[Hồ sơ F4] Hồ sơ F4 - HCM2009802160

[Tien Nguyen]

Ðề: ðề: Xin diễn đàn giải đáp giúp

:40:Cho em hỏi trong trường hợp đã nhờ luật sư ,thì người được bảo lãnh, giúp NBL thông báo địa chỉ nhà và địa chỉ email mới cho NVC thì khi hồ sơ open, NVC có thông báo cho NBL và người được bảo lãnh không ạ?
:40: Trong trường hợp có nhờ luật sư hay không nhờ,thì người được bảo lãnh cũng được nhận giấy tờ(DS-3032) khi hồ sơ open ?

Chào congio

Khi người bảo lãnh nhờ đến luật sư thì sẽ có vấn đề sẽ xảy ra
- 1. Luật sư sẽ làm hồ sơ bảo lãnh cho người bảo lãnh và người bảo lãnh sẽ tự gửi đi cho USCIS, khi hồ sơ mở thì NVC sẽ liên lạc cho người bảo lãnh biết
- 2. Luật sư sẽ toàn quyền làm hết đến khi hồ sơ được mở. Thì người bảo lãnh và người được bảo lãnh sẽ không nhận được gì tại USCIS or NVC, ngoại trừ luật sư thông báo lại người bảo lãnh

Thanks

 

[congio]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Dù chưa hỏi NBL nhưng 90% em nghĩ là hồ sơ gđ em có nhờ luật sư rồi,vì cách đây 12 năm mẹ của chồng em có bảo lãnh chồng em,nhưng đến 4 năm sau thì mẹ ảnh mất,em trai ở bên Mỹ có nhờ luật sư làm tiếp nhưng vào thời gian đó luật sư nói có thể 80% được đi,vậy mà cuối cùng không đi được.
Vì thế hình như em trai chồng em có nhờ vị này làm tiếp hồ sơ F4 cho chồng em,nhưng cách đây 3 năm em chồng em có về VN và ở gần hơn 2 năm và mới qua lại bên Mỹ,có đổi nơi ở mới.
Em rất lo vì đọc trên diễn đàn xem như thủ tục cũng không khó gì ,nhưng em trai chồng em không rành lắm nên đã nhờ làm,mà hình như cũng không rãnh nữa.
Nhưng tệ nhất là em trai còn nói là đã đóng tiền một lần lúc nộp HS vậy là xong ,sẽ không phải đóng tiền gì nữa cả...
Em nghe thế rất lo,em có báo cho em trai là nên thông báo thay đổi địa chỉ mới ...nhưng không biết đã báo chưa chỉ sợ là em trai nghĩ đã giao cho luật sư là để ông ta lo..em thì lại không dám nói gì sợ bảo rằng biết gì mà nói thì khổ...nên chỉ hi vọng mấy anh chị có PD tháng 7 đã open mà mình chưa open thì sẽ gọi báo em trai thôi...
Xin cám ơn diễn đàn

 

[Tien Nguyen]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Chào congio

- Tôi vừa check thông tin hồ sơ nghe thông tin như sau: Hồ sơ này đã được NVC đưa vào hệ thống ngày 29.10.2009 và Case number HCM2009802160. Luật sư sẽ nhận được thông báo hướng dẫn những bước kế tiếp. Nếu như bạn cần cập nhật địa chỉ liên lạc và hiện đang gọi trong giờ làm việc của NVC, xin vui lòng bấm số 0. Hoặc gửi điện thư (FAX) thông báo địa chỉ hiện nay của bạn, cùng với số biên nhận USCIS, hay số hồ sơ NVC, qua số điện thư của NVC: (603) 334-0791 - (Lưu ý: Xin ghi rõ nơi nhận điện thư: Thay đổi địa chỉ / Attn. Change of Address.)
NVC sẽ gửi cho bạn thư trao đổi thông tin sau khi đã cập nhật địa chỉ thư tín của bạn."
- Như vây là khi hồ sơ bạn được mở thì NVC sẽ liên lạc với luật sư

