[Hồ sơ F4] Hồ sơ F4 - HCM2005752175

quaidan

Cựu Ban điều hành
#21
Ðề: Xin các ACE check dùm hồ sơ

Nhờ các anh chị giúp dùm : tôi đã ly hôn , như vậy lúc làm hồ sơ gửi đi tôi phải gửi giấy kết hôn , giấy ly hôn & phải làm giấy chứng nhận độc thân phải không ạ ? tất cả 3 giấy nầy có phải dịch sang tiếng Anh không ? Cám ơn các anh chị rất nhiều
Hi Hakhuu,
@ Đúng rồi. Khi gửi các giấy tờ cho NVC bạn gửi tất cả các giấy tờ cá nhân liên quan (như bạn đã nêu ra).
@ Tất cả các giấy tờ, kể cả giấy tờ kể trên cũng không cần dịch sang tiếng Anh.
Chúc thành công.
 

hakhuu

Thành viên tích cực
#22
Ðề: Xin các ACE check dùm hồ sơ

Xin chào các anh chị trong diễn đàn , xin các anh chị giúp tôi điền đơn DS230 : 1/ câu22 : ( curent address ) cha tôi đi định cư ở Mỹ ,nhưng không cắt hộ khẩu ở VN , và thường xuyên đi về giửa VN & Mỹ . Vậy tôi ghi như thế nào ? 2/ Mẹ tôi đã chết : vậy câu 25 ,26 ,27 tôi ghi như thế nào ? 3/ câu 32 tôi buôn bán nhỏ tại nhà employer tôi ghi : grocer , như vậy tới chữ Job title tôi ghi như thế nào ? 4/ câu 12 tôi cũng ghi là grocer có đúng không ạ ? 5 / dòng cuối của câu 32 ( công việc mà đương đơn dự định làm khi sang Mỹ ) tôi không biết nên ghi gì cho hợp lý một chút vì từ trước đến nay tôi chỉ biết buôn bán mà thôi . Xin cám ơn các anh chị , chúc anh chị nhiều sức khoẻ .:)
 

langvuon

khoai nướng
#23
Ðề: Xin các ACE check dùm hồ sơ

Tất nhiên bạn phải ghi địa chỉ USA ở câu 22. Câu 25,26 vẫn ghi ngày và nơi sinh. Câu 27 ghi N/A còn câu 28 ghi năm mất.
Phần Job title bạn có thể ghi Salesman (người bán hàng nam) hoặc Salesmen cho nữ. Employer ghi Grocery Shop, Location ghi Phường xã . Câu 12 ghi Grocery sale (buôn bán tạp hóa), hay Grocer cũng được.
Câu hỏi ở câu 32 ghi Assembler.
 
Chỉnh sửa cuối:

Lily

Cựu Ban điều hành
#24
Ðề: Xin các ACE check dùm hồ sơ

....
Phần Job title bạn có thể ghi Salesman (người bán hàng nam) hoặc Salesmen cho nữ. Employer ghi Grocery Shop, Location ghi Phường xã . Câu 12 ghi Grocery sale (buôn bán tạp hóa), hay Grocer cũng được.
Câu hỏi ở câu 32 ghi Assembler.
Chào anh langvuon và anh/chị hakhuu,

Xin phép cho tôi tham gia thảo luận với các anh/chị một chút về câu 32:

- "Employer" là hỏi về người/tổ chức sử dụng lao động: theo tôi, trong trường hợp của anh/chị hakhuu nên ghi Self-employer(là tự mình làm).
Những trường hợp đi làm ở Cty nào đó, thì ghi tên Cty (ví dụ: ABC Company) vì Cty là một tổ chức.
Grocery Shop là Cửa hàng tạp hóa, không phải là một tổ chức nên ghi ở đây không hợp lý.
- "Job Title" là hỏi tên công việc hay chức vụ: anh/chị có thể ghi như anh langvuon đã tư vấn: Salesman (người bán hàng nam), nhưng Saleswoman (người bán hàng nữ).
- Câu hỏi cuối câu 32: hỏi bạn dự định làm nghề gì ở Mỹ? anh/chị có thể ghi salesman/saleswoman như ở trên hoặc employee (người làm thuê). Assembler là người lắp máy/người ráp máy.

