[Hồ sơ F4] Hồ sơ F4 - HCM2006524105

lethanhson

Thành viên tích cực
#21
Ðề: lethanhson.PD 30.05.2001. HCM2006324105

anh chị ơi em và em trai năm nay đã trên 21 tuổi, nhưng trong giấy đóng tiền 404$ vẫn có tên em và em của em, gia đình em cũng đã đóng rồi. vậy 2 đứa em có cần phải kiện CSPA không ?

ah còn việc nữa là em thấy trên DS_3032 NVC gửi qua mail cho em có CASE NUMBER nằm bên phải của form, vậy nếu mình download DS_230 về không có CASE NUMBER và điền rồi gửi cho NVC thì bên đó có chấp nhận không ?
em rất thắc mắc điều này?:confused:
 

Tien Nguyen

Thành viên kinh nghiệm
#22
Ðề: lethanhson.PD 30.05.2001. HCM2006324105

anh chị ơi em và em trai năm nay đã trên 21 tuổi, nhưng trong giấy đóng tiền 404$ vẫn có tên em và em của em, gia đình em cũng đã đóng rồi. vậy 2 đứa em có cần phải kiện CSPA không ?

ah còn việc nữa là em thấy trên DS_3032 NVC gửi qua mail cho em có CASE NUMBER nằm bên phải của form, vậy nếu mình download DS_230 về không có CASE NUMBER và điền rồi gửi cho NVC thì bên đó có chấp nhận không ?
em rất thắc mắc điều này?:confused:
Chào lethanhson

- Nếu bạn đã đóng tiên Visa rồi, thì bạn không cần CSPA , nếu bạn quá tuổi thì NVC sẽ không có tên bạn trong giấy đóng tiền đâu
- DS-230 bạn cứ dowload về điền thông tin vào và in ra, bạn lấy viết chì đen viết Case number trên góc trái của mẩu DS-230. và kèm thêm những giấy tờ có liên quan. Bạn vào đây tham khỏa thêm nhé. http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=247
- Sau khi lam xong hết giấy tờ trên bạn bỏ trong bao thư và gửi qua NVC

Thanks
 

lethanhson

Thành viên tích cực
#23
Ðề: lethanhson.PD 30.05.2001. HCM2006324105

em thắc mắc về DS 230 đây anh chị ơi, giúp em với.

em là thành viên trong gia đình vậy trong DS230 ở phần :
- câu 14, 15 ,16, 17, 18 chưa lập gia đình có cần ghi gì không ?
- nếu email không có thì ghi gì ?
- câu 29 : liệt kê tên những người con , mà em là con đi theo thì có ghi gì không?
- câu 31a và b không phải đương đơn chính thì ghi gì ?
- câu 32 nếu là sinh viên hay học sinh thì mình sẽ ghi gì ?
- câu 34 về quân đội , mà em là con của đương đơn thì có cần ghi gì không ?
- câu 44 nếu em làm Form này theo hướng dẫn trong diễn đàn và em là người làm cho cả nhà thì ghi ra sao ?
 

onenainainai

Cựu Ban điều hành
#24
Ðề: lethanhson.PD 30.05.2001. HCM2006324105

em thắc mắc về DS 230 đây anh chị ơi, giúp em với.

em là thành viên trong gia đình vậy trong DS230 ở phần :
- câu 14, 15 ,16, 17, 18 chưa lập gia đình có cần ghi gì không ?
- nếu email không có thì ghi gì ?
- câu 29 : liệt kê tên những người con , mà em là con đi theo thì có ghi gì không?
- câu 31a và b không phải đương đơn chính thì ghi gì ?
- câu 32 nếu là sinh viên hay học sinh thì mình sẽ ghi gì ?
- câu 34 về quân đội , mà em là con của đương đơn thì có cần ghi gì không ?
- câu 44 nếu em làm Form này theo hướng dẫn trong diễn đàn và em là người làm cho cả nhà thì ghi ra sao ?
- câu 14, 15 ,16, 17, 18 chưa lập gia đình có cần ghi gì không ?
- nếu email không có thì ghi gì ?
Bạn ghi N/A

- câu 29 : liệt kê tên những người con , mà em là con đi theo thì có ghi gì không?
Bạn ghi N/A

