Ðề: Phỏng vấn VISA
Ngày hôm nay mình đi phỏng vấn lần đầu tiên , suất 7h30 , chờ từ sáng , kiếm soát an ninh mãi tới 9h30 mới được gọi vào phỏng vấn, quầy số 2 , 1 anh người Mỹ khá đẹp trai
Mình xin thuật lại cuộc đối thoại như sau
<Bỏ qua phần chào hỏi>
Me: Wow, you look handsome today!
CO: Really, thanks!
CO: How do you know this school?
Me: After researching from the Internet, overseas student forum, this school is my choice. Besides, I have a closed friend who is studying at this school, he recommended this school for me
CO: What's his name?
Me: His name is xxx
CO: His major? You really know him?
Me: Of course! He is my closed friend, he went to the US at SUMMER 05/2012 and he is studying ESL
( từ đầu tới cuối CO không xem bất kỳ giấy tờ nào của mình và hoàn toàn không gõ gì trên máy, nhưng tới lúc này thì CO bắt đầu nhìn vào máy và bấm bấm ra chiều như đang kiểm tra lời mình nói )
khoảng vài giây sau thì lại tiếp tục
CO: Okay! What are you studying now?
Me: I'm a student at NIIT Academy and self-studying at home for English ( mình chủ động đẩy transcript vào )
CO không xem bảng điểm của mình mà chú tâm vào Bảng điểm THPT
Nhăn mặt hỏi bằng tiếng Việt
CO: Trong học bạ ghi ba em làm Cán Bộ , vậy cán bộ là gì
Me: My father is a general manager at Cam Ranh Silica Sand Company - FICO ( mình đẩy giấy bổ nhiệm với giấy tờ vô )
CO quay vô trong hỏi 1 người trợ lý về chức vụ "cán bộ"
Quay sang hỏi mình
CO: Có phải ba em làm LÍNH không?
Me: Oh no, sir! Ông ấy là Cán Bộ công nhân viên chức , đang làm nhà nước
CO: Em có dự định chuyển tiếp lên ĐH không
Me: Yes, i will transfer to UTD after I finish my general subject at Richland College
CO: Tuition & Fees at UTD? How much?
Me: COA of UTD include Living Expenses and other is $39,516
CO: NO! ONLY Tution & Fees
Me: Oh about $30,000
CO: Có người thân ở Mỹ không?
Me: No, i have not
CO: Cầm lấy tờ này ra quầy đóng tiền
Me: Thank you, sir!
Ngoài transcript THPT và documents của ba mình thì CO hoàn toàn không xem bất kỳ giấy tờ nào khác
========================================================================
Mình thấy CO rất là dị ứng với việc cha mẹ đang làm LÍNH , BỘ ĐỘI , CÔNG AN
Số thứ tự trước mình là 1 người có Mẹ làm Giảng viên ở Học Viện Hải Quân, FAILED
=================================
Mình rất cảm ơn chú vha08 trước đó đã giúp rất nhiệt tình trong việc dợt phỏng vấn giúp mình và hỗ trợ cho mình những cách ứng xử và xử lý tình huống
Dưới đây là đoạn đối thoại giữa 2 chú cháu trước ngày phỏng vấn 4 hôm
vha08: Cháu còn online không?
vha08: Bảng điểm tại Học Viện NIIT của con:
+ Quarter 1 : GPA 3.38
+ Quarter 2 : GPA 3.25
+ Quarter 3 : GPA 3.28 Liệt kê tất cả những lớp nào cháu đã học qua
chitran: Dạ con còn online chú
chitran: Những môn mà con đã học ở trường là
chitran: Advanced Office Productivity Tools
chitran: Introduction to Programming Logic and Techniques
chitran: Object Oriented Programming with C++
chitran: Operating System Fundamentals
chitran: Introduction to Relational Database Design
chitran: Implementing a Database Design on MS SQL Server
chitran: Deploying and Configuring Business Desktops
chitran: dạ đây chú
chitran: đây là tất cả những module mà con đã học ở NIIT
vha08: Tôi biết rồi, theo curriculum cũa NIIT phải không
chitran: dạ đúng rồi
vha08: NIIT học theo semester mà (6 tháng 1 khóa) sao cháu nói là quarter?
