[Hồ sơ F4] Hồ sơ F4 - WAC1590009050

#1
Xin chào các Anh, Chị
Các Anh, Chị cho em hỏi hồ sơ của em có số Receipt Number là WAC1590009050, Received date là ngày 07/10/2014, Notice date là ngày 06/11/2014. Nhờ các Anh, Chị giúp em xem ngày approval date là ngày nào và số case number HCM đã có chưa ạ? Xin trân trọng cảm ơn.
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#2
Xin chào các Anh/Chị,
Các Anh, Chị cho em hỏi hồ sơ của em có số Receipt Number là WAC1590009050, Received date là ngày 07/10/2014, Notice date là ngày 06/11/2014. Nhờ các Anh, Chị giúp em xem ngày approval date là ngày nào và số Case Number HCM đã có chưa ạ? Xin trân trọng cảm ơn.
Chào Nguyễn Thị Ngọc Huyền,
Kết quả check hồ sơ của bạn.
Case Was Received
On October 7, 2014, we received your Form I-130, Petition for Alien Relative, Receipt Number WAC1590009050, and sent you the receipt notice that describes how we will process your case. Please follow the instructions in the notice. If you do not receive your receipt notice by November 6, 2014, please call the USCIS Contact Center at 1-800-375-5283. If you move, go to www.uscis.gov/addresschange to give us your new mailing address.
Ngày 07/10/2014, Sở Nhập tịch và Di trú Hoa Kỳ USCIS có nhận đơn Form I-130 của gia đình bạn, số biên nhận WAC1590009050. Hồ sơ đang ở giai đoạn xem xét ban đầu chưa được chấp thuận Approval Date, nên chưa có số hồ sơ Case Number HCM.
 
#3
Em xin cám ơn Anh/Chị đã reply câu hỏi của em ạ. Cho em hỏi thêm tí là khoảng thời gian bao lâu thì hồ sơ được chấp thuận? Sau khi hồ sơ được chấp nhận thì được cung cấp Case Number HCM luôn phải không? Làm thế nào để check hồ sơ của mình đã được chấp thuận hay chưa ạ? Em xin cám ơn nhiều.
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#4
Em xin cám ơn Anh/Chị đã reply câu hỏi của em ạ. Cho em hỏi thêm tí là khoảng thời gian bao lâu thì hồ sơ được chấp thuận? Sau khi hồ sơ được chấp nhận thì được cung cấp Case Number HCM luôn phải không? Làm thế nào để check hồ sơ của mình đã được chấp thuận hay chưa ạ? Em xin cám ơn nhiều.
Không thể đoán chính xác được thời gian khi nào thì hồ sơ bạn được USCIS xem xét chấp thuận Approval Date. Vì tùy thuộc vào trường hợp của mỗi hồ sơ khác nhau. Khi nào hồ sơ được chấp thuận rồi, thì từ USCIS chuyển sang NVC, nơi này sẽ cấp số hồ sơ Case Number HCM cho bạn, nhưng bạn phải chủ động liên hệ để hỏi.
 
#5
Em cám ơn Chị Phương Châu. Chị cho em hỏi thêm tí là em nhận được mail có nội dung như bên dưới, Chị giúp em xem hồ sơ em như thế nào rồi với ạ. Em cảm ơn Chị nhiều lắm.

Dear Sir/Madam:

Thank you for your inquiry. We do not have a record of receiving your petition.


It can take at least six weeks for the National Visa Center (NVC) to receive an approved petition from U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) and enter it in the U.S. Department of State's database system. If it has been less than six weeks since USCIS approved your petition, you don't need to take any action at this point.

If USCIS approved your petition more than six weeks ago, please send us a scanned copy of your I-797 or I-171 Notice of Action - Approval Notice. You can attach the scanned copy to an email, and send it to nvcresearch@state.gov.

In the subject line of your email, please type the original receipt number from your I-130 Approval Notice. If you have more than one petition, send a separate email for each petition. Once we receive the copy of your approval notice, we will contact USCIS to find your petition.

