[Hồ sơ F4] Hồ sơ F4 - HCM2005743123

quilyvan@yahoo.com

Thành viên tích cực
#81
Ðề: Hcm2005743123

Qui vừa nhận email của NVC.ACE diển đàn dịch và hướng dẫn.Cảm ơn nhiều.




Dear Sir/Madam:

Your inquiry has been received at the National Visa Center (NVC).

Please be advised our office has revised our guidelines for communication between the National Visa Center and the public. We are now required to verify case information each time we receive an inquiry.



According to U.S. law, the National Visa Center is only permitted to discuss details of a visa case with authorized representatives and when provided with all of the following information:



" NVC case number or CIS receipt number

" Petitioner's name and date of birth

" Beneficiary's name and date of birth

" Your full name



If you are corresponding regarding an I-140 petition you must provide the following information:



" NVC case number or CIS receipt number

" Name of the petitioning company

" Beneficiary's name and date of birth

" Your full name



Please resubmit your inquiry including the required information.

Sincerely,

Elle

National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc, Support Contractor
NVCInquiry@state.gov


This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.

Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.



From: Lyvan Qui [mailto:quilyvan@yahoo.com]
Sent: Friday, November 26, 2010 12:21 AM
To: NVC Inquiry
Subject: hcm2005743123
 

heaven

Cựu Ban điều hành
#82
Ðề: Hcm2005743123

Theo luật pháp Hoa Kỳ, các quốc gia Trung tâm Visa chỉ được phép thảo luận chi tiết về một trường hợp xin thị thực với các đại diện được ủy quyền và khi được cung cấp với tất cả các thông tin sau đây:

"NVC số trường hợp hay số biên nhận CIS
"Đơn tên và ngày sinh
" tên và ngày sinh người đương đơn

"Tên của bạn

Nếu bạn đang tương ứng liên quan đến một đơn-140 tôi bạn phải cung cấp các thông tin sau:
"NVC số trường hợp hay số biên nhận CIS
"Tên của công ty kiến nghị
" tên và ngày sinh của người đương đơn
tên của bạn
 

quilyvan@yahoo.com

Thành viên tích cực
#83
Ðề: Hcm2005743123

heaven,theo bạn mình phải làm gì.mong bạn giải thích, hướngdẫn chi tiết hơn nội dung của email.Cảm ơn bạn!
 

heaven

Cựu Ban điều hành
#84
Ðề: Hcm2005743123

thư trên cũnh không có gì quan trọng ý họ nói là/nếu bạn muốn gởi thư hỏi thăm thì bạn phải cung cấp thông tin của hs bạn,thì họ mới trả lời bạn
 

quilyvan@yahoo.com

Thành viên tích cực
#85
Ðề: Hcm2005743123

Chào ACE diển đàn XNC.Mình vừa nhận DS 3032 bằng đường BĐ,của NVC gởi.Trong khi bên U S người BL vẩn chưa nhận DS 3032,hoặc đóng 88$.Hiện nay sự liên lạc email,địa chỉ của người BL với NVC rất tốt.Có ACE,nào giống trường hợp mình không?.Cảm ơn ACE diển đàn XNC.
 

quilyvan@yahoo.com

Thành viên tích cực
#86
Ðề: Hcm2005743123

Chào ACE diển đàn XNC.Giúp mình xem nội dung email của NVC,gởi c
ho mìnhvà hướng dẫn tiếp phải làm gì?.Cảm ơn.

Dear Sir/Madam:

Your inquiry has been received at the National Visa Center (NVC).

The NVC has received the Agent of Choice selection. The Immigrant Visa Application (DS 230) processing fee bill will be sent to the designated agent on the case. The fee must be paid according to the instructions before the instruction packet will be sent.

If a period of one year passes from the last date of contact with the NVC (by email, telephone or mail), all submitted fees and documents will expire. In that case, your fees will need to be repaid and documents will need to be resubmitted in order to continue the immigration process.



Case Number: HCM2005743123
Beneficiary's Name: LY,QUI
Preference Category: F4
Your Priority Date: 07Mar2002
Foreign State Chargeability: VIETNAM
U.S. Embassy/Consulate: CONSULATE GENERAL OF THE UNITED STATES, VISA UNIT
4 LE DUAN, QUAN 1
THANH PHO HO CHI MINH
VIETNAM


Shelly

National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc, Support Contractor

NVCInquiry@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.



Sincerely,
Shelly
National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc.
Support Contractor
NVCInquiry@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.

Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.


-----Original Message-----
From: Lyvan Qui [mailto:quilyvan@yahoo.com]
Sent: Saturday, December 04, 2010 8:39 AM
To: NVC Inquiry
Subject: HCM2005743123

Case Number : HCM2005743123
Preference Category: F4

Petitioner’s full name: THANH KIM LY
Petitioner’s date of birth: 01/01/1961
Principal beneficiary’s full name: QUI VAN LY Principal beneficiary’s date of birth:01/01/1964

Dear Madam or Sir,
My name is THANH KIM LY, the principal beneficiary of this case.
I would like to send you copies of your request DS3032 (Choice of Address and Agent for Immigrant Visa Applicants).
Please find enclosed a completed and signed copy of DS-3032 form. I would be grateful to you for accepting the enclosed DS-3032 by email. I'm also sending the same DS-3032 form with my hand-written signature by traditional postal mail service to the address provided.
In my DS-3032, I appoint THANH KIM LY as my agent or attorney to receive mail about my application.
All mail from the U.S. Department of State concerning my immigrant visa application should be sent to:
THANH KIM LY
2489 SQUALL WAY, STOCKTON, CA 95206 USA
P_Nguyen408@yahoo.com <mailto:p_Nguyen408@yahoo.com>
408 483 8905

Please let me know if you need additional information. Thank you for your help.

