Xin cám ơn bạn linda. Sao mình thấy cái barcode mà NVC gởi cho mình nó không giống như mọi người mà mình đã đọc trên xuatnhapcanh. Mình xin copy ra dưới đây để bạn cho ý kiến :
Đây là file Attach mà NVC gởi cho tôi ngày 8/1/10
JAMES ANH NGUYEN
1120 LIVERY CIRCLE
LAWRENCEVILLE, GA 30046 LETTER HCM2004703095 PTRP
United States Department of State
National Visa Center
________________________________________________________________________________
*HCM2004703095* PTRP January 8, 2010
NVC Case: HCM2004703095
Dear Petitioner:
We have received your payment for the Affidavit of Support Fee Bill. To continue processing the visa
petition that you filed on behalf of NHU TRANG THI NGUYEN you, the petitioner, must Click on the
Affidavit of Support Processing link posted on the Department of State website at the following address:
www.ImmigrantVisas.state.gov.
After reading the instructions, download the appropriate Affidavit of Support form from
www.ImmigrantVisas.state.gov and complete it for the immigrant visa applicant. Send the appropriate
completed Affidavit of Support form, any required supporting documents, and the enclosed bar code
sheet bearing the case number and bar code information in the enclosed envelope to:
National Visa Center
ATTN: CMR
31 Rochester Avenue, Suite 200
Portsmouth, NH 03801-2909
The case number must be clearly written in the upper right hand corner of ALL documents. Failure to
write the applicant's case number on any documents will cause a delay in processing.
We have the following address in our files for the applicant:
NHU TRANG THI NGUYEN
53/10 VUON LAI PHUONG PHU
THO HOA QUAN TAN PHU
THANH PHO HO CHI MINH 0989006460
VIETNAM
If this address is not correct, send the correct address immediately to:
National Visa Center
ATTN: Change of Address
31 Rochester Avenue, Suite 200
Portsmouth, NH 03801-2909
ATTACH HCM2004703095
Questions
If you have specific questions about a case, please contact the NVC. E-mail is the NVC's preferred
method of communication.
E-Mail The NVC's e-mail address is
nvcinquiry@state.gov.
In order to ensure a prompt response:
* The Subject Line of the e-mail should be the relevant NVC Case Number.
* Provide the applicant's name and date of birth and the petitioner's name and date of
birth
* The name of the law office requesting the information.
* If the petition is employment-based, include the company/organizational name.
* Reference only one case per e-mail.
24-Hour An automated recorded message system is available twenty-four hours a day,
Information seven days a week to answer case status inquiries (603 334-0700).
Note: This service requires the use of a touch-tone telephone.
Operator Telephone operators are available to respond to inquiries Monday through Friday
Assistance from 7:30 Am to 12:00 AM (EST) at (603 334-0700).
Note: This service requires the use of a touch-tone telephone.
Mail National Visa Center
ATTN: WC
31 Rochester Ave., 200
Portsmouth, NH 03801-2909
When contacting the National Visa Center about your case, always include the following information:
Name of Visa Applicant: NHU TRANG THI NGUYEN
Name of Petitioner: NGUYEN, JAMES ANH
Case Number: HCM2004703095
Sincerely,
Director
National Visa Center
If a period of one year passes without contacting NVC (by e-mail, telephone or mail), all submitted fees
and documents will expire. Upon expiration, the fees will need to be repaid and documents will need to
be resubmitted in order to continue the immigration process.
ATTACH HCM2004703095
National Visa Center
BARCODE SHEET
You MUST RETURN THIS PAGE with your
completed I-864 and supporting documents to:
National Visa Center
ATTN: CMR
31 Rochester Avenue, Suite 200
Portsmouth, NH 03801-2915
* Failure to return this page will delay processing of your
case.
* Please attach this Barcode Sheet to the front of your
documents for this case only.
* If you are sending information for other cases in the same
envelope you must attach the appropriate Barcode Sheet
to the top of the
documents for each individual case included.
*HCM2004703095*
HCM2004703095
