[Hồ sơ F4] Hồ sơ F4 - HCM2008593010
- Thread starter chauvidung1962
- Ngày gửi
Ðề: HCM2008593010 Thắc mắc hồ sơ & tuổi CSPA
Chào tất cả các anh chị trong diễn đành Xuat Nhap Canh !
cho em xin hỏi về hồ sơ của em !
em đã hoàn tất hồ sơ 11/11/2010, và cũng đã đóng tiền 440usd cho từng thành viên trong gia đình, trong đó có đứa con sinh ngày 02-02-1985, nếu tính theo bảng tính CSPA thì đã bị quá tuổi,nên em đang lo không biết đúa con của em có được đi cùng không? rất mong được các anh chị giải đáp dùm em. cám ơn tất cả mọi người ! chúc tất cả luôn vui vẻ và hạnh phúc !!!!!
Chào tất cả các anh chị trong diễn đành Xuat Nhap Canh !
cho em xin hỏi về hồ sơ của em !
em đã hoàn tất hồ sơ 11/11/2010, và cũng đã đóng tiền 440usd cho từng thành viên trong gia đình, trong đó có đứa con sinh ngày 02-02-1985, nếu tính theo bảng tính CSPA thì đã bị quá tuổi,nên em đang lo không biết đúa con của em có được đi cùng không? rất mong được các anh chị giải đáp dùm em. cám ơn tất cả mọi người ! chúc tất cả luôn vui vẻ và hạnh phúc !!!!!
Ðề: HCM2008593010 Thắc mắc hồ sơ & tuổi CSPA
Khi nào có giấy phỏng vấn mới tiến hành khiếu nại trước ngày phỏng vấn 15 ngày.
Gia đình chớ hồ sơ chấp thuận 7 năm , đứa con sinh năm 1985 năm nay đã 27 tuổi 6 tháng .
Đã quá tuổi cspa , nhưng vì chị nói con chị đã nộp DS-230 và đóng tiền visa thì tuổi sẽ được khóa lại ngay thời điểm nộp DS-230.
Bây giờ ko ai nói trước được điều gì , khi nào chị nhận được thư phỏng vấn thì thông báo cho ACE trên diễn đàn , mọi người sẽ giúp chị .
Chị tham khảo thêm cách khiếu nại tuổi cho con .
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php/18100-xin-giúp-đỡ-CSPA?highlight=khieu+nai+cspa
+ Giờ gia đình nên đi làm lý lịch tư pháp số 2
+ hộ chiếu và DS-230 mới
Khi nào có giấy phỏng vấn mới tiến hành khiếu nại trước ngày phỏng vấn 15 ngày.
Gia đình chớ hồ sơ chấp thuận 7 năm , đứa con sinh năm 1985 năm nay đã 27 tuổi 6 tháng .
Đã quá tuổi cspa , nhưng vì chị nói con chị đã nộp DS-230 và đóng tiền visa thì tuổi sẽ được khóa lại ngay thời điểm nộp DS-230.
Bây giờ ko ai nói trước được điều gì , khi nào chị nhận được thư phỏng vấn thì thông báo cho ACE trên diễn đàn , mọi người sẽ giúp chị .
Chị tham khảo thêm cách khiếu nại tuổi cho con .
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php/18100-xin-giúp-đỡ-CSPA?highlight=khieu+nai+cspa
+ Giờ gia đình nên đi làm lý lịch tư pháp số 2
+ hộ chiếu và DS-230 mới
Ðề: HCM2008593010 Thắc mắc hồ sơ & tuổi CSPA
HỒ SƠ CỦA BẠN NHƯ SAU
hồ sơ của em như sau :
Case Number: HCM2008593010
PA Name: CHAU, DUNG VI
Preference Category: F4 - Brothers and sisters U S CITIZENS
Your Priority Date: 06AUG2001
hồ sơ của em đã hoàn tất vào ngày 11/11/2010, đang chờ ngày phỏng vấn, em đã đợi được 2 tháng, vậy cho em hỏi đứa con của em sinh ngày 02/02/1985 có còn sợ bị quá tuổi nữa không vậy các anh chị? tuổi của con em có được khoá lại không? mong các anh chị chỉ giụp xin cám ơn
Bạn xem ở đây
http://xuatnhapcanh.com/forum/showt...1-năm-nhìn-lại?p=103167&viewfull=1#post103167
HỒ SƠ CỦA BẠN DIỆN F 4 , CÓ NGÀY ƯU TIÊN
Your Priority Date: 06AUG2001
06/08/2001 VÀ ĐÃ ĐÁO HẠN THEO LỊCH VISA THÁNG 09/2010 (15/10/2001)
VÀ ĐÃ HOÀN TẤT VÀO NGÀY 11/11/2010 , TRƯỚC NGÀY LICH VISA DIỆN F4 BỊ LÙI LÀ NGÀY 01/01/2011 .