Thank you very much,
Best Regards.

THANH KIM LY
2489 SQUALL WAY, STOCKTON, CA 95206 USA
P_Nguyen408@yahoo.com <mailto:p_Nguyen408@yahoo.com>
 

heaven

Cựu Ban điều hành
#87
Ðề: Hcm2005743123

thư trên có nội dung:NVC đã nhận được tên tuôỉ,địa chỉ của người đại diện cho hs của bạn,hoá đơn, phương thức thanh toán lệ phí visa NVC sẽ gởi cho vị đại diện này,NVC yêu cầu thanh toán lệ phí trước khi họ gởi các hướng dẫn tiếp theo.
Như vậy bạn nên báo cho người nhà bên mỹ chuẩn bị đóng lệ phí Visa 404$/người,và bạn nên thanh toán lệ phí trên mạng (online),để khỏi bị thất lạc
 

quilyvan@yahoo.com

Thành viên tích cực
#88
Ðề: Hcm2005743123

Chào heaven,như vậyds 230 khi nào NVC mới gởi,lúc này mình phải chuẩn bị những gì tiếp theo.Mong bạn hướng dẫn.Cảm ơn heaven.
 

quilyvan@yahoo.com

Thành viên tích cực
#90
Ðề: Hcm2005743123

Cảm ơn ziz và heaven,đã giúp mình.Chúc gia đình XNC luôn khỏe mạnh,ziz và heaven hạnh phúc,vạn sự như ý.Mến chào.
 

quilyvan@yahoo.com

Thành viên tích cực
#91
Ðề: Hcm2005743123

Mình vừa nhận email của NVC.Mong ACE diển đàn XNC,hướng dẫnvà cho biết nội dung email.cảm ơn nhiều.
Dear Sir/Madam,

The attached correspondence relates to an immigrant visa referenced on the subject line. This case is being processed by the National Visa Center. Please read the information carefully and follow the instructions.

This message contains confidential information and is intended only for the individual named. If you are not the named addressee, please notify NVCinquiry@state.gov immediately by e-mail from your system. E-mail transmission cannot be guaranteed to be secured or error-free as information could be intercepted, corrupted, or contain viruses. The sender therefore does not accept liability for any errors or omissions in the content of this message.

If at any time you wish not to receive correspondence by e-mail you may "Opt Out" by sending a written request to NVCinquiry@state.gov. This e-mail is sent by: The U.S. Department of State's National Visa Center, located at 32 Rochester Avenue, Portsmouth NH 03801. Please DO NOT REPLY to this e-mail.
 

heaven

Cựu Ban điều hành
#92
Ðề: Hcm2005743123

đoạn trên đâu có gì, quan trọng là phần attached (kèm theo) của thư này,bạn xem và làm theo hướng dẫn của phần còn lại,xin chào
 

quilyvan@yahoo.com

Thành viên tích cực
#93
Ðề: Hcm2005743123

Mến chào,ACE diển đàn XNC.Nhân dịp giáng sinh và bước sang năm mới.Chúc linda,thành,tien nguyen,quaidan,thao my,onenainainai,
heaven,ziz,ptvienna 08,huudung07,hiepphan,và tất cả ACE diển đàn XNC một mùa giáng sinh
vui tươi,hạnh phúc tràn đầy sức khỏe.Năm mới ,luôn gặp nhiều mai mắn trong cuộc sống và vạn sự như ý.
 

quilyvan@yahoo.com

Thành viên tích cực
#94
Ðề: Hcm2005743123

Chào ACE diển đàn XNC.Lịch vi sa tháng 02,f4 lùi 02 năm.Vậy hồ sơ của tôi,được mở và đóng tiền vi sa xong,có tiếp tục gởi ds 230 cùng giấy bảo trợ không? .Mong ACE diển đàn hướng dẫn.Cảm ơn nhiều.
 

heaven

Cựu Ban điều hành
#95
Ðề: Hcm2005743123

bạn nên tiếp tục, có khả năng vài tháng sau lịch visa lại nhảy bình thường,chúc bạn may mắn :41::100:
 

quilyvan@yahoo.com

Thành viên tích cực
#98
Ðề: Hcm2005743123

Đầu năm,kính chúc toàn thể ACE diển đàn XNC năm mới,hưởng trọn một mùa xuân tân Mảo vui vẻ,hạnh phúc ,sức khoẻ dồi dào và thành đạt luôn luôn gặp nhiều may mắn.
 

quilyvan@yahoo.com

Thành viên tích cực
Ðề: Hcm2005743123

Chào ACE diển đàn XNC.Hồ sơ mình đã gởi NVC,nhờ ACE check xem hồ sơ đã hoàn tất chưa?.Cảm ơn.