Kết quả tìm kiếm

Object: Case Number [Số hồ sơ HCM] Dear Madam or Sir: By the present email, I would be grateful to you for allowing my son [or daughter] whose name is [tên họ của con] and date of birth was [ngày sanh của con] to have a visa interview with the consular post in Australia instead of the U.S...

Tên họ của người bảo lãnh Địa chỉ Số điện thoại Địa chỉ email Date [Ngày] USCIS Service Center [Địa chỉ] Object: Receipt Number [Số biên nhận] Dear Madam or Sir, Please find enclosed a copy of my Certificate of Naturalization. I would be grateful to you for upgrading...

Luật di trú của Hoa Kỳ cho phép một công dân Hoa Kỳ hay một thường trú nhân Hoa Kỳ trên 21 tuổi đứng ra làm đơn bảo lãnh cho thân nhân của mình. Công dân Hoa Kỳ có thể làm đơn bảo lãnh cho vợ chồng, con cái, cha mẹ và anh chị em. Vợ chồng, con cái (dưới 21 tuổi) và cha mẹ của công dân Hoa...

Tôi tên là: Sinh ngày: Chứng minh nhân dân: Cấp tại: Nghề nghiệp: Ngụ tai số [địa chỉ] Là cha đẻ của: Sinh ngày: Tại: Nay tôi làm giấy này đồng ý cho cháu [tên họ] đi định cư tại nước Mỹ theo mẹ đẻ của cháu là [tên họ]. [Nơi làm giấy], ngày [làm giấy]. Cha ký tên...

Object: Receipt Number …. Dear Madam or Sir, I learn that my case is now at the National Visa Center . Thus, I would be grateful to you for informing me of my case number. Please note that my petitioner’s full name is [tên họ của người bảo lãnh] HỌ, TÊN CHỮ LÓT . and his/her date of birth...

Sau đây là tiến trình bảo lãnh và xin visa áp dụng cho diện hôn phu hay hôn thê của công dân Mỹ. Bước 1: Người bảo lãnh ở Hoa Kỳ nộp đơn I- 129F cho Sở Nhập tịch và Di Trú Hoa Kỳ (USCIS). Muốn biết thời gian giải quyết hồ sơ ở USCIS, các bạn có thể vào một trong hai trang Web sau đây...

Khi điền đơn I-130 bảo lãnh cho con cái, bạn nhớ những điều sau đây: - Điền tất cả các phần. Phần nào không áp dụng thì bạn ghi «Not Applicable» hay «NA». - Ghi tên họ đầy đủ khi có khung yêu cầu. Không ghi tên tắt. - Ngày phải ghi theo dạng tháng/ngày/năm. Ngày 20 tháng 3 năm 2006 thì...

Khi điền đơn I-130 bảo lãnh cho anh chị em, bạn nhớ những điều sau đây: - Điền tất cả các phần. Phần nào không áp dụng thì bạn ghi «Not Applicable» hay «NA». - Ghi tên họ đầy đủ khi có khung yêu cầu. Không ghi tên tắt. - Ngày phải ghi theo dạng tháng/ngày/năm. Ngày 20 tháng 3 năm 2006...

Thư mời du lịch này có thể dùnh cho Canada, Mỹ, Úc hay những nước nói tiếng Anh khác. Bạn chỉ sửa đổi lại tên nước, tên tỉnh, tên thành phố và danh xưng của người có thẩm quyền công chứng. ____________________________________________________________________ THE UNITED STATES OF AMERICA...

Sau khi Sở Nhập tịch và Di trú Hoa Kỳ (USCIS) chuyển hồ sơ cho National Visa Center. National Visa Center sẽ cho hồ sơ đó một số gọi là "Case Number". Số này bắt đầu bằng 3 chữ với 10 số theo sau. Ba chữ đó là chữ viết tắt của đại sứ quán hay lãnh sự quán Hoa Kỳ sẽ xử lý hồ sơ xin visa di dân ở...

