Hôm nay phỏng vấn trực tuyến đại sứ Mỹ tại Việt Nam

langvuon

khoai nướng
#1

Đại sứ Mỹ tại Việt Nam Michael Michalak. Ảnh: AFP

Từ 15h hôm nay, đại sứ Mỹ tại Việt Nam Michael Michalak sẽ giao lưu với độc giả VnExpress.net, nhân những cột mốc của quan hệ hai nước trong năm nay như 15 năm bình thường hóa ngoại giao và triển vọng về cơ hội thúc đẩy quan hệ chưa từng có.


Đại sứ Mỹ Michael Michalak làm việc tại Việt Nam từ năm 2007 và trong 3 năm qua ông đã chứng kiến sự mở rộng vượt bậc mối quan hệ hợp tác Việt-Mỹ. Sau một thập kỷ rưỡi gác lại quá khứ, hai nước đã trở thành đối tác toàn diện trên các lĩnh vực hợp tác đa dạng từ chính trị, ngoại giao, kinh tế, giáo dục, đến những vấn đề vốn gai góc như an ninh quốc phòng.
Đáng chú ý nhất là mối quan hệ thương mại song phương đã tăng đột biến từ mức 450 triệu USD của năm 1995 lên 15,4 tỷ USD trong vòng 15 năm qua. Vốn đầu tư của Mỹ vào Việt Nam bắt đầu từ con số không khi hai nước chính thức bình thường hóa quan hệ, đến nay Mỹ đã trở thành nhà đầu tư nước ngoài hàng đầu tại Việt Nam.
Bên cạnh đó, đại sứ Michalak cũng góp phần quan trọng trong sự phát triển về hợp tác giáo dục, với việc gia tăng số sinh viên Việt Nam đến Mỹ. Hiện đã có hơn 13.000 sinh viên Việt Nam đang học tập tại nước này, tăng gần gấp ba lần so với ba năm trước. Tổng cộng đến nay Mỹ đã cấp gần 1.000 suất học bổng cho sinh viên Việt Nam có trị giá khoảng 75 triệu USD.
Những năm gần đây hợp tác quân sự giữa Việt Nam và Mỹ cũng phát triển nhanh chóng, khi hai bên đều bày tỏ mong muốn phối hợp chặt chẽ hơn trong các chiến dịch gìn giữ hòa bình, huấn luyện kỹ thuật tìm kiếm và cứu nạn, hợp tác về y tế quân sự và tìm kiếm quân nhân mất tích trong chiến tranh.
Trong năm thứ 15 này, có thể chứng kiến sự sôi động trong mối quan hệ hợp tác giữa hai nước. Chủ tịch nước Việt Nam Nguyễn Minh Triết trong tháng 9 đã cùng với Tổng thống Mỹ Barack Obama đồng chủ trì hội nghị thượng đỉnh Mỹ - ASEAN. Các chuyến thăm của Ngoại trưởng Hilary Clinton và Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Robert Gates tới Hà Nội, chuyến thăm của Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam Phùng Quang Thanh tới Washington DC thu hút sự chú ý của công chúng.
Hợp tác quân sự giữa hai nước có bước tiến mới trong năm nay, đáng chú ý là các cuộc đối thoại quốc phòng, việc hợp tác giữa hạm đội 7 của Mỹ với hải quân Việt Nam.