ĐIỀU NÀY ĐỒNG NGHĨA VỚI VIỆC , TUỔI CSPA CỦA CON BẠN ĐÃ ĐƯỢC KHÓA LẠI TẠI THỜI ĐIỂM NÀY .
Khi đã có giấy gọi phỏng vấn , NẾU KHÔNG CÓ TÊN CON CỦA BẠN TRONG GIẤY GỌI PHỎNG VẤN , CẦN KHIẾU NẠI CSPA CHO CON BẠN .
Mẩu đơn khiếu nại ở đây
http://hochiminh.usconsulate.gov/contact/ivinquiries.html
Phần hướng dẫn điền đơn
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php/14822-Hướng-dẫn-điền-mẫu-đơn-điện-tử-gửi-LSQ-Hoa-Kỳ
cột subject , bạn chọn
A8. My child is not on the interview list/I have quetion about "aging out" and CSPA.
Đương đơn muốn khiếu nại về việc không có tên con mình trong thư phỏng vấn hoặc hỏi về các trường hợp con cái đi theo trên 21 tuổi và đạo luật CSPA.
BẠN CẦN LƯU GIỮ HÓA ĐƠN ĐÓNG LỆ PHÍ VISA LÚC HOÀN TẤT HỒ SƠ , CÓ TÊN CON CỦA BẠN , ĐỂ LÀM BẰNG CHỨNG KHIẾU NẠI CSPA .
THẮC MẮC NÀY CỦA BẠN ĐÃ ĐƯỢC TRÃ LỜI Ở ĐÂY
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php/6005-Hcm2008593010/page2
XEM HƯỚNG DẪN VỀ TRƯỜNG HỢP KHIẾU NẠI CSPA , KHI LỊCH VISA LÙI Ở ĐÂY
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php/6337-Áp-dụng-luật-CSPA-khi-lịch-cấp-visa-lùi
HỒ SƠ CỦA BẠN NHƯ SAU
hồ sơ của em như sau :
Case Number: HCM2008593010
PA Name: CHAU, DUNG VI
Preference Category: F4 - Brothers and sisters U S CITIZENS
Your Priority Date: 06AUG2001
hồ sơ của em đã hoàn tất vào ngày 11/11/2010, đang chờ ngày phỏng vấn, em đã đợi được 2 tháng, vậy cho em hỏi đứa con của em sinh ngày 02/02/1985 có còn sợ bị quá tuổi nữa không vậy các anh chị? tuổi của con em có được khoá lại không? mong các anh chị chỉ giụp xin cám ơn
Bạn xem ở đây
http://xuatnhapcanh.com/forum/showt...1-năm-nhìn-lại?p=103167&viewfull=1#post103167
HỒ SƠ CỦA BẠN DIỆN F 4 , CÓ NGÀY ƯU TIÊN
Your Priority Date: 06AUG2001
06/08/2001 VÀ ĐÃ ĐÁO HẠN THEO LỊCH VISA THÁNG 09/2010 (15/10/2001)
VÀ ĐÃ HOÀN TẤT VÀO NGÀY 11/11/2010 , TRƯỚC NGÀY LICH VISA DIỆN F4 BỊ LÙI LÀ NGÀY 01/01/2011 .
ĐIỀU NÀY ĐỒNG NGHĨA VỚI VIỆC , TUỔI CSPA CỦA CON BẠN ĐÃ ĐƯỢC KHÓA LẠI TẠI THỜI ĐIỂM NÀY .
Khi đã có giấy gọi phỏng vấn , NẾU KHÔNG CÓ TÊN CON CỦA BẠN TRONG GIẤY GỌI PHỎNG VẤN , CẦN KHIẾU NẠI CSPA CHO CON BẠN .
Mẩu đơn khiếu nại ở đây
http://hochiminh.usconsulate.gov/contact/ivinquiries.html
Phần hướng dẫn điền đơn
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php/14822-Hướng-dẫn-điền-mẫu-đơn-điện-tử-gửi-LSQ-Hoa-Kỳ
cột subject , bạn chọn
A8. My child is not on the interview list/I have quetion about "aging out" and CSPA.
Đương đơn muốn khiếu nại về việc không có tên con mình trong thư phỏng vấn hoặc hỏi về các trường hợp con cái đi theo trên 21 tuổi và đạo luật CSPA.
BẠN CẦN LƯU GIỮ HÓA ĐƠN ĐÓNG LỆ PHÍ VISA LÚC HOÀN TẤT HỒ SƠ , CÓ TÊN CON CỦA BẠN , ĐỂ LÀM BẰNG CHỨNG KHIẾU NẠI CSPA .
