Xin lý lịch tư pháp của Hồng Kông

[mamtep]

Kính chào các ACM xuất nhập cảnh,

Tôi đã từng là người tị nạn ở trại cấm Hồng Kông trên 1 năm kể từ khi đủ 16 tuổi. Theo qui định, tôi sẽ phải xin lý lịch tư pháp do Hồng Kông cấp để có thể hoàn tất hồ sơ, nhưng tôi lại không biết phải bắt đầu từ đâu và thủ tục như thế nào.

Nay tôi rất mong ACM có kinh nghiệm giúp đỡ và chỉ dẫn cho tôi.

Xin chân thành cảm ơn.

 

[F4ChoDaiCo]

Ðề: Xin lý lịch tư pháp của Hồng Kông

Kính chào các ACM xuất nhập cảnh,
Tôi đã từng là người tị nạn ở trại cấm Hồng Kông trên 1 năm kể từ khi đủ 16 tuổi. Theo qui định, tôi sẽ phải xin lý lịch tư pháp do Hồng Kông cấp để có thể hoàn tất hồ sơ, nhưng tôi lại không biết phải bắt đầu từ đâu và thủ tục như thế nào.
Nay tôi rất mong ACM có kinh nghiệm giúp đỡ và chỉ dẫn cho tôi.
Xin chân thành cảm ơn.

Thường thường Giấy Tư Pháp của 1 nước thứ 3 chỉ được cấp bởi LSQ của nước đó. Mình không thấy LSQ HK tại TPHCM nhưng mình thấy có nhiều người xin Visa đi HK tại LSQ Trung Quốc ở HCMC. Vậy bạn hãy đem Passport và giấy tờ hồi đó bạn ở HK đến địa chỉ sau nhờ họ giúp đỡ. Giấy tư pháp không khó khăn lắm đâu. HỒi xưa bạn sống ở đó trên 6 tháng thì họ sẽ giúp bạn làm được thôi.

Lãnh sự quán Trung Quốc ở TPHCM.
Consul General:Xu Mingliang
39 Nguyễn Thị Minh Khai, Quận 1, TPHCM
Điện thoại: 00848-8292457
Fax: 00848-8295009, 8231142
E-mail: chinaconsul_hcm_vn@mfa.gov.cn

Àh quên dặn bạn, nếu GTP của HK cấp mà không phải tiếng Anh hay Việt thì bắt buộc bạn phải dịch giấy đó sang tiếng Anh nha.

 

[CANNYNGUYEN]

Thường thường Giấy Tư Pháp của 1 nước thứ 3 chỉ được cấp bởi LSQ của nước đó. Mình không thấy LSQ HK tại TPHCM nhưng mình thấy có nhiều người xin Visa đi HK tại LSQ Trung Quốc ở HCMC. Vậy bạn hãy đem Passport và giấy tờ hồi đó bạn ở HK đến địa chỉ sau nhờ họ giúp đỡ. Giấy tư pháp không khó khăn lắm đâu. HỒi xưa bạn sống ở đó trên 6 tháng thì họ sẽ giúp bạn làm được thôi.

Lãnh sự quán Trung Quốc ở TPHCM.
Consul General:Xu Mingliang
39 Nguyễn Thị Minh Khai, Quận 1, TPHCM
Điện thoại: 00848-8292457
Fax: 00848-8295009, 8231142
E-mail: chinaconsul_hcm_vn@mfa.gov.cn

Àh quên dặn bạn, nếu GTP của HK cấp mà không phải tiếng Anh hay Việt thì bắt buộc bạn phải dịch giấy đó sang tiếng Anh nha.

Chào anh.
Mình muốn xin lý lịch tư pháp của Trung Quốc thì làm sao. Nhờ Anh giúp giùm.
Mình thường xuyên đi công tác qua Trung Quốc, Thường thì 30 hoặc 40 ngày đi một lần, thời gian ở lại khoảng một tuần, trong suốt 10 năm gần đây.
Mình đi qua Trung Quốc bằng thể APEC. Nay cần lý lịch tư pháp của Trung Quốc cấp. Mình nên đi xin ở đâu.
Nhờ Anh hướng dẫn giùm.
Cám ơn Anh.