[Hồ sơ F2A, 2B] Hồ sơ F2A - WAC1790306523

[Hà thái]

Em xin chào các anh chị trên diễn đàn .


1/ Ngày ưu tiên: 26/04/2017
2/ Ngày chấp thuận: Em chưa nhận được giấy thông báo .
4/ Số biên nhận: WAC1790306523
5/ Số hồ sơ: Em chưa nhận được giấy thông báo

Em có một số vấn đề làm em rất lo . Em mong mình có thể nhận được sự giúp đỡ từ các anh chị. Em sinh ngày 23/12/2000( tức là 19 tuổi) , ba em là người đứng ra bảo lãnh em . Thời gian ba nộp đơn I-130 là lúc ấy em chưa tròn 18 tuổi . Em cũng thường xuyên theo dõi lịch chiếu khán và biết được tháng 5/2019 có ngày ưu tiên là 15/5/2017 . Và thời gian xử lý hồ sơ đến thời điểm này là ngày 12/05/2017. Tuy nhiên , ngày ưu tiên của em là 26/04/2017 tức là đã vượt qua ngày ưu tiên của em . Nhưng gia đình em vẫn chưa thấy thông báo gì về việc bổ sung hồ sơ hay đóng phí cả . Nên em đang rất rối và rất cần sự tư vấn từ các anh chị.

[FONT=Helvetica, Arial, sans-serif]EM CHÂN THÀNH CẢM ƠN![/FONT]
.

 

[PhuongChau]

Em xin chào các anh chị trên diễn đàn.

1/. Ngày ưu tiên: 26/04/2017
2/. Ngày chấp thuận: Em chưa nhận được giấy thông báo .
3/. Số biên nhận: WAC1790306523
4/. Số hồ sơ: Em chưa nhận được giấy thông báo.

Em có một số vấn đề làm em rất lo. Em mong mình có thể nhận được sự giúp đỡ từ các anh chị. Em sinh ngày 23/12/2000 (tức là 19 tuổi), ba em là người đứng ra bảo lãnh em. Thời gian ba nộp đơn I-130 là lúc ấy em chưa tròn 18 tuổi. Em cũng thường xuyên theo dõi lịch chiếu khán và biết được tháng 05/2019 có ngày ưu tiên là 15/05/2017. Và thời gian xử lý hồ sơ đến thời điểm này là ngày 12/05/2017. Tuy nhiên, ngày ưu tiên của em là 26/04/2017 tức là đã vượt qua ngày ưu tiên của em. Nhưng gia đình em vẫn chưa thấy thông báo gì về việc bổ sung hồ sơ hay đóng phí cả. Nên em đang rất rối và rất cần sự tư vấn từ các anh chị.
Chân thành cám ơn.

Chào Hà thái,
Kết quả check hồ sơ của bạn.

Case Was Received
On April 26, 2017, we received your Form I-130, Petition for Alien Relative, Receipt Number WAC1790306523, and sent you the receipt notice that describes how we will process your case. Please follow the instructions in the notice. If you do not receive your receipt notice by May 26, 2017, contact the USCIS Contact Center at www.uscis.gov/contactcenter. If you move, go to www.uscis.gov/addresschange to give us your new mailing address.

Ngày 26/04/2017, Sở Nhập tịch và Di trú Hoa Kỳ USCIS có nhận đơn Form I-130 của bạn số biên nhận WAC1790306523, hồ sơ đang ở giai đoạn xem xét ban đầu chưa được chấp thuận Approval Date. Vì thế bạn nên chủ động liên hệ với USCIS để biết tình trạng hồ sơ của mình.
1/. Người bảo lãnh gọi điện cho USCIS theo số này để hỏi: Phone: 1-800-375-5283.
2/. Người được bảo lãnh gửi email theo hướng dẫn sau:
https://xuatnhapcanh.com/threads/li...-tru-hoa-ky-uscis-d-hi-tinh-trang-h-so.27608/

 

[Hà thái]

Chào Hà thái,
Kết quả check hồ sơ của bạn.
Ngày 26/04/2017, Sở Nhập tịch và Di trú Hoa Kỳ USCIS có nhận đơn Form I-130 của bạn số biên nhận WAC1790306523, hồ sơ đang ở giai đoạn xem xét ban đầu chưa được chấp thuận Approval Date. Vì thế bạn nên chủ động liên hệ với USCIS để biết tình trạng hồ sơ của mình.
1/. Người bảo lãnh gọi điện cho USCIS theo số này để hỏi: Phone: 1-800-375-5283.
2/. Người được bảo lãnh gửi email theo hướng dẫn sau:
https://xuatnhapcanh.com/threads/li...-tru-hoa-ky-uscis-d-hi-tinh-trang-h-so.27608/

Dạ trước hết em xin cảm ơn chị đã trả lời vấn đề của em . Em sẽ nói người nhà em kiểm tra . Nếu có vấn đề gì khuất mắc em sẽ báo lại và mong nhận được sự trợ giúp của chị .

 

[Hà thái]

Chào chị Phương Châu

Vào ngày 6/5/2019 ba mẹ em bên kia có nhận được thư của Sở Nhập Tịch và Di Trú Hoa Kì . Em muốn gửi hình ảnh lá thư đó cho chị nhưng không biết phải làm sao. Mong chị hướng dẫn giúp em với ạ. Em chân thành cảm ơn chị!

 

[PhuongChau]

Chào chị PhuongChau,

Vào ngày 06/05/2019 ba mẹ em bên kia có nhận được thư của Sở Nhập Tịch và Di Trú Hoa Kì. Em muốn gửi hình ảnh lá thư đó cho chị nhưng không biết phải làm sao. Mong chị hướng dẫn giúp em với ạ. Em chân thành cảm ơn chị!

Nếu bạn không biết cách chèn ảnh để gửi, thì chép nội dung thư như một file word văn bản bình thường, rồi gửi lên đây cho tôi xem.

 

[Hà thái]

This notice is in reference to the petition filed for HA THU PHAN THAI for classification under section 203(aX2XA) the Immigration and Nationality Act. U.S. Citizenship and Immigration Services intends to deny the petition. When a decision will be the petitioner and is based on derogatory information considered by USCIS, and of which petitioner is unaware, USCIS must notify the petitioner and offer opportunity for the petitioner to rebut the information and information in his/her own behalf C.F.R. 103.2(bX(16X0) states, in part If decision will be adverse to the applicant or petitioner and is based on derogatory information considered by the (USCIS] and of which the applicant or petitioner is unaware he/she shall be advised of this fact and offered an opportunity to rebut the information and present information in his/her own behalf before the decision is rendered... Upon review of the petitioner's alien file, A065498946, USCIS discovered that the petitioner had previously failed to claim the as his child On the Form 1-130, "Petition for Alien Relative," filed by Thai Huong on the behalf of the instart petitioner on November 12, 2015, no children were listed On Form DS-260, "Application for Immigrant Visa and Alien Registration," filed on December 19, 2016, only Huong and Hien Thai listed. beneficiary Vinh Xuan Thai not liste accordance with section 204(b) of the INA, a visa petition shall only approved if it is determin that the facts stated in the petition true. However, in light of the aforementioned discrepancies, it cannot be determined that the facts stated in the instant petition are true. In Matter of Ma, 20 I&N Dec. 394 (BIA 1991), where a visa petition behalt of a claimed relative whom he or she has previously failed to identify as such on documents that require idenification of such relatives,the visa convincing evidence of the bona fide petition will be is supported by clear and convincing evidence of the bona fide nature of the relationship.