THẮC MẮC NÀY CỦA BẠN ĐÃ ĐƯỢC TRÃ LỜI Ở ĐÂY
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php/6005-Hcm2008593010/page2
XEM HƯỚNG DẪN VỀ TRƯỜNG HỢP KHIẾU NẠI CSPA , KHI LỊCH VISA LÙI Ở ĐÂY
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php/6337-Áp-dụng-luật-CSPA-khi-lịch-cấp-visa-lùi
Ðề: HCM2008593010 Thắc mắc hồ sơ & tuổi CSPA
Nếu đã có tên trong thư phỏng vấn thì ko cần kiện .
Cả nhà đi làm lý lịch tư pháp số 2 , hộ chiếu , khai lại DS-230 .
Nữ từ 18 , nam từ 20 tuổi phải làm giấy xác nhận độc thân .
+ Photo thư phỏng vấn ra 3 bộ để đi khám sức khỏe và chích ngừa trước và 1 bộ để phòng vấn
Nếu đã có tên trong thư phỏng vấn thì ko cần kiện .
Cả nhà đi làm lý lịch tư pháp số 2 , hộ chiếu , khai lại DS-230 .
Nữ từ 18 , nam từ 20 tuổi phải làm giấy xác nhận độc thân .
+ Photo thư phỏng vấn ra 3 bộ để đi khám sức khỏe và chích ngừa trước và 1 bộ để phòng vấn
Ðề: HCM2008593010 Thắc mắc hồ sơ & tuổi CSPA
em xin cám ơn tất cả các anh chị đã nhiệt tình giải đáp vấn đề của em. vậy giờ em sẽ đợi đến khi có giấy phỏng vấn rồi tính tiếp. hy vọng sẽ không cần thiếu nại CSPA.
một lần nữa em xin cám ơn tất cả các anh chị, và diễn đàn XNC. xin chúc các anh chị sẽ có được nhiều may mắn trong cuộc sống.
em xin cám ơn tất cả các anh chị đã nhiệt tình giải đáp vấn đề của em. vậy giờ em sẽ đợi đến khi có giấy phỏng vấn rồi tính tiếp. hy vọng sẽ không cần thiếu nại CSPA.
một lần nữa em xin cám ơn tất cả các anh chị, và diễn đàn XNC. xin chúc các anh chị sẽ có được nhiều may mắn trong cuộc sống.
Ðề: Cho minh hoi tham F4
chào các anh chị trong diễn đàn XNC. hồi sáng nay em nhận được email của NVC gởi cho em. không biết đây là thư gì nữa, mong các anh chị giải đáp dùm em. cám ơn các anh chị , chúc cả nhà XNC luôn may mắn và dồi dào sức khỏe.
Dear Sir/Madam:
The Department of State's National Visa Center (NVC) is committed to the protection of personal information of visa applicants and their petitioners. To ensure the confidentiality of visa files and to prevent the unauthorized release of personal information, the NVC requires that the following information be provided with each inquiry:
Name of the person submitting the inquiry
NVC case number or USCIS receipt number
Petitioner's name and date of birth
Principal Applicant's name and date of birth
NOTE: If the visa petition is employment-based (I-140), include the employer's company/organization name instead of the petitioner's name and date of birth.
Unfortunately, your inquiry did not contain ALL of the above information. Please resubmit your inquiry with the above information so we may update our records accordingly and provide you with a specific response.
MJ
National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc, Support Contractor
NVCInquiry@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.
chào các anh chị trong diễn đàn XNC. hồi sáng nay em nhận được email của NVC gởi cho em. không biết đây là thư gì nữa, mong các anh chị giải đáp dùm em. cám ơn các anh chị , chúc cả nhà XNC luôn may mắn và dồi dào sức khỏe.
Dear Sir/Madam:
The Department of State's National Visa Center (NVC) is committed to the protection of personal information of visa applicants and their petitioners. To ensure the confidentiality of visa files and to prevent the unauthorized release of personal information, the NVC requires that the following information be provided with each inquiry:
Name of the person submitting the inquiry
NVC case number or USCIS receipt number
Petitioner's name and date of birth
Principal Applicant's name and date of birth
NOTE: If the visa petition is employment-based (I-140), include the employer's company/organization name instead of the petitioner's name and date of birth.
Unfortunately, your inquiry did not contain ALL of the above information. Please resubmit your inquiry with the above information so we may update our records accordingly and provide you with a specific response.
MJ
National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc, Support Contractor
NVCInquiry@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.
