[Hồ sơ F3] Hồ sơ F3 - gousa

gousa

Thành viên mới
#1
Tôi có gửi cho NVC 1 email thông báo địa chỉ mail người được bảo lãnh ở Viêt Nam để khi hồ sơ được mở thì NVC sẽ liên lạc với email đó.
Sau đó tôi nhận được mail trả lời từ NVC có nội dung như sau:
"Dear Sir/Madam:

The Department of State's National Visa Center (NVC) is committed to the protection of personal information of visa applicants and their petitioners. To ensure the confidentiality of visa files and to prevent the unauthorized release of personal information, the NVC requires that the following information be provided with each inquiry:

Name of the person submitting the inquiry
NVC case number or USCIS receipt number
Petitioner's name and date of birth
Principal Applicant's name and date of birth

NOTE: If the visa petition is employment-based (I-140), include the employer's company/organization name instead of the petitioner's name and date of birth.

Unfortunately, your inquiry did not contain ALL of the above information. Please resubmit your inquiry with the above information so we may update our records accordingly and provide you with a specific response."

Nhờ anh chị em trong diễn đàn giúp đỡ vì tôi không rành tiếng Anh;
Rất cảm ơn các anh chị
Kính chào!
 

Thành

Thích đủ thứ ...
#2
Ðề: Kính nhờ các anh em trên diễn đàn giúp đỡ

Thông tin trên NVC thông báo cho bạn biết vì lý do an toàn cho hồ sơ bạn nên họ yêu cầu khi gửi email bắt buộc phải có các thông tin sau:

Tên họ người gửi yêu cầu
Số hồ sơ gồm Receipt number hoặc Case number
Tên họ ngày tháng năm sinh của người bảo lãnh (người ở Hoa Kỳ)
Tên họ ngày tháng năm sinh của người được bảo lãnh (người ở Việt Nam)

thông tin trong email không chính xác họ có quyền không trả lời cho bạn.
 

gousa

Thành viên mới
#3
Ðề: Kính nhờ các anh em trên diễn đàn giúp đỡ

Rất cám ơn bạn.
Xin bạn cho biết thêm:

Tên họ người gửi yêu cầu (tên này là của người đứng đơn bảo lãnh hay là người được bảo lãnh)
Số hồ sơ gồm Receipt number hoặc Case number
Tên họ ngày tháng năm sinh của người bảo lãnh (người ở Hoa Kỳ)
Tên họ ngày tháng năm sinh của người được bảo lãnh (người ở Việt Nam)

Và nếu có thể được bạn cho mình một mẫu thư gửi cho NVC để khi nào hồ sơ mình được mở thì NVC gửi về email mình cho nhanh. Mình gần 60 tuổi rồi, mù tịt về mấy cái này, rất mong bạn giúp đỡ.
Xin cám ơn bạn nhiều lắm!!!
 
#4
Ðề: Kính nhờ các anh em trên diễn đàn giúp đỡ

Dear Madam or Sir,

I learn that my case is now at the National Visa Center . Thus, I would be grateful to you for informing me ofmy case number.

Please note that my petitioner’s full name is [tên họ của người bảo lãnh][/COLOR] and his date of birth was [ngày sanh của người bảo lãnh].

As for me, I am the principal applicant in the present case. My full name is [tên họ của bạn] and my date of birth was [ngày sanh của bạn].

Thank you very much for your attention.

[Tên họ của ngườiđược bảo lãnh]

[Địa chỉ]

[Số điện thoại]
bác chỉ cần điền vào trong dấu [] rồi gởi cho NVCINQUIRY@state.gov chú ý phần Object:là Receipt Number …. nha bác.chúc bác vui vẻ cùng diễn đàn.hihi.@_@
 

Thành

Thích đủ thứ ...
#5
Ðề: Kính nhờ các anh em trên diễn đàn giúp đỡ

@ Ai gửi yêu cầu thì ghi tên người đó, người bảo lãnh hay được bảo lãnh đều có quyền giống nhau. Chúc AC thành công !

Hướng dẫn bằng Video cách gửi email cho NVC

[YOUTUBE]seoX64WbpUc&feature=g-all-u[/YOUTUBE]
 
Chỉnh sửa cuối: