Ðề: ACE giúp mình trả lời những câu hỏi này với!
Xin lỗi đã làm phiền các ACE, mong các ACE giúp mình với !
1. Trường hợp Người Bảo Lãnh và Người Bảo Trợ tài chính (con ruột của Người Bảo Lãnh) sống chung 1 nhà tại Hoa Kỳ:
- Người Bảo Lãnh sẽ nộp thêm những giấy tờ gì cho NCV (như Giấy khai sinh, hôn thú,....) không?
- Người Bảo Trợ Tài Chính sẽ nộp những giấy tờ gí cho NCV?
- Bạn (hoặc người chị) sẽ lập I-864 sử dụng địa chỉ của mình, với tư cách là người đồng bảo trợ DUY NHẤT của hồ sơ bảo lãnh: (1 d. I am the only joint sponsor.)
- Chị của bạn (hoặc bạn) sẽ lập I-864A cho phép người kia (đã đứng tên trên I-864) sử dụng nguồn lợi tức kiếm được của mình vào mục đích bảo trợ tài chánh cho hồ sơ bảo lãnh.
- Trường hợp hai chị em của bạn dù ở chung nhà nhưng khai thuế lợi tức RIÊNG (2009, 1040 Income tax return), thì có thể cùng lập hai (2) hồ sơ I-864 với tư cách là người đồng bảo trợ 1, và người đồng bảo trợ 2.
Nếu đã có gia đình nộp kèm giấy kết hôn, và đã quốc tịch nộp bản photo passport trang thông tin, hoặc thẻ xanh photo 2 mặt.
Bài viết của anh Tran.P YH&HD
2. Những giấy tờ sẽ được gửi sang người nhà bên Hoa Kỳ phải dịch toàn bộ sang English và có công chứng hết phải không?
Giấy tờ nộp cho NVC không cần dịch ra tiếng Anh trừ những loại giấy tờ NVC yêu cầu mà không phải tiếng Việt hoặc tiếng Anh.
Ví dụ: khai sinh tiếng Hoa, Campuchia, Thailand...nếu không phải tiếng Việt hoặc tiếng Anh mà là tiếng Hoa, Campuchia...thì bắt buộc phải dịch sang tiếng Anh, cón là tiếng Việt không phải dịch.
3. Gửi File DS3032 (chỉ gửi bằng email va chi attach file DS3032 không kèm mẫu thư địên tử) có được không? Gia đình mình đã gửi hơn 2 tuần nhưng vẫn chưa thấy sự trả lời của NCV như thư mời đóng lệ phí 404$ va thư DS230 (Mẫu DS230 thì mình đã download tại diễn đàn này rồi)!!!
DS-3032 bắt buộc phải nộp bản chính qua đường bưu điện, nếu bạn gởi qua Email sau khi NVC nhận được mà không nhận được bản chính NVC sẽ gởi Checklist yêu cầu nộp tờ chính.
Bây giờ mình phải làm gì để nhanh chóng có tin tức và để Complete hồ sơ đây?
Bạn có thể điền DS 230 từ bây giờ, làm LLTP...Sau khi đóng $404,00/ mỗi người, nhận Document Cover Sheet sẽ kẹp trên tập hồ sơ để gởi cho NVC.