chitran: dạ học ở NIIT con học chương trình 2 năm
chitran: chia làm 8 quarter đó chú
vha08: I-20 số 4 - 7 nó ghi cái gì?
chitran: dạ I-20 của con số 4 là Associate
chitran: số 7 là total 17000
vha08: Enlish language có require hay không?
chitran: Dạ có , This school requires English proficiency.
vha08: câu số 6 ghi cái gì?
chitran: Dạ có , This school requires English proficiency. The student is not yet proficient. English instructions will be given at the school
vha08: OK
vha08: Cháu thiếu tự tin ở phần nào?
chitran: dạ con thiếu tự tin ở phần kế hoạch học tập với lại chỗ tài chính gia đình
vha08: OK
vha08: Tài chính trước
vha08: CO: What do your parent do for living?
chitran: My father is own business of a construction materials company - Building Materials Corporation No.1
vha08: Stop
vha08: Ba cháu là chủ hay là giám đốc (làm công)?
chitran: dạ ba con là giám đốc chi nhánh công ty ở Nha Trang
vha08: My father is own business " vậy tại sao cháu nói câu này?
chitran: dạ con có đọc trên diễn đàn , con có đọc 1 bài nói về Giám Đốc
vha08: Vậy thật ra ba cháu là chủ hay là làm công cho người ta?
vha08: Giám đốc là chức vụ thôi
chitran: dạ
chitran: ba con được tổng giám đốc bổ nhiệm vào vị trí này
chitran: để quản lý công ty ở Nha Trang
vha08: OK VN gọi là giám đốc, chứ thật ra tiếng Anh chức vụ của ba cháu là general manager
chitran: dạ ok
vha08: President trở lên mới gọi là giám đcố
vha08: Nghĩa là ba cháu làm công cho người ta?
chitran: dạ
vha08: Có phần hùn trong công ty hay không?
chitran: dạ không có , công ty của ba con khai thác mỏ khoáng sản , rồi chế biến , tuyển rửa sau đó bán cát
trắng cho các công ty khác như là công ty thủy tinh , tập đoàn sân golf, ....v.v
chitran: lương cơ bản và lương công việc thì không bàn tới
chitran: còn sản phẩm bán được nhiều thì lương cao
chitran: bán được ít thì lương thấp
vha08: OK $3200 là thu nhập có khai báo và đóng thuế? hay chỉ là con số tưởng tượng của cháu?
chitran: dạ con số đó ba con có nhờ xác nhận từ phía công ty
chitran: có khai báo và đóng thuế
vha08: Vậy thật sự thu nhập 1 tháng hay 1 năm là bao nhiêu?
chitran: dạ là 64 triệu / tháng chú
vha08: $3200 USD là thật/
chitran: dạ
vha08: $5 tỉ là taht65 hay giả?
chitran: dạ thật
vha08: OK
vha08: CO: What do your parent do for living? thì nói như vầy
vha08: My father is the general manager at 1 FICO, a white sand mining company. His base salary plus sale commission average $3200 USD/ month. My mother is an independent accountant, she work at home, and her income is average $2000 USD/ month.
vha08: Bằng đại học kế toán của mẹ cháu vẫn còn phải không?
chitran: dạ mẹ con vẫn còn giữ bằng kế toán trưởng
vha08: Mang theo cho CO xem, để họ tin mẹ cháu làm kế toán ở nhà
chitran: dạ , nhưng nếu mà họ xoáy sâu hơn về nghề nghiệp của mẹ con thì phải trả lời như nào chú
vha08: Cháu có biết tại sao phải phịa thêm thu nhập của mẹ cháu không?
vha08: "xoáy sâu hơn về nghề nghiệp của mẹ con " ví dụ hay cháu hỏi đi tôi trả lời cho
chitran: dạ , chẳng hạn "cho tôi biết kỹ hơn về nghề nghiệp của mẹ bạn , mẹ bạn làm gì , cho xem bảng lương"
vha08: My mother is an independent accountant, most of her clients are small business owner. She can do their books and taxes very fast at home and charge cheaper big accounting firm.
vha08: Here are her degree in accounting and her job title before she work at home.
chitran: dạ
chitran: quá hay
vha08: Any more doubt?
chitran: không có nghi ngờ gì nữa chú
vha08: Cháu có biết tại sao phải phịa thêm thu nhập của mẹ cháu không?
chitran: dạ con nghĩ là thứ 1 để tạo ra nguồn thu nhập ổn định từ cả ba và mẹ con
chitran: thứ 2 nữa là nếu không phịa thêm thì lsq họ lại nghĩ là ba con đi làm phải gánh thêm cả mẹ nữa
vha08: Sai
chitran: vậy là vì sao chú
vha08: Cost of Attendance ở UT Dallas bao nhiêu 1 năm?
chitran: dạ ngành của con nó vào khoảng 22000 đến 24000 / 1 năm
vha08: Sai
chitran: dạ là Cost of Attendance ở $39,516
chitran: con nhầm bên texas Resident
vha08: $3200 x 12 = bao nhiêu?
chitran: như vậy phịa thêm
chitran: là để dư dả chi trả cho con
chitran: khi mà con lên UTD
vha08: Đúng rồi
chitran: dạ con hiểu ý chú rồi
vha08: câu hỏi tiếp
vha08: CO: What is your major and how long it take you to study?
chitran: My major is Computer Systems Networking and telecom and i study within 3 years but i can study with the shortest time. I will try an ESL test , skip one or two levels after each final exam and only get about 50 required credits hours to transfer UTD
vha08: FAIL
chitran: con bị chỗ nào vậy chú
vha08: My major is computer science engineering, I will study general education at Richland College, as soon as I finish general education I will transfer to UT Dallas to finish my degree. I am very sure Richland will allow to transfer some if not all courses that I accumulate at NIIT. My estimate, it will take me 1 to 1.5 year at Richland
college and 1.5 year at UT Dallas. If I can get UTD scholarship I will go for master degree.
chitran: chú cho con hỏi cái chỗ này. trên I-20 của con ngành mà con đăng ký là Computer Systems Networking and Telecom
chitran: thì con trả lời là kỹ sư khoa học máy tính như vậy người ta có bắt bẻ con không chú
vha08: đại học chỉ có 1 bằng mà thôi là computer science BSCSE = Bachelor degree of science in computer
science engineering
chitran: dạ con đã hiểu
chitran: mình phải trỏ mọi câu trả lời về mục đích cuối cùng là lấy đc BSCSE
vha08: BSCSE concenrating in network system and database
vha08: Kỹ sư vi tính thì biết hết rồi sau đó mới lấy 1 chứng chỉ về networking & security
vha08: Yes đúng rồi, mục tiêu của cháu là bằng đại học thì bằng cao đẳng không cần lấy hay quan tâm tới
chitran: dạ
vha08: Tín chỉ của NIIT 100% sẽ được transfer 9tat61 cả cái này gọi là "PRE-MAJOR"
vha08: cho nên cháu sẽ không phải mất tới 3 năm như I-20 ghi
chitran: dạ
vha08: Còn nữa
vha08: Chứng chỉ "ACADEMIC PREPARATORY ENGLISH - Level 5 - High Intermediate " của cháu xem như bằng
Anh văn cho nên không cần thi TOEFL
vha08: Level 5 tương đương TOEFL iBT = 76
chitran: dạ mà chú ơi , tại vì cái chứng chỉ này của con là do trường FPT người ta cấp chứ con không biết là có được công nhận là 1 bằng có giá trị Quốc Tế như TOEFL hay IELTS không
chitran: con cũng hơi lo nên đang định đăng ký thi 1 khóa cho chắc ăn
vha08: FPT là trường được quốc tế công nhận, giám đốc FPT tới Washington State năm 2008 để xin công nhận
và liên kết với University of Washington & Seattle University.
chitran: dạ vậy là con skip được 1 chuyện là đăng ký thi TOEFL rồi
chitran: may quá
vha08: Phó tổng giám đốc FPT tới nhà tôi và nhờ tổ chức của tôi giới thiệu tới trường UW & SU năm 2008
chitran: wow
chitran: dạ mình tiếp tục đi chú
chitran: à còn 1 chuyện này nữa con quên không ghi vào bài viết
chitran: Cách đây 1 năm con có quen được 1 người bạn học chung ở lớp tiếng Anh
chitran: hiện giờ người bạn đó đang học tại Richland luôn
chitran: và người này đã giúp con về việc xin I-20 của trường
chitran: như vậy thì mình có thêm lợi thế nào không chú
chitran: người bạn này của con đến Mỹ vào học kỳ Summer tháng 5 /2012
vha08: Tại sao cháu nói có I-20 rồi?
chitran: dạ con có rồi mà chú
chitran: ý con
chitran: là người bạn này
chitran: lúc con làm hồ sơ
vha08: Ai xin không quan trọng
chitran: thì đã giúp con
vha08: CO: How do you know this school? thì nói có bạn đang học trường này
chitran: dạ
vha08: Anymore questions?
chitran: câu How do you know this school? và Why do you choose this school? nó có khác biệt nhiều không chú
vha08: Không
chitran: con có soạn ra 2 câu trả lời cho 2 câu hỏi này
chitran: chú coi giúp con
vha08: I have a closed friend who is studying at school, he recommend this school to me
chitran: dạ
chitran: có cần thêm câu trước đó là After learning from Internet , school's website, overseas student forum and the ranking list on US News Report để cho mạnh thêm câu trl không chú
vha08: Số tiền trong ngân hàng $245,000 USD là thật cho nên sẽ hổ trợ và làm bằng chứng thu nhập của cha mẹ cháu
vha08: Không cần
vha08: My friend refer/recommend this school to me là mạnh lắm rồi
chitran: dạ con còn 1 câu hỏi nữa là Why do you choose the US to study? câu này con suy nghĩ hoài nhưng vẫn chưa thỏa mãn
chitran: con trả lời như sau
vha08: CO: Why U.S school, why not finish your study at NIIT? đúng không?
chitran: dạ đúng rồi
chitran: con có ý tưởng trong đầu rồi
vha08: Cháu trả lời đi
chitran: nhưng mà không biết diễn đạt làm sao cho thỏa mãn
chitran: I choose US because it is one of the countries which have the most developed education in the world. It provides active and modern educational programs, which Vietnam still lacks of. The US is one of the countries having greatest educational achievements and the most developed information technology in the world. New technologies are always updated continually. This is a dream of everyone who desires to take the lead in new technologies. Big corporations are almost located in US, for example Silicon valley with famous corporations such as cisco, Adobe…….etc. The United States always give prominence to freedom and privacy, encourage people to learn and comprehensively develop. Help me to be more independent, confident and mature, above all is to become a global citizen.
chitran: con trả lời dài ngoằng
vha08:
chitran: mà con không biết phải diễn tả sao cho ngắn gọn mà xúc tích
chitran: con hướng lý do tới ngành học của con
vha08: UC Berkeley is always my dream school, however UT Dallas is my safe choice.
vha08: Có iue63khong6?
chitran: dạ con không hiểu ý chú
chitran: trong diễn đàn con có thấy chỗ này
chitran: con có take note
chitran: Why did you choose this school? Why (tên trừong) but not others school? Why US schools, not other countries? Why don’t you study in Vietnam? You have poor grade, why you want to study in US school? Why don’t you study in Australia or England, or Singapore or China?
vha08: UC Berkely là trường nổi tiếng nhất về computer science, nằm ở Berkeley trên San Jose 1 chút (San Jose là Silicon Valley) yêu cầu đầu vào là GPA= 3.8 trở lên
vha08: UT Dallas (Ở Dallas có nhiều hãng điện từ) yêu cầu đầu vào ưu tiên cho học sinh các truong community
college ở Texas. Admission guaranty to all Texab college student
chitran: dạ
vha08: Hiểu chưa mà dạ cái gì
chitran: dạ con vẫn còn thắc mắc
chitran: là nếu CO họ vặn theo kiểu này
chitran: "ở Nhật , Ấn độ cũng phát triển mạnh về lĩnh vực này tại sao bạn không chọn mà nhất thiết phải là Mỹ
vha08: How do I choose my school to study or what school which I choose are my choice.
vha08: MY CHOICE
vha08: Even NIIT give me full scholarship, but my choice is UT Dallas, so I really don't care about NIIT
vha08: Hiểu chưa, chọn học trường nào là QUYỀN CỦA CHÁU.