Trên lĩnh vực y tế, cuộc thi "Dấu cộng duyên dáng" với sự tài trợ từ Kế hoạch Khẩn cấp của Tổng thống Mỹ về Phòng chống HIV/AIDS (PEPFAR) giữa tháng trước một lần nữa khẳng định cam kết của Mỹ trong việc hỗ trợ Việt Nam chống căn bệnh chết người. Mỹ cũng hỗ trợ Việt Nam trong điều trị cho người nghiện ma túy; phòng chống cúm.
Bên cạnh hợp tác giáo dục vốn là một lĩnh vực quan trọng, trong năm nay người dân hai nước được chứng kiến sự hợp tác nhiều hơn trong văn hóa. Các dự án hợp tác bảo tồn, âm nhạc - biểu diễn hip hop, thính phòng - đưa tình cảm của người dân hai nước đến gần nhau hơn.
Hình ảnh đại sứ Michael Michalak và Thống đốc bang Washington tháng trước bất ngờ xuất hiện tại các tiệm KFC ở Hà Nội và TP HCM trước sự ngạc nhiên thú vị của thực khách cho thấy sự gần gũi trong giao thương giữa hai nước.
Trong bối cảnh hai nước vừa kỷ niệm 15 năm quan hệ ngoại giao, đại sứ Mỹ Michalak nhấn mạnh tầm quan trọng của việc nhìn lại hai nước đã đạt được những thành tựu gì trong hợp tác cũng như triển vọng trong tương lai.
“Tôi tin tưởng rằng trong 15 năm tới tiến triển trong quan hệ song phương thậm chí sẽ còn ấn tượng hơn nữa. Tôi rất mong được trao đổi thêm với độc giả của VnExpress.net về mối quan hệ Việt-Mỹ trong cuộc giao lưu trực tuyến và chờ đón các câu hỏi của các bạn”, đại sứ Mỹ bày tỏ.
Bạn có thể đặt các câu hỏi phỏng vấn đại sứ Mỹ Michael Michalak tại đây.
VnExpress.net
 

nguyetts

Thành viên tích cực
#2
Ðề: Hôm nay phỏng vấn trực tuyến đại sứ Mỹ tại Việt Nam

xin phep cho toi dinh chinh TU VUNG mot chut , thap nien chu ko phai thap ki , theo Han viet tu dien cua tac gia Dao Duy Anh , nha xuat ban Truong Thi san xuat nam 1957 :1 ki la 12 nam , vay thap ki toi 120 nam . Anh chi em BTV va Phat thanh vien thuong hay nham lan tai hai nay , nhat la tren cac kenh truyen hinh , lam cac em nho se bat chuoc ko the sua chua duoc . Dung Han Viet phai cho chinh xac . Xin chan thanh cam on
 

langvuon

khoai nướng
#3
Ðề: Hôm nay phỏng vấn trực tuyến đại sứ Mỹ tại Việt Nam

xin phep cho toi dinh chinh TU VUNG mot chut , thap nien chu ko phai thap ki , theo Han viet tu dien cua tac gia Dao Duy Anh , nha xuat ban Truong Thi san xuat nam 1957 :1 ki la 12 nam , vay thap ki toi 120 nam . Anh chi em BTV va Phat thanh vien thuong hay nham lan tai hai nay , nhat la tren cac kenh truyen hinh , lam cac em nho se bat chuoc ko the sua chua duoc . Dung Han Viet phai cho chinh xac . Xin chan thanh cam on
Bạn đính chính bị sai rồi đấy! Thập kỷ là khoảng thời gian 10 năm một của 1 thế kỷ, bắt đầu từ năm đầu tiên của thế kỷ. Nhưng người ta hay dùng từ hàng chục để gọi 1 thập kỷ, thập kỷ 50 của thế kỷ 20, thập kỷ 80 của thế kỷ 19, v.v.. Ví dụ:
Thập kỷ 20 của thế kỷ 21 bắt đầu từ năm 2020 đến năm 2029.
 

langvuon

khoai nướng
#4
Ðề: Hôm nay phỏng vấn trực tuyến đại sứ Mỹ tại Việt Nam

Trước hết xin cảm ơn bạn nguyetts đã nêu lên trong bài viết này cách dùng từ Hán-Việt đã một thời gian bị mai một.
Xin bổ sung thêm ý để mời các bạn cùng tham gia bàn luận vấn đề này nhé:
Nếu gọi là 1 kỷ, thì có thể là hàng hàng triệu năm đấy, chẳng hạn như kỷ băng hà
Ta có thể hiểu từ kỷ là một khoảng thời gian, như gọi thiên niên kỷ = 1000 năm.
Thập kỷ còn có thể gọi là thập niên, ví dụ: gọi thập niên 1940 là từ năm 1940 -> 1949 hay là thập kỷ 40 của thế kỷ XX.
Theo Han viet tu dien cua tac gia Dao Duy Anh , nha xuat ban Truong Thi san xuat nam 1957 mà bạn nguyetts đã đưa ra có thể là tính theo lịch Can Chi (âm lịch) có chu kỳ 60 năm.
 

nguyetts

Thành viên tích cực
#5
Ðề: Hôm nay phỏng vấn trực tuyến đại sứ Mỹ tại Việt Nam

Cam on loi giai thich cua anh Lang Vuon , nhung cu mo sach ra coi lai , minh dung tu cho no chinh xac hon mot chut , thap nien 60 la tu 1960 den 1969 , . Chung ta dung Han Viet thi phai theo Thap nhi chi can cua Tau thoi . Ki hang ngan nam la ki noi ve trai dat , ki 12 nam la ki tinh theo tuoi 12 con giap , 100 nam la 1 the ki . Qui anh chi em cu mo sach tu dien Han viet cua Dao Duy Anh ra ma xem, trang 439 , noi co sach , mach co chung . Dung tu Han Viet ko chinh xac tai sao chung ta ko dung viet ngu 100% cho de hieu??? . 10 nam thi noi muoi nam di , dau can dung thap nien hay thap ki !!!?.Xin chan thanh cam on.
 

tandiep84

Thành viên mới
#6
Ðề: Hôm nay phỏng vấn trực tuyến đại sứ Mỹ tại Việt Nam

Xin chào langvuon và nguyetts.
Thấy hai Bác tranh luận về từ "Thập kỷ","Thập niên"
Tôi mù về Hán Viêt, cho tôi tham gia một tí tẹo nhé!
Nói thập kỷ là 10 năm thì cho tôi xin chúc cho ACE trong diễn đàn TÂN NIÊN VẠN PHÚC,riêng bác langvuon TÂN KỶ VẠN PHÚC.Du xuân bác có một mái tóc"Ô",bác cưỡi ngựa "HUYỀN",bế trên tay con gà "MUN" và một con mèo"QUẠ", mời tới nhà tôi chơi,tôi sẽ làm tiết canh 3 con"THUỶ CẦM"(vit),hầm 4 con"ĐỊA CẦM"(gà) và quay thêm 5 con"THIÊN CẦM"(chim). Tất cả đâu có sai, mà có chuẩn khi dung từ Han Viêt không??? hahaha phong ba bảo táp không bằng ngữ pháp Việt Nam.
Sai riết rồi thành quen hihihi.
Xin lổi hai bác góp ý với nhau để hoàn thiện tiếng Việt không nên dùng từ Hán Việt nhiều nghe hay mà không chuẩn thì nguy hiểm đến nhiều thế hệ con cháu sau này.
Xin chân thành cảm ơn
 

langvuon

khoai nướng
#8
Ðề: Hôm nay phỏng vấn trực tuyến đại sứ Mỹ tại Việt Nam

Các bạn khi dùng 1 từ ghép hay được dùng thường xuyên từ thế hệ cha ông, nên nó có một nghĩa nhất định mà không thể hiểu khác được.
Cho nên đừng tách ra mà giải nghĩa từng chữ rất dễ sai lạc :10:
Từ KỶ có nghĩa là thời kỳ, còn có nghỉa là chiếc ghế, giường (trường kỷ) hay là từ KỶ trong Kỷ niệm, kỷ vật chẳng hạn không thể tách rời :114:
Bạn 1356 chúc tớ được TÂN KỶ VẠN PHÚC:
Tân: mới
Kỷ: ghế
Vạn: 10 ngàn
Phúc: điều may mắn
Chúc tớ phúc bảy mươi đời còn có lý hơn là phúc 10 ngàn ghế mới :10:
 

