IR5(con bảo lãnh Cha, Mẹ) Hồ sơ IR5 - HCM2012621091 & HCM2012678029
- Thread starter emilyd
- Ngày gửi
thư phỏng vấn,giúp minh với...
*ZZ*
VUONG BA DUONG
236 DIEN BIEN PHU, Q THANH KHE
DANANG CITY
VIETNAM
*HCM2012678029* P4
November 5, 2012
NVC Case Number: HCM2012678029
Dear VUONG DUONG:
The enclosed information pertains to VUONG BA DUONG's interest in immigrating to the United States
of America. The National Visa Center (NVC) has completed its processing of VUONG BA DUONG's
petition, case number HCM2012678029; and forwarded it to the American Embassy/Consulate in HO
CHI MINH CITY.
An immigrant visa interview has been scheduled for the applicant at the U.S. Embassy/Consulate in HO
CHI MINH CITY on December 14, 2012 at 08:00 am.
IMPORTANT INFORMATION:
If you enrolled in the Electronic Processing program you submitted forms and supporting documents to
the NVC in electronic form. You must present the original forms and documents for review by the
consular officer during your interview.
Please promptly read and follow all Interview Preparation Instructions located on the Department of
State's web site at: www.ImmigrantVisas.state.gov, under the "Prepare for your visa interview abroad"
link.
Important information regarding the required medical appointment is also listed on this site. Failure to
promptly follow all instructions provided on this site will result in your immigrant visa being
refused at the initial interview.
Upon arrival at the Embassy/Consulate, the applicant should present this letter to the receptionist.
Those members of the applicant's family, named on the attached page, must appear at the
Embassy/Consulate on the above appointment date. The address is provided on the next page.
WHAT TO DO IF THE APPLICANT CANNOT KEEP THE APPOINTMENT:
Some Embassies/Consulates reschedule interview appointments themselves; others utilize an outside service
provider to reschedule appointments. To determine the proper procedure for rescheduling the applicant's
interview appointment, please go to the Department of State's web site at: www.ImmigrantVisas.state.gov, click
the "Prepare for your visa interview abroad" link, and read the US Embassy/Consulate information on page (4)
entitled "Embassy/Consulate General-Specific Interview Guidelines." If the Embassy/Consulate does not have
any specific interview guidelines listed, you should contact the Embassy/Consulate directly to reschedule the
applicant's interview.
NVC Case Number: HCM2012678029
Traveling Applicants
NAME DOB POB
DUONG, VUONG BA 16MAY1947 VIETNAM
Reminders
* For additional interview information and document preparation guidelines please visit
the U.S. Embassies, Consulates, and Diplomatic Missions website, www.usembassy.gov
and select VIETNAM:HO CHI MINH CITY from the list of U.S. Embassies, Consulates
and Diplomatic Missions.
* Any original documents that were requested by the NVC but were not submitted to the
NVC must be brought to the visa interview.
* Applicants should bring this letter to their medical examination because the panel
physician may need to review it before performing the examination.
* The applicant must bring his/her medical examination results to the visa interview in an
envelope sealed by the medical office.
* The applicant must bring the correct size and number of photographs to the visa
interview. They must measure 2 inches by 2 inches (5 cm by 5 cm) on a white
background.
* IF a sponsor filed an I-864 (Affidavit of Support) AND provided the NVC with proof of
an IRS Federal Income Tax Extension in lieu of a Federal Income Tax Return, the
applicant must bring the sponsor's most recent Federal Income Tax Return to the visa
interview.
* Failure to present all necessary documents to the Consular Officer will result in the
applicant's immigrant visa being refused at the initial interview.
Questions
The National Visa Center has completed its processing of this case and any further inquiries
should be addressed to:
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM
When communicating with the Embassy/Consulate by e-mail, letter, or fax, always refer to the
applicant's name and case number exactly as they appear below.
Case Number: HCM2012678029
Principal Applicant Name: VUONG BA DUONG
Preference Category: IR5 - PARENT OF US CITIZEN
Foreign State of Chargeability: VIETNAM
__
__
__
* Document Status Description
A = Applicant must acquire this document and present it at the time of the interview.
C = Direct inquiries to your consulate / embassy
D = Certified document received
F = This form is not necessary for this application.
I = The required form is incomplete. Please ensure that a complete form is presented at
the interview.
O = The original document has been received and accepted as meeting post requirements.
P = The police certificate must be requested by the applicant. If you have already
applied for this document, no further action is required. The issuing police authority
will send the police record directly to the appropriate US Embassy to have on hand at
the time of the interview.
R = The electronic DS-260 form has been submitted and reviewed.
S = Scanned document received. The original document must be presented at the time of
the interview.
T = An acceptable document has been received, but a translation is required as the
submitted document is not in English or the official language of the processing post.
The applicant must present a certified translation at the time of the interview.
U = The applicant has informed the NVC that the required document is unavailable.
X = The required document is unobtainable for this country per the Foreign Affairs
Manual.
Y = The required document has been received.
$ = Payment received.
NVC Case Number: HCM2012678029
__
__
__
NOTICE TO VISA APPLICANTS
Case No: HCM2012678029
Applicant Name: VUONG BA DUONG
Invoice I.D. : 28769793
Beneficiary I.D.: 30438675
Visa Interview Requirements
VUONG BA DUONG must bring the following to the visa interview:
* Any original documents that were requested by the NVC but were not submitted
to the NVC
* The medical examination results if not submitted to the Embassy/Consulate by
the physician
* The correct size and number of photographs
* Valid passport for all traveling applicants
The following table lists the documents requested by the NVC and whether or not the
NVC received them. Please note that even though the applicant may have provided
the NVC with a copy of a document, the applicant is still required to bring the
original document to the visa interview.
Document Name Document Status
CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS C
1 - IMMIGRANT VISA APPLICATION PART 1 Y
1 - IMMIGRANT VISA APPLICATION PART 2 Y
2 - PASSPORT Y
3 - BIRTH CERTIFICATE O
4 - ADOPTION F
5 - MARRIAGE CERTIFICATE O
6 - MARRIAGE TERMINATION F
7 - COURT RECORDS F
F - FINANCIAL EVIDENCE I
9 - MILITARY RECORDS F
10 - VIETNAM POLICE CERTIFICATE O
FEE PAYMENT $
PHOTOGRAPH Y
F - PETITIONER MARRIAGE CERTIFICATE O
F - PETITIONER BIRTH CERTIFICATE O
Xin chào các bạn,
Cuối cùng mình cũng nhận được thư phỏng vấn của ba mẹ mình.Mình rất là vui và muốn cảm ơn các bạn rất rất là nhiều trong thời gian qua.
Trên đây mình cũng mong các bạn coi giùm mình:
1.Mình cần phải chuẩn bị tất cả những gì khi đi phỏng vấn?
2.Ba minh`thì bị ung thư va tiểu đường.Má mình bị tiểu đường.Vậy mình nên đi khám sức khoẻ ở đâu la tốt nhâtr?
3.Ba mẹ mình ở ĐÀ NẴNG tHÌ khi nào đi vào Sài gòn là tiện nhất?
4.Bạn nào có biết khách sạn hay nơi nào tiện cho ba me mình thì xin giúp dùm mình với.Vi ba mẹ mình lớn tuổi rồi nên mình rất là lo.
Nếu có hỏi nhiều quá xin cac' bạn thông cảm.Thưc sụ mình rât là lo và mong sớm nhận được thư hồi âm của các ban.Cam on rât' nhiều.
*ZZ*
VUONG BA DUONG
236 DIEN BIEN PHU, Q THANH KHE
DANANG CITY
VIETNAM
*HCM2012678029* P4
November 5, 2012
NVC Case Number: HCM2012678029
Dear VUONG DUONG:
The enclosed information pertains to VUONG BA DUONG's interest in immigrating to the United States
of America. The National Visa Center (NVC) has completed its processing of VUONG BA DUONG's
petition, case number HCM2012678029; and forwarded it to the American Embassy/Consulate in HO
CHI MINH CITY.
An immigrant visa interview has been scheduled for the applicant at the U.S. Embassy/Consulate in HO
CHI MINH CITY on December 14, 2012 at 08:00 am.
IMPORTANT INFORMATION:
If you enrolled in the Electronic Processing program you submitted forms and supporting documents to
the NVC in electronic form. You must present the original forms and documents for review by the
consular officer during your interview.
Please promptly read and follow all Interview Preparation Instructions located on the Department of
State's web site at: www.ImmigrantVisas.state.gov, under the "Prepare for your visa interview abroad"
link.
Important information regarding the required medical appointment is also listed on this site. Failure to
promptly follow all instructions provided on this site will result in your immigrant visa being
refused at the initial interview.
Upon arrival at the Embassy/Consulate, the applicant should present this letter to the receptionist.
Those members of the applicant's family, named on the attached page, must appear at the
Embassy/Consulate on the above appointment date. The address is provided on the next page.
WHAT TO DO IF THE APPLICANT CANNOT KEEP THE APPOINTMENT:
Some Embassies/Consulates reschedule interview appointments themselves; others utilize an outside service
provider to reschedule appointments. To determine the proper procedure for rescheduling the applicant's
interview appointment, please go to the Department of State's web site at: www.ImmigrantVisas.state.gov, click
the "Prepare for your visa interview abroad" link, and read the US Embassy/Consulate information on page (4)
entitled "Embassy/Consulate General-Specific Interview Guidelines." If the Embassy/Consulate does not have
any specific interview guidelines listed, you should contact the Embassy/Consulate directly to reschedule the
applicant's interview.
NVC Case Number: HCM2012678029
Traveling Applicants
NAME DOB POB
DUONG, VUONG BA 16MAY1947 VIETNAM
Reminders
* For additional interview information and document preparation guidelines please visit
the U.S. Embassies, Consulates, and Diplomatic Missions website, www.usembassy.gov
and select VIETNAM:HO CHI MINH CITY from the list of U.S. Embassies, Consulates
and Diplomatic Missions.
* Any original documents that were requested by the NVC but were not submitted to the
NVC must be brought to the visa interview.
* Applicants should bring this letter to their medical examination because the panel
physician may need to review it before performing the examination.
* The applicant must bring his/her medical examination results to the visa interview in an
envelope sealed by the medical office.
* The applicant must bring the correct size and number of photographs to the visa
interview. They must measure 2 inches by 2 inches (5 cm by 5 cm) on a white
background.
* IF a sponsor filed an I-864 (Affidavit of Support) AND provided the NVC with proof of
an IRS Federal Income Tax Extension in lieu of a Federal Income Tax Return, the
applicant must bring the sponsor's most recent Federal Income Tax Return to the visa
interview.
* Failure to present all necessary documents to the Consular Officer will result in the
applicant's immigrant visa being refused at the initial interview.
Questions
The National Visa Center has completed its processing of this case and any further inquiries
should be addressed to:
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM
When communicating with the Embassy/Consulate by e-mail, letter, or fax, always refer to the
applicant's name and case number exactly as they appear below.
Case Number: HCM2012678029
Principal Applicant Name: VUONG BA DUONG
Preference Category: IR5 - PARENT OF US CITIZEN
Foreign State of Chargeability: VIETNAM
__
__
__
* Document Status Description
A = Applicant must acquire this document and present it at the time of the interview.
C = Direct inquiries to your consulate / embassy
D = Certified document received
F = This form is not necessary for this application.
I = The required form is incomplete. Please ensure that a complete form is presented at
the interview.
O = The original document has been received and accepted as meeting post requirements.
P = The police certificate must be requested by the applicant. If you have already
applied for this document, no further action is required. The issuing police authority
will send the police record directly to the appropriate US Embassy to have on hand at
the time of the interview.
R = The electronic DS-260 form has been submitted and reviewed.
S = Scanned document received. The original document must be presented at the time of
the interview.
T = An acceptable document has been received, but a translation is required as the
submitted document is not in English or the official language of the processing post.
The applicant must present a certified translation at the time of the interview.
U = The applicant has informed the NVC that the required document is unavailable.
X = The required document is unobtainable for this country per the Foreign Affairs
Manual.
Y = The required document has been received.
$ = Payment received.
NVC Case Number: HCM2012678029
__
__
__
NOTICE TO VISA APPLICANTS
Case No: HCM2012678029
Applicant Name: VUONG BA DUONG
Invoice I.D. : 28769793
Beneficiary I.D.: 30438675
Visa Interview Requirements
VUONG BA DUONG must bring the following to the visa interview:
* Any original documents that were requested by the NVC but were not submitted
to the NVC
* The medical examination results if not submitted to the Embassy/Consulate by
the physician
* The correct size and number of photographs
* Valid passport for all traveling applicants
The following table lists the documents requested by the NVC and whether or not the
NVC received them. Please note that even though the applicant may have provided
the NVC with a copy of a document, the applicant is still required to bring the
original document to the visa interview.
Document Name Document Status
CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS C
1 - IMMIGRANT VISA APPLICATION PART 1 Y
1 - IMMIGRANT VISA APPLICATION PART 2 Y
2 - PASSPORT Y
3 - BIRTH CERTIFICATE O
4 - ADOPTION F
5 - MARRIAGE CERTIFICATE O
6 - MARRIAGE TERMINATION F
7 - COURT RECORDS F
F - FINANCIAL EVIDENCE I
9 - MILITARY RECORDS F
10 - VIETNAM POLICE CERTIFICATE O
FEE PAYMENT $
PHOTOGRAPH Y
F - PETITIONER MARRIAGE CERTIFICATE O
F - PETITIONER BIRTH CERTIFICATE O
Xin chào các bạn,
Cuối cùng mình cũng nhận được thư phỏng vấn của ba mẹ mình.Mình rất là vui và muốn cảm ơn các bạn rất rất là nhiều trong thời gian qua.
Trên đây mình cũng mong các bạn coi giùm mình:
1.Mình cần phải chuẩn bị tất cả những gì khi đi phỏng vấn?
