[Hồ sơ F3] Hồ sơ F3 - HCM2002515229 & HCM2009775096

thaoanhtran

Thành viên mới
#41
Ðề: Hcm2002515229

Dạ nhờ anh chị trong diễn đàn check dùm em ngày nộp tiền 404$ để em có thể hoàn thành hồ sơ ạ ..
 

onenainainai

Cựu Ban điều hành
#42
Ðề: Hcm2002515229

Dạ nhờ anh chị trong diễn đàn check dùm em ngày nộp tiền 404$ để em có thể hoàn thành hồ sơ ạ ..
Chào bạn,
Không thể check ngày đóng tiền IV Fee Bill giúp bạn được. Về việc này, bạn hỏi người bảo lãnh sẽ rỏ.
 

thaoanhtran

Thành viên mới
#43
Ðề: Hcm2002515229

Gia đình em vừa hoàn thành xong bộ hồ sơ...Nhưng bên NCV chưa gởi ds230 về thì mình có gửi qua trước được ko? nếu gởi thì sẽ phải gởi cho ai?...hồ sơ nhanh thì trong bao lâu sẽ complete và có giấy pv? :1:
Mong anh chi giúp đỡ..em cảm ơn
 

Bun_Bo_Hue_3

Thành viên kinh nghiệm
#44
Ðề: Hcm2002515229

Gia đình em vừa hoàn thành xong bộ hồ sơ...Nhưng bên NCV chưa gởi ds230 về thì mình có gửi qua trước được ko? nếu gởi thì sẽ phải gởi cho ai?...hồ sơ nhanh thì trong bao lâu sẽ complete và có giấy pv? :1:
Mong anh chi giúp đỡ..em cảm ơn
----Trả Lời---
DS-230 không phải NVC gửi cho bạn đâu, Một là Luật sư sẽ điền đơn cho bạn và gửi về cho bạn để bạn ký vào, Hai là Gia Đình bạn tự điền đơn rồi gửi về cho bạn ký, Ba là bạn tự down về rồi tự mình điền đn rồi ký vào. rồi gửi qua cho gia đình bạn để gia đình bạn gửi cho NVC.

--P/s NVC không gửi DS-203 cho bạn đâu, bạn chờ chỉ có chết.
 

thaoanhtran

Thành viên mới
#45
Ðề: Hcm2002515229

Không phải? ..thường thì sau khi đóng tiền là 2 tuần sau có ds230..nhưng mà nhà em đã đow đơn và điền xong hết rồi..hồ sơ đã xong rồi . Bây h gởi qua thì trong vòng mấy ngày hồ sơ complete và có giấy pv?
 

thaoanhtran

Thành viên mới
#46
Ðề: Hcm2002515229

dạ anh chị ơii..cho em hỏi là casenumber 2002515..thì có liên quan gì đến ngày ưu tiên ko..vì em mới xem các bài khác thì em thấy hình như có thì phải...nếu như nhà em làm 1999 thì có số case 2002.. là sao?/
 

Bun_Bo_Hue_3

Thành viên kinh nghiệm
#47
Ðề: Hcm2002515229

Không phải? ..thường thì sau khi đóng tiền là 2 tuần sau có ds230..nhưng mà nhà em đã đow đơn và điền xong hết rồi..hồ sơ đã xong rồi . Bây h gởi qua thì trong vòng mấy ngày hồ sơ complete và có giấy pv?
---Gia đình bạn đã gửi qua NVC lâu chưa?----Có gì bạn cứ Post lên và hỏi diễn đàn, ở đây mọi người sẽ help cho bạn.

---Mình vừa mới chech hồ sơ của bạn như sau: Vào ngày 26 tháng 08 năm 2011 NVC đã gởi 1 gói văn kiện cho gia đình bạn, bạn kêu gia đình nhanh chóng hoàn thành thủ tục rồi gởi cho NVC đi.

Chúc hồ sơ bạn nhanh chóng complete
 

thaoanhtran

Thành viên mới
#48
Ðề: Hcm2002515229

Hồ sơ nhà em nếu đã xong và gửi qua thì bên người bảo lãnh có cần phải hoàn thành hồ sơ bên đó và gửi cho NVC thì hồ sơ mới đc complete hay chỉ cần 1 mình hồ sơ của người đc bảo lãnh vậy ạ?
 

