Ðề: hnhung_vt22t@yahoo.com
Chào chị.
TV xin dịch nội dung chính lá thư này nha .
NVC đã nhận được các tài liệu chị gửi, ngay khi họ xem xét, họ sẽ gửi thông báo cho chị.
NVC yêu cầu chị down mẫu I-864 tại web www.ImmigrantVisas.State.Gov điền và nộp lại cho NVC để họ có thể hoàn thành quá trình cấp visa cho chị .
NVC đã cập nhật email của chị . VUi lòng thông báo cho NVC nếu có bất kỳ thay đổi nào về địa chí email or về tình trạng cá nhân có thể làm ảnh hưởng đến quá trình cấp visa .
Thân ái
em cảm ơn lieuvh ! chúc lieuvh gặp nhiều may mắn trong cuộc sống
em có nhờ anh thành check dùm em lá mail này, nhưng em muốn chắc ăn thêm 1 lần nữa để biết chắc là hồ sơ em ko bị thiếu.đây là nội dung lá mail : em có thể nhờ lieuvh và các anh chị dịch dùm em lá mail này có được ko ? em cảm ơn ....
Dear Sir/Madam:
Your inquiry has been received at the National Visa Center (NVC).
The NVC has received documentation for this case. As soon as this file has been reviewed, notification will be sent.
According to our records, your Affidavit of Support Processing Fee payment was made on-line through the Department of State's website: www.ImmigrantVisas.State.Gov, Fee Collection. You must now download and complete the appropriate Affidavit of Support form and submit it to the NVC in order to complete your immigrant visa processing.
Please visit the Department of State's website above to download a copy of the I-864, I-864EZ, I-864A, or I-864W and/or the instructions.
The NVC has updated the mailing/email address. Please continue to notify the NVC of any change of mailing/email address, or change in personal situation, which may affect the beneficiary's entitlement to a visa.
If a period of one year passes from the last date of contact with the NVC (by email, telephone or mail), all submitted fees and documents will expire. In that case, your fees will need to be repaid and documents will need to be resubmitted in order to continue the immigration process.
Sincerely,
Sky
National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc.
Support Contractor
NVCInquiry@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.
em có nhờ anh thành check dùm em lá mail này, nhưng em muốn chắc ăn thêm 1 lần nữa để biết chắc là hồ sơ em ko bị thiếu.đây là nội dung lá mail : em có thể nhờ lieuvh và các anh chị dịch dùm em lá mail này có được ko ? em cảm ơn ....
Dear Sir/Madam:
Your inquiry has been received at the National Visa Center (NVC).
The NVC has received documentation for this case. As soon as this file has been reviewed, notification will be sent.
According to our records, your Affidavit of Support Processing Fee payment was made on-line through the Department of State's website: www.ImmigrantVisas.State.Gov, Fee Collection. You must now download and complete the appropriate Affidavit of Support form and submit it to the NVC in order to complete your immigrant visa processing.
Please visit the Department of State's website above to download a copy of the I-864, I-864EZ, I-864A, or I-864W and/or the instructions.
The NVC has updated the mailing/email address. Please continue to notify the NVC of any change of mailing/email address, or change in personal situation, which may affect the beneficiary's entitlement to a visa.
If a period of one year passes from the last date of contact with the NVC (by email, telephone or mail), all submitted fees and documents will expire. In that case, your fees will need to be repaid and documents will need to be resubmitted in order to continue the immigration process.
Sincerely,
Sky
National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc.
Support Contractor
NVCInquiry@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.
TV xin dịch nội dung chính lá thư này nha .
NVC đã nhận được các tài liệu chị gửi, ngay khi họ xem xét, họ sẽ gửi thông báo cho chị.
NVC yêu cầu chị down mẫu I-864 tại web www.ImmigrantVisas.State.Gov điền và nộp lại cho NVC để họ có thể hoàn thành quá trình cấp visa cho chị .
NVC đã cập nhật email của chị . VUi lòng thông báo cho NVC nếu có bất kỳ thay đổi nào về địa chí email or về tình trạng cá nhân có thể làm ảnh hưởng đến quá trình cấp visa .
Thân ái