2.Ba minh`thì bị ung thư va tiểu đường.Má mình bị tiểu đường.Vậy mình nên đi khám sức khoẻ ở đâu la tốt nhâtr?
3.Ba mẹ mình ở ĐÀ NẴNG tHÌ khi nào đi vào Sài gòn là tiện nhất?
4.Bạn nào có biết khách sạn hay nơi nào tiện cho ba me mình thì xin giúp dùm mình với.Vi ba mẹ mình lớn tuổi rồi nên mình rất là lo.
Nếu có hỏi nhiều quá xin cac' bạn thông cảm.Thưc sụ mình rât là lo và mong sớm nhận được thư hồi âm của các ban.Cam on rât' nhiều.
Còn đây là thư phỏng vấn của mẹ mình.Cảm ơn rất nhiều
*ZZ*
BICH NGOC THI PHAN
236 DIEN BIEN,
PHUONG CHINH GIAN
QUAN THANH KHE DANANG
VIETNAM
*HCM2012621091* P4
November 5, 2012
NVC Case Number: HCM2012621091
Dear BICH NGOC PHAN:
The enclosed information pertains to BICH NGOC THI PHAN's interest in immigrating to the United
States of America. The National Visa Center (NVC) has completed its processing of BICH NGOC THI
PHAN's petition, case number HCM2012621091; and forwarded it to the American Embassy/Consulate
in HO CHI MINH CITY.
An immigrant visa interview has been scheduled for the applicant at the U.S. Embassy/Consulate in HO
CHI MINH CITY on December 14, 2012 at 08:00 am.
IMPORTANT INFORMATION:
If you enrolled in the Electronic Processing program you submitted forms and supporting documents to
the NVC in electronic form. You must present the original forms and documents for review by the
consular officer during your interview.
Please promptly read and follow all Interview Preparation Instructions located on the Department of
State's web site at: www.ImmigrantVisas.state.gov, under the "Prepare for your visa interview abroad"
link.
Important information regarding the required medical appointment is also listed on this site. Failure to
promptly follow all instructions provided on this site will result in your immigrant visa being
refused at the initial interview.
Upon arrival at the Embassy/Consulate, the applicant should present this letter to the receptionist.
Those members of the applicant's family, named on the attached page, must appear at the
Embassy/Consulate on the above appointment date. The address is provided on the next page.
WHAT TO DO IF THE APPLICANT CANNOT KEEP THE APPOINTMENT:
Some Embassies/Consulates reschedule interview appointments themselves; others utilize an outside service
provider to reschedule appointments. To determine the proper procedure for rescheduling the applicant's
interview appointment, please go to the Department of State's web site at: www.ImmigrantVisas.state.gov, click
the "Prepare for your visa interview abroad" link, and read the US Embassy/Consulate information on page (4)
entitled "Embassy/Consulate General-Specific Interview Guidelines." If the Embassy/Consulate does not have
any specific interview guidelines listed, you should contact the Embassy/Consulate directly to reschedule the
applicant's interview.
NVC Case Number: HCM2012621091
Traveling Applicants
NAME DOB POB
PHAN, BICH NGOC THI 01JUN1947 VIETNAM
Reminders
* For additional interview information and document preparation guidelines please visit
the U.S. Embassies, Consulates, and Diplomatic Missions website, www.usembassy.gov
and select VIETNAM:HO CHI MINH CITY from the list of U.S. Embassies, Consulates
and Diplomatic Missions.
* Any original documents that were requested by the NVC but were not submitted to the
NVC must be brought to the visa interview.
* Applicants should bring this letter to their medical examination because the panel
physician may need to review it before performing the examination.
* The applicant must bring his/her medical examination results to the visa interview in an
envelope sealed by the medical office.
* The applicant must bring the correct size and number of photographs to the visa
interview. They must measure 2 inches by 2 inches (5 cm by 5 cm) on a white
background.
* IF a sponsor filed an I-864 (Affidavit of Support) AND provided the NVC with proof of
an IRS Federal Income Tax Extension in lieu of a Federal Income Tax Return, the
applicant must bring the sponsor's most recent Federal Income Tax Return to the visa
interview.
* Failure to present all necessary documents to the Consular Officer will result in the
applicant's immigrant visa being refused at the initial interview.
Questions
The National Visa Center has completed its processing of this case and any further inquiries
should be addressed to:
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM
When communicating with the Embassy/Consulate by e-mail, letter, or fax, always refer to the
applicant's name and case number exactly as they appear below.
Case Number: HCM2012621091
Principal Applicant Name: BICH NGOC THI PHAN
Preference Category: IR5 - PARENT OF US CITIZEN
Foreign State of Chargeability: VIETNAM
__
__
__
* Document Status Description
A = Applicant must acquire this document and present it at the time of the interview.
C = Direct inquiries to your consulate / embassy
D = Certified document received
F = This form is not necessary for this application.
I = The required form is incomplete. Please ensure that a complete form is presented at
the interview.
O = The original document has been received and accepted as meeting post requirements.
P = The police certificate must be requested by the applicant. If you have already
applied for this document, no further action is required. The issuing police authority
will send the police record directly to the appropriate US Embassy to have on hand at
the time of the interview.
R = The electronic DS-260 form has been submitted and reviewed.
S = Scanned document received. The original document must be presented at the time of
the interview.
T = An acceptable document has been received, but a translation is required as the
submitted document is not in English or the official language of the processing post.
The applicant must present a certified translation at the time of the interview.
U = The applicant has informed the NVC that the required document is unavailable.
X = The required document is unobtainable for this country per the Foreign Affairs
Manual.
Y = The required document has been received.
$ = Payment received.
NVC Case Number: HCM2012621091
__
__
__
NOTICE TO VISA APPLICANTS
Case No: HCM2012621091
Applicant Name: BICH NGOC THI PHAN
Invoice I.D. : 28470760
Beneficiary I.D.: 30133038
Visa Interview Requirements
BICH NGOC THI PHAN must bring the following to the visa interview:
* Any original documents that were requested by the NVC but were not submitted
to the NVC
* The medical examination results if not submitted to the Embassy/Consulate by
the physician
* The correct size and number of photographs
* Valid passport for all traveling applicants
The following table lists the documents requested by the NVC and whether or not the
NVC received them. Please note that even though the applicant may have provided
the NVC with a copy of a document, the applicant is still required to bring the
original document to the visa interview.
Document Name Document Status
CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS C
1 - IMMIGRANT VISA APPLICATION PART 1 Y
1 - IMMIGRANT VISA APPLICATION PART 2 Y
2 - PASSPORT Y
3 - BIRTH CERTIFICATE O
4 - ADOPTION F
5 - MARRIAGE CERTIFICATE O
6 - MARRIAGE TERMINATION F
7 - COURT RECORDS F
F - FINANCIAL EVIDENCE I
9 - MILITARY RECORDS F
10 - VIETNAM POLICE CERTIFICATE O
FEE PAYMENT $
PHOTOGRAPH Y
F - PETITIONER MARRIAGE CERTIFICATE O
F - PETITIONER BIRTH CERTIFICATE O
Mong các bạn giup' dùm mính.Cảm ơn rất nhiều.
*ZZ*
BICH NGOC THI PHAN
236 DIEN BIEN,
PHUONG CHINH GIAN
QUAN THANH KHE DANANG
VIETNAM
*HCM2012621091* P4
November 5, 2012
NVC Case Number: HCM2012621091
Dear BICH NGOC PHAN:
The enclosed information pertains to BICH NGOC THI PHAN's interest in immigrating to the United
States of America. The National Visa Center (NVC) has completed its processing of BICH NGOC THI
PHAN's petition, case number HCM2012621091; and forwarded it to the American Embassy/Consulate
in HO CHI MINH CITY.
An immigrant visa interview has been scheduled for the applicant at the U.S. Embassy/Consulate in HO
CHI MINH CITY on December 14, 2012 at 08:00 am.
IMPORTANT INFORMATION:
If you enrolled in the Electronic Processing program you submitted forms and supporting documents to
the NVC in electronic form. You must present the original forms and documents for review by the
consular officer during your interview.
Please promptly read and follow all Interview Preparation Instructions located on the Department of
State's web site at: www.ImmigrantVisas.state.gov, under the "Prepare for your visa interview abroad"
link.
Important information regarding the required medical appointment is also listed on this site. Failure to
promptly follow all instructions provided on this site will result in your immigrant visa being
refused at the initial interview.
Upon arrival at the Embassy/Consulate, the applicant should present this letter to the receptionist.
Those members of the applicant's family, named on the attached page, must appear at the
Embassy/Consulate on the above appointment date. The address is provided on the next page.
WHAT TO DO IF THE APPLICANT CANNOT KEEP THE APPOINTMENT:
Some Embassies/Consulates reschedule interview appointments themselves; others utilize an outside service
provider to reschedule appointments. To determine the proper procedure for rescheduling the applicant's
interview appointment, please go to the Department of State's web site at: www.ImmigrantVisas.state.gov, click
the "Prepare for your visa interview abroad" link, and read the US Embassy/Consulate information on page (4)
entitled "Embassy/Consulate General-Specific Interview Guidelines." If the Embassy/Consulate does not have
any specific interview guidelines listed, you should contact the Embassy/Consulate directly to reschedule the
applicant's interview.
NVC Case Number: HCM2012621091
Traveling Applicants
NAME DOB POB
PHAN, BICH NGOC THI 01JUN1947 VIETNAM
Reminders
* For additional interview information and document preparation guidelines please visit
the U.S. Embassies, Consulates, and Diplomatic Missions website, www.usembassy.gov
and select VIETNAM:HO CHI MINH CITY from the list of U.S. Embassies, Consulates
and Diplomatic Missions.
* Any original documents that were requested by the NVC but were not submitted to the
NVC must be brought to the visa interview.
* Applicants should bring this letter to their medical examination because the panel
physician may need to review it before performing the examination.
* The applicant must bring his/her medical examination results to the visa interview in an
envelope sealed by the medical office.
* The applicant must bring the correct size and number of photographs to the visa
interview. They must measure 2 inches by 2 inches (5 cm by 5 cm) on a white
background.
* IF a sponsor filed an I-864 (Affidavit of Support) AND provided the NVC with proof of
an IRS Federal Income Tax Extension in lieu of a Federal Income Tax Return, the
applicant must bring the sponsor's most recent Federal Income Tax Return to the visa
interview.
* Failure to present all necessary documents to the Consular Officer will result in the
applicant's immigrant visa being refused at the initial interview.
Questions
The National Visa Center has completed its processing of this case and any further inquiries
should be addressed to:
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM
When communicating with the Embassy/Consulate by e-mail, letter, or fax, always refer to the
applicant's name and case number exactly as they appear below.
Case Number: HCM2012621091
Principal Applicant Name: BICH NGOC THI PHAN
Preference Category: IR5 - PARENT OF US CITIZEN
Foreign State of Chargeability: VIETNAM
__
__
__
* Document Status Description
A = Applicant must acquire this document and present it at the time of the interview.
C = Direct inquiries to your consulate / embassy
D = Certified document received
F = This form is not necessary for this application.
I = The required form is incomplete. Please ensure that a complete form is presented at
the interview.
O = The original document has been received and accepted as meeting post requirements.
P = The police certificate must be requested by the applicant. If you have already
applied for this document, no further action is required. The issuing police authority
will send the police record directly to the appropriate US Embassy to have on hand at
the time of the interview.
R = The electronic DS-260 form has been submitted and reviewed.
S = Scanned document received. The original document must be presented at the time of
the interview.
T = An acceptable document has been received, but a translation is required as the
submitted document is not in English or the official language of the processing post.
The applicant must present a certified translation at the time of the interview.
U = The applicant has informed the NVC that the required document is unavailable.
X = The required document is unobtainable for this country per the Foreign Affairs
Manual.
Y = The required document has been received.
$ = Payment received.
NVC Case Number: HCM2012621091
__
__
__
NOTICE TO VISA APPLICANTS
Case No: HCM2012621091
Applicant Name: BICH NGOC THI PHAN
Invoice I.D. : 28470760
Beneficiary I.D.: 30133038
Visa Interview Requirements
BICH NGOC THI PHAN must bring the following to the visa interview:
* Any original documents that were requested by the NVC but were not submitted
to the NVC
* The medical examination results if not submitted to the Embassy/Consulate by
the physician
* The correct size and number of photographs
* Valid passport for all traveling applicants
The following table lists the documents requested by the NVC and whether or not the
NVC received them. Please note that even though the applicant may have provided
the NVC with a copy of a document, the applicant is still required to bring the
original document to the visa interview.
Document Name Document Status
CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS C
1 - IMMIGRANT VISA APPLICATION PART 1 Y
1 - IMMIGRANT VISA APPLICATION PART 2 Y
2 - PASSPORT Y
3 - BIRTH CERTIFICATE O
4 - ADOPTION F
5 - MARRIAGE CERTIFICATE O
6 - MARRIAGE TERMINATION F
7 - COURT RECORDS F
F - FINANCIAL EVIDENCE I
9 - MILITARY RECORDS F
10 - VIETNAM POLICE CERTIFICATE O
FEE PAYMENT $
PHOTOGRAPH Y
F - PETITIONER MARRIAGE CERTIFICATE O
F - PETITIONER BIRTH CERTIFICATE O
Mong các bạn giup' dùm mính.Cảm ơn rất nhiều.
Ðề: thư phỏng vấn,giúp minh với...
1.Mình cần phải chuẩn bị tất cả những gì khi đi phỏng vấn?: Bạn vào link sau xem mẫu thư mời và đối chiếu xem LSQ yêu cầu những gì nhé: http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?664-Mẫu-thư-phỏng-vấn-phần-giấy-tờ-mà-họ-yêu-cầu
2.Ba minh`thì bị ung thư va tiểu đường.Má mình bị tiểu đường.Vậy mình nên đi khám sức khoẻ ở đâu la tốt nhâtr? Nếu không liên quan đế huyết áp, phổi thì nên khám tại IOM.