chitran: dạ rồi , CO không thể ép mình chọn theo suy nghĩ của CO , trường là mình chọn
vha08: It's a freedom of choice (Hiến pháp Hoa Kỳ có quy định quyền này)
vha08: Thông suốt hết chưa?
chitran: dạ cũng còn hơi tịt nhưng mà tự tin đc phần nào rồi chú
vha08: tịt chỗ nào nữa, nói ra
chitran: dạ cái thứ 1 là 1 số bài viết trên diễn đàn của những người đã pv trước , con có coi qua CO người ta
toàn chỉ hỏi đã đi du lịch chưa rồi phán luôn khả năng tài chính
chitran: không để cho mình kịp phản ứng
chitran: những lúc như vậy thì cần phải như thế nào chú
vha08: Cháu không đọc đoạn con bé trả lời CO: Why I have to travel abroad?
chitran: dạ có
chitran: cái chỗ chú bôi đỏ , have more enough
vha08: CO bị tịt ngòi không hỏi và cho nó đậu visa hay sao
vha08: Me: Travel abroad does not prove anything. My parent has $245,000 USD this money is more than enough for me to study master degree.
chitran: ok chú
chitran: vậy con tự tin rồi
vha08: Du lịch nước ngoài không có chứng minh được điều gì đâu cháu. CO hỏi câu này vì nghi ngờ tài chính của
1 số người là giả. Còn của cháu là vàng 9999.99 mà
chitran: dạ
chitran: con có nắm đc vấn đề này
chitran: chú có nói qua trong diễn đàn
chitran: dạ vậy chú dợt cho con lại 1 lần chót từ đầu chí cuối được không chú
chitran: con tập phản xạ luôn
vha08: Nope
vha08: anymore question?
chitran: điều gì chứng minh em sẽ quay về VN sau khi học xong
chitran: con định trả lời là thực tập 1 năm OPT để lấy kinh nghiệm
vha08: OK
chitran: rồi tìm việc làm nếu ngành phù hợp
chitran: hoặc quay về để quản trị cho những ngân hàng và hệ thống lớn
vha08: CO: I don't be;ieve you will come back to your country after you finish your study?
vha08: Shut up
vha08: Cháu càng nổ chừng nào càng dễ rớt
vha08: điều gì chứng minh em sẽ quay về VN sau khi học xong? I don't be;ieve you will come back to your
country after you finish your study?
vha08: Nghe tôi trả lời
vha08: No body can prove anything has not happened yet.
vha08: You cannot prove something has not yet happened. Hiểu chưa
chitran: dạ .
vha08: I know my rights and I know U.S laws. I will not violate U.S laws
vha08: Luật Mỹ cho phép (My rights) cháu đi làm 29 tháng, và cho phép cháu xin working visa (H1B), khi nào xin không được tôi sẽ trở về VN.
chitran: con có cần nói thêm là con sẽ có tương lai hơn khi trở về và sự hậu thuẫn của gia đình con ( chị con là PhD , anh con cũng IT , mà choognf sắp cưới của chị con cũng là Giảng viên ĐH software engineering ) nếu mà không đc H1B
chitran: có nhất thiết phải vậy không chú
vha08: Nói vậy là ba sạo và không biết gì hết
chitran: chú chỉ cho con rõ được không chú
vha08: Tất cả thanh niên thời nay là tự lập, không có nhờ vả ai hết
vha08: Cháu nói vậy là là cháu chưa tự tin và còn lệ thuộc vào gia đình, cũng đồng nghãi với khi qua Mỹ học và
gặp khó kahn8, cháu sẽ bỏ học
chitran: à ra vậy
chitran: vậy là phải hướng mình tới việc tự lập
vha08: YES đúng rồi
vha08: Gặp khó khăn thì seeking help, but do everything by yourself
vha08: Chính phủ Mỹ, muốn tất cả du học sinh học thành tài - Họ không muốn thấy cháu bỏ học.
chitran: dạ
vha08: Còn bị tịt chỗ nào nữa?