Thanks

 

[congio]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Xin chào anh Tien Nguyên và các anh chị!
Theo như hướng dẫn thì em đã mail cho NVC 3 lần:
-31 Oct :Tạo mối quan hệ qua mail
-04 Nov:Xác nhận Case Number
-07 Nov : thông báo địa chỉ mới (change address)của NBL.
Nhưng đến giờ em chưa nhận được bất cứ hồi âm nào dù là mail tự động.
Em đã gửi qua địa chỉ này:NVCinquiry@state.gov
-Vậy theo anh em nên Fax cho họ theo số Fax anh cho vơi nội dung change address ?

-Cho em hỏi Approved HS của em là :Oct,05,2009 vàHồ sơ NVC đã đưa vào hệ thống Oct,29,2009 ,2 cái này có nghĩa khác nhau không?
Notice Date của em là:june,24,2002
Xin được cảm ơn các anh chị

 

[Tien Nguyen]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Xin chào anh Tien Nguyên và các anh chị!
Theo như hướng dẫn thì em đã mail cho NVC 3 lần:
-31 Oct :Tạo mối quan hệ qua mail
-04 Nov:Xác nhận Case Number
-07 Nov : thông báo địa chỉ mới (change address)của NBL.
Nhưng đến giờ em chưa nhận được bất cứ hồi âm nào dù là mail tự động.
Em đã gửi qua địa chỉ này:NVCinquiry@state.gov
-Vậy theo anh em nên Fax cho họ theo số Fax anh cho vơi nội dung change address ?

-Cho em hỏi Approved HS của em là :Oct,05,2009 vàHồ sơ NVC đã đưa vào hệ thống Oct,29,2009 ,2 cái này có nghĩa khác nhau không?
Notice Date của em là:june,24,2002
Xin được cảm ơn các anh chị

Chào congio

- Email của chị gửi đạ bị sai rồi, Email đúng: NVCInquiry@state.gov
- Ngày Approved đó là ngày USCIS chấp nhận hồ sơ bảo lãnh của gia đình bạn, khi USCIS chấp nhận sẽ gửi HS bảo lãnh qua cho NVC(sơ di trú) rồi NVC sẽ dựa vào số Receipt number tạo cho bạn Case number(để tiện cho việc theo dõi và quản lý)

Thanks

 

[congio]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Chào congio

- Email của chị gửi đạ bị sai rồi, Email đúng: NVCInquiry@state.gov
- Ngày Approved đó là ngày USCIS chấp nhận hồ sơ bảo lãnh của gia đình bạn, khi USCIS chấp nhận sẽ gửi HS bảo lãnh qua cho NVC(sơ di trú) rồi NVC sẽ dựa vào số Receipt number tạo cho bạn Case number(để tiện cho việc theo dõi và quản lý)

Thanks

Khi gửi mail em sợ sai nên chỉ cut mail trên diễn đàn và paste ,không hiểu sao lại như vậy?Mà mail vẫn send được?
Anh kiểm tra giúp em mail nào em gửi sai để em gửi lại nhé.

(NVCInquiry@state.gov )
(NVCINQUIRY@state.gov)
(NVCinquiry@state.gov )

 

[Tien Nguyen]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Khi gửi mail em sợ sai nên chỉ cut mail trên diễn đàn và paste ,không hiểu sao lại như vậy?Mà mail vẫn send được?
Anh kiểm tra giúp em mail nào em gửi sai để em gửi lại nhé.

Email đúng: NVCInquiry@state.gov

 

[congio]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Xin cảm ơn anh Tien Nguyen nhiều !

 

[congio]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Xin chào các anh chị!
Cho em hỏi khi hồ sơ của em được nhận DS-3032 có phải em phải nôp cho NVC những giấy tờ sau:?
-Hộ chiếu (photo có công chứng)
-Lý lịch tư pháp(bản chính)
-Hôn Thú(photo có công chứng)
-2 tấm hình 5x5
-DS-230
-DS-3032
Vì NVC là địa chỉ tại Mỹ,vì vậy em có phải dịch các giấy tờ trên sang tiếng Anh không vậy?
Khi gửi hồ sơ bằng mail em sẽ scan những giấy tờ như DS-230 ,DS-3032,thư gửi kèm mẫu DS-3032 vậy em có scan thêm passport hay lí lịch tư pháp không ạ ?
Xin cám ơn diễn đàn XNC

 

[Tien Nguyen]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Xin chào các anh chị!
Cho em hỏi khi hồ sơ của em được nhận DS-3032 có phải em phải nôp cho NVC những giấy tờ sau:?
-Hộ chiếu (photo có công chứng)
-Lý lịch tư pháp(bản chính)
-Hôn Thú(photo có công chứng)
-2 tấm hình 5x5
-DS-230
-DS-3032
Vì NVC là địa chỉ tại Mỹ,vì vậy em có phải dịch các giấy tờ trên sang tiếng Anh không vậy?
Khi gửi hồ sơ bằng mail em sẽ scan những giấy tờ như DS-230 ,DS-3032,thư gửi kèm mẫu DS-3032 vậy em có scan thêm passport hay lí lịch tư pháp không ạ ?
Xin cám ơn diễn đàn XNC

Chào congio

- khi hồ sơ của bạn được nhận DS-3032 thì bạn cứ diền vào mẩu đơn DS-3032 và gửi đi NVC, Khi NVC nhận được DS-3032 thì sẽ kêu bạn đóng tiền, thì khi đóng tiền xong, thì NVC sẽ gửi thư yêu cầu bổ túc hồ sơ, thì lúc đó bạn mới gửi giấy tờ (LLTP, Hộ chiếu, khai sanh, DS-230..v.vv)
- Làm từng bước nhé, bạn nên vào đây xem và đọc kỹ hướng dẫn trước khi làm: http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=400

Thanks

 

[onenainainai]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Chào bạn congio,
Tôi xin tiếp thêm ý của bạn Tien Nguyen một chút nhé.
Sau khi điền xong và gởi đi Ds-3032, bạn nên kiểm tra lại các giấy tờ tuỳ thân của từng thành viên xem có khớp hết không, nếu có sai sót gì thì kịp thời chỉnh sữa, đính chính lại cho đúng. Download form Ds-230 về điền cho từng thành viên. Sau đó, hoàn tất hồ sơ dân sự của từng thành viên và gởi ngay cho NVC mà không cần phải chờ thông báo của NVC nhằm rút ngắn thời gian hoàn tất hồ sơ.

Hướng dẫn sắp xếp DS230 & hồ sơ gửi sang Hoa Kỳ

Sau đây là một số kinh nghiệm chuẩn bị sắp xếp hồ sơ bên Việt Nam gửi sang cho người bảo lãnh ở Hoa Kỳ.

Thứ tự của mỗi đương đơn gồm 1 bộ hồ sơ được sắp xếp từ trên xuống dưới như sau:

1. Giấy document cover sheet (để trên cùng làm trang bìa)

2. 2 tấm hình 2 tấm hình 5x5cm (Chụp phông nền trắng, ghi số HCM, tên họ mặt sau tấm hình)
Hình được bỏ vào túi nilong loại nhỏ nhất, dùng bấm giấy bấm dính vào góc trên bên trái của DS-230

3. DS230 cho mỗi đương đơn gồm phần 1 và phần 2 (phần 2 không ký tên)

4. Bản photocopy trang đầu & trang có thông tin cá nhân trên tờ hộ chiếu (không cần công chứng). Hộ chiếu còn hiệu lực ít nhất tám tháng dành cho mỗi đương đơn.