3.Ba mẹ mình ở ĐÀ NẴNG tHÌ khi nào đi vào Sài gòn là tiện nhất? : Tuỳ thuộc vào ngày đăng ký chích ngửa và Khám sức khoẻ. nên vào trước 2 ngày.
4.Bạn nào có biết khách sạn hay nơi nào tiện cho ba me: Nếu có người thân, bạn bè thì nhờ đặt chổ dùm.
1.Mình cần phải chuẩn bị tất cả những gì khi đi phỏng vấn?: Bạn vào link sau xem mẫu thư mời và đối chiếu xem LSQ yêu cầu những gì nhé: http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?664-Mẫu-thư-phỏng-vấn-phần-giấy-tờ-mà-họ-yêu-cầu
2.Ba minh`thì bị ung thư va tiểu đường.Má mình bị tiểu đường.Vậy mình nên đi khám sức khoẻ ở đâu la tốt nhâtr? Nếu không liên quan đế huyết áp, phổi thì nên khám tại IOM.
3.Ba mẹ mình ở ĐÀ NẴNG tHÌ khi nào đi vào Sài gòn là tiện nhất? : Tuỳ thuộc vào ngày đăng ký chích ngửa và Khám sức khoẻ. nên vào trước 2 ngày.
4.Bạn nào có biết khách sạn hay nơi nào tiện cho ba me: Nếu có người thân, bạn bè thì nhờ đặt chổ dùm.
Ðề: thư phỏng vấn,giúp minh với...
Xin chào các bạn,
Cảm ơn bạn thành đã trả lời thư mình 1 cách nhanh chóng..Mình rất vui vì đã giải đáp được nhiều thắc mắc của minh.Mình đã coi những hướng dẫn của bạn và cuối cùng chỉ thấy là ba mẹ mình chỉ cần đem theo thư phỏng vân',giấy kham sức khoẻ và bảo trợ tài chánh thoi phai không ban?.
Về phần bảo trợ tài chính mình có cần làm lại tất cả form i864 hay la chỉ bổ sung phần bị thiếu thôi vây. bạn?
Còn câu hỏi cuối cùng là khám sức khoẻ,mình có cần làm hẹn trước khi đi khám không vây bạn? Ba mình thì có bị huyết áp cao nhưng không bị phồi thì khám ở dâu là tốt?
Một lần nữa,xin cảm ơn các bạn rất nhiều.
Xin chào các bạn,
Cảm ơn bạn thành đã trả lời thư mình 1 cách nhanh chóng..Mình rất vui vì đã giải đáp được nhiều thắc mắc của minh.Mình đã coi những hướng dẫn của bạn và cuối cùng chỉ thấy là ba mẹ mình chỉ cần đem theo thư phỏng vân',giấy kham sức khoẻ và bảo trợ tài chánh thoi phai không ban?.
Về phần bảo trợ tài chính mình có cần làm lại tất cả form i864 hay la chỉ bổ sung phần bị thiếu thôi vây. bạn?
Còn câu hỏi cuối cùng là khám sức khoẻ,mình có cần làm hẹn trước khi đi khám không vây bạn? Ba mình thì có bị huyết áp cao nhưng không bị phồi thì khám ở dâu là tốt?
Một lần nữa,xin cảm ơn các bạn rất nhiều.
Ðề: thư phỏng vấn,giúp minh với...
Vậy là chắc NVC gửi rồi. Mình thắc mắc là có anh/chị nói ngày phỏng vấn do LSQHK ở SG lên lịch và gửi thư mời. Cũng có người bảo do NVC làm. Bạn cho mình hỏi, tính từ ngày NVC báo hồ sơ hoàn tất đến khi nhận thư mời phỏng vấn là bao lâu vậy? Mình đang chờ NVC trả lời nên sốt ruột quá. Mong bạn trả lời để mình yên tâm. Cám ơn bạn nhiều.
Chúc ba mẹ bạn mọi điều tốt lành.
HQG
Vậy là chắc NVC gửi rồi. Mình thắc mắc là có anh/chị nói ngày phỏng vấn do LSQHK ở SG lên lịch và gửi thư mời. Cũng có người bảo do NVC làm. Bạn cho mình hỏi, tính từ ngày NVC báo hồ sơ hoàn tất đến khi nhận thư mời phỏng vấn là bao lâu vậy? Mình đang chờ NVC trả lời nên sốt ruột quá. Mong bạn trả lời để mình yên tâm. Cám ơn bạn nhiều.
Chúc ba mẹ bạn mọi điều tốt lành.
HQG
Ðề: thư phỏng vấn,giúp minh với...
Trong thư mời LSQ yêu cầu gia đình phải đem theo mẫu bảo trợ tài chính: I-864 Mẫu đơn này đã không hoàn thành, vui lòng điền hoàn thành mẫu đơn này và xuất trình tại thời điểm phỏng vấn.
Người bảo lãnh nên điền lại mẫu I-864 đầy đủ theo yêu cầu của LSQ và gửi về VN cho người được bảo lãnh cầm đi PV.
Khi có thư mời gia đình nên nhanh chóng gọi vào phòng khám theo số phone có ghi trong link sau: http://xuatnhapcanh.com/forum/showt...m-sức-khỏe-của-Khoa-Khám-Xuất-Cảnh-BV-Chợ-Rẫy
Đăng ký ngày khám với phòng khám qua điện thoại. khi gọi nhớ cầm tờ thư mời để đọc thông tin cho phòng khám khi họ cần.
Trong thư mời LSQ yêu cầu gia đình phải đem theo mẫu bảo trợ tài chính: I-864 Mẫu đơn này đã không hoàn thành, vui lòng điền hoàn thành mẫu đơn này và xuất trình tại thời điểm phỏng vấn.
Người bảo lãnh nên điền lại mẫu I-864 đầy đủ theo yêu cầu của LSQ và gửi về VN cho người được bảo lãnh cầm đi PV.
Khi có thư mời gia đình nên nhanh chóng gọi vào phòng khám theo số phone có ghi trong link sau: http://xuatnhapcanh.com/forum/showt...m-sức-khỏe-của-Khoa-Khám-Xuất-Cảnh-BV-Chợ-Rẫy
Đăng ký ngày khám với phòng khám qua điện thoại. khi gọi nhớ cầm tờ thư mời để đọc thông tin cho phòng khám khi họ cần.
Điên đầu form I864A .Giup mình với!!!!!!!!!!!!!
Bạn nào giúp mình điền câu 13 va` 15 ở form I864 A với.Mình đang cần nộp lại khi đi phỏng vân'.Râtr cám ơn các bạn đã giúp đỡ mình trong thời gian vừa qua.
