[Hồ sơ F3] Hồ sơ F3 - HCM2010709111

phuongdung

Thành viên tích cực
#1
chào anh chị trong diễn đàn.
E nhờ anh chị check giúp em hồ sơ F3
HCM2010709111
PD: 11-4-2006

nhà em đã nộp bổ sung hồ sơ được 1tháng,em nhờ anh chị kiểm tra giúp em hồ sơ đã completed chưa ah :)
Em cảm ơn diễn đàn rất nhiều
 

Tien Nguyen

Thành viên kinh nghiệm
#2
Ðề: Hcm 2010709111

chào anh chị trong diễn đàn.
E nhờ anh chị check giúp em hồ sơ F3
HCM2010709111
PD: 11-4-2006

nhà em đã nộp bổ sung hồ sơ được 1tháng,em nhờ anh chị kiểm tra giúp em hồ sơ đã completed chưa ah :)
Em cảm ơn diễn đàn rất nhiều
Chào phuongdung

HCM2010709111: NVC đã nhận được giấy tờ bổ sung vào ngày 28/12/2010. Vui lòng cho chúng tôi 4-6 tuần để xem xét hs của bạn

Thanks
 

nguyentrioai

Thành viên tích cực
#3
Ðề: Hcm 2010709111

Ban Phuongdung cho mình hỏi,bạn diện F3 PD năm 2006 mà sao tiến trình là hình như Hồ sơ bạn đang sắp completed vậy?Có gì đặc biệt sao...
 

phuongdung

Thành viên tích cực
#4
Ðề: Hcm 2010709111

Chào phuongdung

HCM2010709111: NVC đã nhận được giấy tờ bổ sung vào ngày 28/12/2010. Vui lòng cho chúng tôi 4-6 tuần để xem xét hs của bạn

Thanks
em cảm ơn anh Tiến Nguyễn :)
 

phuongdung

Thành viên tích cực
#5
Ðề: Hcm 2010709111

hồ sơ nhà em gồm 3 người là Mẹ,em trai em và em do ông ngoại bảo lãnh vậy có phải là đã đc chuyển sang diện F1 ko ah?tại hồi trước là diện F3 ah. NVC vừa gửi cho em mail Checkist cover letter .em nhờ anh chị giải thích giùm ah.:) Em cảm ơn diễn đàn rất nhiều

January 6, 2011
NVC Case Number: HCM2010709111
Dear NGUYEN THI HOANG:
We have reviewed the documents which you submitted in support of an application for an immigrant
visa. Please review the information listed under each applicant's name and provide any documents
which are indicated as missing or need additional information. You must submit the required
information. Failure to provide the requested information will delay your immigrant visa interview.
Please read the enclosed information to determine where to send all required copies of missing
documents. If you have any questions regarding this letter, please call the National Visa Center at (603)
334-0700 between the hours of 7:30am and midnight ET.
Please include a copy of this letter with your correspondence and write your case number clearly (exactly
as it appears below) on the upper right-hand corner of all documents.
From the date you mail or transmit the requested information, please allow 20 business days for NVC to
review this documentation/your mail. When we complete our review, the NVC will notify
you/petitioner/beneficiary/attorney with information regarding the next processing step.
If a period of one year passes without contacting the NVC (by e-mail, telephone, or mail), all
submitted fees and documents will expire. Upon expiration, the fees and documents would need to
be resubmitted in order to continue the immigration process.

______CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS:_________________________________
When responding to the National Visa Center, please include the bar code sheet that came with this
letter. Failure to include the bar code sheet may cause a delay in the processing of your case. The bar
code sheet should be placed on top of all documents being submitted for this case and mailed to the
address provided.
______IMMIGRANT VISA APPLICATION:__________________________________
The NVC has received the requested Affidavit of Support form (I-864) for this case. However, we are
still waiting for the Immigrant Visa Application (DS-230) and corresponding civil documents for each
traveling applicant to be returned to National Visa Center for review. You will find the DS-230 form
along with complete instructions for submitting the civil documentation required for this case at
www.ImmigrantVisas.state.gov under the Applicant Document Processing link.
We urge you to send in the DS-230 form(s) and required civil documentation for each traveling family
member in one package to the National Visa Center (NVC). Sending the information in separately may
cause delays in the processing of the case.
______FINANCIAL EVIDENCE:__________________________________________
The NVC has received the information you have submitted in reference to
the Affidavit of Support. Please be advised that you, as the Petitioner, do
not appear to meet the minimum income requirement according to the
current poverty guidelines to sponsor the intending immigrant(s) for this
petition. The consular officer will make a decision regarding this
requirement at the time of your interview. In order to avoid delays, you
may wish to submit an additional Affidavit of Support (Form I-864) for a
Joint Sponsor to the National Visa Center to assist in sponsoring the
intending immigrants. To view the current poverty guidelines, visit
http://www.uscis.gov/files/form/I-864P.pdf.
If you decide to use a Joint Sponsor to assist in sponsoring the intending
immigrants, please note that you the sponsor may not use Form I-864EZ and will also need to submit Form I-864.
 