- câu 31a và b không phải đương đơn chính thì ghi gì ?
Bạn ghi N/A

- câu 32 nếu là sinh viên hay học sinh thì mình sẽ ghi gì ?
Bạn ghi STUDENT

- câu 34 về quân đội , mà em là con của đương đơn thì có cần ghi gì không ?
Bạn đánh dấu x vào ô vuông No

- câu 44 nếu em làm Form này theo hướng dẫn trong diễn đàn và em là người làm cho cả nhà thì ghi ra sao ?
[/QUOTE]
- Bạn điền cho bạn thì đánh dấu x vào ô vuông No
- Bạn điền cho người nhà thì đánh dấu x vào ô vuông Yes. Phí dưới bạn điền tên bạn và địa chỉ vào.
 

lethanhson

Thành viên tích cực
#25
Ðề: Giúp Điền DS 230

anh chị ơi , trong câu 29, đương đơn chính ghi tên những người con của gia đình. Nhưng trong đó có 1 người con đã lập gia đình. Vậy đến câu 31a và b ghi ra sao ?
 
Chỉnh sửa cuối:

quaidan

Cựu Ban điều hành
#26
Ðề: Giúp Điền DS 230

anh chị ơi , trong câu 29, đương đơn chính ghi tên những người con của gia đình. Nhưng trong đó có 1 người con đã lập gia đình. Vậy đến câu 31a và b ghi ra sao ?
Hi Lethanhson, nếu con của hồ sơ F4 đã lập gia đình thì không được khai vào DS-230.
Bạn có thể tham khảo thêm tại đây: http://vietnamese.hochiminh.usconsulate.gov/phanloai/thithuc/didan.html
Trích: F4: Anh, chi, em của công dân Hoa Kỳ:
- Người bảo lãnh (công dân Hoa Kỳ) phải từ 21 tuổi trở lên.
- Vợ/chồng và con độc thân dưới 21 tuổi của đương đơn được xin thị thực di dân theo hồ sơ bảo lãnh của đương đơn.


Chúc thành công.
 

lethanhson

Thành viên tích cực
#27
Ðề: lethanhson.PD 30.05.2001. HCM2006324105

cho em hòi vài vấn đề nữa.

ở câu 32: phần Employer và phần JobTile :
-ba em thì trước kia làm nghề đánh cá biển ,con bây giờ thì kinh doanh karaoke tại nhà thì ghi như thế nào ?
-Mẹ em thì buôn bán tạp hoá (nhỏ) ghi như thế nào?

Phần : bạn dự định sang Hoa Kỳ làm việc gi
+Quản lý nông trại thì dịch thế nào?
+chuyên gia làm đẹp, trang điểm dịch thế nào ?
+Tiếp tục học thêm ghi ra sao ?
+sửa chữa ô tô thì ghi ra sao?

ở câu 30 : Em ở xã Phú Hải,huyện Phú Vang, tỉnh Thừa Thiên Huế thì ghi những phần sau ra sao :
vi dụ em ghi:
City or town : Phu Hai, Phu Vang
Pronvice : Thua Thien Hue
Country : Vietnam
From/to (mm-yyyy) or '' present'' : ghi Present/07-1999
Em ghi như vậy đúng không ?

ở câu 34: Ba em có tham gia quân đội nên em phải dịch những phần sau như thế nào?
Hậu cần
Hải Quân
Hạ Sỹ
Chiến sỹ thủ kho

mong các anh chị giúp đỡ giùm, em cám ơn nhiều !!!
 

onenainainai

Cựu Ban điều hành
#28
Ðề: lethanhson.PD 30.05.2001. HCM2006324105

ở câu 32: phần Employer và phần JobTile :
-ba em thì trước kia làm nghề đánh cá biển ,con bây giờ thì kinh doanh karaoke tại nhà thì ghi như thế nào ?
-Mẹ em thì buôn bán tạp hoá (nhỏ) ghi như thế nào?
Câu này chỉ ghi công việc 10 năm gần nhất. Bạn chỉ cần ghi công việc hiện tại là được rồi (không quan trọng đâu).
-Tự kinh doanh thì ghi Shelf Employer. Mục Job Title ghi Karaoke.
- Buôn bán tạp hoá cũng ghi Shelf Employer. Mục Job Title ghi Grocery.