NVC yêu cầu mình nộp bảo trợ tài chánh khi đi phỏng vấn.Vậy mình có cần làm lại form mới hay chỉ cần chỉnh sửa những phần sai của minh thôi.Rất mong nhân dược hồi âm sớm từ cac' bạn.Vì ngày phỏng vấn ba me mình cũng gần đến rồi.
Bạn nào giúp mình điền câu 13 va` 15 ở form I864 A với.Mình đang cần nộp lại khi đi phỏng vân'.Râtr cám ơn các bạn đã giúp đỡ mình trong thời gian vừa qua.
NVC yêu cầu mình nộp bảo trợ tài chánh khi đi phỏng vấn.Vậy mình có cần làm lại form mới hay chỉ cần chỉnh sửa những phần sai của minh thôi.Rất mong nhân dược hồi âm sớm từ cac' bạn.Vì ngày phỏng vấn ba me mình cũng gần đến rồi.
Ðề: Điên đầu form I864A .Giup mình với!!!!!!!!!!!!!
HƯỚNG DẨN ĐIỀN ĐƠN I-864 ở đây
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?256-Cách-điền-đơn-I-864-Có-hình-ảnh-minh-họa
tham khảo thêm ở đây
http://xuatnhapcanh.com/forum/forumdisplay.php?115-BẢO-TRỢ-TÀI-CHÍNH-I-864
HƯỚNG DẨN ĐIỀN ĐƠN I-864 ở đây
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?256-Cách-điền-đơn-I-864-Có-hình-ảnh-minh-họa
tham khảo thêm ở đây
http://xuatnhapcanh.com/forum/forumdisplay.php?115-BẢO-TRỢ-TÀI-CHÍNH-I-864
Ðề: Điên đầu form I864A .Giup mình với!!!!!!!!!!!!!
Bạn xem huớng dẫn điền I-864A tại link sau: http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?260-Cách-điền-đơn-I864A-Có-hình-ảnh-minh-họa
DOWNLOAD I-864A
Bạn xem huớng dẫn điền I-864A tại link sau: http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?260-Cách-điền-đơn-I864A-Có-hình-ảnh-minh-họa
DOWNLOAD I-864A
Ðề: Điên đầu form I864A .Giup mình với!!!!!!!!!!!!!
Bạn theo đường link ở trên mà mà anh THÀNH đã hướng dẫn cho bạn ,trong đó có phần trả lời câu 13 và 15.
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?260-Cách-điền-đơn-I864A-Có-hình-ảnh-minh-họa
Bạn tham khão thêm ở đây về nội dung của I-864A
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?193-Cách-điền-mẫu-đơn-i-864a
p/s: Tìm ra được chổ hướng dẩn khai I-864A muốn hết hơi luôn.
Bạn theo đường link ở trên mà mà anh THÀNH đã hướng dẫn cho bạn ,trong đó có phần trả lời câu 13 và 15.
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?260-Cách-điền-đơn-I864A-Có-hình-ảnh-minh-họa
Bạn tham khão thêm ở đây về nội dung của I-864A
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?193-Cách-điền-mẫu-đơn-i-864a
p/s: Tìm ra được chổ hướng dẩn khai I-864A muốn hết hơi luôn.
Ðề: Điên đầu form I864A .Giup mình với!!!!!!!!!!!!!
hahaaah Cảm ơn sự tận tình của hai ban nhiều nhiều nhe.Bây giờ lỡ hết hơi rồi thì ráng dùm minh cái cái này luôn nhe hahhahha . Mình còn không biết điền câu 13 ở chổ indicate number là điền sao nè?(mình chỉ bảo lãnh ba hay mẹ thôi).
Cám ơn rất là nhiều .
hahaaah Cảm ơn sự tận tình của hai ban nhiều nhiều nhe.Bây giờ lỡ hết hơi rồi thì ráng dùm minh cái cái này luôn nhe hahhahha . Mình còn không biết điền câu 13 ở chổ indicate number là điền sao nè?(mình chỉ bảo lãnh ba hay mẹ thôi).
Cám ơn rất là nhiều .
Ðề: Điên đầu form I864A .Giup mình với!!!!!!!!!!!!!
I-864A này là do người ở chung nhà với bạn (vợ hoặc chồng) điền đơn này:
13 I, THE SPONSOR, tên của (vợ, chồng bạn), Indicate Number (tổng số người bạn bảo trợ của câu 3.10, mẫu I-864), 2.13.a, b, c, d, e, liệt kê những người được bảo trợ vô đó.
Thông tin trên của những người đi trước, hy vọng sẽ giúp được bạn.
I-864A này là do người ở chung nhà với bạn (vợ hoặc chồng) điền đơn này:
13 I, THE SPONSOR, tên của (vợ, chồng bạn), Indicate Number (tổng số người bạn bảo trợ của câu 3.10, mẫu I-864), 2.13.a, b, c, d, e, liệt kê những người được bảo trợ vô đó.
Thông tin trên của những người đi trước, hy vọng sẽ giúp được bạn.
gần đến ngày phỏng vấn ,mình nên rat phân vân.??????????????
November 5, 2012
NVC Case Number: HCM2012678029
Dear VUONG DUONG:
The enclosed information pertains to VUONG BA DUONG's interest in immigrating to the United States
of America. The National Visa Center (NVC) has completed its processing of VUONG BA DUONG's
petition, case number HCM2012678029; and forwarded it to the American Embassy/Consulate in HO
CHI MINH CITY.
An immigrant visa interview has been scheduled for the applicant at the U.S. Embassy/Consulate in HO
CHI MINH CITY on December 14, 2012 at 08:00 am.
IMPORTANT INFORMATION:
If you enrolled in the Electronic Processing program you submitted forms and supporting documents to
the NVC in electronic form. You must present the original forms and documents for review by the
consular officer during your interview.
Please promptly read and follow all Interview Preparation Instructions located on the Department of
State's web site at: www.ImmigrantVisas.state.gov, under the "Prepare for your visa interview abroad"
link.
Important information regarding the required medical appointment is also listed on this site. Failure to
promptly follow all instructions provided on this site will result in your immigrant visa being
refused at the initial interview.
Upon arrival at the Embassy/Consulate, the applicant should present this letter to the receptionist.
Those members of the applicant's family, named on the attached page, must appear at the
Embassy/Consulate on the above appointment date. The address is provided on the next page.
WHAT TO DO IF THE APPLICANT CANNOT KEEP THE APPOINTMENT:
Some Embassies/Consulates reschedule interview appointments themselves; others utilize an outside service
provider to reschedule appointments. To determine the proper procedure for rescheduling the applicant's
interview appointment, please go to the Department of State's web site at: www.ImmigrantVisas.state.gov, click
the "Prepare for your visa interview abroad" link, and read the US Embassy/Consulate information on page (4)
entitled "Embassy/Consulate General-Specific Interview Guidelines." If the Embassy/Consulate does not have
any specific interview guidelines listed, you should contact the Embassy/Consulate directly to reschedule the
applicant's interview.