heaven

Cựu Ban điều hành
#6
Ðề: Hcm 2010709111

nội dung thơ trên:
* họ đang chờ bạn gởi form ds 230 và giấy tờ của tất cả thành viên được bl
*khi gởi bạn phải kèm theo bản phôto của thư này và tờ mã vạch barcode sheet bỏ ra ngoài cùng cho dễ thấy
*bạn nên lấy viết chì ghi lên góc của các giấy tờ số case number
*bạn nên coi qua income của nbl nếu không đủ tiêu chuẩn nghèo thì bạn phải tìm thêm người đồng bt,xin chào :41::113::114:
 

phuongdung

Thành viên tích cực
#7
Ðề: Hcm 2010709111

nội dung thơ trên:
* họ đang chờ bạn gởi form ds 230 và giấy tờ của tất cả thành viên được bl
*khi gởi bạn phải kèm theo bản phôto của thư này và tờ mã vạch barcode sheet bỏ ra ngoài cùng cho dễ thấy
*bạn nên lấy viết chì ghi lên góc của các giấy tờ số case number
*bạn nên coi qua income của nbl nếu không đủ tiêu chuẩn nghèo thì bạn phải tìm thêm người đồng bt,xin chào :41::113::114:
:) cảm ơn bạn heaven.bạn ơi nhưng nhà mình đã nộp hồ sơ bổ sung và NVC đã nhận được vào ngày 28-12-2010 nhưng ko hiểu sao hôm nay mình vẫn nhận được mail này? cảm ơn bạn nhiều lắm :)
 

heaven

Cựu Ban điều hành
#8
Ðề: Hcm 2010709111

dễ hiểu thôi bạn,có thể họ chưa nhận được ,hoặc đã nhận được hs bạn nhưng chưa cập nhật vào computer,nên bộ phận văn phòng vẫn gởi checklist cho bạn,nếu bạn đã gởi rồi thì yên tâm :113::114:
 

tuvuong

Thành viên tích cực
#9
Ðề: Hcm 2010709111

Cho minh hỏi ban phuongdung tí nhe',và mấy anh chị nếu biết cho em lời khuyên với:
ban chuyển lên F1 bạn có cần phải làm đơn dể giữ nguyên ngày pd k?không dấu gì bạn hồ sơ mình F3 pd 18/10/2002 nhung hiện nay ba va mẹ đã li hôn rồi nhưng luật sư cứ keu nhà mình giữ nguyên F3 làm.mình năm nay 22t rồi,mình thấy lo cho hồ sơ của mình mà chẳng làm gì được,k cải lại ông luật sư.....hixhix
 

phuongdung

Thành viên tích cực
#10
Ðề: Hcm 2010709111

Cho minh hỏi ban phuongdung tí nhe',và mấy anh chị nếu biết cho em lời khuyên với:
ban chuyển lên F1 bạn có cần phải làm đơn dể giữ nguyên ngày pd k?không dấu gì bạn hồ sơ mình F3 pd 18/10/2002 nhung hiện nay ba va mẹ đã li hôn rồi nhưng luật sư cứ keu nhà mình giữ nguyên F3 làm.mình năm nay 22t rồi,mình thấy lo cho hồ sơ của mình mà chẳng làm gì được,k cải lại ông luật sư.....hixhix
nhà mình cũng nhờ luật sư bạn ah. bạn bổ sung cho NVC giấy ly hôn của ba mẹ bạn ý.mình chỉ biết vậy thôi ko biết có thêm giấy tờ gì ko nữa :).chắc tại luật sư thấy hồ sơ của bạn cũng sắp đáo hạn nên bảo để f3 đó
 

phuongdung

Thành viên tích cực
#11
Ðề: Hcm 2010709111

Chào anh chị hôm nay em lại nhận đc 1 cái mail Checklist khác.tại nhà em nhờ luật sư nên em không biết thế nào ah.em nhờ anh chị giúp em kiểm tra với ah.Em cảm ơn diễn đàn rất nhiều