Ðề: Cho minh hoi tham F4
chào các anh chị trong diễn đàn. chúc các anh chị cuối tuần vui vẻ và tràn đầy hạnh phúc.
hồi sáng nay em có nhận được thư mời phỏng vấn vào ngày 1-10-2013, lúc 9:00 am. trong đó có tên của con em sinh 02-02-1985 em rất vui mừng.
có 1 điều này em không biết có sao không ? vì tên của con em là : LIÊU QUỐC HUÊ. nhưng trong giấy mời phỏng vấn lại là LIEU,HEU QUOC. bị sai chữ HUÊ THÀNH HEU. như vậy không biết có sao không, mong mọi người chỉ giúp. xin cám ơn.
chào các anh chị trong diễn đàn. chúc các anh chị cuối tuần vui vẻ và tràn đầy hạnh phúc.
hồi sáng nay em có nhận được thư mời phỏng vấn vào ngày 1-10-2013, lúc 9:00 am. trong đó có tên của con em sinh 02-02-1985 em rất vui mừng.
có 1 điều này em không biết có sao không ? vì tên của con em là : LIÊU QUỐC HUÊ. nhưng trong giấy mời phỏng vấn lại là LIEU,HEU QUOC. bị sai chữ HUÊ THÀNH HEU. như vậy không biết có sao không, mong mọi người chỉ giúp. xin cám ơn.
Ðề: Cho minh hoi tham F4
ĐIỀN ĐƠN GỜI LSQ HOA KỲ Ở ĐÂY
http://hochiminh.usconsulate.gov/contact/ivinquiries.html
HƯỚNG DẪN ĐIỀN ĐƠN
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php/14822-Hướng-dẫn-điền-mẫu-đơn-điện-tử-gửi-LSQ-Hoa-Kỳ
CỘT SUBJECT , CHỌN
C1. I need to correct beneficiary name or birth of date.
Đương đơn muốn chỉnh sửa lại tên hay ngày sinh của người được bảo lãnh cho đúng.
KHI GỞI THƯ CHO LSQ
11. Attachments
GIẤY KHAI SANH CỦA CON BẠN
ĐIỀN ĐƠN GỜI LSQ HOA KỲ Ở ĐÂY
http://hochiminh.usconsulate.gov/contact/ivinquiries.html
HƯỚNG DẪN ĐIỀN ĐƠN
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php/14822-Hướng-dẫn-điền-mẫu-đơn-điện-tử-gửi-LSQ-Hoa-Kỳ
CỘT SUBJECT , CHỌN
C1. I need to correct beneficiary name or birth of date.
Đương đơn muốn chỉnh sửa lại tên hay ngày sinh của người được bảo lãnh cho đúng.
KHI GỞI THƯ CHO LSQ
11. Attachments
GIẤY KHAI SANH CỦA CON BẠN
Ðề: Cho minh hoi tham F4
chào các anh chị trong diễn đàn XNC. hồi sáng nay em nhận được email của NVC gởi cho em. không biết đây là thư gì nữa, mong các anh chị giải đáp dùm em. cám ơn các anh chị , chúc cả nhà XNC luôn may mắn và dồi dào sức khỏe.
Dear Sir/Madam:
The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2008593010 filed by TRUNG KE CHAU on behalf of DUNG VI CHAU. The NVC completed its processing of this visa petition, and forwarded it to the U.S. Embassy or Consulate in HO CHI MINH CITY VIETNAM.
As the file is no longer at the NVC, we are unable to honor your request to change the applicant's name. Please submit a copy of the applicant's passport to the assigned US Embassy or Consulate General.
You must resubmit your inquiry or request, and all future correspondence to the U.S. Embassy or Consulate in HO CHI MINH CITY because this petition is no longer located at the NVC. Also, please be sure to notify the U.S. Embassy or Consulate of any change of address, e-mail address or personal situation that may affect the applicant's eligibility for an immigrant visa.
Please visit www.usembassy.gov to determine the contact information for the U.S. Embassy or Consulate in HO CHI MINH CITY,VIETNAM . The Embassy or Consulate website will include contact information for visa related inquiries.
Case Number: HCM2008593010
Petitioner's Name: CHAU, TRUNG KE
Principal Applicant's Name: CHAU,DUNG VI
Preference Category: F4
Your Priority Date: 06Aug2001
Foreign State Chargeability: VIETNAM
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM
Misty
National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc, Support Contractor
NVCInquiry@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.
chào các anh chị trong diễn đàn XNC. hồi sáng nay em nhận được email của NVC gởi cho em. không biết đây là thư gì nữa, mong các anh chị giải đáp dùm em. cám ơn các anh chị , chúc cả nhà XNC luôn may mắn và dồi dào sức khỏe.
Dear Sir/Madam:
The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2008593010 filed by TRUNG KE CHAU on behalf of DUNG VI CHAU. The NVC completed its processing of this visa petition, and forwarded it to the U.S. Embassy or Consulate in HO CHI MINH CITY VIETNAM.
As the file is no longer at the NVC, we are unable to honor your request to change the applicant's name. Please submit a copy of the applicant's passport to the assigned US Embassy or Consulate General.
