Ðề: Xin hỏi tình trạng hồ sơ
Tôi mới nhận mail của NVC sáng nay báo đóng 88$ và 404$ . Có tin vui nhưng hơi buồn vì không có tên con trai sinh năm 1988. Thế là phải khiếu nai CSPA rồi, các bạn giúp tôi vấn đề này nhé. Rất cám ơn.
Chào bạn,
Trước tiên xin chúc mừng hồ sơ của bạn đã được mở và có giấy gọi đóng tiền. Như bác Thành đã tính tuổi CSPA giùm bạn, người con sinh năm 1988 đủ tiêu chuẩn để đi cùng gia đình. Tuổi người con này tính sơ là được khấu trừ khoảng 6-7 năm chờ đợi hồ sơ được chấp thuận.
Bạn nói với người bảo lãnh khoan đóng lệ phí visa 404$, chờ khiếu nại cho người con này xong rồi hãy đóng luôn một thể.
Sau đây là mẫu thư email gởi cho NVC để khiếu nại tuổi CSPA cho người con sinh năm 1988:
Địa chỉ email của National Visa Center là:
NVCINQUIRY@state.gov
Object: Case Number [Số hồ sơ]
Dear Madam or Sir:
I would be grateful to you for informing me whether my child, [tên họ của người con], born on [ngày tháng năm sanh], can accompany my family to the United States.
My case, of which the priority date was [ngày ưu tiên], was pending at USCIS nearly [số năm trì hoãn] years, until [ngày chấp thuận đơn bảo lãnh].
To my knowledge, my son can qualify for benefits under the Child Status Protection Act because the petition filed by my father [mother, brother or sister], Mr. [Mrs. Or Ms.] [tên họ của người bảo lãnh], born on [ngày tháng năm sanh của người bảo lãnh], was approved after August 6, 2002 and my child also aged out after August 6, 2002. Usually, a child’s age must be locked on the date a visa number becomes available. According to the National Visa Center ’s Visa Bulletin, my case has been current since [tháng và năm đáo hạn của hồ sơ]. Thus, my child’s age should be locked on [ngày tháng năm đáo hạn], when visa numbers became available for my family.
Please note that I am the principal beneficiary in the present case and I was born on [ngày tháng năm sanh của người được bảo lãnh chính].
Looking to hearing from you as soon as possible, I remain.
Sincerely yours,
[Tên họ của đương đơn chính]
[Địa chỉ]
[Số điện thoại]
[Địa chỉ email]