Ðề: Hcm2010618016
cảm ơn bạn,mình cũng vừa mới nhận được Checklist Letter của NVC.nhưng mình không rành tiếng anh mấy nên không hiểu hết ý họ cần cái gì và mình phải bổ túc gi?Bạn vui lòng xem rồi chỉ dùm mình với,cảm ơn bạn rất nhiều.
NVC gởi cho mình 2 bức mail lận
DINH TRAN
8406 GLENNLEIGH DR.
SPRING, TX 77379
*HCM2010618016* CHECKLIST
March 25, 2011
NVC Case Number: HCM2010618016
Dear DINH TRAN:
We have reviewed the documents which you submitted in support of an application for an immigrant
visa. Please review the information listed under each applicant's name and provide any documents
which are indicated as missing or need additional information. You must submit the required
information. Failure to provide the requested information will delay your immigrant visa interview.
Please read the enclosed information to determine where to send all required copies of missing
documents. If you have any questions regarding this letter, please call the National Visa Center at (603)
334-0700 between the hours of 7:30am and midnight ET.
Please include a copy of this letter with your correspondence and write your case number clearly (exactly
as it appears below) on the upper right-hand corner of all documents.
From the date you mail or transmit the requested information, please allow 20 business days for NVC to
review this documentation/your mail. When we complete our review, the NVC will notify
you/petitioner/beneficiary/attorney with information regarding the next processing step.
If a period of one year passes without contacting the NVC (by e-mail, telephone, or mail), all
submitted fees and documents will expire. Upon expiration, the fees and documents would need to
be resubmitted in order to continue the immigration process.
Case Number: HCM2010618016
Beneficiary's Name: TRAN, DA THAO THI
Preference Category: F1 - UNMARRIED SONS AND DAUGHTERS OF U.S. CITIZENS
Priority Date: 25SEP2003NATIONAL VISA CENTER
ATTN. CMR
31 ROCHESTER AVENUE, STE 100
PORTSMOUTH, NH 03801-2914
HCM2010618016
*HCM2010618016*
(Checklist Letter Response)
F1
DA THAO THI TRANINSTRUCTIONS FOR: TRAN, DA THAO THI
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
______FINANCIAL EVIDENCE:__________________________________________
A review of the I-864, I-864EZ, I-864W or I-864A (if applicable) Affidavit of Support form and
supporting documents that you submitted has revealed that you have provided incomplete information in
your response or you have not responded to some questions.
Please pay specific attention to the questions marked in the attached I-864/A checklist. You will need to
complete and submit a new form with the changes noted on the attached checklist.
You will need to follow the instructions for the Affidavit of Support (I-864) that are posted on the
Department of State website at the following address:
www.ImmigrantVisas.state.gov. From there, you can fill out a new form online, print the new
completed form and mail it to NVC. If you are the Petitioner, please read all instructions and complete
the correct form to submit to NVC. An Affidavit of Support form is required to be submitted from the
Petitioner on each case regardless of his/her income level.
NVC will hold this case until you send us these needed items. When you return the documents to NVC,
please make sure that the documents submitted are in the correct order and stapled together, as stated in
the I-864 Important Notice instructions.
When responding to the National Visa Center, please include the bar code sheet that came with this
letter. Failure to include the bar code sheet may cause a delay in the processing of your case. The bar
code sheet should be placed on top of all documents being submitted for this case and mailed to the
address provided. Checklist for I-864 (filed by PORTILLO )
NVC has reviewed the financial evidence submitted. However, additional information is required to
complete the financial evidence review. The checklist below indicates missing or incomplete
documents. In order to make corrections you will need to download a new form at
www.ImmigrantVisas.state.gov. You will need to complete and submit a new form with the changes
noted below. Please provide all requested documents and refer to page two for mailing instructions.
[x] __PORTILLO___ sponsor must complete and submit an I-864.
[x] A photocopy of the principal applicant's I-864 and I-864A (if applicable) is required for each
accompanying dependent listed in Part 3 of the I-864 and Part 2 of the I-864A (if applicable). Copies
of supporting documents are not required for accompanying dependents.
[x] This form must be completed by typewriter or in blue or black ink.
