[Hồ sơ F4] Hồ sơ F4 - HCM2005745049*

[Kim Tan]

Nhờ mấy anh chị check dùm hồ sơ HCM2005745049 .Diện F4.Em xin cảm ơn

 

[vuthangsi]

Ðề: Hcm2005745049

Nhờ mấy anh chị check dùm hồ sơ HCM2005745049 .Diện F4.Em xin cảm ơn

Bạn vào đây lấy mẩu thư gởi cho NVC
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?16133-Hỏi-thăm-tình-trạng-hồ-sơ-tại-NVC

 

[Kim Tan]

Ðề: Hcm2005745049

em chỉ nhớ ngày tháng năm sinh và họ tên. Không nhớ chính xác quê quán người bảo lảnh là cậu em bên Mỹ chính xác ở đâu nên e gửi mail bị từ chối trả lời do sai thông tin

 

[Kim Tan]

Nhờ dịch dùm ạ.!

đây là email mà NVC gửi lại phản hồi cho cậu em khi hỏi về tình trạng hồ sơ. Nhờ các Anh/ Chị giỏi tiếng anh trong XNC có thể dịch sát nghĩa và dễ hiểu được không ạ.

Dear Sir/Madam:

The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2005745049 filed by SON KIM DANG on behalf of TAN KIM DANG.

Immigrant visa petition HCM2005745049 is currently on a list of completed cases awaiting the availability of visa numbers. This petition will be eligible for an immigrant visa interview when a visa number is available per the Department of State's Visa Bulletin. The current edition of the visa bulletin is available on the following website:

http://travel.state.gov/visa/bulletin/bulletin_1360.html

The visa bulletin contains a list of cut-off dates divided by foreign state chargeability and preference category. Only petitions with a priority date earlier than the cut-off date are eligible for a visa and consular processing. This petition's priority date, foreign state of chargeability, and preference category are given below:

Please note that the applicant(s) on this case should not make commitments such as disposing of property, resigning employment, or confirming travel arrangements at this time.


Case Number: HCM2005745049
Petitioner's Name: DANG, SON KIM
Principal Applicant's Name: DANG,TAN KIM
Preference Category: F4
Your Priority Date: 21May2002
Foreign State Chargeability: VIETNAM
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM


Keri

National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc, Support Contractor

NVCInquiry@state.gov

This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.

 

[tuandoan]

Ðề: Nhờ dịch dùm ạ.!

Chào ban,
Nội dung chính như sau. Hs bạn đã hoàn tất và chờ PV. Tháng 11 này LSQ chỉ Pv những Hs diện F4 có ngày ưu tiên trước 22/03/2001 mà thôi. Vì vậy bạn vui lòng chờ lịch Visa hàng tháng vượt qua ngày ưu tiên thì bạn được PV. Thân chào

 

[Kim Tan]

Phỏng vấn bị giấy xanh!

Xin chào mọi người! Hôm nay 14.4.2015 cậu e có đi phỏng vấn định cư F4 cùng gia đình. Vào làm thủ tục xong hết thì vào phỏng vấn, trả lời đều ok nhưng nhân viên LSQ lại đưa giấy xanh và yêu cầu bổ túc hồ sơ . Do mai thứ 4 LSQ không làm nên thứ 5 mới có thể lên nộp bổ túc giấy tờ vào hồ sơ . Vậy mấy anh chị cho e hỏi như vậy khả năng cậu e có thể có giấy hồng không? Và nếu thứ 5 lên nộp đầy đủ nó ok thì có giấy hồng luôn không? hay là phải về chờ nó gọi thông báo ạ? E cảm ơn :2:

 

[hoian]

Ðề: Phỏng vấn bị giấy xanh!

Xin chào mọi người! Hôm nay 14.4.2015 cậu e có đi phỏng vấn định cư F4 cùng gia đình. Vào làm thủ tục xong hết thì vào phỏng vấn, trả lời đều ok nhưng nhân viên LSQ lại đưa giấy xanh và yêu cầu bổ túc hồ sơ . Do mai thứ 4 LSQ không làm nên thứ 5 mới có thể lên nộp bổ túc giấy tờ vào hồ sơ . Vậy mấy anh chị cho e hỏi như vậy khả năng cậu e có thể có giấy hồng không? Và nếu thứ 5 lên nộp đầy đủ nó ok thì có giấy hồng luôn không? hay là phải về chờ nó gọi thông báo ạ? E cảm ơn :2:

........................
Vấn đề là bổ túc cái gì,nói ra mới biết chứ ,chiều 2 giờ lên nộp cho LSQ .

 

[Kim Tan]

Ðề: Phỏng vấn bị giấy xanh!

........................
Vấn đề là bổ túc cái gì,nói ra mới biết chứ ,chiều 2 giờ lên nộp cho LSQ .

Nó yêu cầu giấy tờ về công chứng , do có mấy mẫu chưa công chứng! Mai thứ 4 nghỉ nên thứ 5 mới bổ túc được ạ.

 

[Kim Tan]

Ðề: Phỏng vấn bị giấy xanh!

Tình hình gia đình cậu e trượt rồi, nó báo là từ năm 2013 Mỹ không chấp nhận người có tiền án tiền sự vào Mỹ.

 

[myhuyendn]

Ðề: Phỏng vấn bị giấy xanh!

Tình hình gia đình cậu e trượt rồi, nó báo là từ năm 2013 Mỹ không chấp nhận người có tiền án tiền sự vào Mỹ.

Anh cho em hỏi với: cậu anh là người đc bảo lãnh hay chỉ là đi theo thôi? Và có tiền án trước đây lâu rồi hay mới có vậy? E cảm ơn ạ

 

[Kim Tan]

Phỏng vấn bị giấy xanh!

Anh cho em hỏi với: cậu anh là người đc bảo lãnh hay chỉ là đi theo thôi? Và có tiền án trước đây lâu rồi hay mới có vậy? E cảm ơn ạ

Cậu mình là người được bảo lãnh , tiền án cách đây 27 năm rồi , đã xóa án tích nhưng vẫn bị trượt!

 

[myhuyendn]

Ðề: Phỏng vấn bị giấy xanh!

Cậu mình là người được bảo lãnh , tiền án cách đây 27 năm rồi , đã xóa án tích nhưng vẫn bị trượt![/QUOTE
Như thế luôn hả a? Giả sử người đi theo có án tích thì sao nhỉ? Gia đình bà con e cũng F4 mà nguời đi theo có án thôi, còn bảo lãnh chính ko có

 

[Kim Tan]

Ðề: Phỏng vấn bị giấy xanh!

Cậu mình là người được bảo lãnh , tiền án cách đây 27 năm rồi , đã xóa án tích nhưng vẫn bị trượt![/QUOTE
Như thế luôn hả a? Giả sử người đi theo có án tích thì sao nhỉ? Gia đình bà con e cũng F4 mà nguời đi theo có án thôi, còn bảo lãnh chính ko có

họ chủ yếu hỏi người được bão lãnh thôi.