[Hồ sơ F3] Hồ sơ F3 - namhoang

namhoang

Thành viên tích cực
#1
Tôi xin diễn đàn giúp tôi về ý nghĩa ký tự trong thư mời phỏng vấn.
Ngay hàng đầu tiên ý nghĩa của chữ
CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS C
Tôi không hiểu phải mang gì theo ở câu này
Cám ơn rất nhiều. Thân.
 
#2
Ðề: Xin hỏi về ký tự giấy mời phỏng vấn

Ý nghĩa các Ký tự: A, C, F, O, P, T, U, X, Y, I, S, $

Các ký tự theo yêu cầu của Lãnh sự trong thư mời phỏng vấn, đương đơn phải mang theo khi đi phỏng vấn

Document Name
Document Status
CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS......C Thư hướng dẫn.
IMMIGRANT VISA APPLICATION............Y Đơn nộp Visa xin di cư
DS-230-II........................................... F DS-230-II
PASSPORT.......................................... Y Hộ chiếu
BIRTH CERTIFICATE............................ O Khai sanh
ADOPTION.......................................... F Giấy nhận con nuôi
MARRIAGE CERTIFICATE...................... O Giấy kết hôn
MARRIAGE TERMINATION..................... F Giấy ly hôn
COURT RECORDS................................ F Hồ sơ liên quan tòa án
FINANCIAL EVIDENCE........................... I I-864 Bảo lãnh tài chánh
CUSTODY PAPERS................................ F Giấy ra trại giam/bắt giam
MILITARY RECORDS............................. F Hồ sơ quân đội
VIETNAM POLICE CERTIFICATE.............O Lý lịch tư pháp
FEE PAYMENT......................................$ Giấy trả tiền 70/400
(Documents Cover Sheet)
PHOTOGRAPH........................................Y Hình 5x5
PETITIONER MARRIAGE CERTIFICATE .....F Hôn thú người bảo lãnh
PETITIONER BIRTH CERTIFICATE .............F Khai sanh người bảo lãnh


Ý nghĩa các ký tự:

A = Applicant must acquire this document and present it at the time of the interview Đương đơn phải mang theo giấy này khi phỏng vấn (thư mời phỏng vấn)

C: Các yêu cầu trực tiếp của bạn với Lãnh Sự Quán

F = This form is not necessary for this application Mẫu đơn này không cần thiết cho đương đơn này

I = The required form is incomplete. Please ensure that a complete form is presented at the interview Incomplete. Đơn yêu cầu chưa hoàn thành, phải mang theo đơn đã hoàn thành khi phỏng vấn

O = The original document has been received and accepted as meeting post requirements Các giấy tờ bản gốc đã được nhận và được chấp nhận như đã yêu cầu

P = The police certificate must be requested by the applicant. The issuing police authority will send the police record directly to the appropriate US Embassy to have on hand at the time of the interview The police certificate (LLTP bản chính)

S = Scanned document received. The original document must be presented at the time of the interview Các giấy tờ đã gởi cho NVC bằng scan, phải mang theo bản chính khi phỏng vấn

T = An acceptable document has been received, but a translation is required as the submitted document is not in English or the official language of the processing post. The applicant must present a certified translation at the time of the interview Translation. Các giấy đã nộp được chấp nhận nhưng cần thêm bản dịch bằng tiếng Anh

U = The applicant has informed the National Visa Center that the required document is unavailable Unavailable. Người nộp đơn đã thông báo với NVC rằng các tài liệu được yêu cầu là không có

X = The required document is unobtainable for this country per the Foreign Affairs Manual Giấy tờ này không thể tìm được hoặc không tồn tại ở quốc gia này

Y = The required document has been received and accepted Giấy tờ theo yêu cầu đã được nhận và được chấp nhận

$: Lệ phí đã nhận.

D= Certified document received Giấy tờ đã nhận được
 
Chỉnh sửa cuối:

blackbird_sr71

Thành viên mới
#3
Ðề: Xin hỏi về ký tự giấy mời phỏng vấn

Cho tôi hỏi, trong thư mời phỏng vấn của tôi có phần ghi là:
D = Certified document received
ý nghĩa của phần đó là gì?
và như bạn ở trên hỏi về CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS (Thư hướng dẩn) là phần nào trong thư mời phỏng vấn, và có đem theo khi phỏng vẩn?
cám ơn các bạn nhiều!
 

namhoang

Thành viên tích cực
#4
Ðề: Xin hỏi về ký tự giấy mời phỏng vấn

Ý nghĩa các Ký tự: A, C, F, O, P, T, U, X, Y, I, S, $

Các ký tự theo yêu cầu của Lãnh sự trong thư mời phỏng vấn, đương đơn phải mang theo khi đi phỏng vấn
Rất cám ơn anh YMAN. Anh có thể giải thích giùm về ý nghĩa C (yêu cầu của bạn trực tiếp LSQ) mục thư hướng dẫn là sao?
Có thể hiểu họ nhắc mình khi mình trong diện CSPA ?
-Khi nào mình biết được hồ sơ mình đã về tới LSQ để mình xin xét CSPA, tôi cũng đã mail cho LSQ nhưng chưa nhận được hồi đáp? Lúc nào thuận tiện để lên LSQ gặp Phòng Thông Tin xin giúp ?
-Chân thành cám ơn diễn đàn. Thân ái .
 
#5
Ðề: Xin hỏi về ký tự giấy mời phỏng vấn

Rất cám ơn anh YMAN. Anh có thể giải thích giùm về ý nghĩa C (yêu cầu của bạn trực tiếp LSQ) mục thư hướng dẫn là sao?
Có thể hiểu họ nhắc mình khi mình trong diện CSPA ?
-Khi nào mình biết được hồ sơ mình đã về tới LSQ để mình xin xét CSPA, tôi cũng đã mail cho LSQ nhưng chưa nhận được hồi đáp? Lúc nào thuận tiện để lên LSQ gặp Phòng Thông Tin xin giúp ?
-Chân thành cám ơn diễn đàn. Thân ái .
Bạn có thể tham khảo thêm mục Chia sẻ kinh nghiệm khiếu nại CSPA