Chúc thành công. Thân ái.
 

hakhuu

Thành viên tích cực
#25
Ðề: Xin các ACE check dùm hồ sơ

Xin cám ơn các anh /chị langvuon & Lily đã nhiệt tình giúp đở . Chúc anh/ chị luôn vui .:)
 

hakhuu

Thành viên tích cực
#26
Ðề: Xin các ACE check dùm hồ sơ

Xin các anh /chị giúp dùm tôi điền DS230 câu 30 : từ năm 16t đến nay tôi ở 3 địa chỉ là : 120 đường Ấp Bắc Phường 4 ; 73 Nguyễn An Ninh Phường 2 , 5A Hồ Văn Ngà Phường 2 .Tất cả đều thuộc TP Mỹ Tho , tỉnh Tiền Giang . Như vậy tôi phải điền như thế nào , tôi phân vân lắm vì không thấy có dòng nào để ghi số nhà .Tôi chỉ ghi 1 dòng duy nhất là : Mytho city Tiengiang Vietnam được không ? . Câu 9 : con tôi còn nhỏ chưa kết hôn lần nào tôi đánh chéo single , còn hàng dưới tôi để trống hay ghi gì ? . Cám ơn các anh / chị nhiều:)
 

Tien Nguyen

Thành viên kinh nghiệm
#27
Ðề: Xin các ACE check dùm hồ sơ

Xin các anh /chị giúp dùm tôi điền DS230 câu 30 : từ năm 16t đến nay tôi ở 3 địa chỉ là : 120 đường Ấp Bắc Phường 4 ; 73 Nguyễn An Ninh Phường 2 , 5A Hồ Văn Ngà Phường 2 .Tất cả đều thuộc TP Mỹ Tho , tỉnh Tiền Giang . Như vậy tôi phải điền như thế nào , tôi phân vân lắm vì không thấy có dòng nào để ghi số nhà .Tôi chỉ ghi 1 dòng duy nhất là : Mytho city Tiengiang Vietnam được không ? . Câu 9 : con tôi còn nhỏ chưa kết hôn lần nào tôi đánh chéo single , còn hàng dưới tôi để trống hay ghi gì ? . Cám ơn các anh / chị nhiều:)
Chào hakhuu

- Câu 30 chị có thể điền như sau:
City or Town - Province - Country - From/To(mm-yy)
My Tho City - Tien Giang - Vietnam - 1/1980 - Present
- Vì chị đổi địa chỉ nhà, chứ không có đổi huyện, hay tỉnh
- Con của chị chưa kết hôn, thì chị chỉ việc đánh dấu X vào ô Single là được rồi, những hàng ở dưới chị để trống là được rồi hoặc chị ghi vào N/A cũng được

Thanks
 

hakhuu

Thành viên tích cực
#28
Ðề: Xin các ACE check dùm hồ sơ

Cám ơn Anh/Chị Tien Nguyen đã trả lời giúp & xin các anh / chị giúp tiếp tôi giải quyết vấn đề như sau : bây giờ tôi mới phát hiện ra là giấy khai sinh của tôi ( người được BL ) & em tôi ( người BL) có năm sinh của mẹ tôi khác nhau (cả 2 KS không có ngày , tháng ) .Mẹ tôi mất cũng đã lâu lắm rồi , có lẽ vì vậy nên chúng tôi không quan tâm lắm năm sinh ,bây giờ mới thấy phiền phức . Đã vậy từ xưa đến giờ các anh chi em tôi khi làm giấy KS đều ghi ba tôi chỉ có năm sinh , khg có ngày tháng . bây giờ ba tôi làm giấy KS lại ( cho ba tôi ) lại có ngày tháng . Bây giờ tôi phải làm gì ? Về xã làm lại cho giống với người BL được khg ? nhưng hình như lúc làm hồ sơ em tôi có nộp KS cũ của tôi rồi , tôi bối rối quá , nhờ các Anh / Chị giúp . Cám ơn nhiều .....
 

Tien Nguyen

Thành viên kinh nghiệm
#29
Ðề: Xin các ACE check dùm hồ sơ

Cám ơn Anh/Chị Tien Nguyen đã trả lời giúp & xin các anh / chị giúp tiếp tôi giải quyết vấn đề như sau : bây giờ tôi mới phát hiện ra là giấy khai sinh của tôi ( người được BL ) & em tôi ( người BL) có năm sinh của mẹ tôi khác nhau (cả 2 KS không có ngày , tháng ) .Mẹ tôi mất cũng đã lâu lắm rồi , có lẽ vì vậy nên chúng tôi không quan tâm lắm năm sinh ,bây giờ mới thấy phiền phức . Đã vậy từ xưa đến giờ các anh chi em tôi khi làm giấy KS đều ghi ba tôi chỉ có năm sinh , khg có ngày tháng . bây giờ ba tôi làm giấy KS lại ( cho ba tôi ) lại có ngày tháng . Bây giờ tôi phải làm gì ? Về xã làm lại cho giống với người BL được khg ? nhưng hình như lúc làm hồ sơ em tôi có nộp KS cũ của tôi rồi , tôi bối rối quá , nhờ các Anh / Chị giúp . Cám ơn nhiều .....
Chào hakhuu

- Về việc giấy khai sanh, thì không có ngày tháng không sao, nhưng phải có năm sinh. Nếu như giấy khai sanh của chị và em chị có giấy khai sanh khác năm của mẹ, nhưng có cùng năm với cha thì ok rồi. Nói chung khi đi PV chị có thể giải thích với họ. Chị yên tâm đừng lo lắng quá. Nếu như trường hợp xấu nhất, thì chi và em chi sẽ đi xét nghiệm ADN

Thanks
 

hakhuu

Thành viên tích cực
#30
Ðề: Xin các ACE check dùm hồ sơ

Xin các anh /chị giúp dùm tôi : 1/ chỉ có năm sinh , không có ngày tháng thì ghi dạng : mm- dd-yy thì ghi thế nào ? 2/ Trường Nữ tiểu học dịch sang tiếng Anh dùm . Cám ơn anh/ chị nhiều :)
 

onenainainai

Cựu Ban điều hành
#31
Ðề: Xin các ACE check dùm hồ sơ

Xin các anh /chị giúp dùm tôi : 1/ chỉ có năm sinh , không có ngày tháng thì ghi dạng : mm- dd-yy thì ghi thế nào ? 2/ Trường Nữ tiểu học dịch sang tiếng Anh dùm . Cám ơn anh/ chị nhiều :)
-Không biết ngày tháng, chỉ biết năm sinh thì bạn có thể lấy ngày 01 tháng 01 làm chuẩn cũng được, không sao cả.
- Primary female school: Trường nữ tiểu học. Tuy nhiên, không cần phải dịch sát nghĩa như vậy đâu bạn. Bạn chỉ cần ghi Primary School là được rồi.
 

hakhuu

Thành viên tích cực
#32
Ðề: Xin các ACE check dùm hồ sơ

Nhờ các anh /chị giúp dùm : ngoài 2 tấm hình 5x 5 , có thêm hình chụp nghiêng không ? Thật ra tôi cũng có xem trên mục " hoàn tất hồ sơ từ A- Z " trên diễn đàn là không có . Nhưng hôm nay có người bạn nói là có , làm tôi cũng phân vân . Anh / chị có ý kiến dùm vì tôi chuẩn bị gởi HS đi rồi . Cám ơn nhiều:)
 

hakhuu

Thành viên tích cực
#33
Vấn đề thị thực , ace nào biết giúp mình

Các ace cho mình xin hỏi là mẫu hồ sơ I864 của người bảo lãnh bên Mĩ có cần thị thực hay ko ?
 

