[Hôn phu & Hôn thê] Hồ sơ K1 - HCM2017691014

phuonglinhhdn

Thành viên tích cực
#1
Chào các anh chị, em gái mình đang trong giai đoạn chờ Approve theo diện hôn thê, nhưng hôm qua mới nhận được giấy yêu cầu thêm bằng chứng, ngày cuối phải nộp là Aug 29,2017.
Do mình không biết cách đưa ảnh lên nên mình chép lại những gì USCIS yêu cầu đối với hồ sơ em gái mình!
Rất mong các anh chị giúp em gái mình với. Vì nó không có account trong diễn đàn nên nhờ mình hỏi giúp.
Cám ơn đã đọc qua bài của mình!

REQUIREMENT THAT PETITIONER AND BENEFICIARY HAVE MET IN PERSON
You must establish that you and the beneficiary, Ngoc...Nguyen, have met in person and/or have been in each other's physical presence at any time during the two years immediately preceding the filing of this petition.
Personal Meeting
You submitted your airline boarding pass and photos of you and the beneficiary as evidence. The submitted airline boarding pass is insufficient to establish personal meeting. Also, USCIS considers photo as secondary evidence. Therefore, submit additional evidence of meeting the beneficiary in person within the two years period preceding the filing of the petition. The following does not constitute evidence ò the meeting in person: disc, videos, emails. letters, phone bills, and greeting cards
Primary evidence may include:
- A written statement from you or the beneficiary stating that you have met in person and containing details of the date and circumstances of the meeting.
- Legible copies of passport pages that show the identification page and admission stamps
- Military orders or letters from commanding officers; and
- Any evidence that will help the USCIS to determine that you have met the beneficiary within the two year.
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#2
Chào các anh chị, em gái mình đang trong giai đoạn chờ Approve theo diện hôn thê, nhưng hôm qua mới nhận được giấy yêu cầu thêm bằng chứng, ngày cuối phải nộp là Aug 29,2017.
Do mình không biết cách đưa ảnh lên nên mình chép lại những gì USCIS yêu cầu đối với hồ sơ em gái mình!
Rất mong các anh chị giúp em gái mình với. Vì nó không có account trong diễn đàn nên nhờ mình hỏi giúp.
Cám ơn đã đọc qua bài của mình!

REQUIREMENT THAT PETITIONER AND BENEFICIARY HAVE MET IN PERSON
You must establish that you and the beneficiary, Ngoc...Nguyen, have met in person and/or have been in each other's physical presence at any time during the two years immediately preceding the filing of this petition.
BENEFICIARY HAVE MET IN PERSON
You submitted your airline boarding pass and photos of you and the beneficiary as evidence. The submitted airline boarding pass is insufficient to establish personal meeting. Also, USCIS considers photo as secondary evidence. Therefore, submit additional evidence of meeting the beneficiary in person within the two years period preceding the filing of the petition. The following does not constitute evidence ò the meeting in person: disc, videos, emails. letters, phone bills, and greeting cards
Primary evidence may include:
- A written statement from you or the beneficiary stating that you have met in person and containing details of the date and circumstances of the meeting.
- Legible copies of passport pages that show the identification page and admission stamps
- Military orders or letters from commanding officers; and
- Any evidence that will help the USCIS to determine that you have met the beneficiary within the two year.
Nội dung trên UCSIS thông báo như sau:
Yêu cầu có thẩm quyền và người thụ hưởng được tiếp tục
Bạn phải xác định rằng bạn và người thụ hưởng, Ngọc ... Nguyễn, đã gặp mặt trực tiếp và/hoặc đã có mặt trong cuộc sống của nhau vào bất cứ lúc nào trong suốt hai năm ngay trước khi nộp đơn này.
Cuộc họp cá nhân
Bạn đã gửi giấy lên máy bay của hãng hàng không, ảnh của bạn và người thụ hưởng làm bằng chứng. Phiếu lên máy bay của hãng hàng không đã nộp không đủ để thành lập cuộc họp cá nhân. Ngoài ra, USCIS coi hình ảnh là bằng chứng thứ yếu. Vì vậy, nộp thêm bằng chứng về việc gặp người thụ hưởng trực tiếp trong vòng hai năm trước khi nộp đơn. Những điều sau đây không phải là bằng chứng cho cuộc gặp gỡ trực tiếp: đĩa, video, email. Thư, hóa đơn điện thoại và thiệp chúc mừng.
Bằng chứng sơ cấp có thể bao gồm:
- Bản xác nhận của bạn, hoặc người thụ hưởng nói rằng bạn đã gặp mặt trực tiếp, và có thông tin chi tiết về ngày, và hoàn cảnh của cuộc họp.
- Bản sao giấy phép của trang hộ chiếu cho thấy trang nhận dạng, và con dấu nhập học
- Lệnh hoặc thư của quân nhân chỉ huy cán bộ; Và
- Bất kỳ bằng chứng nào sẽ giúp USCIS xác định bạn đã gặp người thụ hưởng trong vòng hai năm.
Bạn cần đọc kỷ nội dung trên, và thực hiện đúng theo hướng dẫn gửi USCIS.
 

phuonglinhhdn

Thành viên tích cực
#3
Chào anh chị trên diễn đàn. Hôm nay hôn phu của em gái mình đã nhận được giấy Approved từ Uscis sau 8 ngày bổ sung. Tuy nhiên là trên case status vẫn chưa update là đã approved. Mình chỉ thắc mắc là thường Uscis sẽ chuyển hs đến NVc để cấp case number, giờ thì nói chuyển đến lãnh sự quán là sao vậy? Mình ko biết chèn ảnh nên mình copy lại giấy app như sau:
The above petition has been approved, and forwarded to the listed consulate. Please contact the consulate with any questions about visa issuance. or if you would now like them to forward the petition to a different consulate. the petition can also file Form I-824, Application for Action on an Approved Application or petition, to request that we notify another consulate of the Petition approval for visa processing purposes. THIS FORM IS NOT A VISA AND MAY NOT BE USED IN PLACE OF A VISA .
Cám ơn đã đọc qua bài của mình!
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#4
Chào anh chị trên diễn đàn. Hôm nay hôn phu của em gái mình đã nhận được giấy Approved từ USCIS sau 8 ngày bổ sung. Tuy nhiên là trên case status vẫn chưa update là đã approved. Mình chỉ thắc mắc là thường USCIS sẽ chuyển hồ sơ đến NVC để cấp Case Number, giờ thì nói chuyển đến Lãnh sự quán là sao vậy? Mình không biết chèn ảnh nên mình copy lại giấy app như sau:
The above petition has been approved, and forwarded to the listed consulate. Please contact the consulate with any questions about visa issuance. or if you would now like them to forward the petition to a different consulate. the petition can also file Form I-824, Application for Action on an Approved Application or petition, to request that we notify another consulate of the Petition approval for visa processing purposes. THIS FORM IS NOT A VISA AND MAY NOT BE USED IN PLACE OF A VISA.
Cám ơn đã đọc qua bài của mình!
Nội dung trên thông báo như sau:
Khiếu nại trên đã được phê duyệt, và được chuyển tiếp đến Lãnh sự quán được liệt kê. Vui lòng liên hệ với Lãnh sự quán bất kỳ câu hỏi nào về việc cấp thị thực. Hoặc nếu bây giờ bạn muốn họ chuyển tiếp kiến nghị đến một Lãnh sự quán khác. Đơn yêu cầu có thể nộp Mẫu I-824, Đơn xin hành động về đơn xin, hoặc Đơn xin được chấp nhận, yêu cầu chúng tôi thông báo cho một Lãnh sự quán khác về việc chấp thuận cho mục đích xử lý visa. Đơn Form này là không visa, không được áp dụng cho mục đích visa.
Bạn nói với hôn phu của em gái bạn, liên hệ với LSQ Hoa Kỳ tại TP.HCM để hỏi tình trạng hồ sơ của mình.
Liên hệ ở đây:
https://vn.usembassy.gov/vi/embassy-consulates-vi/embassy-consulates-ho-chi-minh-city-vi/
 

phuonglinhhdn

Thành viên tích cực
#5
Cám ơn bạn PhuongChau!
Vậy hs của em gái mình ko cần phải có case number ở NVC hả bạn?
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#6
Cám ơn bạn PhuongChau!
Vậy hồ sơ của em gái mình không cần phải có Case Number ở NVC hả bạn?
Bạn cần liên hệ với LSQ hỏi trước đi, để xác định là hồ sơ đã chuyển về nơi này chưa? Nếu chưa còn ở NVC, thì tôi sẽ hướng dẫn cho bạn cách liên hệ với NVC để hỏi số hồ sơ Case Number của mình.
 