KRISTEN A CHANG
LONG, CHANG & ASSOCIATES
4915 PIEDMONT PARKWAY, SUITE 103
JAMESTOWN, NC 27282
*HCM2010709111* CHECKLIST
January 8, 2011
NVC Case Number: HCM2010709111
Dear KRISTEN A CHANG:
We have reviewed the documents which you submitted in support of an application for an immigrant
visa. Please review the information listed under each applicant's name and provide any documents
which are indicated as missing or need additional information. You must submit the required
information. Failure to provide the requested information will delay your immigrant visa interview.
Please read the enclosed information to determine where to send all required copies of missing
documents. If you have any questions regarding this letter, please call the National Visa Center at (603)
334-0700 between the hours of 7:30am and midnight ET.
Please include a copy of this letter with your correspondence and write your case number clearly (exactly
as it appears below) on the upper right-hand corner of all documents.
From the date you mail or transmit the requested information, please allow 20 business days for NVC to
review this documentation/your mail. When we complete our review, the NVC will notify
you/petitioner/beneficiary/attorney with information regarding the next processing step.
If a period of one year passes without contacting the NVC (by e-mail, telephone, or mail), all
submitted fees and documents will expire. Upon expiration, the fees and documents would need to
be resubmitted in order to continue the immigration process.
Case Number: HCM2010709111
Beneficiary's Name: HOANG, NGUYEN THI
Preference Category: F1 - UNMARRIED SONS AND DAUGHTERS OF U.S. CITIZENS
Priority Date: 11APR2006NATIONAL VISA CENTER
ATTN. CMR
31 ROCHESTER AVENUE, STE 100
PORTSMOUTH, NH 03801-2914
HCM2010709111
*HCM2010709111*
(Checklist Letter Response)
F1
NGUYEN THI HOANGINSTRUCTIONS
FOR: HOANG, NGUYEN THI
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
______CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS:_________________________________
When responding to the National Visa Center, please include the bar code sheet that came with this
letter. Failure to include the bar code sheet may cause a delay in the processing of your case. The bar
code sheet should be placed on top of all documents being submitted for this case and mailed to the
address provided.
______PASSPORT:____________________________________________________
Please submit a copy of the biographic data page of this person's
passport, including the expiration date of the passport. The
passport must be valid.
______BIRTH CERTIFICATE:___________________________________________
Please submit this applicant's original or a certified copy of the original document listed above. Each
applicant will need to obtain an original birth certificate issued by the official custodian of birth records
in the country of birth, showing the date and place of birth and the parentage of the alien, based upon the
original registration of birth.
The certificate must contain the:
• Person’s date of birth
• Person’s place of birth
• Names of both parents, and
• Annotation by the appropriate authority indicating that it is an extract from the official records
If the certificate is a certified copy of the original, it must come from the issuing government authority
and it must contain annotation by the issuing government authority indicating that it is an extract from
the official records.
Documents must be from the appropriate issuing government authority. Failure to provide the
correct document will delay processing of your case and may result in re-scheduling of your
interview, or refusal of a visa.
In addition to sending the original documents or certified copies of the documents to the NVC, a
photocopy of the original documents must be submitted.
Unobtainable birth certificates
If the applicant’s birth record is unobtainable, please obtain a certified statement from the appropriate
government authority stating the reason the applicant’s birth record is not available. With the certified
statement the applicant must submit secondary evidence. For example:
• A baptismal certificate that contains the date and place of birth, as well as both parents names
(providing the baptism took place shortly after birth)• An adoption decree for an adopted child
• An affidavit from a close relative, preferably the applicant’s mother, stating the date and place of
birth, both parents names, and the mother’s maiden name.
Suitability of documentation for immigration purposes
For many countries, the Department of State has provided country-specific criteria for ensuring that
applicants submit visa processing appropriate documents. Please follow the instructions below to
determine if the Department of State has issued any country-specific guidelines for the requested
document.
Please go to www.immigrantvisas.state.gov.
1. Click on the Fees & Reciprocity Tables box located on the left side of the page.
2. Click on the Visa Issuance Fee - Reciprocity Tables line near the middle of the page.
3. From the drop down menu, select the country where the document was issued.
4. Scroll down to the document type to view the specific criteria.
All documents not in English or the official language of the country in which the visa will be applied for
must be accompanied by a certified translation. Your translation must include a statement signed by the
translator that states the following:
* Translation is accurate, and
* Translator is competent to translate.
______VIETNAM POLICE CERTIFICATE:__________________________________
VIETNAM: Available.
Residents: Requests for a "Justice Record Check" (Phieu Ly Lich Tu Phap) are made at the Department
of Justice office in an individual's district or official residence. The official residence is that registered in
the "household registry" (Ho Khau) issued by the district police. There is a fee. The record check takes
approximately three weeks to complete. The record check must be initiated in the district listed in the
household registry as the citizen's official residence.
Non-Residents: Vietnamese citizens living overseas may request the "Justice Record Check" through
the Vietnamese Embassy in their current country of residence. They may also request the "Justice Record
Check" in person at their last place of residence in Vietnam, as reflected in their household registry.
Foreigners: Foreigners who reside or resided in Vietnam should contact the Vietnamese Department of
Immigration in the district in which they currently reside and/or formerly resided to request the "Justice
Record Check."
______MARRIAGE TERMINATION:________________________________________
Applicants who have been previously married must obtain evidence of the termination of EACH prior
marriage. Evidence must be in the form of original documents issued by a competent authority, or
certified copies bearing the appropriate seal or stamp of the issuing authority, such as:
• If the marriage ended by divorce, the divorce decree that is submitted must be a FINAL divorcedecree.
• Death certificate
• Annulment papers
If the certificate is a certified copy of the original, it must come from the issuing government authority
and it must contain annotation by the issuing government authority indicating that it is an extract from
the official records.
Documents must be from the appropriate issuing government authority. Failure to provide the
correct document will delay processing of your case and may result in re-scheduling of your
interview, or refusal of a visa.
In addition to sending the original documents or certified copies of the documents to the NVC, a
photocopy of the original documents must be submitted.
For many countries, the Department of State has provided country-specific criteria for ensuring that
applicants submit visa processing appropriate documents. Please follow the instructions below to
determine if the Department of State has issued any country-specific guidelines for the requested
document
Please go to www.immigrantvisas.state.gov.
1. Click on the Fees & Reciprocity Tables box located on the left side of the page.
2. Click on the Visa Issuance Fee - Reciprocity Tables line near the middle of the page.
3. From the drop down menu, select the country where the document was issued.
4. Scroll down to the document type to view the specific criteria.
All documents not in English or the official language of the country in which the visa will be applied for
must be accompanied by a certified translation. Your translation must include a statement signed by the
translator that states the following:
* Translation is accurate, and
* Translator is competent to translate.
If it is impossible to obtain an original document or a certified copy of the original document because
records have been destroyed or the appropriate government authority will not issue one, you should
obtain a certified statement from the appropriate government authority stating the reason your record is
not available
______PHOTOGRAPH:__________________________________________________
Please provide two identical front-view color photographs with a white background as required for each
visa applicant.
The photos must have the name of the person in the photo printed on the back, along with the case
number associated with the person's photo.
You may download complete instructions by visiting:
http://travel.state.gov/visa/visa_4354.htmlINSTRUCTIONS
 