You must resubmit your inquiry or request, and all future correspondence to the U.S. Embassy or Consulate in HO CHI MINH CITY because this petition is no longer located at the NVC. Also, please be sure to notify the U.S. Embassy or Consulate of any change of address, e-mail address or personal situation that may affect the applicant's eligibility for an immigrant visa.
Please visit www.usembassy.gov to determine the contact information for the U.S. Embassy or Consulate in HO CHI MINH CITY,VIETNAM . The Embassy or Consulate website will include contact information for visa related inquiries.
Case Number: HCM2008593010
Petitioner's Name: CHAU, TRUNG KE
Principal Applicant's Name: CHAU,DUNG VI
Preference Category: F4
Your Priority Date: 06Aug2001
Foreign State Chargeability: VIETNAM
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM
Misty
National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc, Support Contractor
NVCInquiry@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.
Ðề: Lịch Visa tháng 10.2013 và dự đoán lịch tháng 11.2013
chào các anh chị trong diễn đàn XNC. hồi sáng nay em nhận được email của NVC gởi cho em. không biết đây là thư gì nữa, mong các anh chị giải đáp dùm em. cám ơn các anh chị , chúc cả nhà XNC luôn may mắn và dồi dào sức khỏe.
Dear Sir/Madam:
The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2008593010 filed by TRUNG KE CHAU on behalf of DUNG VI CHAU. The NVC completed its processing of this visa petition, and forwarded it to the U.S. Embassy or Consulate in HO CHI MINH CITY VIETNAM.
As the file is no longer at the NVC, we are unable to honor your request to change the applicant's name. Please submit a copy of the applicant's passport to the assigned US Embassy or Consulate General.
You must resubmit your inquiry or request, and all future correspondence to the U.S. Embassy or Consulate in HO CHI MINH CITY because this petition is no longer located at the NVC. Also, please be sure to notify the U.S. Embassy or Consulate of any change of address, e-mail address or personal situation that may affect the applicant's eligibility for an immigrant visa.
Please visit www.usembassy.gov to determine the contact information for the U.S. Embassy or Consulate in HO CHI MINH CITY,VIETNAM . The Embassy or Consulate website will include contact information for visa related inquiries.
Case Number: HCM2008593010
Petitioner's Name: CHAU, TRUNG KE
Principal Applicant's Name: CHAU,DUNG VI
Preference Category: F4
Your Priority Date: 06Aug2001
Foreign State Chargeability: VIETNAM
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM
Misty
National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc, Support Contractor
NVCInquiry@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.
chào các anh chị trong diễn đàn XNC. hồi sáng nay em nhận được email của NVC gởi cho em. không biết đây là thư gì nữa, mong các anh chị giải đáp dùm em. cám ơn các anh chị , chúc cả nhà XNC luôn may mắn và dồi dào sức khỏe.
Dear Sir/Madam:
The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2008593010 filed by TRUNG KE CHAU on behalf of DUNG VI CHAU. The NVC completed its processing of this visa petition, and forwarded it to the U.S. Embassy or Consulate in HO CHI MINH CITY VIETNAM.
As the file is no longer at the NVC, we are unable to honor your request to change the applicant's name. Please submit a copy of the applicant's passport to the assigned US Embassy or Consulate General.
You must resubmit your inquiry or request, and all future correspondence to the U.S. Embassy or Consulate in HO CHI MINH CITY because this petition is no longer located at the NVC. Also, please be sure to notify the U.S. Embassy or Consulate of any change of address, e-mail address or personal situation that may affect the applicant's eligibility for an immigrant visa.
Please visit www.usembassy.gov to determine the contact information for the U.S. Embassy or Consulate in HO CHI MINH CITY,VIETNAM . The Embassy or Consulate website will include contact information for visa related inquiries.
Case Number: HCM2008593010
Petitioner's Name: CHAU, TRUNG KE
Principal Applicant's Name: CHAU,DUNG VI
Preference Category: F4
Your Priority Date: 06Aug2001
Foreign State Chargeability: VIETNAM
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM
Misty
National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc, Support Contractor
NVCInquiry@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.
Ðề: Cho minh hoi tham F4
chào cả nhà ,
em mới vừa check CEAC chỉ thấy thể hiện :
Immigrant Visa Case Number: HCM2008593010 01 HCM (READY)
Case Creation Date: 02-Apr-2008
Status Updated Date: 06-Sep-2013
còn HCM2008593010 02 HCM không thấy thể hiện.
trước kia khi kiểm tra thì thấy thể hiện HCM2008593010 01 HCM & HCM2008593010 02 HCM (READY),nhưng bây giờ thì không thấy nữa , chỉ có HCM2008593010 01 HCM mà thôi, nhờ mọi người giải đáp dùm em, em xim cảm ơn mọi người.
chào cả nhà ,
em mới vừa check CEAC chỉ thấy thể hiện :
Immigrant Visa Case Number: HCM2008593010 01 HCM (READY)
Case Creation Date: 02-Apr-2008
Status Updated Date: 06-Sep-2013
còn HCM2008593010 02 HCM không thấy thể hiện.
trước kia khi kiểm tra thì thấy thể hiện HCM2008593010 01 HCM & HCM2008593010 02 HCM (READY),nhưng bây giờ thì không thấy nữa , chỉ có HCM2008593010 01 HCM mà thôi, nhờ mọi người giải đáp dùm em, em xim cảm ơn mọi người.