5. Lý lịch tư pháp của mỗi đương đơn trên 16 tuổi (bản chính)

6. Khai sanh (Trích lục, bản sao, NVC không chấp nhận tờ Photocopy)

7. Giấy chứng nhận độc thân cho Nam 20 tuổi, Nữ 18 tuổi. (bản sao)

8. Hôn thú (Sao y bản chính xác nhận tại nơi cấp)

9. Giấy ly hôn (nếu có, sao y bản chính xác nhận tại nơi cấp)

10. Hồ sơ quân đội, giấy tiền án (nếu có)

Chú ý: * Tất cả các giấy trên đều sử dụng bút chì ghi Case Number HCM lên góc trên bên phải của mỗi tờ giấy.

Tất cả giấy tờ đã sắp như trên sau khi kiểm tra đầy đủ các bạn nên dùng bấm giấy bấm vào sát góc trái tập hồ sơ cho dính lại.


Sau khi sắp xếp mỗi người 1 bộ hồ sơ đầy đủ thì Photocopy ra thành 1 bộ nữa để nộp kèm theo (mỗi hồ sơ gồm có 1 bộ chính và 1 bộ phụ photocopy)

 

[congio]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Xin cám ơn các anh chị đã hướng dẫn
Nhưng em có chút thắc mắc là
1)những giấy tờ khi mang theo phỏng vấn thì không cần dịch sang tiếng Anh,Nhưng những giấy tờ chuyển bưu điện sang Mỹ cho NVC thì có dịch không vậy?
2)Vì giấy khai sinh của chồng em làm năm 1976 tại phường cũ,khi yêu cầu trích lục họ nói thứ nhất là thời gian lâu quá không trích lục được,thứ 2 hiện đang ở phường khác (vì đã chuyển khẩu )thì nên mang về phường đang ở làm và nên làm cái mới.
Xin diễn đàn giúp vậy em nên làm mới và tự khai lại vì ba mẹ đã mất thì giấy tờ có hợp lệ không ạ?
Xin được cảm ơn diễn đàn
Mà các anh chị ơi ở Nha Trang làm LLTP mất 21 ngày mới hẹn lấy giấy xác nhận luôn.

 

[onenainainai]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Xin cám ơn các anh chị đã hướng dẫn
Nhưng em có chút thắc mắc là
1)những giấy tờ khi mang theo phỏng vấn thì không cần dịch sang tiếng Anh,Nhưng những giấy tờ chuyển bưu điện sang Mỹ cho NVC thì có dịch không vậy?
2)Vì giấy khai sinh của chồng em làm năm 1976 tại phường cũ,khi yêu cầu trích lục họ nói thứ nhất là thời gian lâu quá không trích lục được,thứ 2 hiện đang ở phường khác (vì đã chuyển khẩu )thì nên mang về phường đang ở làm và nên làm cái mới.
Xin diễn đàn giúp vậy em nên làm mới và tự khai lại vì ba mẹ đã mất thì giấy tờ có hợp lệ không ạ?
Xin được cảm ơn diễn đàn
Mà các anh chị ơi ở Nha Trang làm LLTP mất 21 ngày mới hẹn lấy giấy xác nhận luôn.

Chào bạn,
Toàn bộ hồ sơ gởi qua cho NVC không cần phải dịch gì cả. Vấn đề khai sinh thì bạn cứ làm mới lại, không vấn đề gì đâu bạn. Hơn nữa, các viên chức LSQ cũng thừa biết cung cách quản lý các giấy tờ hành chánh của VN.

 

[congio]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Chào bạn,
Toàn bộ hồ sơ gởi qua cho NVC không cần phải dịch gì cả. Vấn đề khai sinh thì bạn cứ làm mới lại, không vấn đề gì đâu bạn. Hơn nữa, các viên chức LSQ cũng thừa biết cung cách quản lý các giấy tờ hành chánh của VN.

Dạ,xin cám ơn anh Onenainai đã tư vấn giúp

 

[congio]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Xin các anh chị chỉ giúp cách điền DS230:
-Câu 22 có yêu cầu Current address nhưng của cha /mẹ đã chết thì ghi như thế nào?
-Câu 17;Spouse's Occupancy(nghề nghiệp của chồng hay vợ)nếu làm chủ doanh nghiệp tư nhân(nhà nghỉ)thì ghi như thế nào?và có cần phải ghi rõ hay chỉ nên ghi: boss?:40:

 

[Tien Nguyen]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Xin các anh chị chỉ giúp cách điền DS230:
-Câu 22 có yêu cầu Current address nhưng của cha /mẹ đã chết thì ghi như thế nào?
-Câu 17;Spouse's Occupancy(nghề nghiệp của chồng hay vợ)nếu làm chủ doanh nghiệp tư nhân(nhà nghỉ)thì ghi như thế nào?và có cần phải ghi rõ hay chỉ nên ghi: boss?:40:

Chào congio

Câu 22: Nếu cha/ mẹ đã mất thì để: N/A và để năm mất vào câu 23
Câu 17: nghề nghiệp của chồng hay vợ: Nếu kinh doanh bất cứ cái gì bạn để "Business" là được rồi, nếu bạn muốn ghi chi tiết thêm thì (room for rent)

Thanks

 

[congio]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Chào congio

Câu 22: Nếu cha/ mẹ đã mất thì để: N/A và để năm mất vào câu 23
Câu 17: nghề nghiệp của chồng hay vợ: Nếu kinh doanh bất cứ cái gì bạn để "Business" là được rồi, nếu bạn muốn ghi chi tiết thêm thì (room for rent)

Thanks

Xin cám ơn anh Tien Nguyen,nhờ anh tư vấn giúp
:40:Có phải N/A là viết tắc của Not applicable (không thích hợp,không áp dụng)?
:40:Vì người cha đã chết nên câu 22 em ghi N/A,nhưng cho em hỏi một số câu mang tính chất như yes/no như :
-Câu 31b (Persons named in 14 & 29 who will accompany you to the United States at a later date)Trường hợp của em là không,vậy em ghi None hay N/A ?
-Câu 33 có đoạnProfessional association to which you belong )thì em ghi N/A hay ghi none vậy?

 

[onenainainai]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Xin cám ơn anh Tien Nguyen,nhờ anh tư vấn giúp
:40:Có phải N/A là viết tắc của Not applicable (không thích hợp,không áp dụng)?
:40:Vì người cha đã chết nên câu 22 em ghi N/A,nhưng cho em hỏi một số câu mang tính chất như yes/no như :
-Câu 31b (Persons named in 14 & 29 who will accompany you to the United States at a later date)Trường hợp của em là không,vậy em ghi None hay N/A ?
-Câu 33 có đoạnProfessional association to which you belong )thì em ghi N/A hay ghi none vậy?

Bạn ghi N/A là được rồi.

 

[congio]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Xin cám ơn Ban điều hành Onenainainai!
-Cho em hỏi thêm câu 33,có phải khai báo từ khi học tiểu học không vậy?
-Nếu có khai thì chổ course of study em ghi primary còn Degree or Diploma em phải ghi như thế nào ạ?
Xin cám ơn diễn đàn nhiều

 

[onenainainai]

Ðề: congio - F4 - HCM2009802160 - PD:24jun2002

Xin cám ơn Ban điều hành Onenainainai!
-Cho em hỏi thêm câu 33,có phải khai báo từ khi học tiểu học không vậy?
-Nếu có khai thì chổ course of study em ghi primary còn Degree or Diploma em phải ghi như thế nào ạ?
Xin cám ơn diễn đàn nhiều

-Cho em hỏi thêm câu 33,có phải khai báo từ khi học tiểu học không vậy?

Đúng rồi bạn.

-Nếu có khai thì chổ course of study em ghi primary còn Degree or Diploma em phải ghi như thế nào ạ?

Bạn ghi Degree.