[Hồ sơ F3] Hồ sơ F3 - zero007892010

zero007892010

Thành viên mới
#1
Sáng nay em vừa nhận được thư NVC ,nhờ anh chị diễn đàn dịch giùm em ,xem nội dung nói gì ,em cảm ơn
Dear Sir/Madam:

Your inquiry has been received at the National Visa Center (NVC).

All documentation necessary to complete the National Visa Center's processing has been received. As soon as an interview date has been scheduled, the designated representative of this case (applicant, petitioner, or attorney) will be notified. The US Embassy or Consulate General may require additional documentation at the time of the interview.
Hồ sơ em complete đủ 8 tuần rồi , pd 20/6/2001 .
 

thangtran

Thành viên kinh nghiệm
#2
Ðề: Dịch giùm em lá thư NVC

Sáng nay em vừa nhận được thư NVC ,nhờ anh chị diễn đàn dịch giùm em ,xem nội dung nói gì ,em cảm ơn
Dear Sir/Madam:

Your inquiry has been received at the National Visa Center (NVC).

All documentation necessary to complete the National Visa Center's processing has been received. As soon as an interview date has been scheduled, the designated representative of this case (applicant, petitioner, or attorney) will be notified. The US Embassy or Consulate General may require additional documentation at the time of the interview.
Hồ sơ em complete đủ 8 tuần rồi , pd 20/6/2001 .
Chào bạn,
Xin tóm tắt các ý chính nhé :
NVC đã nhận được yêu cầu của bạn.
Tất cả hồ sơ NVC đã nhận được và đã complete. Khi ngày phỏng vấn được xác định thì người được bảo lãnh, người bảo lãnh hoặc luật sư sẽ được thông báo. Đại Sứ Quán hoặc Lãnh Sự Quán có thể yêu cầu bổ sung thêm một số giấy tờ tại thời điểm cuộc phỏng vấn.

Như vậy hồ sơ của bạn đã hoàn tất. Hy vọng cuối tháng này (6/2010) bạn sẽ nhận được thư mời phỏng vấn vì Lịch Visa đã qua ngày ưu tiên của bạn.
Chúc bạn may mắn.