Ace cho em hỏi về sao y bản chính giấy đăng ký kết hôn

timmy

Thành viên tích cực
#1
Em đọc cách hướng dẫn của A Thành Hướng dẫn sắp xếp DS230 & hồ sơ gửi sang Hoa Kỳ
A Thành nói . Hôn thú (Sao y bản chính xác nhận tại nơi cấp)
http://www.xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=404
Em là người Can Thơ , nhưng ở SG,
Ví Dụ như Giấy Đăng Ký Kết Hôn em Sao Y Bản Chính và xác nhận ở các UBND ở TPHCM được không ? chứ xác nhận tại nơi cấp em phải về Cần Thơ nữa đuối lắm , vì em không có thời Gian về.
Mong được sự giúp đỡ của các ACE trên diễn đán...thanks all
 

tamtuong

Trưởng Ban Ăn Chơi XNC
#2
Ðề: Ace cho em hỏi về sao y bản chính giấy đăng ký kết hôn

Em đọc cách hướng dẫn của A Thành Hướng dẫn sắp xếp DS230 & hồ sơ gửi sang Hoa Kỳ
A Thành nói . Hôn thú (Sao y bản chính xác nhận tại nơi cấp)
http://www.xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=404
Em là người Can Thơ , nhưng ở SG,
Ví Dụ như Giấy Đăng Ký Kết Hôn em Sao Y Bản Chính và xác nhận ở các UBND ở TPHCM được không ? chứ xác nhận tại nơi cấp em phải về Cần Thơ nữa đuối lắm , vì em không có thời Gian về.
Mong được sự giúp đỡ của các ACE trên diễn đán...thanks all
Chào bạn.

Trước đây bạn làm giấy hôn thú ở đâu, bây giờ bạn hãy về nơi ấy để làm bản sao. Chỉ nơi đó mới có đủ tư cách pháp lý để làm được điều như vậy.

Bạn nên nhớ, là bản sao chứ không phải bản photo rồi đem công chứng (bản này không có giá trị pháp lý đối với NVC cũng như LSQ).

Chúc bạn nhiều may mắn.
Thân mến.
 

vuthangsi

Ban điều hành
#3
Ðề: Ace cho em hỏi về sao y bản chính giấy đăng ký kết hôn

Chào bạn.

Trước đây bạn làm giấy hôn thú ở đâu, bây giờ bạn hãy về nơi ấy để làm bản sao. Chỉ nơi đó mới có đủ tư cách pháp lý để làm được điều như vậy.

Bạn nên nhớ, là bản sao chứ không phải bản photo rồi đem công chứng (bản này không có giá trị pháp lý đối với NVC cũng như LSQ).

Chúc bạn nhiều may mắn.
Thân mến.
xin được phép nói rõ hơn một chút.
bản sao là BẢN TRÍCH LỤC SAO Y BẢN CHÍNH .do chính nơi đã cấp bản chính ,có chử ký bằng bút mực của chủ tịch hoặc là phó chủ tịch phường xã ,nơi đã cấp bản chính cho bạn .
bản trích lục sao y này ,nên ghi đúng chính xác dịa danh,ngày tháng năm sinh đúng như bản chính.
 

timmy

Thành viên tích cực
#4
Ðề: Ace cho em hỏi về sao y bản chính giấy đăng ký kết hôn

xin được phép nói rõ hơn một chút.
bản sao là BẢN TRÍCH LỤC SAO Y BẢN CHÍNH .do chính nơi đã cấp bản chính ,có chử ký bằng bút mực của chủ tịch hoặc là phó chủ tịch phường xã ,nơi đã cấp bản chính cho bạn .
bản trích lục sao y này ,nên ghi đúng chính xác dịa danh,ngày tháng năm sinh đúng như bản chính.
giấy tờ của em là đến giai đoạn 4 rồi, đến DS-230 ấy.
Em đang bổ sung như:
1.Giấy Khai Sanh ( Bản Sao + Dịch )
2.Lý Lịch Tư Pháp ( Bản Chính + Dịch )
3.Giấy Đăng Ký Kết hôn ( Bản Sao + Dịch ) nhưng lúc mở Hồ Sơ vợ em đã nộp bản chính giấy Đăng Ký Kết hôn rồi. Bây giờ em còn giữ 1 tờ bản chính , em nộp luôn bản chính dược không ? chứ mỗi lần về quê làm tốn thời gian quá , em mới làm lý lich tư pháp hẹn 15 ngày mà mãi đến 35 ngày mới có, đi lên đi xuống oãi luôn .
ACE nào có kinh nghiệm bước này xin chỉ giúp em, e đội ơn nhiều .......
 

tamtuong

Trưởng Ban Ăn Chơi XNC
#5
Ðề: Ace cho em hỏi về sao y bản chính giấy đăng ký kết hôn

giấy tờ của em là đến giai đoạn 4 rồi, đến DS-230 ấy.
Em đang bổ sung như:
1.Giấy Khai Sanh ( Bản Sao + Dịch )
2.Lý Lịch Tư Pháp ( Bản Chính + Dịch )
3.Giấy Đăng Ký Kết hôn ( Bản Sao + Dịch ) nhưng lúc mở Hồ Sơ vợ em đã nộp bản chính giấy Đăng Ký Kết hôn rồi. Bây giờ em còn giữ 1 tờ bản chính , em nộp luôn bản chính dược không ? chứ mỗi lần về quê làm tốn thời gian quá , em mới làm lý lich tư pháp hẹn 15 ngày mà mãi đến 35 ngày mới có, đi lên đi xuống oãi luôn .
ACE nào có kinh nghiệm bước này xin chỉ giúp em, e đội ơn nhiều .......
Chào bạn.

Vậy là không còn lo gì nữa rồi. Bản chính bạn đang giữ sẽ đem theo lúc phỏng vấn. Bản chính đã nộp cho NVC, sau này họ cũng trả lại bạn thôi.

Bạn cho tôi hỏi, sao bạn lại có được 2 tờ giấy hôn thú là bản chính vậy?

+ Những giấy tờ nộp cho NVC không cần phải dich sang tiếng Anh.

Chúc bạn vui.
Thân mến.
 

timmy

Thành viên tích cực
#6
Ðề: Ace cho em hỏi về sao y bản chính giấy đăng ký kết hôn

Chào bạn.

Vậy là không còn lo gì nữa rồi. Bản chính bạn đang giữ sẽ đem theo lúc phỏng vấn. Bản chính đã nộp cho NVC, sau này họ cũng trả lại bạn thôi.

Bạn cho tôi hỏi, sao bạn lại có được 2 tờ giấy hôn thú là bản chính vậy?

+ Những giấy tờ nộp cho NVC không cần phải dich sang tiếng Anh.

Chúc bạn vui.
Thân mến.
Em có 2 bản chính Tờ Đăng Ký kết hôn , cho sở Tư Pháp can Thơ đã đưa cho vợ chồng em 2 bản chính , chứ mấy người khác em nghĩ cũng 2 bản chính chứ a.
A cho e hỏi tí , em thấy các ace đã đi qua, để lại kinh nghiệm , nên em chuẩn bị hết và cho chắc chắn , để rút ngắn thời gian chờ đợi , để mau qua với vợ con e,
chẳng hạn như , chuẩn bị hồ sơ bước 4 ( DS-230)
( e copy hàng này đê ace xem dùm
e và chỉ điểm sai xót )

Giấy tờ gởi kèm (Civil document) gồm:
- Giấy khai sanh của người được bảo lãnh (bản sao + dịch)
- Bản án + giấy tạm giam (nếu có) ( no )
- Giấy trục xuất khỏi Mỹ (nếu có) (no )
- Giấy kết hôn (bản sao + dịch)
- Hồ sơ quân nhân (nếu có) ( no )
- Passport (bản sao công chứng)
- Lý lịch tư pháp (bản chính + dịch):
Thủ tục cấp lý lịch tư pháp- Theo thông tư số 07/1999/TTLT-BTP-BCA ngày 08/02/1999 của Liên Bộ Bộ Tư pháp và Bộ Công an
- Giấy ly hôn của cuộc hôn nhân trước (nếu có)
- 2 tấm hình 5x5
Việc dịch & công chứng các loại giấy tờ này có thể thực hiện tại Phòng tư pháp của Ủy Ban Nhân Dân quận/huyện nơi mình cư ngụ. Lưu ý là khi đi dịch & công chứng thì phải mang dư 1 bản so với số lượng mình yêu cầu vì họ sẽ giữ lại 1 bản để làm hồ sơ lưu.
__ e đã chuẩn bị hết rồi , nhưng đang buang khuâng cái bản sao cái giấy kết hôn thôi..
 

Thành

Thích đủ thứ ...
#7
Ðề: Ace cho em hỏi về sao y bản chính giấy đăng ký kết hôn

e copy hàng này đê ace xem dùm
e và chỉ điểm sai xót )[/COLOR]
Giấy tờ gởi kèm (Civil document) gồm:
- Giấy khai sanh của người được bảo lãnh (bản sao + dịch)
- Bản án + giấy tạm giam (nếu có) ( no )
- Giấy trục xuất khỏi Mỹ (nếu có) (no )
- Giấy kết hôn (bản sao + dịch)
- Hồ sơ quân nhân (nếu có) ( no )
- Passport (bản sao công chứng)
- Lý lịch tư pháp (bản chính + dịch):
Thủ tục cấp lý lịch tư pháp- Theo thông tư số 07/1999/TTLT-BTP-BCA ngày 08/02/1999 của Liên Bộ Bộ Tư pháp và Bộ Công an
- Giấy ly hôn của cuộc hôn nhân trước (nếu có)
- 2 tấm hình 5x5
Việc dịch & công chứng các loại giấy tờ này có thể thực hiện tại Phòng tư pháp của Ủy Ban Nhân Dân quận/huyện nơi mình cư ngụ. Lưu ý là khi đi dịch & công chứng thì phải mang dư 1 bản so với số lượng mình yêu cầu vì họ sẽ giữ lại 1 bản để làm hồ sơ lưu.
__ e đã chuẩn bị hết rồi , nhưng đang buang khuâng cái bản sao cái giấy kết hôn thôi..
Các giấy tờ cần nộp cho NVC:
- DS 230
- Giấy khai sanh của người được bảo lãnh (bản sao được xác nhận bởi nơi cấp bản chính)
- Giấy kết hôn (bản sao được xác nhận bởi nơi cấp bản chính)
- Passport (photocopy 2 trang thông tin bên trong, không cần công chứng)
- Lý lịch tư pháp (bản chính)
- Giấy ly hôn của cuộc hôn nhân trước (nếu có)
- 2 tấm hình 5x5 (ghi tên họ, Case Number mặt sau)

Giấy kết hôn nếu nộp bản chính thì quá tốt, quan trọng là có sợ bị thất lạc hay không mà thôi.

Tất cả không cần dịch sang tiếng Anh (tốn tiền :24:)
 

tamtuong

Trưởng Ban Ăn Chơi XNC
#8
Ðề: Ace cho em hỏi về sao y bản chính giấy đăng ký kết hôn

Em có 2 bản chính Tờ Đăng Ký kết hôn , cho sở Tư Pháp can Thơ đã đưa cho vợ chồng em 2 bản chính , chứ mấy người khác em nghĩ cũng 2 bản chính chứ ạ.[/SIZE]
Chắc bây giờ khác rồi, thời điểm của tôi chỉ được làm duy nhất 1 tờ ĐKKH thôi. Thấy lạ nên tôi hỏi vậy. Thank bạn nhé! :1:
 

timmy

Thành viên tích cực
#9
Ðề: Ace cho em hỏi về sao y bản chính giấy đăng ký kết hôn

Các giấy tờ cần nộp cho NVC:
- DS 230
- Giấy khai sanh của người được bảo lãnh (bản sao được xác nhận bởi nơi cấp bản chính)
- Giấy kết hôn (bản sao được xác nhận bởi nơi cấp bản chính)
- Passport (photocopy 2 trang thông tin bên trong, không cần công chứng)
- Lý lịch tư pháp (bản chính)
- Giấy ly hôn của cuộc hôn nhân trước (nếu có)
- 2 tấm hình 5x5 (ghi tên họ, Case Number mặt sau)

Giấy kết hôn nếu nộp bản chính thì quá tốt, quan trọng là có sợ bị thất lạc hay không mà thôi.

Tất cả không cần dịch sang tiếng Anh (tốn tiền :24:)
cám ơn A Thành rat nhiều. hu hu , làm hại đi dịch thuật 3 bản , với công chứng 3 bản ra 9 bản nữa, làm tốn hết gần 5 xị , biết sớm để tiền đó mời mấy a cafe.
Vậy A Thành cho e hỏi , giấy kết hôn để bổ sung , mình nên đưa bản chính hay phải về sở tư pháp cần thơ làm đơn trích lục bản sao vậy a ?
Vì e nghĩ làm lại bản sao phải mất 1 chuyến đi chuyến về làm , rồi phải chờ nữa tháng hay 1 tháng nữa, rồi lại mất 1 chuyến về chuyến lên để lấy giấy ( bản sao ĐK kết hôn ) có cách nào đỡ mất time hơn không a ? thanks trước.
 

tamtuong

Trưởng Ban Ăn Chơi XNC
#10
Ðề: Ace cho em hỏi về sao y bản chính giấy đăng ký kết hôn

cám ơn A Thành rat nhiều. hu hu , làm hại đi dịch thuật 3 bản , với công chứng 3 bản ra 9 bản nữa, làm tốn hết gần 5 xị , biết sớm để tiền đó mời mấy a cafe.
Vậy A Thành cho e hỏi , giấy kết hôn để bổ sung , mình nên đưa bản chính hay phải về sở tư pháp cần thơ làm đơn trích lục bản sao vậy a ?
Vì e nghĩ làm lại bản sao phải mất 1 chuyến đi chuyến về làm , rồi phải chờ nữa tháng hay 1 tháng nữa, rồi lại mất 1 chuyến về chuyến lên để lấy giấy ( bản sao ĐK kết hôn ) có cách nào đỡ mất time hơn không a ? thanks trước.
Bạn đã nộp cho NVC 1 bản chính giấy đăng ký kết hôn rồi. Bạn nói bạn còn 1 bản chính nữa, bản này bạn đem theo lúc phỏng vấn (bây giờ thì không cần về Cần Thơ làm bản sao nữa, đủ rồi :1:).

Thân chào bạn.
 

timmy

Thành viên tích cực
#11
Ðề: Ace cho em hỏi về sao y bản chính giấy đăng ký kết hôn

Bạn đã nộp cho NVC 1 bản chính giấy đăng ký kết hôn rồi. Bạn nói bạn còn 1 bản chính nữa, bản này bạn đem theo lúc phỏng vấn (bây giờ thì không cần về Cần Thơ làm bản sao nữa, đủ rồi :1:).

Thân chào bạn.
oh ! nghe a nói vậy e mừng quá , đỡ mất time về làm , nhưng e nghĩ nếu muốn chắc chắn , thì e phải nên chờ NVC gửi giấy về, cần đòi hỏi gì , rồi lúc đó e gửi nhanh qua cho vợ e, tại e sợ NVC đòi cái bản sao của giấy ĐK kêt hôn, cho nên e định hỏi kỹ, để làm từ bây giờ , đến lúc đó là có , chứ phải chơ đợi cái giấy từ 15 ngày đến 30 ngày mất time quá :24:
Vợ e hối e phải chuẩn bị để còn mau qua thay tả và cho con bú phụ vợ , huhu
Cám ơn a.
 

VanBinh

Thành viên tích cực
#12
Ðề: Ace cho em hỏi về sao y bản chính giấy đăng ký kết hôn

Bạn ơi mình mới đi làm bản sao giấy hôn thú đây. Chỗ mình ở mình chỉ việc photo gấy kết hôn 1 bản ( kg cần công chứng) và nộp bản phôt đó cho Sở Tư Pháp thì họ sẽ trích lục cho mình bản sao đó. Mình làm 5 bản luôn, mỗi bản chỉ có 5.000 VNĐ mà thôi. Sáng mình nộp thì chiều mình đã có rồi đó. Làm bản sao kg có mất thời gian như làm bản chính đâu.
 

VanBinh

Thành viên tích cực
#13
Ðề: Ace cho em hỏi về sao y bản chính giấy đăng ký kết hôn

Anh Tamtuong ơi, em cũng được STP cấp cho em hai bản chính giấy ĐKKH đó.
 

timmy

Thành viên tích cực
#14
Ðề: Ace cho em hỏi về sao y bản chính giấy đăng ký kết hôn

Bạn ơi mình mới đi làm bản sao giấy hôn thú đây. Chỗ mình ở mình chỉ việc photo gấy kết hôn 1 bản ( kg cần công chứng) và nộp bản phôt đó cho Sở Tư Pháp thì họ sẽ trích lục cho mình bản sao đó. Mình làm 5 bản luôn, mỗi bản chỉ có 5.000 VNĐ mà thôi. Sáng mình nộp thì chiều mình đã có rồi đó. Làm bản sao kg có mất thời gian như làm bản chính đâu.
oh , nhưng bro ở đâu , tỉnh hay sg , có cần hộ khẩu không? thanks bro
 

VanBinh

Thành viên tích cực
#15
Ðề: Ace cho em hỏi về sao y bản chính giấy đăng ký kết hôn

Mình ở miền tây, ở Tỉnh bạn ơi. Kg cần hộ khẩu, bạn chỉ cần nộp 1 tở photo của hôn thú là OK rồi.