Before you send us an email, please check your Notice of Action and make sure it says your petition was approved. If it says that USCIS kept your petition, or if it is a notice other than an approval, you should contact USCIS for more information. You can contact them on their website at uscis.gov, or by telephone at 1-800-375-5283.

Receipt Number: WAC1590009050

Ellen

National Visa Center

Written Inquiry Unit

PAE, Support Contractor
asknvc@state.gov

IMPORTANT:

If your visa petition is currently processing at the National Visa Center, do not let more than one year pass without contacting NVC. If a period of one year passes from the last date of contact (by telephone, mail, or e-mail) with NVC, all submitted fees will expire. If this occurs, the fees must be paid again in order to continue the immigration process.


For additional information on immigrant visa processing please visit our Applicant Resources and Guides webpage at nvc.state.gov/resources.

This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.

Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.



From: ntnhuyen.gtvthue@gmail.com [mailto:ntnhuyen.gtvthue@gmail.com]
Sent: Saturday, September 08, 2018 8:35 PM
To: AskNVC
Subject: Ask NVC - Inquiry Form


Case Number:
WAC1590009050

Principal Name:
PHAM QUOC VIET

Date of Birth:
15/December/1976

Petitioner Name:
PHAM KHA

Inquirer:
Principal Applicant

Attorney of Record Name:
N/A

Attorney Additonal Information:
N/A

Inquirer Name:
N/A

Inquirer Email:
ntnhuyen.gtvthue@gmail.com

Update my NVC file with this email address:
No

Your Question(s):
What is the status of my case?


Official - Privacy/PII

UNCLASSIFIED
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#6
Em cám ơn Chị PhuongChau. Chị cho em hỏi thêm tí là em nhận được mail có nội dung như bên dưới. Chị giúp em xem hồ sơ em như thế nào rồi với ạ. Em cảm ơn Chị nhiều lắm.
Dear Sir/Madam:
Thank you for your inquiry. We do not have a record of receiving your petition.

It can take at least six weeks for the National Visa Center (NVC) to receive an approved petition from U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) and enter it in the U.S. Department of State's database system. If it has been less than six weeks since USCIS approved your petition, you don't need to take any action at this point.
If USCIS approved your petition more than six weeks ago, please send us a scanned copy of your I-797 or I-171 Notice of Action - Approval Notice. You can attach the scanned copy to an email, and send it to nvcresearch@state.gov.

In the subject line of your email, please type the original receipt number from your I-130 Approval Notice. If you have more than one petition, send a separate email for each petition. Once we receive the copy of your approval notice, we will contact USCIS to find your petition.

Before you send us an email, please check your Notice of Action and make sure it says your petition was approved. If it says that USCIS kept your petition, or if it is a notice other than an approval, you should contact USCIS for more information. You can contact them on their website at uscis.gov, or by telephone at 1-800-375-5283.

Receipt Number: WAC1590009050
Ellen
National Visa Center

Written Inquiry Unit
PAE, Support Contractor
asknvc@state.gov

IMPORTANT:
If your visa petition is currently processing at the National Visa Center, do not let more than one year pass without contacting NVC. If a period of one year passes from the last date of contact (by telephone, mail, or e-mail) with NVC, all submitted fees will expire. If this occurs, the fees must be paid again in order to continue the immigration process.


For additional information on immigrant visa processing please visit our Applicant Resources and Guides webpage at nvc.state.gov/resources.
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.

Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.