philboy1952

Cựu Ban điều hành
#34
Ðề: Vấn đề thị thực , ace nào biết giúp mình

Tất cả các mẫu I864 và I864a đều không phải thị thực ,nhưng quan trong nhất là phải có chữ ký và ngày ký của người làm hồ sơ ,nếu không sẽ không thể nào complet hồ sơ đươc nhé !
 

hakhuu

Thành viên tích cực
#35
Ðề: Xin các ACE check dùm hồ sơ

Xin các ace xem giúp dùm hồ sơ tôi đến đâu rồi ? xin cảm ơn
 

onenainainai

Cựu Ban điều hành
#36
Ðề: Xin các ACE check dùm hồ sơ

Xin các ace xem giúp dùm hồ sơ tôi đến đâu rồi ? xin cảm ơn
Thông tin từ NVC cho hồ sơ HCM2005752175:
Một phong bì bao gồm những hướng dẫn và những giấy tờ, văn kiện cần thiết cho hồ sơ của bạn đã được NVC chuẩn bị xong vào ngày 16/11/2010, và sẽ được NVC gửi ra trong vài tuần lễ tới. Xin hãy xem xét thật kỹ theo những hướng dẫn trong thư, hoàn tất những yêu cầu cần thực hiện hoặc bổ sung, và gửi về địa chỉ đã được cung cấp trong thư. Xin hãy liên lạc với NVC, nếu không nhận được gì từ NVC trong khoảng 6 tuần lễ kế tiếp.
 

hakhuu

Thành viên tích cực
#37
Nhờ check dùm hồ sơ HCM2005752175

Nhờ các anh chị kiểm tra giúp dùm HS của tôi HCM 2005752175 xem đã complete chưa .Xin cám ơn các anh chị rất nhiều
 
A

anhtuan

Guest
#38
Ðề: Vấn đề thị thực , ace nào biết giúp mình

Mẫu I864 và I864A của người bảo trợ và đồng bảo trợ, nếu người bảo trợ và đồng bảo trợ đã lập gia đình và hồ sơ khai thuế chung thì phải có đủ chữ ký của 2 vợ chồng. Đây là kinh nghiệm của 1 người bạn của tôi vì thiếu chữ ký của người chồng(vợ) đến bây giờ vẫn còn ngồi chơi ở VN diện anh ta là F3 tháng 6 năm 2001
 

hakhuu

Thành viên tích cực
#39
Ðề: Vấn đề thị thực , ace nào biết giúp mình

Nhờ các AC check giúp dùm xem HS của tôi đã completed chưa . Xin cám ơn !
 

quaidan

Cựu Ban điều hành
#40
Ðề: Xin các ACE check dùm hồ sơ

Hi Hakhuu,

Nhằm giúp cho chính bạn có thể theo dõi tình trạng hồ sơ của mình và kiểm soát được các câu hỏi, đồng thời hỗ trợ ACE trên diễn đàn nắm rõ diễn biến và có các thông tin đầy đủ để trả lời nhanh chóng, chính xác...
03 topic của bạn đã được chuyển về đây, trong chuyên mục: CÁC DIỆN XÉT VISA ĐỊNH CƯ HOA KỲ>VISA DIỆN F4. Kể từ bi giờ, nếu cần hỏi gì liên quan đến hồ sơ của bạn hãy post bài tại đây, đừng mở thêm topic nữa nha.
Mong bạn lưu ý.

Chúc vui vẻ cùng xuatnhapcanh.com

P/s: nếu bạn không biết cách tìm bài của mình (hay của thành viên khác bất kỳ) thì vào link này xem hướng dẫn nhé:
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=1108