[Hồ sơ F4] Hồ sơ F4 - HCM2009787001

cat20

Thành viên tích cực
#21
Ðề: HCM2009787001 có PD04/04/2002 đã giải quyết tới đâu

Chào các anh chị trong BĐH,
-Hồ sơ của em diện F4, nhưng hôm trước em mở topic bên "kiểm tra hồ sơ", em muốn anh chị chuyển bài của em về topic bên này được không ạ?
-Em có down mẫu DS-0230 về điển thử, nhờ ACE giúp em phần tiếng anh chút xíu nha
+ mục 33: tốt nghiệp phổ thông thì chỗ Course of Study và Degree or Diploma ghi như thế nào, tốt nghiệp Đại Học thì ghi Bachelor đúng không?
+ Còn em bé thì những mục không có mình để trống hay ghi như thế nào
Em cảm ơn nhiều
 

onenainainai

Cựu Ban điều hành
#22
Ðề: HCM2009787001 có PD04/04/2002 đã giải quyết tới đâu

+ mục 33: tốt nghiệp phổ thông thì chỗ Course of Study và Degree or Diploma ghi như thế nào, tốt nghiệp Đại Học thì ghi Bachelor đúng không?
- Tốt nghiệp phổ thông trung học thì ở mục Course of Study bạn điền
HIGH SCHOOL. Ở mục Degree or Diploma bạn điền DEGREE.
- Tốt nghiệp đại học thì ở mục Course of Study bạn điền UNIVERSITY. Ở mục Degree or Diploma bạn điền BACHELOR

+ Còn em bé thì những mục không có mình để trống hay ghi như thế nào
Bạn điền N/A
 

cat20

Thành viên tích cực
#23
Ðề: HCM2009787001 có PD04/04/2002 đã giải quyết tới đâu

Em cảm ơn anh/chị onenainainai nhiều lắm (xin lỗi em không biết là anh hay chị):).

Cho em hỏi thêm:
-Em vừa đổi CMND (ở TP cấp) khác với số CMND cũ trên giấy Đăng ký kết hôn lúc nộp hồ sơ ban đầu ở Mỹ. Như vậy khi em làm bản sao giấy ĐKKH em có phải điều chỉnh lại số CMND không hay để như cũ? Nếu đ/c thì nó sẽ khác với bản chính ???? em có phải báo trước với NVC?
-Giấy ĐKKH em làm ở tỉnh, vậy giờ em làm bản sao thì làm ở đâu? TP (theo Hộ khẩu) hay về lại quê để làm bản sao?
Em thấy bối rối quá về phần giấy tờ, nhờ anh chị em có kinh nghiệm chỉ giúp em với.
Em chân thành cảm ơn
 

Thành

Thích đủ thứ ...
#24
Ðề: HCM2009787001 có PD04/04/2002 đã giải quyết tới đâu

Em cảm ơn anh/chị onenainainai nhiều lắm (xin lỗi em không biết là anh hay chị):).

Cho em hỏi thêm:
-Em vừa đổi CMND (ở TP cấp) khác với số CMND cũ trên giấy Đăng ký kết hôn lúc nộp hồ sơ ban đầu ở Mỹ. Như vậy khi em làm bản sao giấy ĐKKH em có phải điều chỉnh lại số CMND không? Nếu đ/c thì nó sẽ khác với bản chính ????
-Giấy ĐKKH em làm ở tỉnh, vậy giờ em làm bản sao thì làm ở đâu? TP (theo Hộ khẩu) hay về lại quê để làm bản sao?
Em thấy bối rối quá về phần giấy tờ, nhờ anh chị em có kinh nghiệm chỉ giúp em với.
Em chân thành cảm ơn
Việc di chuyển hộ khẩu và thay đổi CMND có số mới không có gì bạn lo lắng cả, viên chức LSQ họ biết điều này, bạn không cần phải điều chỉnh gì cả.

Giấy ĐKKH bạn làm ở đâu thì bạn cầm về nơi cấp bản chính, yêu cầu họ làm bản sao, bản sao phải được xác nhận của nơi cấp bản chính thì NVC mới đồng ý. Chúc thành công !
 