[x] Please be advised that you, as the Petitioner, do not appear to meet the minimum income requirement
according to the current poverty guidelines to sponsor the intending immigrant(s) for this petition. The
consular officer will make a decision regarding this requirement at the time of your interview. In order to
avoid delays, you may wish to submit an additional Affidavit of Support (Form I-864) for a Joint Sponsor to
the National Visa Center to assist in sponsoring the intending immigrants. To view the current poverty
guidelines, visit
http://www.uscis.gov/files/form/I-864P.pdf.Checklist for I-864 (filed by TRAN, NGA THI )
NVC has reviewed the financial evidence submitted. However, additional information is required to
complete the financial evidence review. The checklist below indicates missing or incomplete
documents. In order to make corrections you will need to download a new form at
www.ImmigrantVisas.state.gov. You will need to complete and submit a new form with the changes
noted below. Please provide all requested documents and refer to page two for mailing instructions.
Supporting Documents missing or incomplete
[x] You have not attached the proof of ownership and value of each of the following assets:
[x] Savings/checking accounts [x] Real Estate [x] Stocks, bonds, certificates of deposit and other assets.
Part 6 Sponsor's Income and Employment
[x] _____TRAN, NGA THI__'s income indicated on the I-864 Part 25 does not correspond to that shown on the
most recent tax return and W-2(s).
[ ] DO NOT CHECK THIS LINE OR THE LINES BELOW
[ ] Information provided for W-2 income: __30000_________________________________
[ ] Information provided for scheduled income: __0_________________________________
[ ] Information provided for gross income: __36583_________________________________
[ ] Information provided for adjusted gross income: __36583_________________________________
[ ] Information provided for household size: __4_________________________________
[ ] DO NOT CHECK THIS LINE OR THE LINES ABOVE
Part 7 Use of Assets to Supplement IncomeChecklist for I-864A (filed by LE, THAO MINH )
NVC has reviewed the financial evidence submitted. However, additional information is required to
complete the financial evidence review. The checklist below indicates missing or incomplete
documents. In order to make corrections you will need to download a new form at
www.ImmigrantVisas.state.gov. You will need to complete and submit a new form with the changes
noted below. Please provide all requested documents and refer to page two for mailing instructions.
[x] A photocopy of the principal applicant's I-864A is required for each accompanying dependent listed
in Part 3 of the I-864 and Part 2 f the I-864A. Copies of supporting documents are not required for
accompanying dependents.
[x] LE, THAO MINH (household member) must complete and submit an I-864A.
[x] This form must be completed by typewriter or in blue or black ink.
[BG 03/25/2011] HCM2010618016
và đây là bức thứ 2
DINH TRAN
8406 GLENNLEIGH DR.
SPRING, TX 77379
*HCM2010618016* CHECKLIST
March 25, 2011
NVC Case Number: HCM2010618016
Dear DINH TRAN:
We have reviewed the documents which you submitted in support of an application for an immigrant
visa. Please review the information listed under each applicant's name and provide any documents
which are indicated as missing or need additional information. You must submit the required
information. Failure to provide the requested information will delay your immigrant visa interview.
Please read the enclosed information to determine where to send all required copies of missing
documents. If you have any questions regarding this letter, please call the National Visa Center at (603)
334-0700 between the hours of 7:30am and midnight ET.
Please include a copy of this letter with your correspondence and write your case number clearly (exactly
as it appears below) on the upper right-hand corner of all documents.
From the date you mail or transmit the requested information, please allow 20 business days for NVC to
review this documentation/your mail. When we complete our review, the NVC will notify
you/petitioner/beneficiary/attorney with information regarding the next processing step.
If a period of one year passes without contacting the NVC (by e-mail, telephone, or mail), all
submitted fees and documents will expire. Upon expiration, the fees and documents would need to
be resubmitted in order to continue the immigration process.
Case Number: HCM2010618016
Beneficiary's Name: TRAN, DA THAO THI
Preference Category: F1 - UNMARRIED SONS AND DAUGHTERS OF U.S. CITIZENS
Priority Date: 25SEP2003NATIONAL VISA CENTER
ATTN. CMR
31 ROCHESTER AVENUE, STE 100
PORTSMOUTH, NH 03801-2914
HCM2010618016
*HCM2010618016*
(Checklist Letter Response)
F1
DA THAO THI TRANINSTRUCTIONS FOR: TRAN, DA THAO THI
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
______FINANCIAL EVIDENCE:__________________________________________
A review of the I-864, I-864EZ, I-864W or I-864A (if applicable) Affidavit of Support form and
supporting documents that you submitted has revealed that you have provided incomplete information in
your response or you have not responded to some questions.
