Ðề: Dự đoán lịch VB tháng 9/2012
Chào
Mình vừa nhận được mail của NVC không biết ý nghĩa như thế nào,giúp mình dịch với thanks
Dear Sir/Madam:
The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2005829123 filed by CUC THI HUYNH on behalf of NGOC HUYNH PHAM.
Immigrant visa petition HCM2005829123 is currently on a list of completed cases awaiting the availability of visa numbers. This petition will be eligible for an immigrant visa interview when a visa number is available per the Department of State's Visa Bulletin. The current edition of the visa bulletin is available on the following website:
http://travel.state.gov/visa/bulletin/bulletin_1360.html
The visa bulletin contains a list of cut-off dates divided by foreign state chargeability and preference category. Only petitions with a priority date earlier than the cut-off date are eligible for a visa and consular processing. This petition's priority date, foreign state of chargeability, and preference category are given below:
Please note that the applicant(s) on this case should not make commitments such as disposing of property, resigning employment, or confirming travel arrangements at this time.