Chỉnh sửa cuối:

Thành

Thích đủ thứ ...
#12
Ðề: Hcm 2010709111

Nhìn sơ qua thì bạn phải bổ túc:

HỘ CHIẾU
KHAI SINH
LÝ LỊCH TƯ PHÁP
GIẤY KẾT HÔN
HÌNH VISA

Việc gia đình bạn có luật sư rồi thì lo gì nữa, tất cả những cái này bạn nên đưa cho luật sư cuả bạn! :113:
 

phuongdung

Thành viên tích cực
#13
Ðề: Hcm 2010709111

Nhìn sơ qua thì bạn phải bổ túc:

HỘ CHIẾU
KHAI SINH
LÝ LỊCH TƯ PHÁP
GIẤY KẾT HÔN
HÌNH VISA

Việc gia đình bạn có luật sư rồi thì lo gì nữa, tất cả những cái này bạn nên đưa cho luật sư cuả bạn! :113:
anh Thành ơi cho em hỏi thêm là hộ chiếu và giấy khai sinh là bản gốc ah (tại hôm trước nhà em có nộp bản sao rồi anh) ? Ba em mất rồi vậy có phải bổ sung giấy kết hôn ko anh?Hôm trước nhà em có nộp hình rồi nhưng bây giờ nộp tiếp ah.Em cảm ơn anh nhiều lắm :)
 

Thành

Thích đủ thứ ...
#14
Ðề: Hcm 2010709111

anh Thành ơi cho em hỏi thêm là hộ chiếu và giấy khai sinh là bản gốc ah (tại hôm trước nhà em có nộp bản sao rồi anh) ? Ba em mất rồi vậy có phải bổ sung giấy kết hôn ko anh?Hôm trước nhà em có nộp hình rồi nhưng bây giờ nộp tiếp ah.Em cảm ơn anh nhiều lắm :)
Úi trời, :13: gia đình bạn thuê luật sư để làm gì ?

