Ðề: Check giúp em hồ sơ
Em mới gửi thư check dùm tình trạng hồ sơ của chị em,NVC trả lời như sau AC xem giúp em.
Chào bạn , mình chỉ dịch tạm thôi nếu ai có kinh nghiệm dịch nhiều hơn thì chỉnh lại dùm mình nha:
Yêu cầu của bạn đã được nhận được Visa Trung tâm Quốc gia (NVC).
Tên của người nộp đơn đã được đặt trên danh sách các trường hợp documentarily đủ điều kiện chờ đợi sự sẵn có của số thị thực theo những hạn chế số theo quy định của quy chế. Người đại diện theo chỉ định của trường hợp này (nộp đơn, người khởi kiện, hoặc luật sư) sẽ được thông báo về một ngày hẹn ngay sau khi các con số đã được nhận. Người nộp đơn không nên thực hiện bất kỳ sắp xếp, bán tài sản hoặc từ bỏ việc làm cho đến khi Đại sứ quán Mỹ hoặc Tổng lãnh sự quán đã cấp thị thực.
Thị thực nhập cư thường có giá trị trong vòng sáu tháng kể từ ngày được cấp. Nó có thể được sử dụng để áp dụng cho nhập học vào Hoa Kỳ bất cứ lúc nào trong thời gian hiệu lực của nó.
Số trường hợp: HCM2001778092
Đơn Tên: TRAN, LONG JOHN
Tên của người nộp đơn chính: TRAN, HONG PHAN THI
Thể loại ưu đãi: F4
Ngày ưu tiên của bạn: 29Dec2000
Nhà nước Chargeability nước ngoài: VIỆT NAM
Tổng Lãnh sự quán Hoa Kỳ
4 Lê Duẩn, QUẬN 1.
HO CHI MINH CITY
VIỆT NAM