Dear Sir/Madam:
The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2009716225 filed by TUYET NHUNG THI NGUYEN on behalf of HUY QUANG NGUYEN.
A packet containing the Immigrant Visa Application Processing Fee Bill and the Affidavit of Support Processing Fee Bill Invoice was sent to the attorney of record. The fees listed on the invoice must be received before the petition can be processed further.
To make a payment go to ceac.state.gov and follow the instructions to submit the fees using the Immigrant Visa Invoice Payment Center. To make a payment you will need the following information, which is included on the fee bill invoice:
* The NVC case number
* The invoice identification number
If you are unable to pay online, you must submit your fee(s) using the alternative payment option by submitting a cashier's check or money order. For alternative payment instructions please visit the following website:
http://nvc.state.gov/ (See Step 2 - Pay fees)
Once the payment is received and processed, you will be given instructions on how to download the instruction packets and the appropriate forms online. You will need to mail the appropriate forms to the NVC in order to complete your immigrant visa processing.
When you send your payment, you should start getting your documents together for your case right away. You can learn what you need to submit to us at http://immigrantvisas.state.gov. When your fee clears, you should mail the documents to us (you can print a document cover sheet from the receipt page on http://ceac.state.gov/. You should also submit your DS-260 online immigrant visa application form. You can complete the DS-260 form at http://ceac.state.gov/.
IMPORTANT:
Do not let more than one year pass without contacting the NVC concerning this visa petition. If a period of one year passes from the last date of contact (by telephone, mail, or e-mail) with the NVC, all submitted fees and documents expire. If this occurs, the fees must be paid again and documents must be resubmitted in order to continue the immigration process.
Case Number: HCM2009716225
Petitioner's Name: NGUYEN, TUYET NHUNG THI
Principal Applicant's Name: NGUYEN,HUY QUANG
Preference Category: F2B
Your Priority Date: 26Dec2006
Foreign State Chargeability: VIETNAM
Invoice ID Number: xxxxxxxx
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM
Pierre
National Visa Center
Written Inquiry Unit
FCi Federal, Support Contractor
asknvc@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible
Em nhận được nội dung mail như này vậy không biết hồ sơ của em còn thiếu gì không anh chị. Em cảm ơn.
Nội dung email trên NVC thông báo như sau:
National Visa Center (NVC) đã nhận được yêu cầu của bạn liên quan đến đơn xin visa di dân: HCM2009716225 của TUYET NHUNG NGUYỄN THỊ thay mặt HUY QUANG NGUYEN.
Một gói tin có chứa các ứng dụng Processing Fee Bill Immigrant Visa và Chứng Thư của Bill Hỗ trợ Phí xử lý hóa đơn đã được gửi tới các luật sư của hồ sơ. Các phí được liệt kê trên hóa đơn phải được nhận trước khi kiến nghị có thể được chế biến tiếp.
Để làm cho một đi thanh toán để ceac.state.gov và làm theo các hướng dẫn để nộp phí sử dụng Trung tâm Thanh toán Immigrant Visa Invoice. Để thực hiện thanh toán, bạn sẽ cần những thông tin sau đây, được bao gồm trên hóa đơn hóa đơn lệ phí:
* Số trường hợp NVC
* Các số nhận dạng hóa đơn
Nếu bạn không thể thanh toán trực tuyến, bạn phải nộp lệ phí của bạn (s) bằng cách sử dụng tùy chọn thanh toán thay thế bằng cách gửi séc hoặc ngân phiếu của nhân viên thu ngân. Để được hướng dẫn thanh toán khác vui lòng truy cập trang web sau đây:
http://nvc.state.gov/ (Xem Bước 2 - Trả phí)
Sau khi nhận được thanh toán và xử lý, bạn sẽ được hướng dẫn về cách để tải các gói dữ liệu hướng dẫn và các hình thức phù hợp trực tuyến. Bạn sẽ cần phải gửi các hình thức phù hợp với NVC để hoàn thành xử lý visa nhập cư của bạn.
Khi bạn gửi thanh toán của bạn, bạn nên bắt đầu nhận được các tài liệu của bạn với nhau cho trường hợp của bạn ngay lập tức. Bạn có thể tìm hiểu những gì bạn cần gửi cho chúng tôi tại
http://immigrantvisas.state.gov. Khi phí của bạn xóa, bạn nên gửi các tài liệu cho chúng tôi (bạn có thể in một tài liệu tấm bìa từ trang xác nhận vào
http://ceac.state.gov/. Bạn cũng nên nộp mẫu đơn DS-260 trực tuyến visa nhập cư. bạn có thể điền vào mẫu DS-260 tại
http://ceac.state.gov/.
QUAN TRỌNG:
Đừng để hơn một năm vượt qua mà không liên lạc với NVC liên quan đến đơn xin visa này. Nếu trong thời gian một năm trôi qua kể từ ngày cuối cùng của liên lạc (qua điện thoại, mail, hoặc e-mail) với NVC, tất cả các lệ phí và các văn bản hết hiệu lực. Nếu điều này xảy ra, lệ phí phải được trả lại và các tài liệu phải được gửi lại để tiếp tục quá trình nhập cư.
Số trường hợp: HCM2009716225
Bảo lãnh của Name: NGUYEN, TUYET NHUNG THI
Chính của đương đơn Name: NGUYEN, HUY QUANG
Preference Category: F2B
Ngày ưu tiên của bạn: 26Dec2006
Chargeability Nhà nước nước ngoài: VIỆT NAM
Invoice Số ID: xxxxxxxx
