Object: Case Number [Số hồ sơ HCM]
Dear Madam or Sir:
By the present email, I would be grateful to you for allowing my son [or daughter] whose name is [tên họ của con] and date of birth was [ngày sanh của con] to have a visa interview with the consular post in Australia instead of the U.S. Consulate General in Ho Chi Minh City due to the fact he [or she] is studying at [tên trường], in the city of [tên thành phố], [tên tiểu bang]. I fear that he [or she] may get lost in his [or her] studies if he [or she] has to return to Vietnam for an interview with the U.S. Consulate General in Ho Chi Minh City .
Should you approve my request, all the necessary documentation must be sent to him [or her] at the following address.
[Địa chỉ của con bên Úc]
[Số điện thoại]
Please note that I am the principal applicant and I was born on [ngày sanh của đương đơn chính], in [nơi sanh]. As for my petitioner, his [or her] name is [tên họ của người bảo lãnh] and his [or her] date of birth was [ngày sanh].
Looking forward to hearing from you as soon as possible, I remain.
Truly yours
[Tên của đương đơn chính]
[Địa chỉ]
[Số điện thoại]
[Địa chỉ email]
--------------------------------------------------------------
Gửi email về địa chỉ: asknvc@state.gov
Lưu ý: Phần Subject (tiêu đề) email phải ghi số hồ sơ (Case Number)
Ví dụ: HCM1234567890
Dear Madam or Sir:
By the present email, I would be grateful to you for allowing my son [or daughter] whose name is [tên họ của con] and date of birth was [ngày sanh của con] to have a visa interview with the consular post in Australia instead of the U.S. Consulate General in Ho Chi Minh City due to the fact he [or she] is studying at [tên trường], in the city of [tên thành phố], [tên tiểu bang]. I fear that he [or she] may get lost in his [or her] studies if he [or she] has to return to Vietnam for an interview with the U.S. Consulate General in Ho Chi Minh City .
Should you approve my request, all the necessary documentation must be sent to him [or her] at the following address.
[Địa chỉ của con bên Úc]
[Số điện thoại]
Please note that I am the principal applicant and I was born on [ngày sanh của đương đơn chính], in [nơi sanh]. As for my petitioner, his [or her] name is [tên họ của người bảo lãnh] and his [or her] date of birth was [ngày sanh].
Looking forward to hearing from you as soon as possible, I remain.
Truly yours
[Tên của đương đơn chính]
[Địa chỉ]
[Số điện thoại]
[Địa chỉ email]
--------------------------------------------------------------
Gửi email về địa chỉ: asknvc@state.gov
Lưu ý: Phần Subject (tiêu đề) email phải ghi số hồ sơ (Case Number)
Ví dụ: HCM1234567890
Last edited by a moderator: