Dự đoán lịch visa tháng 11/2011
- Thread starter hsinh
- Ngày gửi
- Status
Ðề: Dự đoán lịch visa tháng 11/2011
IZE]Một sự im lặng đáng sợ ,gần có thư báo rồi bà con ơi ,ai co thư thì post lên cho bà con biết với ,hi vọng sẽ có nhiều đột biến cho tất cả họ nhà F của chúng ta , đây là linh cảm mà ai trong chúng dang cảm nhận .Hi vọng là bản chất cũng là khát vọng tốt đẹp của con người .Cứ hi vọng đi dù ngày mai có ra sao ta vẩn hivong và hi vọng ..........:6:
IZE]Một sự im lặng đáng sợ ,gần có thư báo rồi bà con ơi ,ai co thư thì post lên cho bà con biết với ,hi vọng sẽ có nhiều đột biến cho tất cả họ nhà F của chúng ta , đây là linh cảm mà ai trong chúng dang cảm nhận .Hi vọng là bản chất cũng là khát vọng tốt đẹp của con người .Cứ hi vọng đi dù ngày mai có ra sao ta vẩn hivong và hi vọng ..........:6:
Ðề: Dự đoán lịch visa tháng 11/2011
Tình hình visa cho năm tài khoá 2012 cũng ổn định, không có gì biến động bất lợi cho chúng ta. Chỉ có mấy nước Ấn Độ, Trung Quốc, Philippines, Mexico là có thể bị chậm đi. Ngày 19 September 2011 vừa qua Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đã ban hành "Visa Bulletin tháng 10 năm 2011" khởi đầu cho năm tài khoá 2012 với các thông tin như sau:
Immigrant Visa Bulletin October 2011
"in September 2011, the US Department of State issued a "Visa Bulletin for October 2011." The purpose of the bulletin was to summarize the number of us visas available. If you have an immigrant visa pending, these numbers may be important to you. The visa amounts are significant because only a limited number of certain types of visas are made available each year. For example, under Section 201 of the Immigration and Nationality Act (INA), family-sponsored preference visas are capped at 226,000 annually. Employment-based visas usually number at least 140 000 each year. As well, there is a limit to the number of family-sponsored preference visas granted each country. Currently, that limit is 25,620. Visas are issued in the order in which they are applied for, but immigrant visa petitioners must wait until a visa number becomes available.
According to the October 2011 bulletin, there are 23,400 visas available for the Unmarried Sons and Daughters of U.S. Citizens, 114,200 for Spouses and Children, and Unmarried Sons and Daughters of Permanent Residents, and 23,400 visas for the Married Sons and Daughters of U.S. Citizens. There are also 65,000 visas available for the Brothers and Sisters of Adult U.S. Citizens. These numbers do not include numbers not required by specific preferences, so in some categories more visas may be issued.
The October 2011 bulletin also notes that the number of applicants from some countries, notably India, China, the Philippines, and Mexico, exceeds the number of visas available for applicants in those countries. The Department of State bulletin has listed special priority dates for applicants in these countries".
Tình hình visa cho năm tài khoá 2012 cũng ổn định, không có gì biến động bất lợi cho chúng ta. Chỉ có mấy nước Ấn Độ, Trung Quốc, Philippines, Mexico là có thể bị chậm đi. Ngày 19 September 2011 vừa qua Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đã ban hành "Visa Bulletin tháng 10 năm 2011" khởi đầu cho năm tài khoá 2012 với các thông tin như sau:
Immigrant Visa Bulletin October 2011
"in September 2011, the US Department of State issued a "Visa Bulletin for October 2011." The purpose of the bulletin was to summarize the number of us visas available. If you have an immigrant visa pending, these numbers may be important to you. The visa amounts are significant because only a limited number of certain types of visas are made available each year. For example, under Section 201 of the Immigration and Nationality Act (INA), family-sponsored preference visas are capped at 226,000 annually. Employment-based visas usually number at least 140 000 each year. As well, there is a limit to the number of family-sponsored preference visas granted each country. Currently, that limit is 25,620. Visas are issued in the order in which they are applied for, but immigrant visa petitioners must wait until a visa number becomes available.
According to the October 2011 bulletin, there are 23,400 visas available for the Unmarried Sons and Daughters of U.S. Citizens, 114,200 for Spouses and Children, and Unmarried Sons and Daughters of Permanent Residents, and 23,400 visas for the Married Sons and Daughters of U.S. Citizens. There are also 65,000 visas available for the Brothers and Sisters of Adult U.S. Citizens. These numbers do not include numbers not required by specific preferences, so in some categories more visas may be issued.
The October 2011 bulletin also notes that the number of applicants from some countries, notably India, China, the Philippines, and Mexico, exceeds the number of visas available for applicants in those countries. The Department of State bulletin has listed special priority dates for applicants in these countries".