cat20

Thành viên tích cực
#25
Ðề: HCM2009787001 có PD04/04/2002 đã giải quyết tới đâu

Em cảm ơn anh Thành nhiều, đặc biệt là anh trả lời nhanh đến không ngờ :)
 

cat20

Thành viên tích cực
#26
Ðề: HCM2009787001 có PD04/04/2002 đã giải quyết tới đâu

Anh chị BĐH ơi, cho em hỏi chút
- Hôm 7/10 em gởi email cho NVC bổ túc giấy khai sinh cho em bé (có scan đính kèm bản gốc GKS và bản dịch), ngay sau đó em có nhận auto response, nhưng đến nay đã 2 tuần rồi mà em vẫn chưa thấy NVC trả lời gì cả. Thông thường thì em thấy anh chị nói từ 7-10 ngày NVC sẽ trả lời, không biết của em có gì không, anh chị giúp em với.
- Em có phải gởi Giấy khai sinh của em bé bằng đường bưu điện không?
Em xin cảm ơn
 

ptvienna08

Thành viên tích cực
#27
Ðề: HCM2009787001 có PD04/04/2002 đã giải quyết tới đâu

Anh chị BĐH ơi, cho em hỏi chút
- Hôm 7/10 em gởi email cho NVC bổ túc giấy khai sinh cho em bé (có scan đính kèm bản gốc GKS và bản dịch), ngay sau đó em có nhận auto response, nhưng đến nay đã 2 tuần rồi mà em vẫn chưa thấy NVC trả lời gì cả. Thông thường thì em thấy anh chị nói từ 7-10 ngày NVC sẽ trả lời, không biết của em có gì không, anh chị giúp em với.
- Em có phải gởi Giấy khai sinh của em bé bằng đường bưu điện không?
Em xin cảm ơn
Chị Cat ơi, ko sao đâu, chị cần tiếp tục chờ đi, chắc là do NVC nhận nhiều email quá trả lời ko kịp đó thôi. Thư của em kì trước gửi đợt đầu thì 1 tuần nhận đc, cái thư thứ 2 thì hơn 2 tuần luôn, em tưởng là người ta lơ luôn rồi, hóa ra khỏang 16 ngày thì họ mới reply đó chị.
Nhưng mà nếu chị ko an tâm thì cứ gửi qua bưu điện đi cho chắc, khỏang 2 tuần là tới á.:)
 

cat20

Thành viên tích cực
#28
Ðề: HCM2009787001 có PD04/04/2002 đã giải quyết tới đâu

Hôm nay em đã nhận được email của NVC trả lời, nhờ các anh chị dịch giúp em. Em cảm ơn nhiều
Dear Sir/Madam:
Your inquiry has been received at the National Visa Center (NVC).
The NVC has received the birth certificate and we have updated our records accordingly.
This petition is now eligible for further processing. The petitioner, beneficiary, and/or attorney of record will receive further instructions regarding the processing of this petition.
If a period of one year passes from the last date of contact with the NVC (by email, telephone or mail), all submitted fees and documents will expire. In that case, your fees will need to be repaid and documents will need to be resubmitted in order to continue the immigration process.
 

langvuon

khoai nướng
#29
Ðề: HCM2009787001 có PD04/04/2002 đã giải quyết tới đâu

Hôm nay em đã nhận được email của NVC trả lời, nhờ các anh chị dịch giúp em. Em cảm ơn nhiều
Dear Sir/Madam:
Your inquiry has been received at the National Visa Center (NVC).
The NVC has received the birth certificate and we have updated our records accordingly.
This petition is now eligible for further processing. The petitioner, beneficiary, and/or attorney of record will receive further instructions regarding the processing of this petition.
If a period of one year passes from the last date of contact with the NVC (by email, telephone or mail), all submitted fees and documents will expire. In that case, your fees will need to be repaid and documents will need to be resubmitted in order to continue the immigration process.
Tạm dịch như sau:

NVC đã nhận được giấy khai sinh và chúng tôi đã cập nhật tài liệu của chúng tôi cho phù hợp.
Đơn kiến nghị này hiện nay đủ điều kiện để được tiếp tục xử lý. Người bảo lãnh, người được bảo lãnh và luật sư của hồ sơ sẽ nhận được hướng dẫn thêm về việc xử lý đơn xin bảo lãnh này này.
Nếu quá thời gian một năm kể từ ngày cuối cùng liên lạc với NVC (qua điện thoại, email hoặc thư), tất cả lệ phí và các văn bản đã gửi sẽ hết hạn.
Trong trường hợp đó, bạn sẽ phải đóng lại lệ phí và gửi lại các tài liệu để được tiếp tục quá trình nhập cư.
 

ptvienna08

Thành viên tích cực
#30
Ðề: HCM2009787001 có PD04/04/2002 đã giải quyết tới đâu

Hôm nay em đã nhận được email của NVC trả lời, nhờ các anh chị dịch giúp em. Em cảm ơn nhiều
Dear Sir/Madam:
Your inquiry has been received at the National Visa Center (NVC).
The NVC has received the birth certificate and we have updated our records accordingly.
This petition is now eligible for further processing. The petitioner, beneficiary, and/or attorney of record will receive further instructions regarding the processing of this petition.
If a period of one year passes from the last date of contact with the NVC (by email, telephone or mail), all submitted fees and documents will expire. In that case, your fees will need to be repaid and documents will need to be resubmitted in order to continue the immigration process.
Chị ơi, hình như cái chữ "now eligible" nghĩa là hồ sơ nhà chị đã được cập nhật vào Computer system rồi đó, chắc cũng sắp mở rồi. Em đọc bên VDT thấy trường hợp chị kia được gửi email là "elgible" thì khỏang 2-3 tuần sau là được mở đó chị.
Còn nếu chưa được mở thì họ ghi là "not eligible" giống mail của em tháng trước á.
Chúc mừng chị nhá, em cũng đang đợi cái email của NVC về việc CSPA của anh em. Thấy thư trả lời NVC gửi chị thế này em cũng vui lây :)
 