 

[Hà thái]

In Matter of Ho, 19 T&N Dec. 582 (BIA T988), the Board petitioner's proof may lead to a reevaluation of the reliability and sufficiency of the remaining evidence offered in support of the visa petition In light of biological vith the beneficiary. Further, petition, preponderance evidence must show that it is more probable that the relationship exists than it does not exist. However, in light of the aforementioned discrepancy, and standard of and convincing" standard to establish the claimed relationship by clear and convincing evidence. Therefore, USCIS intends to deny the petition Testins USCIS encourages you to undergo voluntary DNA testing with Vinh Xuan Thai in order to establish a biological relationship. IfDNA testing is performed, you must comply with all described below You are responsible for the costs of such testing and all related expenses . The American Association of Blood Banks (AABB). A list of accredited facilities can be found on the AABB website:http//www USCIS will not accord any weight to DNA results submitted by anyone other than an Pases/RTestAccrEac aspx AABB-accredited .If the laboratory is mailing the DNA collection kit to a Consulate/Embassy overseas, they must include a copy of this notice The test results must be mailed by the laboratory directly to our office The test results must include the fully-completed chain-of-custody documentation, along with a of this notice to ensure that the laboratory is aware of all the DNA testing requirements You must respond to this notice within 84 days . If you participate in DNA testing and the laboratory is unable to mail the results to our office within the 84-day period, you must still respond within 84 days and submit evidence the laboratory to show DNA testing has been initiated along with all other evidence requested on this notice If there is no response to this notice within 84 days, for abandonment. Participating not guarantee approval of the petition. The petitioner failed to establish the beneficiary is eligible the benefit sought. The petitioner is afforded this notice to submit additional information, evidence or arguments to support the petition. Failure to respond to this request will result in the denial of the Please be submitted with full English translations. The translator must certify that the translation is complete and accurate, and that he or she is competent to foreign language The petitioner is afforded thirty (30) days (33 days if date translate from the foreign language to English. Do not submit the English translations without the of this notice to submit additional information, evidence or arguments to support the petition. Failure to respond to this request by June 4,2019 will result in the denial of the petition.

 

[Hà thái]

Dạ em vừa gửi 2 đoạn nội dung có trong thư . Nếu có gì sai xót mong chị bỏ qua và báo cho em biết , em sẽ sửa lỗi sai.

 

[PhuongChau]

This notice is in reference to the petition filed for HA THU PHAN THAI for classification under section 203(aX2XA) the Immigration and Nationality Act. U.S. Citizenship and Immigration Services intends to deny the petition. When a decision will be the petitioner and is based on derogatory information considered by USCIS, and of which petitioner is unaware, USCIS must notify the petitioner and offer opportunity for the petitioner to rebut the information and information in his/her own behalf C.F.R. 103.2(bX(16X0) states, in part If decision will be adverse to the applicant or petitioner and is based on derogatory information considered by the (USCIS] and of which the applicant or petitioner is unaware he/she shall be advised of this fact and offered an opportunity to rebut the information and present information in his/her own behalf before the decision is rendered... Upon review of the petitioner's alien file, A065498946, USCIS discovered that the petitioner had previously failed to claim the as his child On the Form 1-130, "Petition for Alien Relative," filed by Thai Huong on the behalf of the instart petitioner on November 12, 2015, no children were listed On Form DS-260, "Application for Immigrant Visa and Alien Registration," filed on December 19, 2016, only Huong and Hien Thai listed. beneficiary Vinh Xuan Thai not liste accordance with section 204(b) of the INA, a visa petition shall only approved if it is determin that the facts stated in the petition true. However, in light of the aforementioned discrepancies, it cannot be determined that the facts stated in the instant petition are true. In Matter of Ma, 20 I&N Dec. 394 (BIA 1991), where a visa petition behalt of a claimed relative whom he or she has previously failed to identify as such on documents that require idenification of such relatives,the visa convincing evidence of the bona fide petition will be is supported by clear and convincing evidence of the bona fide nature of the relationship.