Please pay specific attention to the questions marked in the attached I-864/A checklist. You will need to
complete and submit a new form with the changes noted on the attached checklist.
You will need to follow the instructions for the Affidavit of Support (I-864) that are posted on the
Department of State website at the following address:
www.ImmigrantVisas.state.gov. From there, you can fill out a new form online, print the new
completed form and mail it to NVC. If you are the Petitioner, please read all instructions and complete
the correct form to submit to NVC. An Affidavit of Support form is required to be submitted from the
Petitioner on each case regardless of his/her income level.
NVC will hold this case until you send us these needed items. When you return the documents to NVC,
please make sure that the documents submitted are in the correct order and stapled together, as stated in
the I-864 Important Notice instructions.
When responding to the National Visa Center, please include the bar code sheet that came with this
letter. Failure to include the bar code sheet may cause a delay in the processing of your case. The bar
code sheet should be placed on top of all documents being submitted for this case and mailed to the
address provided. Checklist for I-864 (filed by PORTILLO )
NVC has reviewed the financial evidence submitted. However, additional information is required to
complete the financial evidence review. The checklist below indicates missing or incomplete
documents. In order to make corrections you will need to download a new form at
www.ImmigrantVisas.state.gov. You will need to complete and submit a new form with the changes
noted below. Please provide all requested documents and refer to page two for mailing instructions.
[x] __PORTILLO___ sponsor must complete and submit an I-864.
[x] A photocopy of the principal applicant's I-864 and I-864A (if applicable) is required for each
accompanying dependent listed in Part 3 of the I-864 and Part 2 of the I-864A (if applicable). Copies
of supporting documents are not required for accompanying dependents.
[x] This form must be completed by typewriter or in blue or black ink.
[x] Please be advised that you, as the Petitioner, do not appear to meet the minimum income requirement
according to the current poverty guidelines to sponsor the intending immigrant(s) for this petition. The
consular officer will make a decision regarding this requirement at the time of your interview. In order to
avoid delays, you may wish to submit an additional Affidavit of Support (Form I-864) for a Joint Sponsor to
the National Visa Center to assist in sponsoring the intending immigrants. To view the current poverty
guidelines, visit
http://www.uscis.gov/files/form/I-864P.pdf.Checklist for I-864 (filed by TRAN, NGA THI )
NVC has reviewed the financial evidence submitted. However, additional information is required to
complete the financial evidence review. The checklist below indicates missing or incomplete
documents. In order to make corrections you will need to download a new form at
www.ImmigrantVisas.state.gov. You will need to complete and submit a new form with the changes
noted below. Please provide all requested documents and refer to page two for mailing instructions.
Supporting Documents missing or incomplete
[x] You have not attached the proof of ownership and value of each of the following assets:
[x] Savings/checking accounts [x] Real Estate [x] Stocks, bonds, certificates of deposit and other assets.
Part 6 Sponsor's Income and Employment
[x] _____TRAN, NGA THI__'s income indicated on the I-864 Part 25 does not correspond to that shown on the
most recent tax return and W-2(s).
[ ] DO NOT CHECK THIS LINE OR THE LINES BELOW
[ ] Information provided for W-2 income: __30000_________________________________
[ ] Information provided for scheduled income: __0_________________________________
[ ] Information provided for gross income: __36583_________________________________
[ ] Information provided for adjusted gross income: __36583_________________________________
[ ] Information provided for household size: __4_________________________________
[ ] DO NOT CHECK THIS LINE OR THE LINES ABOVE
Part 7 Use of Assets to Supplement IncomeChecklist for I-864A (filed by LE, THAO MINH )
NVC has reviewed the financial evidence submitted. However, additional information is required to
complete the financial evidence review. The checklist below indicates missing or incomplete
documents. In order to make corrections you will need to download a new form at
www.ImmigrantVisas.state.gov. You will need to complete and submit a new form with the changes
noted below. Please provide all requested documents and refer to page two for mailing instructions.
[x] A photocopy of the principal applicant's I-864A is required for each accompanying dependent listed
in Part 3 of the I-864 and Part 2 f the I-864A. Copies of supporting documents are not required for
accompanying dependents.
[x] LE, THAO MINH (household member) must complete and submit an I-864A.
[x] This form must be completed by typewriter or in blue or black ink.
[BG 03/25/2011] HCM2010618016
làm phiền bạn nha