phuonglinhhdn

Thành viên tích cực
#7
Chào các bạn, hôm nay LSQ ở Vn đã trả lời, vậy giờ em gái mình phải làm gì? xin hãy hướng dẫn tiếp giúp em gái mình! Cám ơn các bạn đã đọc qua!
Thank you for your inquiry.

We have not received the referenced visa petition. Please note that all petitions will be forwarded to the National Visa Center (NVC) after U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) approves the petition, and then the petition will be transferred to our office for final processing. You may check your case status at: https://egov.uscis.gov/casestatus/landing.do.

For further information, please contact USCIS directly. Their contact information is available at: http://www.uscis.gov/contact. Our office does not have any role in the immigrant visa petition process until USCIS approves the petition.

If you have further questions, please do not reply to this email. Instead, please submit your inquiry to:
https://vn.usembassy.gov/…/imm…/immigrant-visa-inquiry-form/. Unfortunately, we are unable to respond to inquiries sent directly to this email address.

Sincerely,
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#8
Chào các bạn, hôm nay LSQ ở Vn đã trả lời, vậy giờ em gái mình phải làm gì? xin hãy hướng dẫn tiếp giúp em gái mình! Cám ơn các bạn đã đọc qua!
Thank you for your inquiry.

We have not received the referenced visa petition. Please note that all petitions will be forwarded to the National Visa Center (NVC) after U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) approves the petition, and then the petition will be transferred to our office for final processing. You may check your case status at: https://egov.uscis.gov/casestatus/landing.do.

For further information, please contact USCIS directly. Their contact information is available at: http://www.uscis.gov/contact. Our office does not have any role in the immigrant visa petition process until USCIS approves the petition.

If you have further questions, please do not reply to this email. Instead, please submit your inquiry to:
https://vn.usembassy.gov/…/imm…/immigrant-visa-inquiry-form/. Unfortunately, we are unable to respond to inquiries sent directly to this email address.

Sincerely,
Nội dung email trên NVC thông báo như sau:
Cảm ơn bạn đã yêu cầu của bạn.

Chúng tôi chưa nhận được đơn xin visa. Xin lưu ý rằng tất cả các kiến nghị sẽ được chuyển tiếp đến Trung tâm tiếp sóng Quốc gia (NVC) sau khi Cơ quan Quản lý Quốc tịch và Nhập cư Hoa Kỳ (USCIS) chấp thuận đơn yêu cầu và sau đó đơn yêu cầu sẽ được chuyển đến văn phòng của chúng tôi để xử lý cuối cùng. Bạn có thể kiểm tra tình trạng hồ sơ của bạn tại: https://egov.uscis.gov/casestatus/landing.do.

Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ trực tiếp với USCIS. Thông tin liên lạc của họ có sẵn tại: http://www.uscis.gov/contact. Văn phòng của chúng tôi không có bất kỳ vai trò nào trong quá trình kiến nghị visa di dân cho đến khi USCIS chấp thuận đơn yêu cầu.

Nếu bạn có thêm câu hỏi, vui lòng không trả lời email này. Thay vào đó, vui lòng gửi yêu cầu của bạn đến: https://vn.usembassy.gov/…/imm…/immigrant-visa-inquiry-form/.Thật không may, chúng tôi không thể trả lời các yêu cầu được gửi trực tiếp đến địa chỉ email này.

