_________CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS______________________________________
When responding to the national visa center, please include the bar code sheet that came with this letter. Failure to include the bar code sheet may cause a delay in the processing of your case. The bar code sheet should be placed on top all documents being submitted for this case and mailed to the address provided.
_________IMMIGRANT VISA APPLICATION_________________________________________
The NVC has received the requested Affidavit of Support (Form I-864) or supporting documents. However, we are still waiting for the response to the checklist letter for the Immigrant Visa Application (DS-230) or civil document. Please return the requested information so that we may complete the processing of your case (ML7 04/12/2011) HCM 2010793125
________IMMIGRANT VISA APPLICATION PART II_________________________________
Please submit a complete copy of the form DS-230 Part II , Application for Immigrant Visa and Alien Registration-Sworn Statement, for this applicant. To download a form with complete instructions, please visit
www.ImmigrantVisas.state.gov. If you would only like the form, you can download it by visiting
http://www.state.gov/document/organization/81807.pdf
Your visa application cannot be processed until this form is complete. We appreciate your assistance in this matter. Please DO NOT sign the DS-230 Part II; the consular officer will ask you to sign it during the visa interview.
_______BIRTH CERTIFICATE______________________________________________________
Please submit this applicant’s original or a certified copy of the original document listed above. Each applicant will need to obtain an original birth certificate issued by the official custodian of birth records in the country of birth, showing the date and plate of birth and the parentage of the alien, based upon the original registration of birth.
The certificate must contain the:
- Person’s date of birth
- Person’s plate of birth
- Name of both parents, and
- Annotation by the appropriate authority indicating that it is an extract from the official records
If the certificate is a certified copy of the original, it must come from the issuing government authority and it must contain annotation by the issuing government authority indicating that it is an extract from the official records.
Documents must be from the appropriate issuing government authority. Failure to provide the correct document will delay processing of your case and may result in re-scheduling of your interview, or refusal of a visa.
In addition to sending the original documents or certified copies of the documents to the NVC, a photocopy of the original documents must be submitted.[/QUO
bạn phải nộp DS-230 part 2 của các thành viên ( không ký tên vô part này )cho NVC , giấy khai sanh của đương đơn chính .