tandiep84

Thành viên mới
#9
Ðề: Hôm nay phỏng vấn trực tuyến đại sứ Mỹ tại Việt Nam

Chào bạn langvuon.
Tôi xem bài viết của bạn không có thiện chí thảo luận và học hỏi.
Hiện tại người sáng lập Wikipedia Jimmy Wales vẫn còn đưa ra cho mọi người thảo luận,chưa xác định trong tiếng Việt THẬP KỶ là bao nhiêu năm. Nhưng xưa nay từ nhiều thế hệ trước đây đã công nhận và hiểu rõ ràng THẬP NIÊN là 10 năm. Nếu ngôn từ nào công luận chưa công nhận còn đang thảo luận thì đưng nên dùng mà vội vàng kết luận người ta sai.Tôt hơn bạn nên dùng Việt ngữ 100% không nên mượn và ghép từ khi bạn chưa hiểu rõ.


Xin đọc:
Lời kêu gọi cá nhân từ
Người sáng lập Wikipedia Jimmy Wales

Sửa đổi Thảo luận:Thập kỷ
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Wikipedia tiếng Việt chưa có trang thảo luận nào với tên gọi “Thập kỷ”, nhưng bạn có thể viết nó ngay bây giờ!
Xin đảm bảo tên trang này là hợp lệ. Để bắt đầu trang này, chỉ việc viết vào trong hộp chữ phía dưới. Khi bạn đã viết xong, bấm nút “Xem thử” để chắc chắn là những sửa đổi của bạn sẽ hiển thị theo ý muốn. Xong thì bấm “Lưu trang”, và các sửa đổi của bạn sẽ được hiện ra ngay.
Hãy viết bài theo cách hiểu của bạn, đừng chép nguyên văn từ bất kỳ nguồn nào bên ngoài. Mời bạn tham khảo Quyền tác giả và Wikipedia:Đừng chép nguyên văn bài bên ngoài trước khi viết bài mới.
Nếu bạn đã tạo ra trang này trong vài phút qua mà nó vẫn chưa hiện ra, có thể là do cơ sở dữ liệu (database) chưa được cập nhật. Hãy làm sạch bộ nhớ, hoặc chờ và xem lại sau này trước khi tái tạo trang.
Tại vì đây là một trang thảo luận, xin ký tên đằng sau lời nhắn dùng mã ~~~~ (bốn dấu ngã). Xin đừng tạo một bài để quảng cáo chính mình, một website, một sản phẩm, hay một công ty. Xem Những gì không phải là Wikipedia.
Nếu đây là lần đầu bạn dùng Wikipedia, xin hãy đọc hướng dẫn về sửa đổi và bài đầu tiên của bạn.
Nếu bạn cảm thấy bài mình viết có nội dung thú vị, bạn có thể đề cử bài mình viết vào mục Bạn có biết được cập nhật mỗi tuần.

Tìm kiếm về “Thập kỷ” trong những bài khác. Thỉnh cầu người khác viết bài này. Viết thử nghiệm ở Chỗ thử để tìm hiểu về cách viết trên Wikipedia.
Ký tên: Vì đây là một trang thảo luận về “Thập kỷ”, xin ký tên ở cuối lời nhắn bằng cách dùng mã ~~~~ (bốn dấu ngã).
Bạn hiện không đăng nhập. Sửa đổi theo cách này sẽ khiến cho địa chỉ IP của bạn bị ghi lại công khai vào lịch sử sửa đổi của trang. Nếu tạo tài khoản, bạn có thể giấu đi địa chỉ IP của mình, đồng thời nhận được nhiều lợi ích khác. Các tin nhắn gửi đến IP của bạn có thể xem tại trang thảo luận.
Xin đừng lưu những sửa đổi mang tính thử nghiệm. Nếu bạn muốn thử, xin hãy sử dụng Chỗ thử.
 