NVC Case Number: HCM2012678029
Traveling Applicants
NAME DOB POB
DUONG, VUONG BA 16MAY1947 VIETNAM
Reminders
* For additional interview information and document preparation guidelines please visit
the U.S. Embassies, Consulates, and Diplomatic Missions website, www.usembassy.gov
and select VIETNAM:HO CHI MINH CITY from the list of U.S. Embassies, Consulates
and Diplomatic Missions.
* Any original documents that were requested by the NVC but were not submitted to the
NVC must be brought to the visa interview.
* Applicants should bring this letter to their medical examination because the panel
physician may need to review it before performing the examination.
* The applicant must bring his/her medical examination results to the visa interview in an
envelope sealed by the medical office.
* The applicant must bring the correct size and number of photographs to the visa
interview. They must measure 2 inches by 2 inches (5 cm by 5 cm) on a white
background.
* IF a sponsor filed an I-864 (Affidavit of Support) AND provided the NVC with proof of
an IRS Federal Income Tax Extension in lieu of a Federal Income Tax Return, the
applicant must bring the sponsor's most recent Federal Income Tax Return to the visa
interview.
* Failure to present all necessary documents to the Consular Officer will result in the
applicant's immigrant visa being refused at the initial interview.
Questions
The National Visa Center has completed its processing of this case and any further inquiries
should be addressed to:
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM
When communicating with the Embassy/Consulate by e-mail, letter, or fax, always refer to the
applicant's name and case number exactly as they appear below.
Case Number: HCM2012678029
Principal Applicant Name: VUONG BA DUONG
Preference Category: IR5 - PARENT OF US CITIZEN
Foreign State of Chargeability: VIETNAM
__
__
__
* Document Status Description
A = Applicant must acquire this document and present it at the time of the interview.
C = Direct inquiries to your consulate / embassy
D = Certified document received
F = This form is not necessary for this application.
I = The required form is incomplete. Please ensure that a complete form is presented at
the interview.
O = The original document has been received and accepted as meeting post requirements.
P = The police certificate must be requested by the applicant. If you have already
applied for this document, no further action is required. The issuing police authority
will send the police record directly to the appropriate US Embassy to have on hand at
the time of the interview.
R = The electronic DS-260 form has been submitted and reviewed.
S = Scanned document received. The original document must be presented at the time of
the interview.
T = An acceptable document has been received, but a translation is required as the
submitted document is not in English or the official language of the processing post.
The applicant must present a certified translation at the time of the interview.
U = The applicant has informed the NVC that the required document is unavailable.
X = The required document is unobtainable for this country per the Foreign Affairs
Manual.
Y = The required document has been received.
$ = Payment received.
NVC Case Number: HCM2012678029
__
__
__
NOTICE TO VISA APPLICANTS
Case No: HCM2012678029
Applicant Name: VUONG BA DUONG
Invoice I.D. : 28769793
Beneficiary I.D.: 30438675
Visa Interview Requirements
VUONG BA DUONG must bring the following to the visa interview:
* Any original documents that were requested by the NVC but were not submitted
to the NVC
* The medical examination results if not submitted to the Embassy/Consulate by
the physician
* The correct size and number of photographs
* Valid passport for all traveling applicants
The following table lists the documents requested by the NVC and whether or not the
NVC received them. Please note that even though the applicant may have provided
the NVC with a copy of a document, the applicant is still required to bring the
original document to the visa interview.
Document Name Document Status
CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS C
1 - IMMIGRANT VISA APPLICATION PART 1 Y
1 - IMMIGRANT VISA APPLICATION PART 2 Y
2 - PASSPORT Y
3 - BIRTH CERTIFICATE O
4 - ADOPTION F
5 - MARRIAGE CERTIFICATE O
6 - MARRIAGE TERMINATION F
7 - COURT RECORDS F
F - FINANCIAL EVIDENCE I
9 - MILITARY RECORDS F
10 - VIETNAM POLICE CERTIFICATE O
FEE PAYMENT $
PHOTOGRAPH Y
F - PETITIONER MARRIAGE CERTIFICATE O
F - PETITIONER BIRTH CERTIFICATE O
Xin chào các bạn,
Cảm ơn bạn đã trả lời thư mình 1 cách nhanh chóng..Mình rất vui vì đã giải đáp được nhiều thắc mắc của minh.Mình đã coi những hướng dẫn của bạn và cuối cùng chỉ thấy là ba mẹ mình chỉ cần đem theo thư phỏng vân',giấy kham sức khoẻ và bảo trợ tài chánh thoi phai không ban?.
Nhưng đoc. trong những bài viết hướng dẫn giấy tờ mang theo phỏng vấn thì thấy rất nhiều nên mình rất lo ,sợ không chuẩn bị đầy đủ.Ba mẹ mình thì lớn tuổi rồi nên sơ. bối rối.
À lúc trước khi mình gởi giấy tờ cho NVC,mình có gởi hình ba mẹ minh và 1 bộ giấy tờ chính và 1 bộ copy luôn.Nên bây giờ mình rất phân vân.
Cảm ơn các bạn thật nhiều.
November 5, 2012
NVC Case Number: HCM2012678029
Dear VUONG DUONG:
The enclosed information pertains to VUONG BA DUONG's interest in immigrating to the United States
of America. The National Visa Center (NVC) has completed its processing of VUONG BA DUONG's
petition, case number HCM2012678029; and forwarded it to the American Embassy/Consulate in HO
CHI MINH CITY.
An immigrant visa interview has been scheduled for the applicant at the U.S. Embassy/Consulate in HO
CHI MINH CITY on December 14, 2012 at 08:00 am.
IMPORTANT INFORMATION:
If you enrolled in the Electronic Processing program you submitted forms and supporting documents to
the NVC in electronic form. You must present the original forms and documents for review by the
consular officer during your interview.
Please promptly read and follow all Interview Preparation Instructions located on the Department of
State's web site at: www.ImmigrantVisas.state.gov, under the "Prepare for your visa interview abroad"
link.
Important information regarding the required medical appointment is also listed on this site. Failure to
promptly follow all instructions provided on this site will result in your immigrant visa being
refused at the initial interview.
Upon arrival at the Embassy/Consulate, the applicant should present this letter to the receptionist.
Those members of the applicant's family, named on the attached page, must appear at the
Embassy/Consulate on the above appointment date. The address is provided on the next page.
WHAT TO DO IF THE APPLICANT CANNOT KEEP THE APPOINTMENT:
Some Embassies/Consulates reschedule interview appointments themselves; others utilize an outside service
provider to reschedule appointments. To determine the proper procedure for rescheduling the applicant's
interview appointment, please go to the Department of State's web site at: www.ImmigrantVisas.state.gov, click
the "Prepare for your visa interview abroad" link, and read the US Embassy/Consulate information on page (4)
entitled "Embassy/Consulate General-Specific Interview Guidelines." If the Embassy/Consulate does not have
any specific interview guidelines listed, you should contact the Embassy/Consulate directly to reschedule the
applicant's interview.