cat20

Thành viên tích cực
#31
Ðề: HCM2009787001 có PD04/04/2002 đã giải quyết tới đâu

Chị ơi, hình như cái chữ "now eligible" nghĩa là hồ sơ nhà chị đã được cập nhật vào Computer system rồi đó, chắc cũng sắp mở rồi. Em đọc bên VDT thấy trường hợp chị kia được gửi email là "elgible" thì khỏang 2-3 tuần sau là được mở đó chị.
Còn nếu chưa được mở thì họ ghi là "not eligible" giống mail của em tháng trước á.
Chúc mừng chị nhá, em cũng đang đợi cái email của NVC về việc CSPA của anh em. Thấy thư trả lời NVC gửi chị thế này em cũng vui lây :)
uh, chị cảm ơn ptvienna nha, chị em minh có pd gần nhau, chắc sẽ được mở vào tháng 11 há
 

ptvienna08

Thành viên tích cực
#32
Ðề: HCM2009787001 có PD04/04/2002 đã giải quyết tới đâu

Chị Cat ơi, em vừa gọi cho NVC, hồ sơ của tụi mình sắp được mở thật rồi, vì họ nói là: "the beneficiary will receive the further documents within 90 days".
Mừng quá chị Cat ơi. :)
 

cat20

Thành viên tích cực
#33
Ðề: HCM2009787001 có PD04/04/2002 đã giải quyết tới đâu

Chào ACE trong XNC,
Hồ sơ của em hôm nay đã mở rồi, vui quá.... giờ không biết làm gì tiếp theo cả, nhờ mọi người giúp em với
- Em điền DS-3032 và gởi email và gởi bưu điện theo địa chỉ này đúng không ạ?
National Visa Center
Attn: WC
31 Rochester Avenue, Suite 200
Portsmouth, NH 03801-2909
- Còn người bảo lãnh thì sẽ làm gì, em thấy NVC báo ACL, rồi "Your Invoice I.D. Number: 22771967" là để làm gì vậy? người bảo lãnh sẽ đóng tiền trước hay điền form I-864 trước?
Em cảm ơn nhiều lắm
 

ptvienna08

Thành viên tích cực
#34
Ðề: HCM2009787001 có PD04/04/2002 đã giải quyết tới đâu

Chào ACE trong XNC,
Hồ sơ của em hôm nay đã mở rồi, vui quá.... giờ không biết làm gì tiếp theo cả, nhờ mọi người giúp em với
- Em điền DS-3032 và gởi email và gởi bưu điện theo địa chỉ này đúng không ạ?
National Visa Center
Attn: WC
31 Rochester Avenue, Suite 200
Portsmouth, NH 03801-2909
- Còn người bảo lãnh thì sẽ làm gì, em thấy NVC báo ACL, rồi "Your Invoice I.D. Number: 22771967" là để làm gì vậy? người bảo lãnh sẽ đóng tiền trước hay điền form I-864 trước?
Em cảm ơn nhiều lắm
Xin chúc mừng chị Cat :), cuối cùng hồ sơ cũng được mở rồi, hôm trước em gửi đơn DS3032 theo địa chỉ ghi trong phần PAOSL của người bảo lãnh đó chị, là cái này nè:
National Visa Center
Attention ACL
31 Rochester Ave., Suite 200
Portsmouth, NH 03801
Số invoice là để chị sign in vào trang web đóng tìên đó chị, cái đó cũng quan trọng lắm, chị cứ vào trang web đó là hiểu liền à :)
 

cat20

Thành viên tích cực
#35
Ðề: cat20 - F4 - HCM2009787001 - PD:04/04/2002

Xin chào ACE trên XNK, nhờ ACE giúp em chút
- Em đã nhận DS-3032, nhưng NBL bên Mỹ không nhận được thông báo hay email gì cả, thì có thể lấy case HCM và ID number mà em nhận được để vào trang web https://ceac.state.gov/CTRAC/Invoice/signon.aspx đóng tiền lệ phí xét mẫu bảo trợ tài chánh được không ạ?
- Sau đó NBL sẽ down mẫu I-864 ở trang web nào để điền
- In document cover sheet thì in bao nhiêu tờ, mỗi một bộ DS230 thì kẹp 1 tờ hay chỉ cần in 1 tờ duy nhất
Mong mọi người giúp em, em cảm ơn nhiều
 

Thành

Thích đủ thứ ...
#36
Ðề: cat20 - F4 - HCM2009787001 - PD:04/04/2002

Xin chào ACE trên XNK, nhờ ACE giúp em chút
- Em đã nhận DS-3032, nhưng NBL bên Mỹ không nhận được thông báo hay email gì cả, thì có thể lấy case HCM và ID number mà em nhận được để vào trang web https://ceac.state.gov/CTRAC/Invoice/signon.aspx đóng tiền lệ phí xét mẫu bảo trợ tài chánh được không ạ?
- Sau đó NBL sẽ down mẫu I-864 ở trang web nào để điền
- In document cover sheet thì in bao nhiêu tờ, mỗi một bộ DS230 thì kẹp 1 tờ hay chỉ cần in 1 tờ duy nhất
Mong mọi người giúp em, em cảm ơn nhiều
@ Bạn có thể lấy case HCM và ID number mà bạn nhận được, gửi email qua cho người bảo lãnh bên Us https://ceac.state.gov/CTRAC/Invoice/signon.aspx chỉ có người bên Us mới đóng online tiền lệ phí xét mẫu bảo trợ tài chánh được thôi nhé.

@ document cover sheet mỗi bộ hồ sơ (tất cả giấy tờ) chỉ cần 1 tờ duy nhất để trên cùng tập hồ sơ, trong mỗi tờ giấy cá nhân bên trong đều phải ghi Case Number lên góc trên bên phải.
 

cat20

Thành viên tích cực
#37
Ðề: cat20 - F4 - HCM2009787001 - PD:04/04/2002

Dạ, em cảm ơn anh Thành nhiều, cho em hỏi kỹ hơn 1 chút xíu nha
- Vậy gia đình em 4 người thì khi nộp hồ sơ cho NVC, có 4 bộ DS-230 (LLTP, GKS, HC...đi kèm) và mình chỉ cần in 1 document cover sheet kẹp ngoài cùng của 4 bộ thôi phải không?
- Cho em hỏi thêm về income của người bảo lãnh phải đủ bao nhiêu để bảo lãnh cho 7 người (2 gia đình) và gia đình người bảo lãnh có 4 người
Em cảm ơn nhiều
 

cat20

Thành viên tích cực
#38
Ðề: cat20 - F4 - HCM2009787001 - PD:04/04/2002

Cho em hỏi là 1 người bảo lãnh 2 gia đình có 2 số case HCM thì NBL nộp lệ phí AoS Fee Bill là 88$ hay 176$, NBL vào từng case HCM và ID của từng hồ sơ thanh toán qua online hay sao ạ? Mong mọi người giúp em sớm với
Em cảm ơn nhiều
 

onenainainai

Cựu Ban điều hành
#39
Ðề: cat20 - F4 - HCM2009787001 - PD:04/04/2002

Cho em hỏi là 1 người bảo lãnh 2 gia đình có 2 số case HCM thì NBL nộp lệ phí AoS Fee Bill là 88$ hay 176$, NBL vào từng case HCM và ID của từng hồ sơ thanh toán qua online hay sao ạ? Mong mọi người giúp em sớm với
Em cảm ơn nhiều
Chào bạn,
Lệ phí AoS Fee Bill người bảo lãnh đóng riêng cho từng hồ sơ bảo lãnh. Mỗi hồ sơ đều có số ID Invoice riêng để đóng tiền online.
 

cat20

Thành viên tích cực
#40
Ðề: cat20 - F4 - HCM2009787001 - PD:04/04/2002

Chào ACE trên XNC
Sau khi nhà em đóng tiền AoS Fee Bill thi em vào trang web https://ceac.state.gov/CTRAC/Invoice/signon.aspx để xem payment status, em thấy "PAID" nên em email document cover sheet, sau đó họ bảo phải tiếp theo là phải hoàn tất forms and supporting document gì đó nhưng em sign out luôn có sao không ạ? Em xem document Cover Sheet thi thấy thông tin này
"After printing this cover sheet, the next step in the
immigration process is for the Petitioner to follow the
Affidavit of Support Processing Instructions. A link to the
instructions has been provided for you on the Receipt Page.
You can also access the instructions through
www.ImmigrantVisas.state.gov
You MUST RETURN THIS COVER SHEET with the
Petitioner's completed forms and supporting documents.
Failure to do this may result in a delay in processing"
Em không biết là khi sign out mà không làm những bước tiếp theo yêu cầu có bị delay việc giải quyết hồ sơ không? giờ đọc thông tin này lại thấy lo. Mong các anh chị có kinh nghiệm giúp em chút nha. Cảm ơn nhiều