[Hồ sơ F3] Hồ sơ F3 - Anh Quoc

Anh Quốc

Thành viên mới
#1
Xin chào Diễn Đàn!

Các anh chị và các bạn cho mình hỏi chút: Hiện nay Mẹ mình đã nhập quốc tịch Mỹ, muốn bảo lãnh cho gia đình mình và con của mình qua Mỹ thì mẹ mình nói cần cung cấp các giấy tờ sau:

1. Giấy khai sinh của vợ chồng mình.
2. Giấy khai sinh của con của mình.
3. Giấy đăng ký kết hôn của 2 vợ chồng.

Toàn bộ giấy tờ này cần dịch sang tiếng anh và công chứng rồi gửi sang cho Mẹ mình để mẹ mình làm thủ tục bên đó.
Vậy mình dịch và công chứng ở đâu mới hợp lệ, ngoài những thủ tục trên mình có phải làm thêm thủ tục gì nữa không, sau khi dịch xong có phải gửi Sở ngoại Vụ - TP.HCM để họ xác nhận lãnh sự nữa không? Nhờ các Anh chị diễn đàn hỗ trợ tư vấn giúp.

Cảm ơn Anh/Chị.
Anh Quốc
 

Anh Quốc

Thành viên mới
#2
Ðề: Hồ sơ F3 - Anh Quoc

Cả nhà có ai trả lời giúp em không ạ ?

Cảm ơn mọi người.
 

Asm

Giám đốc nhà máy pháo
#3
Ðề: Hồ sơ F3 - Anh Quoc

*Những giấy tờ phụ mà bạn gửi kèm theo mẫu I-130*:
USCIS chấp nhận bản sao. Nếu bạn gửi bản chánh thì họ sẽ lưu lại trong hồ sơ. Còn nếu bạn gửi bản sao thì nếu họ cần bản chánh, họ sẽ liên lạc với bạn.

Giấy tờ không phải bằng tiếng Anh phải được dịch sang tiếng Anh với tên họ, địa chỉ của người dịch và người dịch phải xác nhận đã dịch đúng với bản chánh.

* Bản sao hai mặt của thẻ xanh bạn.
* Giấy khai sanh của con bạn.
*Giấy đăng ký kết hôn của bạn.
* Giấy chứng nhận ly hôn hay giấy chứng tử (nếu bạn đã có một đời vợ/chống trước).
* Chứng từ về quan hệ cha con hay mẹ con.
* Lệ phí: 420USD

http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=7758

xem thêm các bước chuẩn bị hồ sơ http://xuatnhapcanh.com/forum/forumdisplay.php?f=95