Trân trọng,
 

phuonglinhhdn

Thành viên tích cực
#9
Cám ơn PhuongChau!
Nội dung trên là của Lãnh Sự Quán gởi email trả lời em gái mình chứ ko phải của NVC.
Mà mình rất thắc mắc là hiện giờ case status vẫn chưa update Case Was Approved mà vẫn còn "response to Uscis request for evidence was received" từ ngày June 19, 2017 cho đến nay. Nhưng hôn phu của em gái mình rõ ràng đã nhận đc giấy approved, có thời hạn từ ngày June 27, 2017 đến Oct 26, 2017 và nói đã chuyển về LSQ chứ ko phải chuyển qua NVc như những case khác. Đã liên hệ với LSQ thì nhận được email trên. Nên giờ em gái mình phải làm gì tiếp theo để biết tình trạng hồ sơ vậy bạn?
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#10
Cám ơn PhuongChau!
Nội dung trên là của Lãnh Sự Quán gởi email trả lời em gái mình chứ không phải của NVC.
Mà mình rất thắc mắc là hiện giờ Case Status vẫn chưa update Case Was Approved mà vẫn còn "response to Uscis request for evidence was received" từ ngày June 19, 2017 cho đến nay. Nhưng hôn phu của em gái mình rõ ràng đã nhận được giấy approved, có thời hạn từ ngày June 27, 2017 đến Oct 26, 2017 và nói đã chuyển về LSQ chứ không phải chuyển qua NVC như những Case khác. Đã liên hệ với LSQ thì nhận được email trên. Nên giờ em gái mình phải làm gì tiếp theo để biết tình trạng hồ sơ vậy bạn?
Bạn gửi giấy mà USCIS thông báo hồ sơ của em gái bạn đã được chấp thuận Approval Date lên đây cho tôi xem.
 

phuonglinhhdn

Thành viên tích cực
#11
Như mình đã nói là mình ko biết tải ảnh lên như thế nào, vì trang xuatnhapcanh ko có tải file mà phải copy link URL gì đó mà mình ko rành. Sorry. Nên mình đã copy lại cái đoạn trong thư approved của em gái ở comment trên kia.
"The above petition has been approved, and forwarded to the listed consulate. Please contact the consulate with any questions about visa issuance. or if you would now like them to forward the petition to a different consulate. the petition can also file Form I-824, Application for Action on an Approved Application or petition, to request that we notify another consulate of the Petition approval for visa processing purposes. THIS FORM IS NOT A VISA AND MAY NOT BE USED IN PLACE OF A VISA ."
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#12
Như mình đã nói là mình không biết tải ảnh lên như thế nào, vì trang xuatnhapcanh không có tải file mà phải copy link URL gì đó mà mình không rành. Sorry. Nên mình đã copy lại cái đoạn trong thư approved của em gái ở comment trên kia.
"The above petition has been approved, and forwarded to the listed consulate. Please contact the consulate with any questions about visa issuance. or if you would now like them to forward the petition to a different consulate. the petition can also file Form I-824, Application for Action on an Approved Application or petition, to request that we notify another consulate of the Petition approval for visa processing purposes. THIS FORM IS NOT A VISA AND MAY NOT BE USED IN PLACE OF A VISA ."
Diễn đàn vẫn có file gửi hình ảnh dạng URL, tại bạn không chịu khó tìm hiểu hết các chức năng của diễn đàn. Thôi nếu bạn cho là mình không rành về cách gửi hình ảnh, thì copy gửi nội dung thông tin bằng chữ cũng được. Bạn gửi thông tin nào mà có nội dung như dưới đây:
Nhưng hôn phu của em gái mình rõ ràng đã nhận được giấy approved, có thời hạn từ ngày June 27, 2017 đến Oct 26, 2017 và nói đã chuyển về LSQ chứ không phải chuyển qua NVC như những Case khác.
 

phuonglinhhdn

Thành viên tích cực
#13
Notice Type: Approval Notice
Vaild from 06/27/2017 to 10/26/2017

