Ðề: Bảo lãnh ba mẹ định cư mỹ . xin tư vấn giúp em
Xin chào các anh chị trong diễn đàn XNC, em là thành viên mới, em muốn mở hồ sơ bảo lãnh cho ba mẹ, mong anh chị tư vấn giúp em . em có đọc tìm hiểu thì phải mở 2 hồ sơ, 1 cho ba, 1 cho mẹ. em nói với gia đình bên vietnam gửi những giấy tờ như sau:
- khai sanh ba mẹ, và khai sanh của em, hôn thú ba mẹ ( bản sao, bản copy có công chứng, và bản dịch tiếng anh có công chứng)
hộ khẩu ba mẹ, hình 5x5, chứng minh nhân dân của ba mẹ .
- về phần em thì em sẽ nộp copy quốc tịch, hôn thú của em, và lệ phí 420 x2 cho 2 bộ hồ sơ .
cho em hỏi bao nhiêu đó đã đủ để gửi form I 130 đi chưa ạ ?
em còn một thắc mắc nữa là trong khai sinh của em thì lúc đó người làm giấy ghi lộn tên mẹ em từ NGUYEN ANH HONG => NGUYEN THI ANH HONG ( du chu THI). tất cả giấy hôn thú, hộ khẩu, chứng minh nhân dân của mẹ em chí có NGUYEN ANH HONG. vậy em làm sao để điều chỉnh lại giấy khai sanh cho hợp lệ tên của mẹ em? em xin cám ơn ạ. chúc anh chị em một ngày tốt lành.
•IR5: Cha/mẹ đẻ hay cha/mẹ kế của công dân Hoa Kỳ.
- Công dân Hoa Kỳ bảo lãnh hồ sơ phải từ 21 tuổi trở lên.
- Cha/mẹ kế chỉ đủ điều kiện xin di dân khi cuộc hôn nhân của họ với cha/mẹ của người bảo lãnh được thiết lập trước khi người bảo lãnh được 18 tuổi.
- Nếu đã được xin làm con nuôi hợp pháp, người bảo lãnh có thể không bảo lãnh được cho cha/mẹ đẻ.
- Mỗi đương đơn xin di dân phải có một hồ sơ bảo lãnh riêng.
Hồ sơ bảo lảnh CHA/MẸ , ngoài đơn I-130 , các giấy tờ bạn nêu ở trên là tương đối đầy đủ ,( nếu là gia đình công giáo thì có thêm sổ gia đình công giáo , giấy rữa tội .Giấy kết hôn của cha/mẹ bạn phải là bản chính hoặc bản trích lục .(USCIS không chấp nhận bản copy có công chứng )Hộ khầu mà bạn nói có còn ghi tên của bạn trong đó hay không ?
TUY NHIÊN , BẠN CHƯA NÊN NỘP ĐƠN BẢO LẢNH CHO CHA VÀ MẸ CỦA BẠN , TRƯỚC KHI GIẢI QUYẾT XONG SỰ KHÁC NHAU TÊN CỦA MẸ BẠN , TRONG GIẤY KHAI SINH CỦA BẠN VÀ CÁC GIẤY TỜ CÁ NHÂN HIỆN NAY CỦA MẸ BẠN .
Bạn cần cho biết thêm
1 Tên trong giấy khai sinh của MẸ bạn .
2 Khi bạn xuất cảnh sang HOA KỲ , bạn dùng giấy khai sanh của bạn , (có tên mẹ bạn dư chữ THỊ ) để nộp trong hồ sơ xin xuất cảnh phải không ?
3 Đây là cha/mẹ ruột của bạn ?
Thủ tục điều chỉnh họ /tên /chữ lót trong giấy khai sinh ở VIỆT NAM xem ở đây
Thủ tục đăng ký việc thay đổi họ, tên được quy định tại Điều 38 Nghị định số 158/2005/NĐ-CP đã được sửa đổi theo khoản 10, Điều 1 Nghị định số 06/2012/NĐ-CP như sau:
Người yêu cầu thay đổi họ, tên phải nộp Tờ khai (theo mẫu quy định), xuất trình bản chính Giấy khai sinh của người cần thay đổi và các giấy tờ liên quan để làm căn cứ cho việc thay đổi.
Việc thay đổi họ tên cho người chưa thành niên hoặc người mất năng lực hành vi dân sự được thực hiện theo yêu cầu của cha, mẹ hoặc người giám hộ.
Đối với việc thay đổi họ, tên, cho người từ đủ 9 tuổi trở lên thì phải có ý kiến đồng ý của người đó thể hiện trong Tờ khai
Người yêu cầu thay đổi họ, tên có thể trực tiếp hoặc nộp hồ sơ qua hệ thống bưu chính. Trong trường hợp gửi qua hệ thống bưu chính, thì các giấy tờ có trong thành phần hồ sơ phải là bản sao có chứng thực; trường hợp trực tiếp thì nộp bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao có chứng thực. Riêng đối với việc thay đổi họ, tên cho công dân Việt Nam định cư ở nước ngoài trước đây đã đăng ký khai sinh trước cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam, thì phải trực tiếp nộp hồ sơ tại Sở Tư pháp, nơi có thẩm quyền giải quyết việc này.
Trong thời hạn 3 ngày, kể từ ngày nhận đủ giấy tờ hợp lệ, nếu việc thay đổi họ, tên có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật, thì cán bộ Tư pháp hộ tịch hoặc cán bộ Tư pháp của Phòng Tư pháp ghi vào Sổ đã đăng ký khai sinh trước đây và Quyết định về việc thay đổi họ, tên. Chủ tịch UBND cấp xã hoặc Chủ tịch UBND cấp huyện ký và cấp cho đương sự một bản chính Quyết định về việc thay đổi họ, tên. Bản sao Quyết định được cấp theo yêu cầu của đương sự.
Trường hợp cần phải xác minh, thì thời hạn nói trên được kéo dài thêm không quá 5 ngày.
Nội dung và căn cứ thay đổi họ, tên phải được ghi chú vào cột ghi những thay đổi sau này của Sổ đăng ký khai sinh và mặt sau của bản chính Giấy khai sinh.
Sở Di Trú Nhập Tịch Hoa Kỳ sẽ căn cứ trên GIẤY KHAI SINH CỦA BẠN VÀ CÁC GIẤY TỜ CỦA MẸ BẠN , ĐỂ XÁC ĐỊNH MỐI QUAN HỆ MẸ/CON .