Nội dung này được dịch như sau:

Thông báo này có liên quan đến đơn khởi kiện của HA THU PHAN THÁI để phân loại theo mục 203 (aX2XA) Đạo luật Di trú và Quốc tịch. Dịch vụ Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ dự định từ chối đơn khởi kiện. Khi một quyết định sẽ là người khởi kiện và dựa trên thông tin xúc phạm được xem xét bởi USCIS, và trong đó người khởi kiện không biết, USCIS phải thông báo cho người khởi kiện và tạo cơ hội cho người khởi kiện bác bỏ thông tin và thông tin thay mặt mình C.F.R. 103.2 (bX (16X0) tuyên bố, một phần Nếu quyết định sẽ bất lợi cho người nộp đơn hoặc người khởi kiện và dựa trên thông tin xúc phạm được xem xét bởi (USCIS] và trong đó người nộp đơn hoặc người khởi kiện không biết rằng họ sẽ được thông báo về thực tế này. và cung cấp một cơ hội để bác bỏ thông tin và trình bày thông tin thay mặt mình trước khi đưa ra quyết định ... Sau khi xem xét hồ sơ người nước ngoài của người khởi kiện, A065498946, USCIS đã phát hiện ra rằng người khởi kiện trước đó đã không nhận là con của mình Mẫu đơn 1-130, "Đơn thỉnh nguyện cho người nước ngoài", được gửi bởi Thái Hương thay mặt cho người khởi kiện vào ngày 12 tháng 11 năm 2015, không có trẻ em nào được liệt kê trong Mẫu DS-260, "Đơn xin thị thực nhập cư và đăng ký người nước ngoài", nộp vào ngày 19 tháng 12 năm 2016, chỉ có Hương và Hiền Thái được liệt kê. Người thụ hưởng Vinh Xuân Thái không được liệt kê theo mục 204 (b) của INA, một đơn xin thị thực chỉ được chấp thuận nếu xác định rằng sự thật được nêu trong đơn khởi kiện là đúng. Tuy nhiên, trong sự khác biệt nói trên, không thể xác định rằng các sự kiện được nêu trong bản kiến nghị ngay lập tức là đúng. Trong ngày 20 tháng 12 năm 394 (BIA 1991), trong đó đơn xin thị thực của một người thân bị khiếu nại mà trước đây họ không xác định được như vậy trên các tài liệu yêu cầu chứng minh người thân như vậy, bằng chứng thuyết phục về thị thực kiến nghị sẽ được hỗ trợ bởi bằng chứng rõ ràng và thuyết phục về bản chất trung thực của mối quan hệ.

 

[PhuongChau]

In Matter of Ho, 19 T&N Dec. 582 (BIA T988), the Board petitioner's proof may lead to a reevaluation of the reliability and sufficiency of the remaining evidence offered in support of the visa petition In light of biological vith the beneficiary. Further, petition, preponderance evidence must show that it is more probable that the relationship exists than it does not exist. However, in light of the aforementioned discrepancy, and standard of and convincing" standard to establish the claimed relationship by clear and convincing evidence. Therefore, USCIS intends to deny the petition Testins USCIS encourages you to undergo voluntary DNA testing with Vinh Xuan Thai in order to establish a biological relationship. IfDNA testing is performed, you must comply with all described below You are responsible for the costs of such testing and all related expenses . The American Association of Blood Banks (AABB). A list of accredited facilities can be found on the AABB website:http//www USCIS will not accord any weight to DNA results submitted by anyone other than an Pases/RTestAccrEac aspx AABB-accredited .If the laboratory is mailing the DNA collection kit to a Consulate/Embassy overseas, they must include a copy of this notice The test results must be mailed by the laboratory directly to our office The test results must include the fully-completed chain-of-custody documentation, along with a of this notice to ensure that the laboratory is aware of all the DNA testing requirements You must respond to this notice within 84 days . If you participate in DNA testing and the laboratory is unable to mail the results to our office within the 84-day period, you must still respond within 84 days and submit evidence the laboratory to show DNA testing has been initiated along with all other evidence requested on this notice If there is no response to this notice within 84 days, for abandonment. Participating not guarantee approval of the petition. The petitioner failed to establish the beneficiary is eligible the benefit sought. The petitioner is afforded this notice to submit additional information, evidence or arguments to support the petition. Failure to respond to this request will result in the denial of the Please be submitted with full English translations. The translator must certify that the translation is complete and accurate, and that he or she is competent to foreign language The petitioner is afforded thirty (30) days (33 days if date translate from the foreign language to English. Do not submit the English translations without the of this notice to submit additional information, evidence or arguments to support the petition. Failure to respond to this request by June 4,2019 will result in the denial of the petition.