Bun_Bo_Hue_3

Thành viên kinh nghiệm
#49
Ðề: Hcm2002515229

Hồ sơ nhà em nếu đã xong và gửi qua thì bên người bảo lãnh có cần phải hoàn thành hồ sơ bên đó và gửi cho NVC thì hồ sơ mới đc complete hay chỉ cần 1 mình hồ sơ của người đc bảo lãnh vậy ạ?
----Trả Lời----
NVC kêu bạn làm gì? họ yêu cầu gì thì bạn làm cái ấy, yêu cầu ai thì người ấy làm. Bạn nên đọc thật rõ những gì NVC gởi trong thư. Chúc bạn nhanh hoàn tất yêu cầu của NVC.
 

thaoanhtran

Thành viên mới
#50
Ðề: Hcm2002515229

dạ cho em hỏi là khi làm hồ sơ thì có cần bản photo của CMND ko, vì em bị mất cmnd. chỉ còn pasport . Em chỉ photo bản pasport rồi gởi qua..trong thời gian đợi hồ sơ complete thì em sẽ đi làm lại cmnd. Và có cần phải poto hộ khẩu kẹp chung ko ạ..Anh chị giúp em với..
 

Bun_Bo_Hue_3

Thành viên kinh nghiệm
#51
Ðề: Hcm2002515229

dạ cho em hỏi là khi làm hồ sơ thì có cần bản photo của CMND ko, vì em bị mất cmnd. chỉ còn pasport . Em chỉ photo bản pasport rồi gởi qua..trong thời gian đợi hồ sơ complete thì em sẽ đi làm lại cmnd. Và có cần phải poto hộ khẩu kẹp chung ko ạ..Anh chị giúp em với..
---Bạn ơi bạn nói cho rõ, bạn làm hồ là hồ sơ nộp cho ai USCIS hay NVC, nếu bạn bây giờ chuẩn bị nộp cho NVC thì bạn cần làm những giấy tờ sau nè.

1. CMND
2. Khai Sinh (bản sao - không phải bản photocopy)
3. Passport (không cần dịch vì nó có tiếng anh)
4. Hộ khẩu
5. và những giấy tờ mà NVC yêu cầu

Toàn bộ bạn phải công chứng và dịch ra tiếng Anh. NẾu không làm bây giờ thì NVC cũng yêu cầu bạn bổ sung thôi.

----Dục Tất bất Đạt----
 

nguyentrioai

Thành viên tích cực
#52
Ðề: Hcm2002515229

Toàn bộ bạn phải công chứng và dịch ra tiếng Anh. NẾu không làm bây giờ thì NVC cũng yêu cầu bạn bổ sung thôi.

----Dục Tất bất Đạt----[/QUOTE]

Về chuyện Công chứng và Dịch ra tiếng Anh mình nghĩ chuyện này BDH và nhiều ACE ban Tư vấn đả nhiều lần nói rất rỏ - HỒ SƠ GỞI CHO NVC KHÔNG CẦN DỊCH - những Hồ sơ nào thuộc Quốc Gia nào thì cứ ghi theo tiếng quốc gia đó( VD: DS230 của Mỷ thì điền bằng tiếng Mỷ,Lý lich Tư pháp-CMND-Khai sinh..v.v. thuộc về VN thì cứ sử dụng tiếng Việt ).khi tư vấn cần một chút chính xác để giúp cho những ACE mới làm Hồ sơ đở mất tiền..oan và thời gian khi kiếm dich vụ Dich thuật.Chúc các ACE tự tin khi làm Hồ sơ và nhiề may mắn!
 

Bun_Bo_Hue_3

Thành viên kinh nghiệm
#53
Ðề: Hcm2002515229

Về chuyện Công chứng và Dịch ra tiếng Anh mình nghĩ chuyện này BDH và nhiều ACE ban Tư vấn đả nhiều lần nói rất rỏ - HỒ SƠ GỞI CHO NVC KHÔNG CẦN DỊCH - những Hồ sơ nào thuộc Quốc Gia nào thì cứ ghi theo tiếng quốc gia đó( VD: DS230 của Mỷ thì điền bằng tiếng Mỷ,Lý lich Tư pháp-CMND-Khai sinh..v.v. thuộc về VN thì cứ sử dụng tiếng Việt ).khi tư vấn cần một chút chính xác để giúp cho những ACE mới làm Hồ sơ đở mất tiền..oan và thời gian khi kiếm dich vụ Dich thuật.Chúc các ACE tự tin khi làm Hồ sơ và nhiề may mắn!
---Bún xin nói như sau---trường hợp của mình.
Lúc trước mình cũng được tư vấn như vậy. Nhưng thật tế thì không phải.

1. Giấy hôn thú
2. Giấy khai sinh
3. HỘ Khẩu
4. CMND
5. Lý Lịch Tư Pháp
Đều phải dịch ra tiếng Anh và công chứng

6. Passport. CHỉ có loại này là không cần dịch.
 

Thành

Thích đủ thứ ...
#54
Ðề: Hcm2002515229

---Bún xin nói như sau---trường hợp của mình.
Lúc trước mình cũng được tư vấn như vậy. Nhưng thật tế thì không phải.

1. Giấy hôn thú
2. Giấy khai sinh
3. HỘ Khẩu
4. CMND
5. Lý Lịch Tư Pháp
Đều phải dịch ra tiếng Anh và công chứng

6. Passport. CHỉ có loại này là không cần dịch.
Thông tin này Bún lấy ở đâu ra ? Hay người bảo lãnh bên us bắt mình làm như vậy ?

Thông tin chính xác từ NVC hay LSQ Hoa Kỳ tại Tp. HCM: http://vietnamese.hochiminh.usconsulate.gov/iv/faqs/di/dan.html
9. Tôi có cần phải dịch các giấy tờ cá nhân để chuẩn bị cho phỏng vấn xin thị thực?

Tất cả những giấy tờ không bằng tiếng Anh hay không bằng tiếng Việt cần phải được đính kèm bản dịch tiếng Anh có công chứng ghi rõ “Bản dịch chính xác” và do “văn phòng/người có chức năng dịch thuật” thực hiện. Trong một số trường hợp đặc biệt, một số giấy tờ bằng tiếng Việt cũng có thể được yêu cầu dịch sang tiếng Anh.
Và thông báo từ Trung Tâm Chiến Khán Quốc Gia (NVC): http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_3195.html
Yêu cầu dịch:
Trích:
Translation Requirements
All documents not in English, or in the official language of the country in which application for a visa is being made, must be accompanied by certified translations. The translation must include a statement signed by the translator that states that the:
Tất cả các tài liệu không phải bằng tiếng Anh, hoặc ngôn ngữ chính thức của quốc gia mà đương đơn xin thị thực , phải kèm theo bản dịch được chứng nhận.
 

Bun_Bo_Hue_3

Thành viên kinh nghiệm
#55
Ðề: Hcm2002515229

Thông tin này Bún lấy ở đâu ra ? Hay người bảo lãnh bên us bắt mình làm như vậy ?

Thông tin chính xác từ NVC hay LSQ Hoa Kỳ tại Tp. HCM: http://vietnamese.hochiminh.usconsulate.gov/iv/faqs/di/dan.html


Và thông báo từ Trung Tâm Chiến Khán Quốc Gia (NVC): http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_3195.html
-----Xin Cám ơn ANh Thành----
Thông Tin của Anh Thành là Chính Xác nhất---
thưởng cho anh 1 tô Bún Bò.
 

thaoanhtran

Thành viên mới
#56
Ðề: Hcm2002515229

dạ như vậy thì em có phải cần cmnd ko ạ ? .vì bây h nhà em đã xong hết bộ hồ sơ rồi..mà em chỉ có hộ chiếu chứ ko có cmnd thì em có phải đợi sau khi em làm cmnd xong rồi nộp 1 lần ạ :(
 

langvuon

khoai nướng
#57
Ðề: Hcm2002515229

dạ như vậy thì em có phải cần cmnd ko ạ ? .vì bây h nhà em đã xong hết bộ hồ sơ rồi..mà em chỉ có hộ chiếu chứ ko có cmnd thì em có phải đợi sau khi em làm cmnd xong rồi nộp 1 lần ạ :(
Nên gom đủ các loại giấy tờ cho tất cả đương đơn trong hồ sơ và nộp 1 lần để tránh trường hợp thất lạc và NVC cũng dễ dàng hơn trong việc cập nhật hồ sơ.
xianh đến Phòng Cảnh sát QLHC về TTXH để được cấp lại CMND nhanh hơn. Tại TpHCM cấp lại do bị mất CMND thời gian 7 ngày làm việc, ở các tình thì thời gian lâu hơn.
 

thaoanhtran

Thành viên mới
#58
Ðề: Hcm2002515229

cho em hỏi là bà nội em là người bảo lãnh. Hiện nay thì bà nội em đang ở chung với ông nội ở bên mỹ.. Bà nội em là người bảo lãnh, mà trong điều kiện giấy tờ nộp vào NVC thì họ nói phải có giấy kết hôn hoặc li hôn. Nhưng mà ônng bà nội em đã li lị ở việt nam rồi mới qua mỹ.. Như vậy thì phải làm sao? anh chị giúp em
 

thaoanhtran

Thành viên mới
#59
Ðề: Hcm2002515229

Cho em hỏi thêm là gia đình em diện f3 thì bên người bảo lãnh( bà nội em ) sẽ phải chuẩn bị những gì để nộp vào NVC..