Ðề: Dự đoán lịch visa tháng 11/2011
mình cũng không ranh tiếng anh lắm nên bản dịch này chỉ tạm thôi , mong các bạn thông cảm đọc cho có tinh chờ đón lịch visa tháng 11, mình cũng đang chờ lịch visa tăng qua ngày ưu tiên của mình , để đi nhận visa nèl001:
Immigrant Visa Bulletin tháng 10 năm 2011
"trong tháng 9 năm 2011, Bộ Ngoại giao Mỹ đã đưa ra một" Visa Bulletin tháng 10 năm 2011 "Mục đích của bản tin tóm tắt số lượng của chúng ta có sẵn thị thực.. Nếu bạn có một visa nhập cư đang chờ, những con số này có thể quan trọng với bạn các số lượng thị thực. quan trọng bởi vì chỉ có một số hạn chế của một số loại thị thực được thực hiện mỗi năm Ví dụ, trong Mục 201 của Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch (INA), thị thực ưu đãi gia đình bảo trợ được giới hạn ở mức 226.000 mỗi năm. việc làm thị thực dựa trên thường là số ít nhất 140 000 mỗi năm, có một giới hạn số lượng thị thực ưu đãi gia đình bảo trợ cấp mỗi quốc gia hiện nay, giới hạn đó là 25.620. Thị thực được cấp theo thứ tự mà chúng được áp dụng , nhưng người khiếu kiện thị thực nhập cư phải chờ đợi cho đến khi một số thị thực sẽ trở thành có sẵn.
Theo bản tin 2011 tháng mười, có 23.400 thị thực có sẵn cho các con trai chưa lập gia đình và con gái của công dân Mỹ, 114.200 Vợ hoặc chồng và trẻ em, và con trai chưa lập gia đình và con gái của người cư trú thường trực, và 23.400 thị thực cho con trai và con gái đã kết hôn của công dân Hoa Kỳ. Ngoài ra còn có 65.000 thị thực có sẵn cho các anh chị em của công dân Mỹ dành cho người lớn. Những con số này không bao gồm số không yêu cầu ưu đãi cụ thể, vì vậy trong một số loại thị thực có thể được phát hành.
Tháng 10 năm 2011 thông báo cũng lưu ý rằng số lượng ứng viên từ một số nước, đặc biệt là Ấn Độ, Trung Quốc, Philippines, Mexico, vượt quá số lượng thị thực có sẵn cho các ứng viên ở những nước này. Bộ của bản tin nhà nước đã liệt kê danh sách các ngày ưu tiên đặc biệt cho các ứng viên ở những nước này ".
mình cũng không ranh tiếng anh lắm nên bản dịch này chỉ tạm thôi , mong các bạn thông cảm đọc cho có tinh chờ đón lịch visa tháng 11, mình cũng đang chờ lịch visa tăng qua ngày ưu tiên của mình , để đi nhận visa nèl001:
Immigrant Visa Bulletin tháng 10 năm 2011
"trong tháng 9 năm 2011, Bộ Ngoại giao Mỹ đã đưa ra một" Visa Bulletin tháng 10 năm 2011 "Mục đích của bản tin tóm tắt số lượng của chúng ta có sẵn thị thực.. Nếu bạn có một visa nhập cư đang chờ, những con số này có thể quan trọng với bạn các số lượng thị thực. quan trọng bởi vì chỉ có một số hạn chế của một số loại thị thực được thực hiện mỗi năm Ví dụ, trong Mục 201 của Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch (INA), thị thực ưu đãi gia đình bảo trợ được giới hạn ở mức 226.000 mỗi năm. việc làm thị thực dựa trên thường là số ít nhất 140 000 mỗi năm, có một giới hạn số lượng thị thực ưu đãi gia đình bảo trợ cấp mỗi quốc gia hiện nay, giới hạn đó là 25.620. Thị thực được cấp theo thứ tự mà chúng được áp dụng , nhưng người khiếu kiện thị thực nhập cư phải chờ đợi cho đến khi một số thị thực sẽ trở thành có sẵn.
Theo bản tin 2011 tháng mười, có 23.400 thị thực có sẵn cho các con trai chưa lập gia đình và con gái của công dân Mỹ, 114.200 Vợ hoặc chồng và trẻ em, và con trai chưa lập gia đình và con gái của người cư trú thường trực, và 23.400 thị thực cho con trai và con gái đã kết hôn của công dân Hoa Kỳ. Ngoài ra còn có 65.000 thị thực có sẵn cho các anh chị em của công dân Mỹ dành cho người lớn. Những con số này không bao gồm số không yêu cầu ưu đãi cụ thể, vì vậy trong một số loại thị thực có thể được phát hành.
Tháng 10 năm 2011 thông báo cũng lưu ý rằng số lượng ứng viên từ một số nước, đặc biệt là Ấn Độ, Trung Quốc, Philippines, Mexico, vượt quá số lượng thị thực có sẵn cho các ứng viên ở những nước này. Bộ của bản tin nhà nước đã liệt kê danh sách các ngày ưu tiên đặc biệt cho các ứng viên ở những nước này ".
- Status