chitran: con còn 1 vấn đề cuối cùng muốn hỏi chú
chitran: vấn đề về thân nhân gia đình
vha08: Không liên quan tới cháu
vha08: Cháu có chị trốn ở lại Mỹ cũng chả nhằm nhò gì
chitran: dạ mấu chốt nằm ở chỗ , CO có hỏi con là có thân nhân ở Mỹ hay không thì con không biết nên trả lời
ra sao cho thực tế
vha08: Có thì nói có, không thì nói không.
vha08: Your relative is irrelecence
chitran: con định trả lời là có nhưng gia đình tôi không còn giữ liên lạc kể từ khi họ đi Mỹ
chitran: không biết họ ở đâu , làm gì
vha08: OK
vha08: Yes, I do have reletive in U.S, however we never make contact
vha08: Tóm lại
vha08: 1 - Hồ sơ cá nhân cháu rất tốt, đã học Anh văn và pre-major ở VN
vha08: 2 - Nghề nghiệp và tài chính của gia đình vững
vha08: 3 - Mục tiêu học tập của cháu rõ ràng (Computer science từ sau THPT) không thay đổi
vha08: 4 - Trường cháu tự chọn
vha08: 5 - Quyền lợi và trách nhiệm cháu hiểu rõ
vha08: 6 - Tư duy cháu khá tốt
vha08: YOU ARE READY FOR U.S VISA INTERVIEW -- Go get your visa
chitran: dạ con cảm ơn chú nhiều
chitran: tuần tới con sẽ xin lịch phỏng vấn
chitran: còn mấy ngày con ráng coi cho hết mấy bài viết trên diễn đàn
vha08: vào XNC trả lời cháu đã được tôi tư vấn online rồi
chitran: dạ
vha08: Good night
chitran: Have a nice day!
chitran: Thanks so much
chitran: Con chào chú.
chitran: Chú ơi con đã đặt lịch phỏng vấn vào ngày 15/11 tới đây
chitran: Con đang tút lại lần cuối mấy câu hỏi và trả lời
chitran: Con có câu hỏi này không biết là nên trả lời theo hiểu biết của mình hay là nên hướng đến major
chitran: Bạn biết gì về nước Mỹ
chitran: Con soạn ra câu trl với nội dung về sự phát triển của Mỹ, nền giáo dục và tương lai
chitran: Chú góp ý cho con được không ah
chitran: Con chào chú
chitran: Con đã đặt lịch pv vào thứ 5 ngày 15/11
chitran: Con đang tút lại lần nữa documents của con cho tốt nhất
chitran: Hôm trước chú có nói với con về vấn đề tài chính của mẹ con
chitran: mother is an independent accountant, she work at home, and her income is average $2000 USD/ month.
chitran: cái này có cần phải giấy tờ chứng minh không chú
chitran: con đang băn khoăn quá
chitran: Chú tư vấn giúp co
chitran: con
vha08: Hồ sơ của cháu rất tốt cứ đi PV đi
chitran: dạ , con chỉ sợ lúc con nói về vấn đề của mẹ con như vậy
chitran: người ta lại đòi con chứng minh thu nhạp bằng giấy tờ
chitran: thì con không biết lấy đâu ra ngoài cái bằng Kế toán của mẹ
vha08: Làm việc ở nhà thì giấy tờ đau mà chứng minh
chitran: vậy hả chú , vậy mà con cứ tưởng làm tại nhà cho mấy small business owner cũng cần phải có bằng
chứng làm việc
chitran: với lại 1 cái nữa , hồi sáng này con có xem diễn đàn
chitran: thì có 1 câu mà con cũng muốn practice
chitran: nhưng mà nó bao la quá chú
chitran: con không biết trả lời theo phương diện nào
chitran: là câu : Bạn biết gì về nước Mỹ?
chitran: chú có thể góp ý giúp con câu này được không chú
vha08: Tôi chưa bao giờ tới Mỹ, tôi biết nước Mỹ qua phim ảnh, TV , báo chí và internet
chitran: Dạ rồi , vậy là con tự tin rồi
chitran: Con cảm ơn chú nhiều
chitran: Thứ 5 này pv xong có kết quả dù thế nào con cũng báo chú biết để chia buồn / chia vui
vha08: 99% là có visa OK
