Rất cám ơn anh tuandoan đã trả lời giúp tôi, hôm nay tôi đã nhận được e-mail của NVC gởi checklist cho tôi, nội dung thế này, xin giúp tôi
INSTRUCTIONS FOR: HO, VU ANH
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
______CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS:_________________________________
When responding to the National Visa Center, please include the bar code sheet that came with this
letter. Failure to include the bar code sheet may cause a delay in the processing of your case. The bar
code sheet should be placed on top of all documents being submitted for this case and mailed to the
address provided.
______GERMANY POLICE CERTIFICATE:__________________________________
Germany: (Fuehrungszeugnis) Available.
Each person over the age of fourteen may obtain an individual certificate of conduct. The
application can be made verbally by personal appearance or in simple written form to the
registration authority at the following addresses mentioned below. Former residents of
Germany, no longer registered in Germany, can apply for an individual record through the
German Embassy or Consulate in their country of residence, or directly with the
Bundeszentralregister in Bonn. The application form is available at the German
Embassy/Consulate, or directly from the Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof
Dienststelle Bundeszentralregister. Personal appearance: Besucherservice, Adenauerallee
99-103, 53113 Bonn. Their office hours are Mondays - Wednesdays: 7:30 – 16:00; Thursdays:
7:30 – 15:30; and Fridays 7:30 – 14:00. Written requrests may be sent to: Der
Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof, Dienststelle Bundeszentralregister,
Sachgebiet BZR 32 - Internationale Rechtshilfe, 53094 Bonn.
The fee for every certificate of conduct is €13. Payment may be made by remission of a
non-negotiable check or bank transfer to the following account of the “Bundeszentralregister” –
Deutsche Bundesbank, Bonn Branch, Sortcode: 380 000 00, Account no.: 380 010 05;
IBAN-No.: DE24 3800 0000 0038 001005; BIC/swift-No.: MARKDEF1380. Fees charged by
banks for the redemption of a (foreign) check must be added to the fee for the certificate of
conduct.
Processing time - minimum of three to four weeks. More detailed information about
downloading the application form and payment of fees can be obtained directly from their
website (
http://www.bundesjustizamt.de/).
[EKA 06/07/2011] HCM2009683110