T
Kính chào các anh chị trong diển đàn.
Các anhchị ơi ơi. Giúp dùm gia đình em dịch thư mà NVC vưà gởi. Xin hướng dẩn giúp xem NVC họ cần thêm gì nửa ạ.
Có 1 đều là case number : hcm2005665121- F4 - May 15,2000
đã complete ngày 13-09-2010 sau bây giờ họ lại gởi checklist.
Em có copy cái mail của NVC phía dưới, mong các anh chị giúp đở hướng dẩn tiếp xem em phải làm gì tiếp theo.
Em xin cảm ơn các anh chị rất nhiều.
LAN THI NGOC PHAN
2261 HELGA CT.
SPARKS, NV 89431
*HCM2005665121*
November 11, 2010
CHECKLIST
NVC Case Number: HCM2005665121
Dear LAN THI NGOC PHAN:
We have reviewed the documents which you submitted in support of an application for an immigrant
visa. Please review the information listed under each applicant's name and provide any documents
which are indicated as missing or need additional information. You must submit the required
information. Failure to provide the requested information will delay your immigrant visa interview.
Please read the enclosed information to determine where to send all required copies of missing
documents. If you have any questions regarding this letter, please call the National Visa Center at (603)
334-0700 between the hours of 7:30am and midnight ET.
Please include a copy of this letter with your correspondence and write your case number clearly (exactly
as it appears below) on the upper right-hand corner of all documents.
If a period of one year passes without contacting the NVC (by e-mail, telephone, or mail), all
submitted fees and documents will expire. Upon expiration, the fees and documents would need to
be resubmitted in order to continue the immigration process.
Case Number:
Beneficiary's Name:
Preference Category:
Priority Date:
HCM2005665121
PHAN, THAO THI THU
F4 - BROTHERS AND SISTERS OF U.S. CITIZENS
15MAY2000
NATIONAL VISA CENTER
ATTN. CMR
31 ROCHESTER AVENUE, STE 100
PORTSMOUTH, NH 03801-2914
HCM2005665121
*HCM2005665121*
(Checklist Letter Response)
F4
THAO THI THU PHAN
INSTRUCTIONS FOR: PHAN, THAO THI THU
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
______FINANCIAL EVIDENCE:__________________________________________
The NVC has received the information you submitted and placed it in your case file. You will be contacted when your petition is sent to the U.S. Embassy or Consulate for further processing.
[LRO 11/11/2010]
Các anhchị ơi ơi. Giúp dùm gia đình em dịch thư mà NVC vưà gởi. Xin hướng dẩn giúp xem NVC họ cần thêm gì nửa ạ.
Có 1 đều là case number : hcm2005665121- F4 - May 15,2000
đã complete ngày 13-09-2010 sau bây giờ họ lại gởi checklist.
Em có copy cái mail của NVC phía dưới, mong các anh chị giúp đở hướng dẩn tiếp xem em phải làm gì tiếp theo.
Em xin cảm ơn các anh chị rất nhiều.
LAN THI NGOC PHAN
2261 HELGA CT.
SPARKS, NV 89431
*HCM2005665121*
November 11, 2010
CHECKLIST
NVC Case Number: HCM2005665121
Dear LAN THI NGOC PHAN:
We have reviewed the documents which you submitted in support of an application for an immigrant
visa. Please review the information listed under each applicant's name and provide any documents
which are indicated as missing or need additional information. You must submit the required
information. Failure to provide the requested information will delay your immigrant visa interview.
Please read the enclosed information to determine where to send all required copies of missing
documents. If you have any questions regarding this letter, please call the National Visa Center at (603)
334-0700 between the hours of 7:30am and midnight ET.
Please include a copy of this letter with your correspondence and write your case number clearly (exactly
as it appears below) on the upper right-hand corner of all documents.
If a period of one year passes without contacting the NVC (by e-mail, telephone, or mail), all
submitted fees and documents will expire. Upon expiration, the fees and documents would need to
be resubmitted in order to continue the immigration process.
Case Number:
Beneficiary's Name:
Preference Category:
Priority Date:
HCM2005665121
PHAN, THAO THI THU
F4 - BROTHERS AND SISTERS OF U.S. CITIZENS
15MAY2000
NATIONAL VISA CENTER
ATTN. CMR
31 ROCHESTER AVENUE, STE 100
PORTSMOUTH, NH 03801-2914
HCM2005665121
*HCM2005665121*
(Checklist Letter Response)
F4
THAO THI THU PHAN
INSTRUCTIONS FOR: PHAN, THAO THI THU
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
______FINANCIAL EVIDENCE:__________________________________________
The NVC has received the information you submitted and placed it in your case file. You will be contacted when your petition is sent to the U.S. Embassy or Consulate for further processing.
[LRO 11/11/2010]