Nội dung này được dịch như sau:

Bằng chứng của nguyên đơn của Hội đồng quản trị có thể dẫn đến việc đánh giá lại độ tin cậy và tính đầy đủ của các bằng chứng còn lại được đưa ra để hỗ trợ cho đơn xin thị thực trong trường hợp người thụ hưởng. Hơn nữa, kiến nghị, bằng chứng ưu tiên phải cho thấy nhiều khả năng mối quan hệ tồn tại hơn là không tồn tại. Tuy nhiên, trước sự khác biệt nói trên, và tiêu chuẩn và tiêu chuẩn "thuyết phục" để thiết lập mối quan hệ được yêu cầu bằng bằng chứng rõ ràng và thuyết phục. Do đó, USCIS dự định từ chối đơn yêu cầu USCIS khuyến khích bạn trải qua xét nghiệm DNA tự nguyện với Vinh Xuan Thai để thiết lập mối quan hệ sinh học. Thử nghiệm DNA được thực hiện, bạn phải tuân thủ tất cả các mô tả dưới đây Bạn chịu trách nhiệm về chi phí xét nghiệm đó và tất cả các chi phí liên quan. Hiệp hội Ngân hàng máu Mỹ (AABB). trên trang web AABB: http // www USCIS sẽ không phù hợp với bất kỳ trọng lượng nào đối với kết quả DNA được gửi bởi bất kỳ ai khác ngoài Pase/RTestAccrEac aspx được công nhận bởi AABB. Nếu phòng thí nghiệm gửi bộ sưu tập DNA đến Lãnh sự quán/Đại sứ quán ở nước ngoài, họ phải gửi bao gồm một bản sao của thông báo này Kết quả xét nghiệm phải được gửi bởi phòng thí nghiệm trực tiếp đến văn phòng của chúng tôi Kết quả xét nghiệm phải bao gồm chuỗi hành trình hoàn thành đầy đủ tài liệu, cùng với một thông báo này để đảm bảo rằng phòng thí nghiệm nhận thức được tất cả các yêu cầu xét nghiệm DNA Bạn phải trả lời thông báo này trong vòng 84 ngày. Nếu bạn tham gia xét nghiệm DNA và phòng thí nghiệm không thể gửi kết quả đến văn phòng của chúng tôi trong thời gian 84 ngày, bạn vẫn phải trả lời trong vòng 84 ngày và gửi bằng chứng phòng thí nghiệm cho thấy xét nghiệm DNA đã được bắt đầu cùng với tất cả các bằng chứng khác được yêu cầu trong thông báo này Nếu không có phản hồi cho thông báo này trong vòng 84 ngày, hãy từ bỏ. Tham gia không đảm bảo phê duyệt đơn khởi kiện. Người khởi kiện không thành lập người thụ hưởng là đủ điều kiện lợi ích tìm kiếm. Người khởi kiện được cung cấp thông báo này để gửi thêm thông tin, bằng chứng hoặc lập luận để hỗ trợ cho đơn khởi kiện. Việc không đáp ứng yêu cầu này sẽ dẫn đến việc từ chối Xin vui lòng gửi với bản dịch tiếng Anh đầy đủ. Người dịch phải xác nhận rằng bản dịch hoàn chỉnh và chính xác, và người đó có khả năng ngoại ngữ Người bảo lãnh có đủ ba mươi (30) ngày (33 ngày nếu ngày dịch từ tiếng nước ngoài sang tiếng Anh. Không nộp bản dịch tiếng Anh không có thông báo này để gửi thêm thông tin, bằng chứng hoặc lập luận để hỗ trợ cho đơn khởi kiện. Việc không trả lời yêu cầu này trước tháng 4.2019 sẽ dẫn đến việc từ chối đơn yêu cầu.

 

[Hà thái]

Em cảm ơn chị đã giúp đỡ em.