Ðề: Cho minh hoi tham F4
@chauvidung1962
Bạn không cần lo lắng quá vì việc sai tên trên thư PV. Người Mỹ họ đánh tên Việt Nam sai là thường. Bạn chỉ cần lưu ý là khi vào PV thì nhắc điều này cho nhân viên sơ vấn và PV biết để họ điều chỉnh đúng khi làm Visa cho con bạn là được rồi.
p/s: Thư bạn gửi cho NVC hay LSQ mà NVC lại trả lời cho bạn vậy?
Còn việc check CEAC thì tôi thử bằng cáenumber của bạn ra kết quả như sau:
Ready
Immigrant Visa Case Number: HCM2008593010 01 HCM
Case Creation Date: 02-Apr-2008
Status Updated Date: 10-Sep-2013
Your case is ready for your interview when scheduled at the U.S. Consular section. If you have already scheduled an appointment for an interview, please prepare your documents as directed in your appointment letter and appear at the consulate on the appointed date and time. Otherwise, please wait until you have been notified of your interview appointment. Additional information about how Immigrant Visa interview appointments are scheduled can be found at: http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_3731.html
@chauvidung1962
Bạn không cần lo lắng quá vì việc sai tên trên thư PV. Người Mỹ họ đánh tên Việt Nam sai là thường. Bạn chỉ cần lưu ý là khi vào PV thì nhắc điều này cho nhân viên sơ vấn và PV biết để họ điều chỉnh đúng khi làm Visa cho con bạn là được rồi.
p/s: Thư bạn gửi cho NVC hay LSQ mà NVC lại trả lời cho bạn vậy?
Còn việc check CEAC thì tôi thử bằng cáenumber của bạn ra kết quả như sau:Ready
Immigrant Visa Case Number: HCM2008593010 01 HCM
Case Creation Date: 02-Apr-2008
Status Updated Date: 10-Sep-2013
Your case is ready for your interview when scheduled at the U.S. Consular section. If you have already scheduled an appointment for an interview, please prepare your documents as directed in your appointment letter and appear at the consulate on the appointed date and time. Otherwise, please wait until you have been notified of your interview appointment. Additional information about how Immigrant Visa interview appointments are scheduled can be found at: http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_3731.html
Ðề: Cho minh hoi tham F4
rất cám ơn anh Thanh đã tư vấn cho em.
em gởi thư điền chỉnh tên của con em đến NVC nên được họ nhắn lại như vậy.
trong khi đó em cũng có gởi cho lãnh sự quán Hoa Kỳ tại VN. và được họ trả lời như sau :
Dear Sir/Madam,
Thank you for your inquiry.
Our records indicate that the person mentioned below is listed as: LIEU, HUE QUOC in the system.
If you have any further inquiries, please DO NOT reply to this email but submit your inquiries to:
http://hochiminh.usconsulate.gov/contact/ivinquiries.html. We WILL NOT respond to any inquiries sent directly to this email address.
Sincerely,
Information Team / Consular Section
U.S. Consulate General HCMC
Website: http://hochiminh.usconsulate.gov
-----Original Message-----
From: do-not-reply@usembassy.gov [mailto:do-not-reply@usembassy.gov]
Sent: Tuesday, September 10, 2013 6:45 AM
To: HCMC, IV Info
Subject: HCM2008593010 I need to correct beneficiary name or date of birth.
Beneficiary_Family_Name: CHÂU
Beneficiary_Name_Given_Name: VI DUNG
Beneficiary_Date_Of_Birth-Month: November
Beneficiary_Date_Of_Birth-Day: 9
Beneficiary_Date_Of_Birth-Year: 1962
Passport_Number: B4974709
Your_Name_Family_Name: CHÂU
Your_Name_Given_Name: VI DUNG
Relationship_To_Beneficiary: Self
email: lieuquochue@yahoo.com
First_Email: yes
Date_Of_Last_Email_Month:
Date_Of_Last_Email_Day:
Date_Of_Last_Email_Year:
Beneficiary_Visa_Category: F4
txtReason: the name of my family member was mistyped as LIEU, HEU QUOC
To be relevant to all civil documents, my family member's name should be read as below:
Last name: LIEU
Middle name: QUOC
First name: HUE
Attachements: Attachment giay khai sinh.jpg, size 730808b, Virus Scan OK
Attachements1: Attachment HO CHIEU.jpg, size 812347b, Virus Scan OK
vậy cho em xin hỏi ? có phải tên của con em trong hệ thống thể hiện là : LIEU, HUE QUOC khong ? rất mong được giải đáp.
với lại trước kia em check CEAC thì thấy thể hiện HCM2008593010 01 HCM & HCM2008593010 02 HCM (READY),nhưng bây giờ thì không thấy HCM2008593010 02 HCM nữa, chỉ có HCM2008593010 01 HCM mà thôi, không biết như vậy có ảnh hưởng đến việc phỏng vấn không ? em rất lo , mong mọi người giải đáp dùm em,
rất cám ơn mọi người đã quan tâm đến vấn đề của em, cầu chúc cho giấy tờ ai cũng thuận lợi vượt qua phỏng vấn.
rất cám ơn anh Thanh đã tư vấn cho em.
em gởi thư điền chỉnh tên của con em đến NVC nên được họ nhắn lại như vậy.
trong khi đó em cũng có gởi cho lãnh sự quán Hoa Kỳ tại VN. và được họ trả lời như sau :
Dear Sir/Madam,
Thank you for your inquiry.
Our records indicate that the person mentioned below is listed as: LIEU, HUE QUOC in the system.
If you have any further inquiries, please DO NOT reply to this email but submit your inquiries to:
http://hochiminh.usconsulate.gov/contact/ivinquiries.html. We WILL NOT respond to any inquiries sent directly to this email address.
Sincerely,
Information Team / Consular Section
U.S. Consulate General HCMC
Website: http://hochiminh.usconsulate.gov
-----Original Message-----
From: do-not-reply@usembassy.gov [mailto:do-not-reply@usembassy.gov]
Sent: Tuesday, September 10, 2013 6:45 AM
To: HCMC, IV Info
Subject: HCM2008593010 I need to correct beneficiary name or date of birth.
Beneficiary_Family_Name: CHÂU
Beneficiary_Name_Given_Name: VI DUNG
Beneficiary_Date_Of_Birth-Month: November
Beneficiary_Date_Of_Birth-Day: 9
Beneficiary_Date_Of_Birth-Year: 1962
Passport_Number: B4974709
Your_Name_Family_Name: CHÂU
Your_Name_Given_Name: VI DUNG
Relationship_To_Beneficiary: Self
email: lieuquochue@yahoo.com
First_Email: yes
Date_Of_Last_Email_Month:
Date_Of_Last_Email_Day:
Date_Of_Last_Email_Year:
Beneficiary_Visa_Category: F4
txtReason: the name of my family member was mistyped as LIEU, HEU QUOC
To be relevant to all civil documents, my family member's name should be read as below:
Last name: LIEU
Middle name: QUOC
First name: HUE
Attachements: Attachment giay khai sinh.jpg, size 730808b, Virus Scan OK
Attachements1: Attachment HO CHIEU.jpg, size 812347b, Virus Scan OK
vậy cho em xin hỏi ? có phải tên của con em trong hệ thống thể hiện là : LIEU, HUE QUOC khong ? rất mong được giải đáp.
với lại trước kia em check CEAC thì thấy thể hiện HCM2008593010 01 HCM & HCM2008593010 02 HCM (READY),nhưng bây giờ thì không thấy HCM2008593010 02 HCM nữa, chỉ có HCM2008593010 01 HCM mà thôi, không biết như vậy có ảnh hưởng đến việc phỏng vấn không ? em rất lo , mong mọi người giải đáp dùm em,
rất cám ơn mọi người đã quan tâm đến vấn đề của em, cầu chúc cho giấy tờ ai cũng thuận lợi vượt qua phỏng vấn.
Ðề: Cho minh hoi tham F4
rất cám ơn anh Thanh đã tư vấn cho em.
em gởi thư điền chỉnh tên của con em đến NVC nên được họ nhắn lại như vậy.
trong khi đó em cũng có gởi cho lãnh sự quán Hoa Kỳ tại VN. và được họ trả lời như sau :
Dear Sir/Madam,
Thank you for your inquiry.
Our records indicate that the person mentioned below is listed as: LIEU, HUE QUOC in the system.
If you have any further inquiries, please DO NOT reply to this email but submit your inquiries to:
http://hochiminh.usconsulate.gov/con...inquiries.html. We WILL NOT respond to any inquiries sent directly to this email address.
Sincerely,
Information Team / Consular Section
U.S. Consulate General HCMC
Website: http://hochiminh.usconsulate.gov
-----Original Message-----
From: do-not-reply@usembassy.gov [mailto:do-not-reply@usembassy.gov]
Sent: Tuesday, September 10, 2013 6:45 AM
To: HCMC, IV Info
Subject: HCM2008593010 I need to correct beneficiary name or date of birth.