Phần : bạn dự định sang Hoa Kỳ làm việc gi
+Quản lý nông trại thì dịch thế nào?
+chuyên gia làm đẹp, trang điểm dịch thế nào ?
+Tiếp tục học thêm ghi ra sao ?
+sửa chữa ô tô thì ghi ra sao?
- Farm Manager.
- Makeup.
- Continue studying.
- Automobile repair.

ở câu 30 : Em ở xã Phú Hải,huyện Phú Vang, tỉnh Thừa Thiên Huế thì ghi những phần sau ra sao :
vi dụ em ghi:
City or town : Phu Hai, Phu Vang
Pronvice : Thua Thien Hue
Country : Vietnam
From/to (mm-yyyy) or '' present'' : ghi Present/07-1999
Em ghi như vậy đúng không ?
Bạn ghi đúng rồi.

ở câu 34: Ba em có tham gia quân đội nên em phải dịch những phần sau như thế nào?
Hậu cần
Hải Quân
Hạ Sỹ
Chiến sỹ thủ kho
- Logistics.
- Navy.
- Sergeant.
- Chỉ cần ghi Storekeeper là được rồi (không cần phải dịch từ chiến sỉ).
 

lethanhson

Thành viên tích cực
#29
Ðề: lethanhson.PD 30.05.2001. HCM2006324105

À em có vấn đề rắc rối này cần hỏi.
chuyện là gia đình Cậu em nộp hồ sơ và đang làm DS230. Bây giờ phát hiện ra là trong giấy khai sinh của đương bên VN đã nộp cho NVC (đã nộp cách đây 10 năm ) và giấy khai sinh bên Mỹ bị sai. Một bên VN tên cha là Lê Văn A, còn bên Mỹ là Lê A và người Cha của 2 đương đơn đã mất. ( hộ khẩu trước đây do chiến tranh cũng đã thất lạc ). vậy nếu khi nộp DS230 và đi phỏng vấn thì sẽ có bị gì không ?
:confused:
 

lethanhson

Thành viên tích cực
#30
Ðề: lethanhson.PD 30.05.2001. HCM2006324105

Mọi vẫn khoẻ chứ !
thanks các anh chị đã giúp đỡ trong thời gian qua.
Em nhờ các anh chị check giùm xem thế nào rồi với....:100:
 

Tien Nguyen

Thành viên kinh nghiệm
#31
Ðề: lethanhson.PD 30.05.2001. HCM2006524105

Mọi vẫn khoẻ chứ !
thanks các anh chị đã giúp đỡ trong thời gian qua.
Em nhờ các anh chị check giùm xem thế nào rồi với....:100:
Chào lethanhson

HCM2006524105: NVC đã nhập được một bộ hồ sơ giấy tờ và receipt từ người bảo lãnh, vui lòng đời NVC xem xét nhé

Thanks
 

lethanhson

Thành viên tích cực
#32
Ðề: lethanhson.PD 30.05.2001. HCM2006324105

các anh chị ơi, bên NCV gửi cho em mail thế này. hồ sơ nhà em có gì không ah ?

Dear A VAN BUI:
We have reviewed the documents which you submitted in support of an application for an immigrant
visa. Please review the information listed under each applicant's name and provide any documents
which are indicated as missing or need additional information. You must submit the required
information. Failure to provide the requested information will delay your immigrant visa interview.
Please read the enclosed information to determine where to send all required copies of missing
documents. If you have any questions regarding this letter, please call the National Visa Center at (603)
334-0700 between the hours of 7:30am and midnight ET.
Please include a copy of this letter with your correspondence and write your case number clearly (exactly
as it appears below) on the upper right-hand corner of all documents.
From the date you mail or transmit the requested information, please allow 20 business days for NVC to
review this documentation/your mail. When we complete our review, the NVC will notify
you/petitioner/beneficiary/attorney with information regarding the next processing step.
If a period of one year passes without contacting the NVC (by e-mail, telephone, or mail), all
submitted fees and documents will expire. Upon expiration, the fees and documents would need to
be resubmitted in order to continue the immigration process.
Case Number: HCM2006524105
Beneficiary's Name: BUI, B VAN
Preference Category: F4 - BROTHERS AND SISTERS OF U.S. CITIZENS
Priority Date: 30MAY2001NATIONAL VISA CENTER
ATTN. CMR
31 ROCHESTER AVENUE, STE 100
PORTSMOUTH, NH 03801-2914
HCM2006524105
*HCM2006524105*
(Checklist Letter Response)
F4
INSTRUCTIONS FOR: BUI, B VAN
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
______CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS:_________________________________
When responding to the National Visa Center, please include the bar code sheet that came with this
letter. Failure to include the bar code sheet may cause a delay in the processing of your case. The bar
code sheet should be placed on top of all documents being submitted for this case and mailed to the
address provided.
______IMMIGRANT VISA APPLICATION:__________________________________
The NVC has received the requested Affidavit of Support form (I-864) for this case. However, we are
still waiting for the Immigrant Visa Application (DS-230) and corresponding civil documents for each
traveling applicant to be returned to National Visa Center for review. You will find the DS-230 form
along with complete instructions for submitting the civil documentation required for this case at
www.ImmigrantVisas.state.gov under the Applicant Document Processing link.
We urge you to send in the DS-230 form(s) and required civil documentation for each traveling family
member in one package to the National Visa Center (NVC). Sending the information in separately may
cause delays in the processing of the case.
______FINANCIAL EVIDENCE:__________________________________________
A review of the I-864, I-864EZ, I-864W or I-864A (if applicable) Affidavit of Support form and
supporting documents that you submitted has revealed that you have provided incomplete information in
your response or you have not responded to some questions.
Please pay specific attention to the questions marked in the attached I-864/A checklist. You will need to
complete and submit a new form with the changes noted on the attached checklist.
You will need to follow the instructions for the Affidavit of Support (I-864) that are posted on the
Department of State website at the following address:
www.ImmigrantVisas.state.gov. From there, you can fill out a new form online, print the new
completed form and mail it to NVC. If you are the Petitioner, please read all instructions and complete
the correct form to submit to NVC. An Affidavit of Support form is required to be submitted from the
Petitioner on each case regardless of his/her income level.
NVC will hold this case until you send us these needed items. When you return the documents to NVC,
please make sure that the documents submitted are in the correct order and stapled together, as stated in
the I-864 Important Notice instructions.
When responding to the National Visa Center, please include the bar code sheet that came with this
letter. Failure to include the bar code sheet may cause a delay in the processing of your case. The bar
code sheet should be placed on top of all documents being submitted for this case and mailed to the
address provided.

INSTRUCTIONS FOR: PHAN, C THI
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
______CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS:_________________________________
When responding to the National Visa Center, please include the bar code sheet that came with this
letter. Failure to include the bar code sheet may cause a delay in the processing of your case. The bar
code sheet should be placed on top of all documents being submitted for this case and mailed to the
address provided.
______IMMIGRANT VISA APPLICATION:__________________________________
The NVC has received the requested Affidavit of Support form (I-864) for this case. However, we are
still waiting for the Immigrant Visa Application (DS-230) and corresponding civil documents for each
traveling applicant to be returned to National Visa Center for review. You will find the DS-230 form
along with complete instructions for submitting the civil documentation required for this case at
www.ImmigrantVisas.state.gov under the Applicant Document Processing link.
We urge you to send in the DS-230 form(s) and required civil documentation for each traveling family
member in one package to the National Visa Center (NVC). Sending the information in separately may
cause delays in the processing of the case.



. Checklist for I-864 (filed by BUI, F THANH)
NVC has reviewed the financial evidence submitted. However, additional information is required to
complete the financial evidence review. The checklist below indicates missing or incomplete
documents. In order to make corrections you will need to download a new form at
www.ImmigrantVisas.state.gov. You will need to complete and submit a new form with the changes
noted below. Please provide all requested documents and refer to page two for mailing instructions.
[x] _____F Thanh Bui____ (sponsor) must complete and submit an I-864.
[x] A photocopy of the principal applicant's I-864 and I-864A (if applicable) is required for each
accompanying dependent listed in Part 3 of the I-864 and Part 2 of the I-864A (if applicable). Copies
of supporting documents are not required for accompanying dependents.
[x] This form must be completed by typewriter or in blue or black ink.
 

onenainainai

Cựu Ban điều hành
#33
Ðề: lethanhson.PD 30.05.2001. HCM2006324105

Thông tin từ hệ thống NVC cho case HCM2006524105 như sau:
Hồ sơ bị missing/incomplete. NVC đã gởi checklist ngày 18/11/2010.
 

lethanhson

Thành viên tích cực
#34
Ðề: lethanhson.PD 30.05.2001. HCM2006324105

anh có thể cho em biết được cụ thể là bên NVC cần gì không à ?
DS230 và Bar code sheet
em cũng đã gửi kèm theo các hồ sơ rồi.:confused:

nếu bây em muốn gửi trực tiếp cho NCV bằng email thì em làm cách nào ? và nếu gửi bằng email rồi thì có cần gửi bằng bưu điện nữa không ? vì khi đi phỏng vấn em sẽ đem các giấy tờ bị missing theo ??? em làm vậy được không ah. thanhks
 

onenainainai

Cựu Ban điều hành
#35
Ðề: lethanhson.PD 30.05.2001. HCM2006324105

anh có thể cho em biết được cụ thể là bên NVC cần gì không à ?
DS230 và Bar code sheet
em cũng đã gửi kèm theo các hồ sơ rồi.:confused:

nếu bây em muốn gửi trực tiếp cho NCV bằng email thì em làm cách nào ? và nếu gửi bằng email rồi thì có cần gửi bằng bưu điện nữa không ? vì khi đi phỏng vấn em sẽ đem các giấy tờ bị missing theo ??? em làm vậy được không ah. thanhks
Theo Checklist trên thì NVC đang chờ Ds-230 và Civil Document của từng thành viên. NVC khuyến cáo nên gởi chung tất cả hồ sơ trong một gói và có tờ Document Cover sheet (Bar code) bên trên.
Trong mẫu bảo trợ I-864 có một vài chổ điền không đúng. Người bảo trợ (F Thanh Bui) phải khai lại I-864 và gởi cho NVC.
Bạn phải gởi cho NVC bằng đường bưu điện. Bạn có thể photo ra một bộ để lưu lại và để sau này dể kiểm soát là đã gởi những gì cho NVC và cũng để dự phòng khi PV sau này.
 

lethanhson

Thành viên tích cực
#36
Ðề: lethanhson.PD 30.05.2001. HCM2006324105

nhờ ACE check lại giùm hồ sơ của em với. em đã bổ sung cho NVC rồi.. thanks ACE
 

lethanhson

Thành viên tích cực
#37
Ðề: lethanhson.PD 30.05.2001. HCM2006324105

Lâu ngày quá, chào các anh chị.
Các anh chị giúp em một tí. Nhà Gì em có hồ sơ
HCM2005727096.
pd 5 June 2001.
Diện F4
Hiện tại bên Mỹ đã biết được ngày phỏng vấn nhưng vẫn chưa cho em bên này biết ngày phỏng vấn. Giờ em làm sao để biết được ngày phỏng vấn của mình bằng email ạ. vì bên em vẫn chưa cập nhập email cho NVC. Nếu chờ đến ngày bên VN nhận giấy pv thì em sợ trễ khi vào khám sức khỏe và một số giấy tờ gần hết hạn. Cám ơn mấy anh chị trước.
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#38
Ðề: lethanhson.PD 30.05.2001. HCM2006324105

Lâu ngày quá, chào các anh chị.
Các anh chị giúp em một tí. Nhà Gì em có hồ sơ
HCM2005727096.
pd 5 June 2001.
Diện F4
Hiện tại bên Mỹ đã biết được ngày phỏng vấn nhưng vẫn chưa cho em bên này biết ngày phỏng vấn. Giờ em làm sao để biết được ngày phỏng vấn của mình bằng email ạ. vì bên em vẫn chưa cập nhập email cho NVC. Nếu chờ đến ngày bên VN nhận giấy pv thì em sợ trễ khi vào khám sức khỏe và một số giấy tờ gần hết hạn. Cám ơn mấy anh chị trước.
Chào lethanhson,

Bạn vào đây lấy mẫu thư gửi NVC, để hỏi ngày phỏng vấn:
http://xuatnhapcanh.com/forum/showt...ho-national-visa-center-để-hỏi-ngày-phỏng-vấn

Chúc thành công!
Thân.