HƯỚNG DẪN XNC Hcm2010690xxx

CẬu Ấm Họ TÔn

Thành viên mới
#1


  1. chào tất cả các bạn mình tình trạng Hồ sơ F1 mình hỏi NVC và nó trả lời như bên dưới nhờ Các bạn tư vấn dịch nội dung trả lời NVC giúp mình Cảm ơn nhiều .
    Dear Sir/Madam:


    The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the
    immigrant visa petition: HCM2010690XXX filed by TRINH THAT *** on behalf
    of TRAI ***.

    A letter was sent to the petitioner or attorney of record indicating the
    Affidavit of Support requirement for this case is incomplete. Please
    submit the requested Affidavit of Support form(s) and/or financial
    evidence, as indicated on the checklist. The requested information must
    be submitted to the NVC for this file to continue processing.

    To download the appropriate Affidavit of Support form(s) and
    instructions please visit:

    http://travel.state.gov/visa/immigra...info_3197.html

    A letter was sent to the agent of choice or attorney of record
    indicating the Immigrant Visa Application and/or civil document
    requirements for this case are incomplete. Please submit the requested
    Immigrant Visa Application(s) and/or civil documents, as indicated on
    the checklist. The requested information must be submitted to the NVC
    for this file to continue processing.

    Please visit the following website for Immigrant Visa Application and
    civil document processing instructions:

    http://travel.state.gov/visa/immigra...info_3190.html

    IMPORTANT:
    Do not let more than one year pass without contacting the NVC concerning
    this visa petition. If a period of one year passes from the last date of
    contact (by telephone, mail, or e-mail) with the NVC, all submitted fees
    and documents expire. If this occurs, the fees must be paid again and
    documents must be resubmitted in order to continue the immigration
    process.



 

Loves

Thành viên tích cực
#2
Ðề: Hcm2010690xxx

Chào cậu ấm có họ trùng với Tôn Ngộ Không hihi
Mình xin dịch thư dùm cho cậu ấm : )

Dear Sir / Madam :

National Visa Center (NVC ) đã nhận được yêu cầu của bạn liên quan đến việc
đơn xin thị thực nhập cư : HCM2010690XXX nộp TRINH RẰNG *** thay mặt
của TRAI *** .

Một lá thư được gửi cho người khởi kiện hoặc luật sư của hồ sơ cho thấy
Affidavit of Support Yêu cầu cho trường hợp này là không đầy đủ . xin
nộp Affidavit yêu cầu của hình thức hỗ trợ (s) và / hoặc tài chính
bằng chứng , như được chỉ ra trên danh sách kiểm tra . Các thông tin yêu cầu phải
được nộp cho National Visa Center cho tập tin này để tiếp tục xử lý .

Để tải về Affidavit thích hợp của hình thức hỗ trợ (s) và
hướng dẫn vui lòng truy cập :

http://travel.state.gov/visa/immigra...info_3197.html

Một lá thư đã được gửi đến các đại lý của sự lựa chọn hoặc luật sư của kỷ lục
cho thấy các ứng dụng visa định cư và / hoặc tài liệu dân sự
yêu cầu đối với trường hợp này là không đầy đủ . Vui lòng gửi yêu cầu
Người nhập cư Visa Application (s) và / hoặc giấy tờ dân sự , như đã nêu trên
danh sách kiểm tra . Các thông tin yêu cầu phải được nộp cho National Visa Center
cho tập tin này để tiếp tục xử lý .

Vui lòng truy cập trang web sau đây để nhập cư Visa ứng dụng và
hướng dẫn xử lý tài liệu dân sự :

http://travel.state.gov/visa/immigra...info_3190.html

QUAN TRỌNG:
Đừng để hơn một năm qua mà không có liên lạc với NVC liên quan
đơn bảo lãnh này . Nếu trong thời hạn một năm trôi qua kể từ ngày cuối cùng của
liên lạc ( qua điện thoại, mail, hoặc e-mail ) với National Visa Center , tất cả các lệ phí nộp
và các văn bản hết hiệu lực . Nếu điều này xảy ra , lệ phí phải nộp một lần nữa và
tài liệu phải được gửi lại để tiếp tục nhập cư
quá trình .