Ðề: Hcm2010793024
Mọi người cho con hỏi, là NVC nó vừa gửi thư này là sao ạ,
______F - FINANCIAL EVIDENCE:______________________________________
We received your Immigrant Visa Application; however, we have not received an Affidavit of Support
form. You must submit an Affidavit of Support form before we can complete your case.
Please go to our website
http://nvc.state.gov for instructions on how to obtain, complete, and submit an
Affidavit of Support form.
When responding to the National Visa Center, please include the bar code sheet that came with this
letter. Failure to include the bar code sheet may cause a delay in the processing of your case. The bar
code sheet should be placed on top of all documents being submitted for this case and mailed to the
address provided.
______3 - BIRTH CERTIFICATE:_______________________________________
Please submit this applicant's photocopy of the original document listed above. Each applicant must send
a photocopy of the original birth certificate issued by the official custodian of birth records in the country
of birth, showing the date and place of birth, and the parentage of the alien, based upon the original
registration of birth.
Documents must be from the appropriate issuing authority. Failure to provide the correct document will
delay your case and may result in rescheduling of your interview or refusal of a visa.
The certificate must contain the following information:
Person's date of birth
Person's place of birth
Names of both parents, and
Annotation by the appropriate authority indicating that it is an extract from the official records
If the certificate is a photocopy of the certified original document, it must come from the issuing
government authority and it must contain annotation by the issuing authority indicating that it is an
extract from the official records.
- A baptismal certificate that contains the date and place of birth, as well as both parents names
(providing the baptism took place shortly after birth)
- An adoption decree for an adopted child
- An affidavit from a close relative, preferably the applicant's mother, stating the date and place of birth,
both parents names, and the mother's maiden name
Suitability of Documentation for Immigration Purposes:
For many countries, the U.S Department of State has established country-specific criteria for ensuring
that applicants submit documents appropriate for visa processing. Please go to our website
http://nvc.state.gov/ to determine if the U.S. Department of State has issued any country-specific
guidelines for the document requested.
All documents not in English or in the official language of the country where the visa application will be
processed must be accompanied by a certified translation. Your translation must include a statement by
the translator which includes the following:
Translation is accurate
Translator is competent to translate
______6 - MARRIAGE TERMINATION:____________________________________
Applicants who have been previously married must obtain evidence of the termination of EACH prior
marriage. Evidence must be in the form of photocopies of the original documents issued by a competent
authority, or copies of the certified documents bearing the appropriate seal or stamp of the issuing
authority, such as:
- If the marriage ends by divorce, the divorce decree that is submitted must be a FINAL divorce decree
- Death certificate
- Annulment papers
Con nhớ là đã làm Affidavit of Support form rồi mà sao nó lại gửi như trên nữa. Và mong mọi người cho con biết tình trạng hồ sơ của mình.
