Ðề: F4-hongduc-HCM2009724165-PD:2/2/2002
Chào bạn,
1/ Mục 13: nên ghi địa chỉ theo hộ khẩu, vì khi gởi hồ sơ cá nhân của bạn qua cho NVC cùng với DS-230 này thì có cả bản sao hộ khẩu.
2/ Mục 29: con bạn chắc chắn phải độc thân và chưa có con rồi, vậy nên chỉ ghi "N/A" vào cột đầu tiên thôi.
3/ Mục 30: chỉ ghi tên thành phố hoặc thị xã thôi. Nếu ở TPHCM thì chỉ ghi quận ở cột đầu tiên, cột thứ hai ghi "Ho Chi Minh City".
4/ Mục 32: cột đầu tiên ghi "Self-employer", cột thứ ba ghi "Retailer" (người bán lẻ) hay "Merchant" (nhà buôn), cột cuối cùng ghi thời gian từ trước tới nay.
5/ Mục 34: đánh dấu vào ô NO, các phần phụ để trống.
6/ Mục 35: Nếu chưa đến nước Mỹ lần nào thì ghi "never" vào cột đầu tiên.
7/ Mục 43a: Chưa từng đến Mỹ thì chưa từng xin số An sinh xã hội, vậy đánh dấu vào ô NO, và ô YES (thẳng hàng ngay dưới ô NO đã đánh dấu).
8/ Mục 44: Ghi tên của người cha theo kiểu Mỹ, "my dad".
9/ Mục 45: phải để trống hoàn toàn, không ghi gì hết.
Đúng là ghi tiếng Việt không dấu. Chú ý tên họ phải ghi theo thứ tự kiểu Mỹ.
Chúc thành công. Thân ái.
Xin chào các bạn ACE. Sao hổm rày ko ai trả lời dùm mình hết vậy. Có gì ko đúng xin mọi người cứ nhắc nhở.
Hôm nay mới bắt đầu điền Ds230cho cả nhà,còn 1 số câu chưa được hiểu rỏ, xin các ACE hướng dẫn giúp :
1/ Mục 13: mình ghi đ/c trong hộ khẩu hay đ/c nơi tạm trú đang ở hiện tại [ vì cả nhà hiện đang sống và mua bán tại nơi tạm trú (có sổ t/trú từ năm 2000)]
2/ Mục 29: Đơn của 2 người con thì có ghi gì ko? Nếu có ghi thì ghi ở cột nào?
3/ Mục 30: Phần liệt kê mình có cần ghi đầy đủ số nhà, tên đường hay chỉ ghi t/phố hoặc thị xã thôi.
4/ Mục 32: Mình buôn bán nhỏ tại nhà thì ghi ở cột nào "chủ nhân hay chức vụ"? Và thời gian thì ghi từ trước đến nay hay ngược lại?
5/ Muc 34: Nếu ghi ko thì các phần phụ phía dưới có ghi gì ko?
6/ Mục 35: mình có ghi gì ko?
7/ Mục 43a : mình đánh dấu vào những ô nào trong 6 ô đó?
8/ Mục 44: Mình điền đơn cho con còn nhỏ thì ghi là cha điền giúp là đươc rồi phải ko? Hay có ghi thêm gì nữa ko ?
9/ Mục 45: Có cần đánh dấu vào ô đầu tiên hay ko ?
Cho hỏi thêm:Các danh từ riêng như họ tên, nơi sinh, địa chỉ ,tên đường,thì ghi tiếng Việt ko dấu phải ko?
Xin các ACE và Diễn đàn hướng dấn sớm dùm để nhanh chóng hoàn tất hồ sơ gửi cho NVC.Chân thành cảm ơn.
Hôm nay mới bắt đầu điền Ds230cho cả nhà,còn 1 số câu chưa được hiểu rỏ, xin các ACE hướng dẫn giúp :
1/ Mục 13: mình ghi đ/c trong hộ khẩu hay đ/c nơi tạm trú đang ở hiện tại [ vì cả nhà hiện đang sống và mua bán tại nơi tạm trú (có sổ t/trú từ năm 2000)]
2/ Mục 29: Đơn của 2 người con thì có ghi gì ko? Nếu có ghi thì ghi ở cột nào?
3/ Mục 30: Phần liệt kê mình có cần ghi đầy đủ số nhà, tên đường hay chỉ ghi t/phố hoặc thị xã thôi.
4/ Mục 32: Mình buôn bán nhỏ tại nhà thì ghi ở cột nào "chủ nhân hay chức vụ"? Và thời gian thì ghi từ trước đến nay hay ngược lại?
5/ Muc 34: Nếu ghi ko thì các phần phụ phía dưới có ghi gì ko?
6/ Mục 35: mình có ghi gì ko?
7/ Mục 43a : mình đánh dấu vào những ô nào trong 6 ô đó?
8/ Mục 44: Mình điền đơn cho con còn nhỏ thì ghi là cha điền giúp là đươc rồi phải ko? Hay có ghi thêm gì nữa ko ?
9/ Mục 45: Có cần đánh dấu vào ô đầu tiên hay ko ?
Cho hỏi thêm:Các danh từ riêng như họ tên, nơi sinh, địa chỉ ,tên đường,thì ghi tiếng Việt ko dấu phải ko?
Xin các ACE và Diễn đàn hướng dấn sớm dùm để nhanh chóng hoàn tất hồ sơ gửi cho NVC.Chân thành cảm ơn.
1/ Mục 13: nên ghi địa chỉ theo hộ khẩu, vì khi gởi hồ sơ cá nhân của bạn qua cho NVC cùng với DS-230 này thì có cả bản sao hộ khẩu.
2/ Mục 29: con bạn chắc chắn phải độc thân và chưa có con rồi, vậy nên chỉ ghi "N/A" vào cột đầu tiên thôi.
3/ Mục 30: chỉ ghi tên thành phố hoặc thị xã thôi. Nếu ở TPHCM thì chỉ ghi quận ở cột đầu tiên, cột thứ hai ghi "Ho Chi Minh City".
4/ Mục 32: cột đầu tiên ghi "Self-employer", cột thứ ba ghi "Retailer" (người bán lẻ) hay "Merchant" (nhà buôn), cột cuối cùng ghi thời gian từ trước tới nay.
5/ Mục 34: đánh dấu vào ô NO, các phần phụ để trống.
6/ Mục 35: Nếu chưa đến nước Mỹ lần nào thì ghi "never" vào cột đầu tiên.
7/ Mục 43a: Chưa từng đến Mỹ thì chưa từng xin số An sinh xã hội, vậy đánh dấu vào ô NO, và ô YES (thẳng hàng ngay dưới ô NO đã đánh dấu).
8/ Mục 44: Ghi tên của người cha theo kiểu Mỹ, "my dad".
9/ Mục 45: phải để trống hoàn toàn, không ghi gì hết.
Đúng là ghi tiếng Việt không dấu. Chú ý tên họ phải ghi theo thứ tự kiểu Mỹ.
Chúc thành công. Thân ái.