Đây là phần trả lời trên trang nhà của USCIS khi được hỏi về tình trạng hồ sơ, sử dụng số hồ sơ do USCIS cấp: EAC, WAC, LIN, hay SRC.
______
On April 7, 1998, we mailed you a notice that we have approved this I130 IMMIGRANT PETITION FOR RELATIVE, FIANCE(E), OR ORPHAN. Please follow any instructions on the notice. If you move before you receive the notice, call customer service.
Vào ngày 07 tháng 04 năm 1998, chúng tôi đã gửi đến bạn một thông báo rằng chúng tôi đã chấp nhận đơn I-130 xin bảo lãnh di dân cho thân nhân, hôn thê/hôn phu, hay con nuôi. Xin hãy làm theo những hướng dẫn trên thông báo. Nếu bạn di chuyển (thay đổi chổ ở) trước khi bạn nhận được thông báo, xin gọi cho dịch vụ khách hàng.
______
Ngày 07 tháng 04 năm 1998 là ngày thông báo (Notice date), và thông báo USCIS gửi ra lần này cho người bảo lãnh là thông báo chấp thuận (Approval Notice), nên nếu không có được I-797C Approval Notice trong tay, bạn có thể biết rằng hồ sơ bảo lãnh của bạn đã được chấp thuận it nhất là một ngày trước đó. Để tính tuổi CSPA bạn có thể dùng ngày này như là ngày chấp thuận (Approval date).
Nguồn: Tran, P (YHD)
______
On April 7, 1998, we mailed you a notice that we have approved this I130 IMMIGRANT PETITION FOR RELATIVE, FIANCE(E), OR ORPHAN. Please follow any instructions on the notice. If you move before you receive the notice, call customer service.
Vào ngày 07 tháng 04 năm 1998, chúng tôi đã gửi đến bạn một thông báo rằng chúng tôi đã chấp nhận đơn I-130 xin bảo lãnh di dân cho thân nhân, hôn thê/hôn phu, hay con nuôi. Xin hãy làm theo những hướng dẫn trên thông báo. Nếu bạn di chuyển (thay đổi chổ ở) trước khi bạn nhận được thông báo, xin gọi cho dịch vụ khách hàng.
______
Ngày 07 tháng 04 năm 1998 là ngày thông báo (Notice date), và thông báo USCIS gửi ra lần này cho người bảo lãnh là thông báo chấp thuận (Approval Notice), nên nếu không có được I-797C Approval Notice trong tay, bạn có thể biết rằng hồ sơ bảo lãnh của bạn đã được chấp thuận it nhất là một ngày trước đó. Để tính tuổi CSPA bạn có thể dùng ngày này như là ngày chấp thuận (Approval date).
Nguồn: Tran, P (YHD)