@NVC họ đã dặn là Bản photocopy trang đầu & trang có thông tin cá nhân trên tờ hộ chiếu (không cần công chứng). Hộ chiếu còn hiệu lực ít nhất tám tháng dành cho mỗi đương đơn.

@Khai sanh (Trích lục, bản sao được xác nhận bởi nơi cấp bản chính, NVC không chấp nhận tờ Photocopy)

@ Giấy kết hôn, ly hôn hoặc giấy khai tử ...(Trích lục, bản sao được xác nhận bởi nơi cấp bản chính, NVC không chấp nhận tờ Photocopy)

@ Mỗi đương đơn: 2 tấm hình 5x5cm (Chụp phông nền trắng, ghi số HCM, tên họ mặt sau tấm hình)

@ Lý lịch tư pháp của mỗi đương đơn trên 16 tuổi (bản chính)

Xem thêm trong link này: http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=404
 

phuongdung

Thành viên tích cực
#15
Ðề: Hcm 2010709111

Chào anh chị!
Em nhờ anh chị check giúp em xem hồ sơ nhà em đã completed chưa ah? Em cảm ơn anh chị rất nhiều :1:
 

phuongdung

Thành viên tích cực
#16
Ðề: Hcm 2010709111

Nhờ anh chị check giúp em với ah.Hồ sơ nhà em F1 - HCM2010709111
PD: 11-4-2006.Em cảm ơn mọi người rất nhiều :1:
 

heaven

Cựu Ban điều hành
#17
Ðề: Hcm 2010709111

Hồ sơ HCM2010709111
NVC đã duyệt xét hồ sơ của bạn và thấy thông tin của bạn bị thiếu hay không đầy đủ. NVC đã gửi Checklist (danh sách kiểm tra) cho bạn ngày 18/march/2011. Xin gửi lại thông tin cho NVC. Sau khi NVC nhận được thông tin bổ sung, xin chờ 8 tuần để duyệt xét.:113::113:
 

phuongdung

Thành viên tích cực
#18
Ðề: Hcm 2010709111

Hồ sơ HCM2010709111
NVC đã duyệt xét hồ sơ của bạn và thấy thông tin của bạn bị thiếu hay không đầy đủ. NVC đã gửi Checklist (danh sách kiểm tra) cho bạn ngày 18/march/2011. Xin gửi lại thông tin cho NVC. Sau khi NVC nhận được thông tin bổ sung, xin chờ 8 tuần để duyệt xét.:113::113:
Em cảm ơn anh Heaven rất nhiều :1: Em đã nhận được Checklist này ah.Em nhờ anh chị giải thích giúp em với :1:
INSTRUCTIONS FOR: HOANG, NGUYEN THI
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
______CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS:_________________________________
When responding to the National Visa Center, please include the bar code sheet that came with this
letter. Failure to include the bar code sheet may cause a delay in the processing of your case. The bar
code sheet should be placed on top of all documents being submitted for this case and mailed to the
address provided.
______IMMIGRANT VISA APPLICATION:__________________________________
The NVC has received the requested Affidavit of Support (Form I-864) or supporting documents.
However, we are still waiting for the response to the checklist letter for the Immigrant Visa Application
(DS-230) or civil document. Please return the requested information so that we may complete the
processing of your case.
[RLT 03/23/2011] HCM2010709111
 
Chỉnh sửa cuối:

heaven

Cựu Ban điều hành
#19
Ðề: Hcm 2010709111

NVC yêu cầu bạn bổ sung form ds230 của người mang tên NG T HOANG, khi gởi đi bạn nhớ gởi kèm theo bảng mã vạch bar code theo địa chỉ đã ghi trong thư :113::113:
 

phuongdung

Thành viên tích cực
#20
Ðề: Hcm 2010709111

Em nhờ mọi người kiểm tra giúp em hồ sơ nhà em diện F1 - HCM 2010709111 , pd : 11-4-2006 đã completed chưa ah?
Em cảm ơn diễn đàn rất nhiều :1: