Ðề: Hcm 2009534206
Dear Sir/Madam:
Your inquiry has been received at the National Visa Center (NVC).
The applicant's name has been placed on the list of documentarily qualified cases awaiting the availability of visa numbers under the numerical limitations prescribed by statute. The designated representative of this case (applicant, petitioner, or attorney) will be notified of an appointment date as soon as the numbers have been received. The applicant should NOT make any travel arrangements, sell property, or give up employment until the US Embassy or Consulate General has issued a visa.
An immigrant visa is usually valid for six months from the date it is issued. It may be used to apply for admission into the United States any time during its validity.
Sincerely,
Caleb
National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc.
Support Contractor
NVCInquiry@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.
day la thu cua NVC gui ve cho minh, mong cac ban dich va giai thich cho minh hieu ro hon
mình đã dịch dùm bạn bạn tự xem nhé
yêu cầu thông tin của bạn đã được nhận tại Trung tâm Chiếu Khán quốc gia (NVC).
Tên của người nộp đơn đã được đặt trên danh sách các trường hợp đủ điều kiện documentarily chờ sự sẵn có của số thị thực theo những hạn chế số theo quy định của quy chế. Các đại diện chỉ định của trường hợp này (đương đơn, người khởi kiện, hoặc luật sư) sẽ được thông báo về một ngày hẹn ngay khi những con số đã được nhận. Người nộp đơn không nên thực hiện bất kỳ thỏa thuận du lịch, bán tài sản, hoặc từ bỏ việc làm cho đến khi Đại sứ quán Mỹ hoặc Tổng lãnh sự quán đã cấp thị thực.
Một thị thực nhập cư thường có giá trị trong vòng sáu tháng kể từ ngày được phát hành. Nó có thể được sử dụng để áp dụng cho nhập vào Hoa Kỳ bất kỳ lúc nào trong thời gian hiệu lực của nó.
đó là nội dung thư nvc gửi đến bạn