NVC Case Number: HCM2012678029
Traveling Applicants
NAME DOB POB
DUONG, VUONG BA 16MAY1947 VIETNAM
Reminders
* For additional interview information and document preparation guidelines please visit
the U.S. Embassies, Consulates, and Diplomatic Missions website, www.usembassy.gov
and select VIETNAM:HO CHI MINH CITY from the list of U.S. Embassies, Consulates
and Diplomatic Missions.
* Any original documents that were requested by the NVC but were not submitted to the
NVC must be brought to the visa interview.
* Applicants should bring this letter to their medical examination because the panel
physician may need to review it before performing the examination.
* The applicant must bring his/her medical examination results to the visa interview in an
envelope sealed by the medical office.
* The applicant must bring the correct size and number of photographs to the visa
interview. They must measure 2 inches by 2 inches (5 cm by 5 cm) on a white
background.
* IF a sponsor filed an I-864 (Affidavit of Support) AND provided the NVC with proof of
an IRS Federal Income Tax Extension in lieu of a Federal Income Tax Return, the
applicant must bring the sponsor's most recent Federal Income Tax Return to the visa
interview.
* Failure to present all necessary documents to the Consular Officer will result in the
applicant's immigrant visa being refused at the initial interview.
Questions
The National Visa Center has completed its processing of this case and any further inquiries
should be addressed to:
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM
When communicating with the Embassy/Consulate by e-mail, letter, or fax, always refer to the
applicant's name and case number exactly as they appear below.
Case Number: HCM2012678029
Principal Applicant Name: VUONG BA DUONG
Preference Category: IR5 - PARENT OF US CITIZEN
Foreign State of Chargeability: VIETNAM
__
__
__
* Document Status Description
A = Applicant must acquire this document and present it at the time of the interview.
C = Direct inquiries to your consulate / embassy
D = Certified document received
F = This form is not necessary for this application.
I = The required form is incomplete. Please ensure that a complete form is presented at
the interview.
O = The original document has been received and accepted as meeting post requirements.
P = The police certificate must be requested by the applicant. If you have already
applied for this document, no further action is required. The issuing police authority
will send the police record directly to the appropriate US Embassy to have on hand at
the time of the interview.
R = The electronic DS-260 form has been submitted and reviewed.
S = Scanned document received. The original document must be presented at the time of
the interview.
T = An acceptable document has been received, but a translation is required as the
submitted document is not in English or the official language of the processing post.
The applicant must present a certified translation at the time of the interview.
U = The applicant has informed the NVC that the required document is unavailable.
X = The required document is unobtainable for this country per the Foreign Affairs
Manual.
Y = The required document has been received.
$ = Payment received.
NVC Case Number: HCM2012678029
__
__
__
NOTICE TO VISA APPLICANTS
Case No: HCM2012678029
Applicant Name: VUONG BA DUONG
Invoice I.D. : 28769793
Beneficiary I.D.: 30438675
Visa Interview Requirements
VUONG BA DUONG must bring the following to the visa interview:
* Any original documents that were requested by the NVC but were not submitted
to the NVC
* The medical examination results if not submitted to the Embassy/Consulate by
the physician
* The correct size and number of photographs
* Valid passport for all traveling applicants
The following table lists the documents requested by the NVC and whether or not the
NVC received them. Please note that even though the applicant may have provided
the NVC with a copy of a document, the applicant is still required to bring the
original document to the visa interview.
Document Name Document Status
CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS C
1 - IMMIGRANT VISA APPLICATION PART 1 Y
1 - IMMIGRANT VISA APPLICATION PART 2 Y
2 - PASSPORT Y
3 - BIRTH CERTIFICATE O
4 - ADOPTION F
5 - MARRIAGE CERTIFICATE O
6 - MARRIAGE TERMINATION F
7 - COURT RECORDS F
F - FINANCIAL EVIDENCE I
9 - MILITARY RECORDS F
10 - VIETNAM POLICE CERTIFICATE O
FEE PAYMENT $
PHOTOGRAPH Y
F - PETITIONER MARRIAGE CERTIFICATE O
F - PETITIONER BIRTH CERTIFICATE O
Xin chào các bạn,
Cảm ơn bạn đã trả lời thư mình 1 cách nhanh chóng..Mình rất vui vì đã giải đáp được nhiều thắc mắc của minh.Mình đã coi những hướng dẫn của bạn và cuối cùng chỉ thấy là ba mẹ mình chỉ cần đem theo thư phỏng vân',giấy kham sức khoẻ và bảo trợ tài chánh thoi phai không ban?.
Nhưng đoc. trong những bài viết hướng dẫn giấy tờ mang theo phỏng vấn thì thấy rất nhiều nên mình rất lo ,sợ không chuẩn bị đầy đủ.Ba mẹ mình thì lớn tuổi rồi nên sơ. bối rối.
À lúc trước khi mình gởi giấy tờ cho NVC,mình có gởi hình ba mẹ minh và 1 bộ giấy tờ chính và 1 bộ copy luôn.Nên bây giờ mình rất phân vân.
Cảm ơn các bạn thật nhiều.
Ðề: thac mac ho so
Trong thư mời có ghi rõ từng mục, bạn đọc kỹ và chuẩn bị theo yêu cầu, trong đó có mục bảo trợ tài chính chưa hoàn tất, bạn phải khai lại cho chính xác và gửi về cho bên VN cầm theo khi phỏng vấn.
Những giấy tờ cần mang theo cho buổi PV: http://vietnamese.hochiminh.usconsu...aggregation&fb_aggregation_id=288381481237582
Ba & Mẹ bạn cũng nên xem qua hướng dẫn sau: http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?16323-Quá-trình-phỏng-vấn-tại-LSQ-Hoa-Kỳ
Trong thư mời có ghi rõ từng mục, bạn đọc kỹ và chuẩn bị theo yêu cầu, trong đó có mục bảo trợ tài chính chưa hoàn tất, bạn phải khai lại cho chính xác và gửi về cho bên VN cầm theo khi phỏng vấn.
Những giấy tờ cần mang theo cho buổi PV: http://vietnamese.hochiminh.usconsu...aggregation&fb_aggregation_id=288381481237582
Ba & Mẹ bạn cũng nên xem qua hướng dẫn sau: http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?16323-Quá-trình-phỏng-vấn-tại-LSQ-Hoa-Kỳ
Hôm nay mình rất là vui vì ba mẹ mình đã đậu phỏng vấn rồi.Mình rất cám ơn các bạn vì sự giúp đỡ hết mình của các bạn trong thời gian qua.
Theo ba mẹ mình nói thì phỏng vẩn rất là dễ .
A,cho mình hỏi mua ve' máy bay đi Mỹ thì mua ở Việt Nam hay ở Mỹ la rẻ hơn vay ban? Mong các bạn cho mình lời khuyên.Cảm ơn các bạn rất nhiều.
Theo ba mẹ mình nói thì phỏng vẩn rất là dễ .
A,cho mình hỏi mua ve' máy bay đi Mỹ thì mua ở Việt Nam hay ở Mỹ la rẻ hơn vay ban? Mong các bạn cho mình lời khuyên.Cảm ơn các bạn rất nhiều.