[Hồ sơ F4] Sổ chích ngừa cần dịch?

[cuti]

@BDH và các anh chị em,


Hôm trước đi chích ngừa cho 2 bé ở nhà thấy họ có mở sổ chích ngừa của 2 bé nhà mình ra xem rồi đánh đánh gì đó vào tờ giấy mầu vàng, vậy anh chị em cho Cuti hỏi là bây giờ mình qua đó thì có cần phải phải ra công chứng dịch nguyên cuốn số chích ngừa của 2 bé để trình cho trường học không hay nộp tờ giấy mầu vàng là đủ, 2 bé nhà mình 1 bé 8 tuổi và 1 bé 13 tuổi.


Xin cám ơn.

 

[LePhuong03]

@BĐH và các anh chị em,

Hôm trước đi chích ngừa cho 2 bé ở nhà thấy họ có mở sổ chích ngừa của 2 bé nhà mình ra xem rồi đánh đánh gì đó vào tờ giấy mầu vàng, vậy anh chị em cho Cuti hỏi là bây giờ mình qua đó thì có cần phải phải ra công chứng dịch nguyên cuốn số chích ngừa của 2 bé để trình cho trường học không hay nộp tờ giấy mầu vàng là đủ, 2 bé nhà mình 1 bé 8 tuổi và 1 bé 13 tuổi.

Xin cám ơn.

Bạn chỉ cần tờ giấy chích ngừa màu vàng của 2 bé khi nộp giấy nhập học. Cái cần dịch thuật và công chứng là học bạ của 2 bé. Học khu sẽ giới thiệu (chỉ định) trường cho mỗi bé. Tới trường của từng bé để xin nhập học họ sẽ cho giấy đi chích ngừa (thế nào cũng chích thêm vài mũi nhưng được Free), và chỗ test học lực (Toán và English). Khi nào xong thì đi học và sẽ học đúng lớp...đang học ở VN. Nếu qua trễ khoảng 1 học kỳ chẳng hạn thì khi hè đến sẽ phải học bù cho đủ chương trình.

 

[cuti]

Bạn chỉ cần tờ giấy chích ngừa màu vàng của 2 bé khi nộp giấy nhập học. Cái cần dịch thuật và công chứng là học bạ của 2 bé. Học khu sẽ giới thiệu (chỉ định) trường cho mỗi bé. Tới trường của từng bé để xin nhập học họ sẽ cho giấy đi chích ngừa (thế nào cũng chích thêm vài mũi nhưng được Free), và chỗ test học lực (Toán và English). Khi nào xong thì đi học và sẽ học đúng lớp...đang học ở VN. Nếu qua trễ khoảng 1 học kỳ chẳng hạn thì khi hè đến sẽ phải học bù cho đủ chương trình.

Cám ơn bạn nhiều,

Bạn cho mình hỏi là hôm chích ngừa ở 40 Nguyễn Văn Trỗi 2 bé đã chích rồi mà bây giờ qua Mỹ nhập học phải chích tiếp hả? Chích những thứ gì bạn có biết không?

 

[LePhuong03]

Ðề: Sổ chích ngừa cần dịch?

Cám ơn bạn nhiều,

Bạn cho mình hỏi là hôm chích ngừa ở 40 Nguyễn Văn Trỗi 2 bé đã chích rồi mà bây giờ qua Mỹ nhập học phải chích tiếp hả? Chích những thứ gì bạn có biết không?

Các bé qua đây đều đã được chích ngừa ở VN theo quy định. Tuy vậy tùy theo tiểu bang, lịch sử chích ngừa của từng bé mà họ sẽ yêu cầu chích cho đủ. Nếu các bé gái trong độ tuổi 12 đến 17 sẽ được chích HPV 3 mũi Free quá tốt. Bé gái nhỏ 12t nhà mình chích 4 mũi: MMR-VZV, HAV, MCV4 và HPV( ngừa ung thư cổ tử cung). Bạn đừng lo cho các bé, ở đây trẻ em tương lai của đất nước luôn được ưu tiên hàng đầu !