[Hồ sơ F4] Hồ sơ F4 - HCM2005671235
- Thread starter khanh út
- Ngày gửi
Ðề: nhờ anh chị check dùm HCM2005671235
Hiện nay hệ thống liên lạc tự động check case chưa hoạt động! Bạn có thể dùng Case Number và thông tin của hồ sơ, gửi email cho NVC, việc thông báo email này có lợi cho hồ sơ bạn, khi có thông báo gì họ sẽ gửi qua email cho bạn rất nhanh. Xem mẫu thư tại link sau: http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=2508
Hiện nay hệ thống liên lạc tự động check case chưa hoạt động! Bạn có thể dùng Case Number và thông tin của hồ sơ, gửi email cho NVC, việc thông báo email này có lợi cho hồ sơ bạn, khi có thông báo gì họ sẽ gửi qua email cho bạn rất nhanh. Xem mẫu thư tại link sau: http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=2508
Ðề: hcm2005671235
Chào bạn,
Bạn vui lòng nói rỏ hơn là: HS bạn có ngày ưu tiên là 28/09/2000 đúng không?
- HS bạn hoàn tất vào ngày 31/03/2011 đúng không?
- Nếu chưa nộp tiền $88 + $404/người và các giấy tờ dân sự như: I864, DS230, LLTP, Giấy Khai Sinh, Hôn Thú, passport photocopy, 2 hình 5x5 thì HS bạn không thể nào hoàn tất được.
- Nếu đúng như lời bạn noí là HS đã hoàn tất vào ngày 31/03/2011 và HS diện F4 có ngày ưu tiên 28/09/2000 thì gia đình bạn đã được PV từ lâu, đến nay chưa nhận được thư mời PV có thể là do thư từ bị thất lạc. Vì vậy bạn nói người nhà gọi điện thoại trực tiếp cho NVC để hỏi về trường hợp của mình, hoặc bạn cũng có thể email cho NVC để hỏi. Tham khảo cách email ở dưới. Thân chào.
Email hoặc gọi điện thoại cho NVC như sau:
Địa chỉ email: NVCINQUIRY@state.gov
Số phone của NVC: (603)334-0700
Dear Sir/Madam,
Ref: HCMxxxxxxxxxx (hoặc số UCSIS)
Preference Category: (ghi diện bào lãnh F1, K1 v.v...)
Petitioner's name: (ghi họ tên người bảo lãnh)
Date of Birth: (ngày sinh của người bảo lãnh, thí dụ 01 JAN 1960)
Principal applicant: (ghi họ tên đương đơn chính)
Date of Birth: (ngày sinh của đương đơn chính, thí dụ 30 DEC 1963)
I am the principal beneficiary of this petition.
My petitioner and I submitted all the forms and documents as requested about few months ago. Thus, I would be grateful to you for informing me whether my case is now complete and when I will be scheduled for an interview at the U.S. Consulate General in Ho Chi Minh City.
Your prompt response would be much appreciated.
Regards,
(Họ tên đương đơn chính)
Email: (ghi địa chỉ email)
Phone number: (ghi số điện thoại)
Chào bạn,
Bạn vui lòng nói rỏ hơn là: HS bạn có ngày ưu tiên là 28/09/2000 đúng không?
- HS bạn hoàn tất vào ngày 31/03/2011 đúng không?
- Nếu chưa nộp tiền $88 + $404/người và các giấy tờ dân sự như: I864, DS230, LLTP, Giấy Khai Sinh, Hôn Thú, passport photocopy, 2 hình 5x5 thì HS bạn không thể nào hoàn tất được.
- Nếu đúng như lời bạn noí là HS đã hoàn tất vào ngày 31/03/2011 và HS diện F4 có ngày ưu tiên 28/09/2000 thì gia đình bạn đã được PV từ lâu, đến nay chưa nhận được thư mời PV có thể là do thư từ bị thất lạc. Vì vậy bạn nói người nhà gọi điện thoại trực tiếp cho NVC để hỏi về trường hợp của mình, hoặc bạn cũng có thể email cho NVC để hỏi. Tham khảo cách email ở dưới. Thân chào.
Email hoặc gọi điện thoại cho NVC như sau:
Địa chỉ email: NVCINQUIRY@state.gov
Số phone của NVC: (603)334-0700
Dear Sir/Madam,
Ref: HCMxxxxxxxxxx (hoặc số UCSIS)
Preference Category: (ghi diện bào lãnh F1, K1 v.v...)
Petitioner's name: (ghi họ tên người bảo lãnh)
Date of Birth: (ngày sinh của người bảo lãnh, thí dụ 01 JAN 1960)
Principal applicant: (ghi họ tên đương đơn chính)
Date of Birth: (ngày sinh của đương đơn chính, thí dụ 30 DEC 1963)
I am the principal beneficiary of this petition.