Sở Nhập tịch và Di trú Hoa Kỳ (USCIS) đã đưa ra hướng dẫn về việc hỏi thăm về tình trạng hồ sơ ở bốn (4) Trung tâm Dịch vụ (Service Centers). Các cá nhân, các tổ chức cộng đồng hay các nhóm liên lạc phải theo hướng dẫn khi hỏi thăm những vấn đề liên quan đến một hồ sơ. Tiến trình mới này tiêu...

Object: Case Number [Số hồ sơ] Dear Madam or Sir: As per DS-3032, I appoint [tên họ của người được chỉ định] as my agent to receive mail about my visa application. Mail from the U.S. Department of State concerning my immigrant visa application should be sent to my agent at: Địa chỉ của người...

Chỉ copy phần nội dung trong khung ! Subject: Case Number [Số hồ sơ] Nguồn: Hùng Việt Blog Chú ý: Các bạn nên nhớ khi gửi mail, thay đổi tên họ, ngày tháng năm sinh cho chính xác nhé, Subject (tiêu đề) của email nhớ ghi Case Number HCM........

Muốn tìm lại Receipt Number (số biên nhận) thì bạn phải gọi điện cho Sở Nhập tịch và Di trú Hoa Kỳ (USCIS) ở số 1-800-375-5283. Sau đó, bạn bấm số 2 để chọn tiếng Anh. Cuối cùng, bạn chọn số 3 là số dùng cho việc bị mất Receipt Number. Bạn sẽ gặp một nhân viên của USCIS và ho sẽ cung cấp số...

NHỮNG ĐƯƠNG ĐƠN ĐI KÈM THEO ĐƯƠNG ĐƠN CHÍNH TRONG CÁC DIỆN BẢO LÃNH GIA ĐÌNH (DIỆN F) VÀ BẢO LÃNH HÔN PHU/HÔN THÊ (DIỆN K) Đạo luật về Di trú và Nhập tịch của Hoa Kỳ (Immigration and Nationality Act, viết tắt là INA) qui định rằng người hôn phối hay con dưới 21 tuổi có thể đi cùng đương...

Những giấy tờ cần nộp cho diện visa EB-2 NIW là: - Mẫu đơn I-140. - Mẫu ETA-750B - Giấy tờ chứng minh người được thừa hưởng có bằng cấp cao (như Cao học (Phó tiến sĩ) hay tiến sĩ) hay có năng khiếu đặc biệt trong các lãnh vực Khoa học, Nghệ thuật và Kinh doanh. Nếu người được thừa hưởng...

Nội dung thư đó có thể tạm dịch như sau: “XIN ĐỪNG TRẢ LỜI THÔNG BÁO TỰ ĐỘNG National Visa Center đã nhận được thư của bạn. Xin chú ý là kể từ ngày 4 tháng 4 năm 2008, văn phòng của chúng tôi đã duyệt xét hướng dẫn về thông tin liên lạc giữa National Visa Center và công chúng. Bây giờ...

Bản dịch ra tiếng Việt Nôi dung thư tạm dịch như sau: “______HƯỚNG DẪN THƯ TỪ LIÊN LẠC:___________________________… Khi liên lạc với National Visa Center , xin đính kèm tờ giấy có mã số sọc vằn đi kèm theo với thư này. Nếu bạn không kèm theo tờ giấy có mã số sọc vằn thì việc xử lý hồ sơ...

Khi điền đơn I-129F bảo lãnh cho hôn thê hoặc hôn phu, bạn nhớ những điều sau đây: - Điền tất cả các phần. Phần nào không áp dụng thì bạn ghi «Not Applicable» hay «NA». - Ghi tên họ đầy đủ khi có khung yêu cầu. Không ghi tên tắt. - Ngày phải ghi theo dạng tháng/ngày/năm. Ngày 20 tháng 3...

Object: Case Number [Số hồ sơ] Dear Madam or Sir: I would be grateful to you for informing me whether my child, [tên họ của người con], born on [ngày tháng năm sanh], can accompany my family to the United States . My case, of which the priority date was [ngày ưu tiên], was pending at...