langvuon

khoai nướng
#10
Ðề: Hôm nay phỏng vấn trực tuyến đại sứ Mỹ tại Việt Nam

langvuon chỉ nói rằng:
Nếu bạn thấy Bách khoa toàn thư mở Wikipedia bị sai thì vào đó chỉnh sửa cho đúng.
Rất nhiều các em học sinh hiện nay khi cần đều vào Google tìm thông tin, trang Wikipedia bao giờ cũng là trang đầu tiên trong kết quả tìm kiếm, nếu bạn thấy sai thì nên vào đó chỉnh sửa cho đúng. Chỉ cần ghi danh rõ ràng đi kèm tài liệu chứng minh để ban hữu trách xem xét và sửa đổi. Chào thân ái.
 

nguyetts

Thành viên tích cực
#11
Ðề: Hôm nay phỏng vấn trực tuyến đại sứ Mỹ tại Việt Nam

Xin chao anh lang vuon , toi ko ranh vi tinh , toi chi biet noi : giaoduc...botay.com . toi xin chuc qui ACE mot mua Giang Sinh vui ve .Xin chan thanh cam on.
 

revitgoog

Thành viên tích cực
#12
Ðề: Hôm nay phỏng vấn trực tuyến đại sứ Mỹ tại Việt Nam

Chào các bạn
Tôi cũng thuộc loại dốt văn , còn chữ Hán Việt càng giống thằng mù sờ voi nên không dám bàn luận về ngôn từ Hán_Việt.
Nhưng quả thật lần đầu tôi được nghe từ THẬP KỈ , từ thập niên thì thường nghe nhiều hơn .
Với Wikipedia để tra cứu gì đó nên xem xét kỹ và sàng lọc . Càng nên xem xét với VN.Wikipedia.
Mới nghe ngài Michael Michalak vừa khen , ngài lại vừa chê!
"....Phát biểu tại một diễn đàn được tổ chức tại Hà Nội trước Ngày quốc tế Nhân quyền 10/12/2010, đại sứ Mỹ Michael Michalak hôm nay cho rằng, năm 2010 đã là năm mà không gian dành cho tranh luận công khai đã bị thu hẹp toàn diện ở Việt Nam.

Theo đại sứ Mỹ Michael Michalak, từ việc ngăn chận truy cập mạng xã hội Facebook, các vụ tấn công những trang mạng chỉ trích chính quyền, cho đến những quy định kiểm soát chặt chẽ hơn các quán cà phê Internet và các trang blog, năm nay, quyền tự do trên Internet đã có một bước thụt lùi đáng kể ở Việt Nam......
"
Rất đồng quan điểm với bạn . giaoduc...botay.com
 

ngochappy

Cựu Ban điều hành
#13
Ðề: Hôm nay phỏng vấn trực tuyến đại sứ Mỹ tại Việt Nam

Xin chào các bạn,

Theo tôi nghĩ, thập kỷ hay thập niên không quan trọng,chúng ta hiểu bài viết là được rồi, vì mỗi người có suy nghĩ khác nhau, chúng ta không phải là nhà Ngôn ngữ học nên cũng không đi sâu vào chuyên ngành ngữ văn này nhằm làm vấn đề trở nên phức tạp hơn trong các bài viết vừa qua.

Chúng ta mải mê tranh luận về việc này mà quên rằng mục đích chính của diễn đàn Xuất Nhập Cảnh là sự giúp đỡ tự nguyện cho mọi người, khi họ cần đến những kinh nghiệm đã trải qua của tất cả anh chị em trên diễn đàn để nhận được giấy hồng.

Anh langvuon đã có hảo ý gởi thông tin về mối quan hệ hợp tác Việt Mỹ và nếu bạn nào thích thì đặt câu hỏi với Đại sứ Mỹ, chỉ thế thôi.Chúng ta nên cám ơn tấm lòng của anh langvuon đã phổ biến thông tin này đến mọi người.

‘Tứ hải giai huynh đệ”, hãy cùng nhau chào đón một ngày mới vui vẻ và lạc quan các bạn nhé.

Niềm vui Giáng sinh sắp đến, mến chúc tất cả các bạn cùng gia đình được an lành và hạnh phúc.

Thân ái,

Ngọc:)+