From: ntnhuyen.gtvthue@gmail.com [mailto:ntnhuyen.gtvthue@gmail.com]
Sent: Saturday, September 08, 2018 8:35 PM
To: AskNVC
Subject: Ask NVC - Inquiry Form

Case Number:
WAC1590009050

Principal Name:
PHAM QUOC VIET
Date of Birth:
15/December/1976
Petitioner Name:
PHAM KHA
Inquirer:
Principal Applicant
Attorney of Record Name:
N/A
Attorney Additonal Information:
N/A
Inquirer Name:
N/A
Inquirer Email:
ntnhuyen.gtvthue@gmail.com
Update my NVC file with this email address:
No
Your Question(s):
What is the status of my case?
Official - Privacy/PII
UNCLASSIFIED
Nội dung email trên NVC thông báo, tôi tóm gọn những ý chính như sau:
Cảm ơn bạn đã yêu cầu của bạn. Chúng tôi không có hồ sơ nhận đơn của bạn. Có thể mất ít nhất sáu tuần để Trung tâm Thị thực Quốc gia (NVC) nhận được bản kiến nghị được phê duyệt từ Cơ quan Nhập tịch và Nhập cư Hoa Kỳ (USCIS) và nhập nó vào hệ thống cơ sở dữ liệu của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ. Nếu chưa đầy sáu tuần kể từ khi USCIS chấp thuận đơn của bạn, bạn không cần thực hiện bất kỳ hành động nào vào thời điểm này.
Nếu USCIS chấp thuận đơn xin của bạn hơn sáu tuần trước, vui lòng gửi cho chúng tôi bản sao chụp Thông báo Hành động I-797 hoặc I-171 của bạn. Bạn có thể đính kèm bản sao được quét vào email và gửi đến nvcresearch@state.gov.
Trong dòng chủ đề của email, vui lòng nhập số biên nhận ban đầu từ Thông báo chấp thuận I-130 của bạn. Nếu bạn có nhiều hơn một bản kiến nghị, hãy gửi một email riêng cho từng bản kiến nghị. Khi chúng tôi nhận được bản sao thông báo chấp thuận của bạn, chúng tôi sẽ liên hệ với USCIS để tìm kiến nghị của bạn. Trước khi bạn gửi email cho chúng tôi, vui lòng kiểm tra Thông báo hành động của bạn và đảm bảo rằng thông báo cho biết đơn yêu cầu của bạn đã được chấp thuận. Nếu nó nói rằng USCIS giữ bản kiến nghị của bạn, hoặc nếu đó là một thông báo ngoài sự chấp thuận, bạn nên liên hệ với USCIS để biết thêm thông tin. Bạn có thể liên hệ với họ trên trang web của họ tại uscis.gov, hoặc qua điện thoại theo số 1-800-375-5283. Số Biên nhận: WAC1590009050
Đơn vị Truy vấn Trung tâm Thị thực Quốc gia của Ellen, PAE, Nhà thầu Hỗ trợ asknvc@state.gov

Quan trọng:
Nếu đơn xin thị thực của bạn hiện đang được xử lý tại Trung tâm Thị thực Quốc gia, đừng để quá một năm mà không liên lạc với NVC. Nếu một thời hạn một năm trôi qua từ ngày liên lạc cuối cùng (qua điện thoại, thư, hoặc e-mail) với NVC, tất cả các khoản phí đã nộp sẽ hết hạn. Nếu điều này xảy ra, lệ phí phải được thanh toán lại để tiếp tục quá trình nhập cư.
Hồ sơ của bạn vẫn chưa được xem xét chấp thuận Approval Date, chưa chuyển về NVC nên họ không có thông tin về hồ sơ của gia đình bạn.
 
#7
Em xin cảm ơn Chị đã reply em. Vậy Chị cho em hỏi bây giờ em phải làm gì tiếp theo hay chờ đợi hồ sơ được chấp thuận ạ?
Em cảm ơn và chúc Chị thật sức khỏe.
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#8
Em xin cảm ơn Chị đã reply em. Vậy Chị cho em hỏi bây giờ em phải làm gì tiếp theo hay chờ đợi hồ sơ được chấp thuận ạ?
Em cảm ơn và chúc Chị thật sức khỏe.
Hiện tại gia đình bạn không cần phải làm gì cả mà chờ USCIS xem xét chấp thuận Approval Date hồ sơ.
P/s: Cám ơn những lời chúc an lành của bạn.