Nếu diễn đàn không có mẫu đơn thì bạn dùng 2 mẫu nầy gởi NVC .
Bạn chuẩn bị bản chính hoặc bản trích lục/bản sao:
+ Giấy kết hôn và giấy khai sinh của vợ
+ Giấy khai sinh của con bạn
Viết số case number bằng viết chì lên góc phải, sau đó scan mầu và email kèm theo thư này đến NVC.
Địa chỉ email của National Visa Center là: asknvc@state.gov
Mẫu thư này là do bạn đứng đơn để bổ túc.Subject:HCMxxxxxxxxxx (hoặc số UCSIS)-Request for updating additional family member(s)
Dear Sir/Madam,
Ref: HCMxxxxxxxxxx (hoặc số UCSIS)
Preference Category: (ghi diện bào lãnh F...)
Petitioner's name: (ghi họ tên người bảo lãnh)
Date of Birth: (ngày sinh của người bảo lãnh, thí dụ 01 JAN 1940)
Principal applicant: (ghi họ tên đương đơn chính)
Date of Birth: (ngày sinh của đương đơn chính, thí dụ 30 DEC 1963)
I am the principal beneficiary of this petition.
Please kindly update my case by adding the following family member(s):
1. My wife's name: (họ tên vợ)
Date of Birth: (ngày sinh, thí dụ 01 JAN 1960)
* Marriage and Birth Certificate enclosed
2. My daughter's name: (họ tên con gái)
Date of birth: (ngày sinh, thí dụ 01 FEB 1990)
* Birth Certificate enclosed
Your prompt response would be much appreciated.
Regards,
(Họ tên đương đơn chính)
Email: (ghi địa chỉ email)
Phone number: (ghi số điện thoại)
...........................................................................
Ly dị :
Subject: Updating divorce certificate
Ref: HCMxxxxxxxxxx (hoặc số UCSIS)
Preference Category: F3
Dear Sir/Madam,
I am the principal applicant of the petition of the following information.
Petitioner's name: ghi họ tên người bảo lãnh
Date of Birth: ngày sinh của người bảo lãnh, thí dụ 01 JAN 1960
Principal applicant: ghi họ tên đương đơn chính
Date of Birth: ngày sinh của đương đơn chính, thí dụ 30 DEC 1963
We were to the divorce decree on mm/dd/yyyy, please kindly update my case .
You will find enclosed a copy of the concerned my divorce certificate.
Your help would be much appreciated.
Sincerely yours,
Họ tên đương đơn chính
Email: ghi địa chỉ email
Phone number: ghi số điện thoại
Bạn scan giấy ly dị gơi kèm email cho NVC.