The above petition has been approved, and forwarded to the listed consulate. Please contact the consulate with any questions about visa issuance. or if you would now like them to forward the petition to a different consulate. the petition can also file Form I-824, Application for Action on an Approved Application or petition, to request that we notify another consulate of the Petition approval for visa processing purposes. THIS FORM IS NOT A VISA AND MAY NOT BE USED IN PLACE OF A VISA
When the person this petition is for enters th U.S based on this visa, he or her will be admitted for ninety days in order to marry the petitioner....
bắt đầu từ đoạn này trở xuống là giống như những thư approved khác đó PhuongChau.
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#15
Theo hình ảnh trên hồ sơ của em gái bạn, thì hồ sơ được Approval Date có thời hạn từ 27/06/2017 - 26/10/2017, và hiện tại hồ sơ vẫn còn đang ở USCIS chưa chuyển về LSQ Hoa Kỳ tại TP.HCM. Nên khi bạn liên hệ với LSQ thì họ trả lời như thông tin của bạn ở trên.
Thank you for your inquiry.

We have not received the referenced visa petition. Please note that all petitions will be forwarded to the National Visa Center (NVC) after U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) approves the petition, and then the petition will be transferred to our office for final processing. You may check your case status at: https://egov.uscis.gov/casestatus/landing.do.

For further information, please contact USCIS directly. Their contact information is available at: http://www.uscis.gov/contact. Our office does not have any role in the immigrant visa petition process until USCIS approves the petition.

If you have further questions, please do not reply to this email. Instead, please submit your inquiry to: https://vn.usembassy.gov/…/imm…/immigrant-visa-inquiry-form/. Unfortunately, we are unable to respond to inquiries sent directly to this email address.

Sincerely,
Theo trình tự của một hồ sơ, thì khi đã được USCIS xem xét chấp thuận Approval Date rồi, khoảng 30 ngày làm việc hồ sơ sẽ được chuyển về Trung tâm Chiếu khán Quốc gia NVC, và nơi này sẽ cấp số hồ sơ Case Number HCM, để theo dõi tiến trình hồ sơ. Còn trong khoảng thời gian này hồ sơ của em gái bạn hiện tại vẫn còn ở USCIS, nếu muốn biết tình trạng hồ sơ, thì liên hệ theo địa chỉ này: https://egov.uscis.gov/casestatus/landing.do.
 

phuonglinhhdn

Thành viên tích cực
#16
Chào các anh chị!
Trong khi chờ đợi case number. Mình nhờ các anh chị có ai có form viết dành cho người giới thiệu ko ạ? Mình định nhờ Cậu mình viết bản xác nhận là đã giới thiệu hôn phu cho em gái mình mà ko biết viết như thế nào!
Còn trong đơn DS 160, xin nhờ anh chị giúp cho:
- Địa chỉ nhà của mình ở VN là 136/30 Trường Chinh, nhưng trong đó ko cho có dấu /, nên chỉ viết được 136 TC thôi, như vậy vẫn ok chứ ạ?
- Trong phần yes/no có câu: "Do you have documentation to esytablish that you have received vaccinations in accordance with U.S law?" Em gái mình mới đây có chích và có giấy chứng nhận của trạm y tế Vn thôi, vậy mình bấm yes hay no? Và nếu No thì nó hiển thị lên cái khung, mình sẽ phải viết gì ở đó vậy?
Và về công việc thì mình viết công việc hiện tại hay giống ở form G325? Vì em mình đã nghỉ làm và đang học nails.
Cám ơn các anh chị nhiều!
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#17
Chào các anh chị!
Trong khi chờ đợi Case Number. Mình nhờ các anh chị có ai có form viết dành cho người giới thiệu ko ạ? Mình định nhờ Cậu mình viết bản xác nhận là đã giới thiệu hôn phu cho em gái mình mà không biết viết như thế nào!
Còn trong đơn DS-160, xin nhờ anh chị giúp cho:
- Địa chỉ nhà của mình ở VN là 136/30 Trường Chinh, nhưng trong đó không cho có dấu /, nên chỉ viết được 136 TC thôi, như vậy vẫn ok chứ ạ?
- Trong phần yes/no có câu: "Do you have documentation to esytablish that you have received vaccinations in accordance with U.S law?" Em gái mình mới đây có chích, và có giấy chứng nhận của trạm y tế Việt Nam thôi, vậy mình bấm yes hay no? Và nếu No thì nó hiển thị lên cái khung, mình sẽ phải viết gì ở đó vậy?
Và về công việc thì mình viết công việc hiện tại hay giống ở form G-325? Vì em mình đã nghỉ làm và đang học nails.
Cám ơn các anh chị nhiều!
- Giấy xác nhận này cậu bạn phải tự viết, vì mỗi trường hợp quen biết, hay do được người giới thiệu gì đó, đều khác nhau. Diễn đàn không có mẫu Form này.
- Địa chỉ nhà ở Việt Nam là 136/30 Trường Chinh, thì sẽ phải ghi là 136-30 TRUONGCHINH, vì dấu "/" sẽ được thay thế bằng dấu "-". Ghi như bạn là không đúng rồi, vì tên đường mà viết tắt, thì làm sao họ hiểu được.
- Câu hỏi về tiêm phòng chích ngừa, xem hướng dẫn cách ghi ở đây:
http://xuatnhapcanh.com/threads/huo...-form-ds-160-cua-din-k1.28831/#post-775320471
- Trong đơn Form G-325 bạn khai như thế nào? làm ở đâu, thì ghi giống như vậy. Thời gian đã làm, sau đó đã nghỉ làm, và công việc hiện tại là đang học nails.
 

phuonglinhhdn

Thành viên tích cực
#18
Cám ơn PhuongChau nhiều!
Mình hiện đang ở Mỹ, mình làm Ds 160 cho em gái, xong mình sẽ scan rồi em gái mình ở Vn in ra rồi nộp cho LSQ và đi Phỏng vấn thì có được ko? Mã vạch có bị ảnh hưởng gì ko bạn?
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#19
Cám ơn PhuongChau nhiều!
Mình hiện đang ở Mỹ, mình làm Ds 160 cho em gái, xong mình sẽ scan rồi em gái mình ở Vn in ra rồi nộp cho LSQ và đi Phỏng vấn thì có được ko? Mã vạch có bị ảnh hưởng gì ko bạn?
Tôi check kiểm tra tình trạng hồ sơ hiện tại của em gái bạn như sau:
Response To USCIS' Request For Evidence Was Received
On June 19, 2017, we received your response to our Request for Evidence for your Form I-129F, Petition for Fiance (E), Receipt Number WAC1790229621. Our California Service Center office will begin working on your case again. We will mail you a decision or notify you if we need something from you. If you move, go to www.uscis.gov/addresschange to give us your new mailing address.
Nội dung trên thông báo như sau:
Phản hồi Để Yêu cầu Bằng Chứng của USCIS đã được nhận
Vào ngày 19 tháng 6 năm 2017, chúng tôi đã nhận được phản hồi của bạn cho Yêu cầu Bằng chứng Mẫu I-129F của bạn, Đơn xin Fiance (E), Số Nhận WAC1790229621. Văn phòng Trung tâm Dịch vụ California của chúng tôi sẽ bắt đầu làm việc lại cho trường hợp của bạn. Chúng tôi sẽ gửi cho bạn một quyết định hoặc thông báo cho bạn nếu chúng tôi cần một thứ gì đó từ bạn. Nếu bạn di chuyển, hãy truy cập www.uscis.gov/addresschange để cho chúng tôi địa chỉ gửi thư mới của bạn.
Hồ sơ này của em gái bạn vẫn chưa có số hồ sơ Case Number HCM, thì làm sao mà bạn lại điền đơn Form DS-160 gửi đi trước vậy? Phải thực hiện đúng theo trình tự hồ sơ diện bảo lãnh hôn phu/hôn thê K1.
Bạn xem hướng dẫn ở đây:

http://xuatnhapcanh.com/threads/tin-trinh-thc-hin-cua-h-so-din-hon-phu-the-k1-hay-k3.27705/
 

phuonglinhhdn

Thành viên tích cực
#20
Mình chỉ tham khảo trước rồi sẽ làm khi em gái nhận P3 của LSQ. Mình chỉ muốn biết scan và em mình in ra có bị ảnh hưởng đến mã vạch ko đó mà! Thanks bạn!