cho mình hỏi nếu diện của mình có cả 2 người đồng bảo lãnh thì sao,trong email gửi nvc mình sẽ ghi tên ai. Mình gửi mail cho nvc thì nhận được thư báo hồ sơ mình k chính xác,trong thư mình ghi nbl là bà mình,người đồng bảo lãnh là ông nhưng mình k ghi,có khi nào có trường hợp nbl chính & nbl phụ k, vì mình hỏi ông thì ông nói 2 ông bà làm hồ sơ cho gia đình mình cùng 1 lúc.
Dear sir/madam:
The principal applicant or beneficiary is the person who intends to immigrate to the united states. The petitioner is the u.s. Permanent resident or u.s. Citizen who filed an immigrant visa petition for the principal applicant.
The department of state's national visa center (nvc) is committed to the protection of personal information of visa applicants and their petitioners. To ensure the confidentiality of visa files and to prevent the unauthorized release of personal information, the nvc requires that the following information be provided with each inquiry:
Name of the person submitting the inquiry
nvc case number or uscis receipt number
petitioner's name
principal applicant's name and date of birth
note: If the visa petition is employment-based (i-140), include the employer's company/organization name.
Unfortunately, your inquiry did not contain all of the above information. Please resubmit your inquiry with the above information so we may update our records accordingly and provide you with a specific response.
Don
national visa center
written inquiry unit
fci federal, support contractor
asknvc@state.gov
this email is sensitive but unclassified based on the definitions provided in 12 fam 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the united states shall be considered confidential under section 222(f) of the immigration and nationality act (ina) [8 us c. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the united states under ina 222(f) and as specified in fam guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.
From:
myecho.hong@gmail.com [mailto:myecho.hong@gmail.com]
sent: Tuesday, april 14, 2015 1:08 am
to: Ask nvc
subject: Ask nvc - form inquiry
case number:
Hcm2010758310
principal name:
Le, bao quoc
date of birth:
01/09/1969
petitioner name:
Le, anh thi
inquirer:
Principal applicant
attorney of record name:
N/a
inquirer name:
N/a
inquirer email:
myecho.hong@gmail.com
selected question:
What is the status of my case?
Additional comments:
Dear madam or sir: I learn that my case is now at the national visa center. I would be grateful to inform me when my family’s case complete at the national visa center. Looking forward to hearing from you as soon as possible, i remain. Yours truly,
