available per the Department of State's Visa Bulletin. The current
edition of the visa bulletin is available on the following website:
http://travel.state.gov/visa/bulletin/bulletin_1360.html
The visa bulletin contains a list of cut-off dates divided by foreign
state chargeability and preference category. Only petitions with a
priority date earlier than the cut-off date are eligible for a visa and
consular processing. This petition's priority date, foreign state of
chargeability, and preference category are given below:
Please note that the applicant(s) on this case should not make
commitments such as disposing of property, resigning employment, or
confirming travel arrangements at this time.
Please be advised that we schedule interview appointments based on the
capacity of the respective U.S. Embassy/Consulate General. We are
unable to predict when an interview will be scheduled.
Case Number: HCM2010802010
Petitioner's Name: Tên người bảo lãnh
Principal Applicant's Name: tên người được bảo lãnh
Preference Category: F2A
Your Priority Date: 08Feb2010
Foreign State Chargeability: VIETNAM
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM
Sincerely,
MJ
National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc., Support Contractor
NVCInquiry@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions
provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or
refusal of visas or permits to enter the United States shall be
considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and
Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such
information must be solely for the formulation, amendment,
administration, or enforcement of the immigration, nationality, and
other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM
guidance. If you have received such information in error, do not review,
retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance
upon this information, and contact the sender as soon as possible.