Beneficiary_Family_Name: CHÂU
Beneficiary_Name_Given_Name: VI DUNG
Beneficiary_Date_Of_Birth-Month: November
Beneficiary_Date_Of_Birth-Day: 9
Beneficiary_Date_Of_Birth-Year: 1962
Passport_Number: B4974709
Your_Name_Family_Name: CHÂU
Your_Name_Given_Name: VI DUNG
Relationship_To_Beneficiary: Self
email: lieuquochue@yahoo.com
First_Email: yes
Date_Of_Last_Email_Month:
Date_Of_Last_Email_Day:
Date_Of_Last_Email_Year:
Beneficiary_Visa_Category: F4
txtReason: the name of my family member was mistyped as LIEU, HEU QUOC
To be relevant to all civil documents, my family member's name should be read as below:
Last name: LIEU
Middle name: QUOC
First name: HUE
Attachements: Attachment giay khai sinh.jpg, size 730808b, Virus Scan OK
Attachements1: Attachment HO CHIEU.jpg, size 812347b, Virus Scan OK
vậy cho em xin hỏi ? có phải tên của con em trong hệ thống thể hiện là : LIEU, HUE QUOC khong ? rất mong được giải đáp.
với lại trước kia em check CEAC thì thấy thể hiện HCM2008593010 01 HCM & HCM2008593010 02 HCM (READY),nhưng bây giờ thì không thấy HCM2008593010 02 HCM nữa, chỉ có HCM2008593010 01 HCM mà thôi, không biết như vậy có ảnh hưởng đến việc phỏng vấn không ? em rất lo , mong mọi người giải đáp dùm em,
rất cám ơn mọi người đã quan tâm đến vấn đề của em, cầu chúc cho giấy tờ ai cũng thuận lợi vượt qua phỏng vấn.
rất cám ơn anh Thanh đã tư vấn cho em.
em gởi thư điền chỉnh tên của con em đến NVC nên được họ nhắn lại như vậy.
trong khi đó em cũng có gởi cho lãnh sự quán Hoa Kỳ tại VN. và được họ trả lời như sau :
Dear Sir/Madam,
Thank you for your inquiry.
Our records indicate that the person mentioned below is listed as: LIEU, HUE QUOC in the system.
If you have any further inquiries, please DO NOT reply to this email but submit your inquiries to:
http://hochiminh.usconsulate.gov/con...inquiries.html. We WILL NOT respond to any inquiries sent directly to this email address.
Sincerely,
Information Team / Consular Section
U.S. Consulate General HCMC
Website: http://hochiminh.usconsulate.gov
-----Original Message-----
From: do-not-reply@usembassy.gov [mailto:do-not-reply@usembassy.gov]
Sent: Tuesday, September 10, 2013 6:45 AM
To: HCMC, IV Info
Subject: HCM2008593010 I need to correct beneficiary name or date of birth.
Beneficiary_Family_Name: CHÂU
Beneficiary_Name_Given_Name: VI DUNG
Beneficiary_Date_Of_Birth-Month: November
Beneficiary_Date_Of_Birth-Day: 9
Beneficiary_Date_Of_Birth-Year: 1962
Passport_Number: B4974709
Your_Name_Family_Name: CHÂU
Your_Name_Given_Name: VI DUNG
Relationship_To_Beneficiary: Self
email: lieuquochue@yahoo.com
First_Email: yes
Date_Of_Last_Email_Month:
Date_Of_Last_Email_Day:
Date_Of_Last_Email_Year:
Beneficiary_Visa_Category: F4
txtReason: the name of my family member was mistyped as LIEU, HEU QUOC
To be relevant to all civil documents, my family member's name should be read as below:
Last name: LIEU
Middle name: QUOC
First name: HUE
Attachements: Attachment giay khai sinh.jpg, size 730808b, Virus Scan OK
Attachements1: Attachment HO CHIEU.jpg, size 812347b, Virus Scan OK
vậy cho em xin hỏi ? có phải tên của con em trong hệ thống thể hiện là : LIEU, HUE QUOC khong ? rất mong được giải đáp.
với lại trước kia em check CEAC thì thấy thể hiện HCM2008593010 01 HCM & HCM2008593010 02 HCM (READY),nhưng bây giờ thì không thấy HCM2008593010 02 HCM nữa, chỉ có HCM2008593010 01 HCM mà thôi, không biết như vậy có ảnh hưởng đến việc phỏng vấn không ? em rất lo , mong mọi người giải đáp dùm em,
rất cám ơn mọi người đã quan tâm đến vấn đề của em, cầu chúc cho giấy tờ ai cũng thuận lợi vượt qua phỏng vấn.