My petitioner and I submitted all the forms and documents as requested about few months ago. Thus, I would be grateful to you for informing me whether my case is now complete and when I will be scheduled for an interview at the U.S. Consulate General in Ho Chi Minh City.
Your prompt response would be much appreciated.
Regards,
(Họ tên đương đơn chính)
Email: (ghi địa chỉ email)
Phone number: (ghi số điện thoại)
Ðề: hcm2005671235
Chào bạn,
Lịch Visa đã đáo hạn HS gia đình bạn vào tháng 03/2012. Từ đó đến nay đã lâu, khi biết HS đã chuyễn về LSQ rồi thì gia đình bạn nên trực tiếp đến LSQ để hỏi về trường hợp của mình. Bây giờ LSQ đã thay đổi cách làm việc vì vậy gia đình bạn phải thường xuyên email cho LSQ để hỏi về HS của mình. Vấn đề chưa đóng tiền thì sẽ đóng tiền khi PV, chứ không thể ảnh hưởng đến chậm trể như vậy. Hoặc có thể do thư từ bị thất lạc, Chúc gia đình bạn sớm có tin vui. Thân chào
Chào bạn,
Lịch Visa đã đáo hạn HS gia đình bạn vào tháng 03/2012. Từ đó đến nay đã lâu, khi biết HS đã chuyễn về LSQ rồi thì gia đình bạn nên trực tiếp đến LSQ để hỏi về trường hợp của mình. Bây giờ LSQ đã thay đổi cách làm việc vì vậy gia đình bạn phải thường xuyên email cho LSQ để hỏi về HS của mình. Vấn đề chưa đóng tiền thì sẽ đóng tiền khi PV, chứ không thể ảnh hưởng đến chậm trể như vậy. Hoặc có thể do thư từ bị thất lạc, Chúc gia đình bạn sớm có tin vui. Thân chào
Xin chào các anh chị, cho em hỏi muốn gửi email cho lãnh sự quán thì phải vô diễn đàn rồi vô các thông tin thay đổi ở xuất nhập cảnh phải không ạ? Nhưng giờ không biết sao tháng 8 này ở diễn đàn xuất nhập cảnh không còn hiện thị thông tin thay đổi như trước nữa , nên giờ em phải vô đâu để lấy bảng mẫu để gửi email đi lãnh sự quán vậy ? mong các anh chị trả lời sớm dùm em , cảm ơn các anh chị rất nhiều.
Ðề: hcm2005671235
Chào bạn !
Bạn vào đường link sau lấy mẫu thư thích hợp gởi cho NVC.
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=11985
Chúc bạn thành công !
Chào bạn !
Bạn vào đường link sau lấy mẫu thư thích hợp gởi cho NVC.
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=11985
Chúc bạn thành công !
Ðề: hcm2005671235
Chao cac anh chi
anh chi cho em hoi cai van ban nay co y nghia gi vay?
đoạn văn trên là bên lãnh sự quán trả lời cho em và em đã lên google dịch qua rồi nhưng ý nghĩa của đoạn văn em không hiểu cho lắm nên em muốn hỏi các anh chị giúp dùm em ạ. Nếu nội dung đó là tin xấu như em hiểu thì bây giờ em cần phải làm gì ạ.
Dear Sir/Madam,
Thank you for your inquiry.
Our records indicate that the beneficiary failed to attend the visa interview on 15-MAR-2012. The notification of visa appointment was mailed to the beneficiary’s mailing address.
Please be advised that any applicant who has missed the interview for any reason must request us in writing to schedule another interview. The request must be made via our inquiry form on our website at http://hochiminh.usconsulate.gov/contact/ivinquiries.html.
Please be informed that new interview will be in approximately 2-3 months upon receiving your request.
Please note that we cannot contact applicants and petitioners by e-mail. As the Consulate General contacts applicants and petitioners by mail, it is important that all mailing addresses in the case record be correct and current.
If you have further question, please DO NOT reply to this email but submit your inquiry again to:
http://hochiminh.usconsulate.gov/contact/ivinquiries.html. We WILL NOT respond to any inquiry sent directly to this email address.
Best regards,
Visa Information Unit
U.S. Consulate General in HCMC
Chao cac anh chi
anh chi cho em hoi cai van ban nay co y nghia gi vay?
đoạn văn trên là bên lãnh sự quán trả lời cho em và em đã lên google dịch qua rồi nhưng ý nghĩa của đoạn văn em không hiểu cho lắm nên em muốn hỏi các anh chị giúp dùm em ạ. Nếu nội dung đó là tin xấu như em hiểu thì bây giờ em cần phải làm gì ạ.
Dear Sir/Madam,
Thank you for your inquiry.
Our records indicate that the beneficiary failed to attend the visa interview on 15-MAR-2012. The notification of visa appointment was mailed to the beneficiary’s mailing address.
Please be advised that any applicant who has missed the interview for any reason must request us in writing to schedule another interview. The request must be made via our inquiry form on our website at http://hochiminh.usconsulate.gov/contact/ivinquiries.html.
Please be informed that new interview will be in approximately 2-3 months upon receiving your request.
Please note that we cannot contact applicants and petitioners by e-mail. As the Consulate General contacts applicants and petitioners by mail, it is important that all mailing addresses in the case record be correct and current.
If you have further question, please DO NOT reply to this email but submit your inquiry again to:
http://hochiminh.usconsulate.gov/contact/ivinquiries.html. We WILL NOT respond to any inquiry sent directly to this email address.
Best regards,
Visa Information Unit
U.S. Consulate General in HCMC
Ðề: hcm2005671235
Chào bạn !
Tôi chuyển bài của anh Ziz trả lời cho bạn qua đây. Bạn đừng hỏi bài trong Topic của người khác nhé.
Tạm dịch :
Chúng tôi thông báo rằng người thụ hưởng đã không tham dự cuộc phỏng vấn xin thị thực ngày 15-MAR-2012. Thông báo cuộc phỏng vấn xin thị thực đã được gửi qua đường bưu điện đến địa chỉ gửi thư của người thụ hưởng.
Xin lưu ý rằng người nộp đơn đã bỏ lỡ cuộc phỏng vấn trên vì bất cứ lý do nào phải yêu cầu chúng tôi bằng văn bản để sắp xếp lại một cuộc phỏng vấn mới. Yêu cầu phải được thực hiện thông qua mẫu yêu cầu của chúng tôi trên trang web của chúng tôi tại http://hochiminh.usconsulate.gov/con...inquiries.html.
Xin được thông báo rằng cuộc phỏng vấn mới sẽ được sắp xếp trong khoảng 2-3 tháng sau khi nhận được yêu cầu của bạn.
Nếu bạn có câu hỏi thêm, xin vui lòng KHÔNG trả lời email này mà gửi yêu cầu của bạn một lần nữa đến:http://hochiminh.usconsulate.gov/con...inquiries.html.
Trân trọng,
Tổng Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại thành phố Hồ Chí Minh
Như vậy là hồ sơ trên đã bỏ lỡ buổi phỏng vấn ngày 15-MAR-2012.Bây giờ bạn hãy khẩn trương điền đơn online và gởi đến LSQ để xin sắp xếp cho hồ sơ một cuộc phỏng vấn mới ( mẫu đơn có ở link trên ) . Lưu ý bạn nếu trong vòng 01 năm mà bạn không có bất kì liên hệ nào với LSQ thì hồ sơ này sẽ bị đóng .
Chào bạn !
Tôi chuyển bài của anh Ziz trả lời cho bạn qua đây. Bạn đừng hỏi bài trong Topic của người khác nhé.
Tạm dịch :
Chúng tôi thông báo rằng người thụ hưởng đã không tham dự cuộc phỏng vấn xin thị thực ngày 15-MAR-2012. Thông báo cuộc phỏng vấn xin thị thực đã được gửi qua đường bưu điện đến địa chỉ gửi thư của người thụ hưởng.
Xin lưu ý rằng người nộp đơn đã bỏ lỡ cuộc phỏng vấn trên vì bất cứ lý do nào phải yêu cầu chúng tôi bằng văn bản để sắp xếp lại một cuộc phỏng vấn mới. Yêu cầu phải được thực hiện thông qua mẫu yêu cầu của chúng tôi trên trang web của chúng tôi tại http://hochiminh.usconsulate.gov/con...inquiries.html.
Xin được thông báo rằng cuộc phỏng vấn mới sẽ được sắp xếp trong khoảng 2-3 tháng sau khi nhận được yêu cầu của bạn.
Nếu bạn có câu hỏi thêm, xin vui lòng KHÔNG trả lời email này mà gửi yêu cầu của bạn một lần nữa đến:http://hochiminh.usconsulate.gov/con...inquiries.html.
Trân trọng,
Tổng Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại thành phố Hồ Chí Minh
Như vậy là hồ sơ trên đã bỏ lỡ buổi phỏng vấn ngày 15-MAR-2012.Bây giờ bạn hãy khẩn trương điền đơn online và gởi đến LSQ để xin sắp xếp cho hồ sơ một cuộc phỏng vấn mới ( mẫu đơn có ở link trên ) . Lưu ý bạn nếu trong vòng 01 năm mà bạn không có bất kì liên hệ nào với LSQ thì hồ sơ này sẽ bị đóng .