IR5(con bảo lãnh Cha, Mẹ) Hồ sơ IR5- kazyhuynh*

kazyhuynh

Thành viên tích cực
#1
Mấy cô chú cho con hỏi về diện ir5, con mới vừa nộp civil document và financial document cho NVC ạh.Mẹ con hiện đang sống với một ngưò và đã có con riêng, và ko có hôn thú với người này. Nhưng mẹ lại để tên người đó vào chổ chồng trên tờ khai lý lịch tư pháp, và cái ds260 của mẹ con thì con lại để hiện mẹ con đang single. Con ko biết như vậy có ảnh hưỡng gì khi phỏng vấn ko ạh??? Just in case con đã kêu mẹ đi làm tờ xác nhận độc thân rồi. Mong mọi người cho con biết vấn đề có nghiêm trọng ko. Thx all
 

vuthangsi

Ban điều hành
#2
Để sai thông tin chồng benificiary

Mấy cô chú cho con hỏi về diện ir5, con mới vừa nộp civil document và financial document cho NVC ạh.Mẹ con hiện đang sống với một ngưò và đã có con riêng, và ko có hôn thú với người này. Nhưng mẹ lại để tên người đó vào chổ chồng trên tờ khai lý lịch tư pháp, và cái ds260 của mẹ con thì con lại để hiện mẹ con đang single. Con ko biết như vậy có ảnh hưỡng gì khi phỏng vấn ko ạh??? Just in case con đã kêu mẹ đi làm tờ xác nhận độc thân rồi. Mong mọi người cho con biết vấn đề có nghiêm trọng ko. Thx all


Bạn xem ở đây

http://www.sotuphap.hochiminhcity.g...hc&Category=Lý+Lịch+Tư+Pháp&ItemID=140&Mode=1

Khi làm LLTP SỐ 2 , Mẹ bạn cần có hộ khẩu hoặc sổ đăng ký tạm trú .

Như vậy , người này và đứa con có tên trong sổ hộ khẩu hay không ?

nếu có, mối quan hệ được ghi TRÊN SỔ HỘ KHẨU thì ghi như thế nào ? CHỒNG VÀ CON ?

Just in case con đã kêu mẹ đi làm tờ xác nhận độc thân rồi.
Bạn cần biết khi đi phỏng vấn , một trong những loại giấy tờ phải đem theo yêu cầu là SỔ HỘ KHẨU .

DS-260 KHAI MỘT ĐẰNG , SỔ HỘ KHẨU GHI MỘT NẼO .

Vấn đề này có nghiêm trọng hay không thì phải tuỳ vào sự nhận định của LSQ HOA KỲ , KHI NHỮNG THÔNG TIN TRÊN HỒ SƠ CUẢ MẸ BẠN KHÔNG TRÙNG KHỚP .

Cần phải điều chỉnh lại ngay .

Trước mắt mẹ bạn cần làm sẵn một tờ tường trình , ghi rõ có sống chung và đã có con với một người đàn ông , NHƯNG KHÔNG CÓ ĐĂNG KÝ KẾT HÔN , ĐỂ GIẢI THÍCH CHO LSQ HOA KỲ , NẾU HỌ CÓ HỎI ĐẾN TÌNH TRẠNG HÔN NHÂN NÀY CUẢ MẸ BẠN .

NẾU TRONG SỔ HỘ KHẨU KHÔNG CÓ TÊN NGƯỜI CHỒNG VÀ ĐỨA CON THÌ MẸ BẠN NÊN NHỜ CÁC DỊCH VỤ XIN ĐIỀU CHỈNH LẠI THÔNG TIN ĐÃ KHAI TRÊN LLTP SỐ 2 .

VỀ NGUYÊN TẮC LSQ HOA KỲ CHỈ CHÚ TRỌNG ĐẾN MỐI QUAN HỆ THỰC SỰ MẸ VÀ CON , ĐÃ HÌNH THÀNH DIỆN BẢO LẢNH IR-5.
TUY NHIÊN NẾU CÁC THÔNG TIN BẤT NHẤT TRONG HỒ SƠ CUẢ NDBL , LSQ HOA KỲ SẼ RÀ SOÁT CÁC THÔNG TIN KHÁC MỘT CÁCH KỶ LƯỠNG SÁT SAO , TRƯỚC KHI DUYỆT CẤP VISA CHO MẸ BẠN .
 

kazyhuynh

Thành viên tích cực
#3
Ðề: Để sai thông tin chồng benificiary



Bạn xem ở đây

http://www.sotuphap.hochiminhcity.g...hc&Category=Lý+Lịch+Tư+Pháp&ItemID=140&Mode=1

Khi làm LLTP SỐ 2 , Mẹ bạn cần có hộ khẩu hoặc sổ đăng ký tạm trú .

Như vậy , người này và đứa con có tên trong sổ hộ khẩu hay không ?

nếu có, mối quan hệ được ghi TRÊN SỔ HỘ KHẨU thì ghi như thế nào ? CHỒNG VÀ CON ?



Bạn cần biết khi đi phỏng vấn , một trong những loại giấy tờ phải đem theo yêu cầu là SỔ HỘ KHẨU .

DS-260 KHAI MỘT ĐẰNG , SỔ HỘ KHẨU GHI MỘT NẼO .

Vấn đề này có nghiêm trọng hay không thì phải tuỳ vào sự nhận định của LSQ HOA KỲ , KHI NHỮNG THÔNG TIN TRÊN HỒ SƠ CUẢ MẸ BẠN KHÔNG TRÙNG KHỚP .

Cần phải điều chỉnh lại ngay .

Trước mắt mẹ bạn cần làm sẵn một tờ tường trình , ghi rõ có sống chung và đã có con với một người đàn ông , NHƯNG KHÔNG CÓ ĐĂNG KÝ KẾT HÔN , ĐỂ GIẢI THÍCH CHO LSQ HOA KỲ , NẾU HỌ CÓ HỎI ĐẾN TÌNH TRẠNG HÔN NHÂN NÀY CUẢ MẸ BẠN .

NẾU TRONG SỔ HỘ KHẨU KHÔNG CÓ TÊN NGƯỜI CHỒNG VÀ ĐỨA CON THÌ MẸ BẠN NÊN NHỜ CÁC DỊCH VỤ XIN ĐIỀU CHỈNH LẠI THÔNG TIN ĐÃ KHAI TRÊN LLTP SỐ 2 .

VỀ NGUYÊN TẮC LSQ HOA KỲ CHỈ CHÚ TRỌNG ĐẾN MỐI QUAN HỆ THỰC SỰ MẸ VÀ CON , ĐÃ HÌNH THÀNH DIỆN BẢO LẢNH IR-5.
TUY NHIÊN NẾU CÁC THÔNG TIN BẤT NHẤT TRONG HỒ SƠ CUẢ NDBL , LSQ HOA KỲ SẼ RÀ SOÁT CÁC THÔNG TIN KHÁC MỘT CÁCH KỶ LƯỠNG SÁT SAO , TRƯỚC KHI DUYỆT CẤP VISA CHO MẸ BẠN .
Dạ con cám ơn Vuthangsi đã trả lời câu hỏi của con.
Trên hộ khẩu chỉ có bà ngoại , mẹ con(tức là NDBL) và đứa con sau này của mẹ, vì nó mang họ mẹ. Cũng có nghĩa là trên hộ khẩu chỉ có 3 người là em con,mẹ và bà ngoại.người chồng sau này ko có một giấy tờ nào có liên quan tới mẹ con hết. Vi mẹ con ko rành chữ nên nhờ em con điền đơn lý lịch tư pháp. Nó nghĩ chồng cũng có nghĩa là ba nó, nên nó điền tên ba nó vào.Với trường hợp hộ khẩu ko có tên ông ấy mà chỉ có con ông ấy mang họ mẹ nên có tên trong hộ khảu thì phải làm như thế nào ạh?? Và nếu phải làm tờ tường trình thì phỉa viết như thế nào?? Mong chú Vuthangsi và mọi người giúp đỡ.
 

vuthangsi

Ban điều hành
#4
Ðề: Để sai thông tin chồng benificiary

Dạ con cám ơn Vuthangsi đã trả lời câu hỏi của con.
Trên hộ khẩu chỉ có bà ngoại , mẹ con(tức là NDBL) và đứa con sau này của mẹ, vì nó mang họ mẹ. Cũng có nghĩa là trên hộ khẩu chỉ có 3 người là em con,mẹ và bà ngoại.người chồng sau này ko có một giấy tờ nào có liên quan tới mẹ con hết. Vi mẹ con ko rành chữ nên nhờ em con điền đơn lý lịch tư pháp. Nó nghĩ chồng cũng có nghĩa là ba nó, nên nó điền tên ba nó vào.Với trường hợp hộ khẩu ko có tên ông ấy mà chỉ có con ông ấy mang họ mẹ nên có tên trong hộ khảu thì phải làm như thế nào ạh?? Và nếu phải làm tờ tường trình thì phỉa viết như thế nào?? Mong chú Vuthangsi và mọi người giúp đỡ.

Trên hộ khẩu chỉ có bà ngoại , mẹ con(tức là NDBL) và đứa con sau này của mẹ, vì nó mang họ mẹ. Cũng có nghĩa là trên hộ khẩu chỉ có 3 người là em con,mẹ và bà ngoại.người chồng sau này ko có một giấy tờ nào có liên quan tới mẹ con hết. Vi mẹ con ko rành chữ nên nhờ em con điền đơn lý lịch tư pháp.
Nếu người chồng sau này của mẹ bạn không có tên trong sổ hộ khẩu và ko có một giấy tờ nào có liên quan tới mẹ của bạn hết. , THÌ CHỈ CẦN ĐIỀU CHỈNH LẠI THÔNG TIN TRÊN TỜ KHAI LLTP SỐ 2 .

Với trường hợp hộ khẩu ko có tên ông ấy mà chỉ có con ông ấy mang họ mẹ nên có tên trong hộ khảu thì phải làm như thế nào ạh?? Và nếu phải làm tờ tường trình thì phỉa viết như thế nào??
Người con này , tức là em cùng mẹ khác cha với bạn , chỉ như là con ngoài giá thú của mẹ bạn , không có ảnh hưỡng gì đến hồ sơ IR-5 của mẹ bạn .
và cũng không cần phải làm tờ trình nữa .

TRÊN LLTP SỐ 2 CHỈ GHI LÀ CÓ TIỀN ÁN HAY KHÔNG .




........

..........................................
……………………….1

Số: …………./……… CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

………, ngày……. tháng …… năm…

PHIẾU LÝ LỊCH TƯ PHÁP SỐ 2

Căn cứ Luật Lý lịch tư pháp ngày 17 tháng 6 năm 2009;
Căn cứ Nghị định số 111/2010/NĐ-CP ngày 23 tháng 11 năm 2010 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Lý lịch tư pháp;
Căn cứ Thông tư số 13/2011/TT-BTP ngày 27 tháng 6 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp về việc ban hành và hướng dẫn sử dụng biểu mẫu và mẫu sổ lý lịch tư pháp;
Căn cứ Thông tư số 16/2013/TT-BTP ngày 11 tháng 11 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 13/2011/TT-BTP ngày 27 tháng 6 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp về việc ban hành và hướng dẫn sử dụng biểu mẫu và mẫu sổ lý lịch tư pháp,

XÁC NHẬN:
1. Họvà tên2............................................................................................ 2. Giới tính:…………....
3. Ngày, tháng, năm sinh:...../...../........4. Nơi sinh3:……………………………………………...
5. Quốc tịch:..........................................………………………………………………………….
6. Nơi thường trú 4: …..
7. Nơi tạm trú 5: ….............................................
8. Giấy CMND/Hộ chiếu : ……….…………… 6 Số:
Cấp ngày........tháng .......năm...............Tại:
9. Họ và tên cha:
10. Họ và tên mẹ:
11. Họ và tên vợ/chồng:
12. Tình trạng án tích7:……………………………………………………………………………………
Bản án số ................/ ......................ngày .............tháng.................năm.................................................................
của Tòa án nhân dân...............................................................................................................................................
Tội danh - Điều khoản của Bộ luật hình sự được áp dụng:.....................................................................................
.................................................................................................................................................................................
Hình phạt chính:......................................................................................................................................................
Hình phạt bổ sung:..................................................................................................................................................
Nghĩa vụ dân sự, án phí:.........................................................................................................................................
Tình trạng thi hành án:............................................................................................................................................
Xóa án tích8:............................................................................................................................................................
Ghi chú:…………………………………………………………………………………………………………..

Trang…….
(Phiếu này gồm có……trang)

13. Thông tin về cấm đảm nhiệm chức vụ, thành lập, quản lý doanh nghiệp, hợp tác xã:
……………………………………………………………………………………………………
Số quyết định, ngày tháng năm ra quyết định, Tòa án ra quyết định.

Chức vụ bị cấm đảm nhiệm
Thời hạn không được thành lập, quản lý doanh nghiệp, hợp tác xã


NGƯỜI LẬP PHIẾU
(Ký, ghi rõ họ tên)






………………………….9
(Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu )






Ghi chú

1 Ghi rõ cơ quan quản lý cơ sở dữ liệu lý lịch tư pháp.

2 Viết bằng chữ in hoa, đủ dấu.

3 Ghi rõ tỉnh/ thành phố trực thuộc Trung ương.

4,5 Trường hợp có nơi thường trú và nơi tạm trú thì ghi cả hai nơi.

6 Ghi rõ là chứng minh nhân dân hay hộ chiếu.

7 Đối với người không bị kết án thì ghi theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 14 Thông tư số 13/2011/TT-BTP ngày 27 tháng 6 năm 2011 về việc ban hành và hướng dẫn sử dụng biểu mẫu và mẫu sổ lý lịch tư pháp.
Đối với người đã bị kết án thì ghi theo quy định tại khoản 12 Điều 1 Thông tư số 16/2013/TT-BTP ngày 11 tháng 11 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 13/2011/TT-BTP ngày 27 tháng 6 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp về việc ban hành và hướng dẫn sử dụng biểu mẫu và mẫu sổ lý lịch tư pháp.

8 Đối với những án tích đã được xóa thì ghi rõ: Đã được xóa án tích ngày …. tháng…. năm….
Đối với những án tích chưa được xóa thì ghi rõ: Chưa được xóa án tích.

9 Thủ trưởng cơ quan quản lý cơ sở dữ liệu lý lịch tư pháp hoặc người được ủy quyền ký Phiếu lý lịch tư pháp.

ĐIỀU CHỈNH THÔNG TIN TẠI CÂU SỐ 11.
 

kazyhuynh

Thành viên tích cực
#5
Ðề: Để sai thông tin chồng benificiary




Nếu người chồng sau này của mẹ bạn không có tên trong sổ hộ khẩu và ko có một giấy tờ nào có liên quan tới mẹ của bạn hết. , THÌ CHỈ CẦN ĐIỀU CHỈNH LẠI THÔNG TIN TRÊN TỜ KHAI LLTP SỐ 2 .



Người con này , tức là em cùng mẹ khác cha với bạn , chỉ như là con ngoài giá thú của mẹ bạn , không có ảnh hưỡng gì đến hồ sơ IR-5 của mẹ bạn .
và cũng không cần phải làm tờ trình nữa .

TRÊN LLTP SỐ 2 CHỈ GHI LÀ CÓ TIỀN ÁN HAY KHÔNG .




........

..........................................
……………………….1

Số: …………./……… CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

………, ngày……. tháng …… năm…

PHIẾU LÝ LỊCH TƯ PHÁP SỐ 2

Căn cứ Luật Lý lịch tư pháp ngày 17 tháng 6 năm 2009;
Căn cứ Nghị định số 111/2010/NĐ-CP ngày 23 tháng 11 năm 2010 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Lý lịch tư pháp;
Căn cứ Thông tư số 13/2011/TT-BTP ngày 27 tháng 6 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp về việc ban hành và hướng dẫn sử dụng biểu mẫu và mẫu sổ lý lịch tư pháp;
Căn cứ Thông tư số 16/2013/TT-BTP ngày 11 tháng 11 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 13/2011/TT-BTP ngày 27 tháng 6 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp về việc ban hành và hướng dẫn sử dụng biểu mẫu và mẫu sổ lý lịch tư pháp,

XÁC NHẬN:
1. Họvà tên2............................................................................................ 2. Giới tính:…………....
3. Ngày, tháng, năm sinh:...../...../........4. Nơi sinh3:……………………………………………...
5. Quốc tịch:..........................................………………………………………………………….
6. Nơi thường trú 4: …..
7. Nơi tạm trú 5: ….............................................
8. Giấy CMND/Hộ chiếu : ……….…………… 6 Số:
Cấp ngày........tháng .......năm...............Tại:
9. Họ và tên cha:
10. Họ và tên mẹ:
11. Họ và tên vợ/chồng:
12. Tình trạng án tích7:……………………………………………………………………………………
Bản án số ................/ ......................ngày .............tháng.................năm.................................................................
của Tòa án nhân dân...............................................................................................................................................
Tội danh - Điều khoản của Bộ luật hình sự được áp dụng:.....................................................................................
.................................................................................................................................................................................
Hình phạt chính:......................................................................................................................................................
Hình phạt bổ sung:..................................................................................................................................................
Nghĩa vụ dân sự, án phí:.........................................................................................................................................
Tình trạng thi hành án:............................................................................................................................................
Xóa án tích8:............................................................................................................................................................
Ghi chú:…………………………………………………………………………………………………………..

Trang…….
(Phiếu này gồm có……trang)

13. Thông tin về cấm đảm nhiệm chức vụ, thành lập, quản lý doanh nghiệp, hợp tác xã:
……………………………………………………………………………………………………
Số quyết định, ngày tháng năm ra quyết định, Tòa án ra quyết định.

Chức vụ bị cấm đảm nhiệm
Thời hạn không được thành lập, quản lý doanh nghiệp, hợp tác xã


NGƯỜI LẬP PHIẾU
(Ký, ghi rõ họ tên)






………………………….9
(Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu )






Ghi chú

1 Ghi rõ cơ quan quản lý cơ sở dữ liệu lý lịch tư pháp.

2 Viết bằng chữ in hoa, đủ dấu.

3 Ghi rõ tỉnh/ thành phố trực thuộc Trung ương.

4,5 Trường hợp có nơi thường trú và nơi tạm trú thì ghi cả hai nơi.

6 Ghi rõ là chứng minh nhân dân hay hộ chiếu.

7 Đối với người không bị kết án thì ghi theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 14 Thông tư số 13/2011/TT-BTP ngày 27 tháng 6 năm 2011 về việc ban hành và hướng dẫn sử dụng biểu mẫu và mẫu sổ lý lịch tư pháp.
Đối với người đã bị kết án thì ghi theo quy định tại khoản 12 Điều 1 Thông tư số 16/2013/TT-BTP ngày 11 tháng 11 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 13/2011/TT-BTP ngày 27 tháng 6 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp về việc ban hành và hướng dẫn sử dụng biểu mẫu và mẫu sổ lý lịch tư pháp.

8 Đối với những án tích đã được xóa thì ghi rõ: Đã được xóa án tích ngày …. tháng…. năm….
Đối với những án tích chưa được xóa thì ghi rõ: Chưa được xóa án tích.

9 Thủ trưởng cơ quan quản lý cơ sở dữ liệu lý lịch tư pháp hoặc người được ủy quyền ký Phiếu lý lịch tư pháp.

ĐIỀU CHỈNH THÔNG TIN TẠI CÂU SỐ 11.
Dạ vấn đề là con đã lơ gửi LLTP dố 2 cùng với documents lên NVC,và câu 11 có khai tên ông ấy. bây giờ ko biết phải chỉnh sửa thế nào, hay là mình phải làm lại tờ khác để cầm theo lúc phỏng vấn ah?
 

vuthangsi

Ban điều hành
#6
Ðề: Để sai thông tin chồng benificiary

Dạ vấn đề là con đã lơ gửi LLTP dố 2 cùng với documents lên NVC,và câu 11 có khai tên ông ấy. bây giờ ko biết phải chỉnh sửa thế nào, hay là mình phải làm lại tờ khác để cầm theo lúc phỏng vấn ah?


http://vietnamese.hochiminh.usconsulate.gov/vi/immigrant-visas.html

Lưu ý quan trọng

Xin lưu ý rằng chữ ký của đương đơn trên bất kỳ mẫu đơn xin cấp thị thực nào chính là sự bảo đảm của đương đơn rằng tất cả các thông tin mà đương đơn cung cấp là đúng sự thật và chính xác.

Đương đơn phải tự chịu trách nhiệm về chính bản thân mình cũng như về mặt pháp lý, ngay cả khi một đại lý du lịch hoặc một người nào khác chuẩn bị hồ sơ cho đương đơn.

Bất kỳ một giấy tờ giả mạo nào hoặc cố tình cung cấp thông tin sai lệch đều có thể dẫn đến việc đương đơn vĩnh viễn không hội đủ tiêu chuẩn cho bất kỳ loại thị thực nào trong tương lai.


BẠN NÊN LÀM TỜ TRÌNH NÓI RÕ MỐI QUAN HỆ GIỮA MẸ BẠN VÀ NGƯỜI ĐÀN ÔNG NÀY , SỐNG CHUNG VỚI NHAU NHƯ VỢ CHỒNG NHƯNG KHÔNG CÓ LÀM GIẤY ĐĂNG KÝ KẾT HÔN , VÀ HAI NGƯỜI ĐÃ CÓ MỘT NGƯỜI CON CHUNG .
do sự hiểu biết còn hạn hẹp nên khi khai lý lịch tư pháp số 2 , ở câu số 11 có khai tên người đàn ông này là chồng , mặc dù không có giấy đăng ký kết hôn .


KHAI ĐÚNG SỰ THẬT VÀ ĐEM TỜ TRÌNH NÀY ĐI CÔNG CHỨNG DỊCH SANG TIẾNG ANH TẠI PHÒNG TƯ PHÁP QUẬN /HUYỆN , NƠI ĐĂNG KÝ HỘ KHẨU THƯỜNG TRÚ .

Việc có được cấp visa hay không là tuỳ thuộc vào sự nhận định của LSQ HOA KỲ .
 

kazyhuynh

Thành viên tích cực
#7
Ðề: Để sai thông tin chồng benificiary



http://vietnamese.hochiminh.usconsulate.gov/vi/immigrant-visas.html

Lưu ý quan trọng

Xin lưu ý rằng chữ ký của đương đơn trên bất kỳ mẫu đơn xin cấp thị thực nào chính là sự bảo đảm của đương đơn rằng tất cả các thông tin mà đương đơn cung cấp là đúng sự thật và chính xác.

Đương đơn phải tự chịu trách nhiệm về chính bản thân mình cũng như về mặt pháp lý, ngay cả khi một đại lý du lịch hoặc một người nào khác chuẩn bị hồ sơ cho đương đơn.

Bất kỳ một giấy tờ giả mạo nào hoặc cố tình cung cấp thông tin sai lệch đều có thể dẫn đến việc đương đơn vĩnh viễn không hội đủ tiêu chuẩn cho bất kỳ loại thị thực nào trong tương lai.


BẠN NÊN LÀM TỜ TRÌNH NÓI RÕ MỐI QUAN HỆ GIỮA MẸ BẠN VÀ NGƯỜI ĐÀN ÔNG NÀY , SỐNG CHUNG VỚI NHAU NHƯ VỢ CHỒNG NHƯNG KHÔNG CÓ LÀM GIẤY ĐĂNG KÝ KẾT HÔN , VÀ HAI NGƯỜI ĐÃ CÓ MỘT NGƯỜI CON CHUNG .
do sự hiểu biết còn hạn hẹp nên khi khai lý lịch tư pháp số 2 , ở câu số 11 có khai tên người đàn ông này là chồng , mặc dù không có giấy đăng ký kết hôn .


KHAI ĐÚNG SỰ THẬT VÀ ĐEM TỜ TRÌNH NÀY ĐI CÔNG CHỨNG DỊCH SANG TIẾNG ANH TẠI PHÒNG TƯ PHÁP QUẬN /HUYỆN , NƠI ĐĂNG KÝ HỘ KHẨU THƯỜNG TRÚ .

Việc có được cấp visa hay không là tuỳ thuộc vào sự nhận định của LSQ HOA KỲ .
Dạ cám ơn những thông tin của chú Vuthangsi. Nhưng vì mẹ con ít chữ ko biết phải viết tường trình như thế nào cho hợp lý , ko biết trên diễn đàn của mình có mẫu tường trình nào để tham khảo hay ko? Hoặc ko biết chú có thể giúp con về tờ tường trình này ko ạh?
 

kazyhuynh

Thành viên tích cực
#8
e National Visa Center (NVC) received your documents on 15-APR-16. We are experiencing a high volume of incoming mail at this time. Please allow 30 days from the date we received your mail for the NVC to review your documents. We are diligently working to reduce our review time and appreciate your patience. The NVC will notify you after our review if there is additional information required or if we are able to schedule your case for an interview overseas.



Case Number: HCM2016512030
Petitioner's Name: KAZY HUYNH
Principal Applicant's Name: HAO THI TANG
Cô chú trong diễn đàn cho con hỏi, con mới nhận dc email này từ NVC,họ nói là nhận dc giấy tờ hôm 15/4. Và con vừa nhận dc thư này mấy ngầu trước. Hôm nay là 13/5 rồi. Có phải là con chỉ đợi 2 ngày nữa thì hồ sơ sẽ dc review ko ạh? Hay la phải đợi thêm 30 ngày tính từ ngày mà con nhậnt dc email này? Và nếu họ review xong thì mình phải tiếp tục đợi họ sắp lịch phõng vấn hay sao ạh?? Cám ơn mọi người trong diễn đàn giúp đỡ.
 

ThaoPhuong

Ban điều hành
#9
Chào Anh Chị,
NVC đã nhận được tài liệu giấy tờ của Anh Chị vào ngày 15 tháng 4 năm 2016. Và (vì) NVC đang phải xử lý một số lượng lớn các hồ sơ trong thời gian này. (Nên) Vui lòng đợi 30 ngày kể từ ngày mà NVC nhận được thư từ của Anh Chị gửi đến là ngày 15 tháng 4 năm 2016 để xem xét hồ sơ của Anh Chị. NVC đã nhận được giấy tờ của Anh Chị là vào ngày 15 tháng 4, và sau 30 ngày, kể từ ngày ngày 15 tháng 4 năm 2016 mà NVC nhận thư từ được gửi đến, thì NVC sẽ kiểm tra hồ sơ giấy tờ của Anh Chị, chứ không phải chỉ đợi 2 ngày nữa thì hồ sơ sẽ dc review ko” . 30 ngày ở đây chỉ là mang tính tương đối thôi, nheng Anh Chị, vì vì NVC phải làm việc rất nhiều để xử lý các hồ sơ còn tồn động.
 

kazyhuynh

Thành viên tích cực
#10
Chào Anh Chị,
NVC đã nhận được tài liệu giấy tờ của Anh Chị vào ngày 15 tháng 4 năm 2016. Và (vì) NVC đang phải xử lý một số lượng lớn các hồ sơ trong thời gian này. (Nên) Vui lòng đợi 30 ngày kể từ ngày mà NVC nhận được thư từ của Anh Chị gửi đến là ngày 15 tháng 4 năm 2016 để xem xét hồ sơ của Anh Chị. NVC đã nhận được giấy tờ của Anh Chị là vào ngày 15 tháng 4, và sau 30 ngày, kể từ ngày ngày 15 tháng 4 năm 2016 mà NVC nhận thư từ được gửi đến, thì NVC sẽ kiểm tra hồ sơ giấy tờ của Anh Chị, chứ không phải chỉ đợi 2 ngày nữa thì hồ sơ sẽ dc review ko” . 30 ngày ở đây chỉ là mang tính tương đối thôi, nheng Anh Chị, vì vì NVC phải làm việc rất nhiều để xử lý các hồ sơ còn tồn động.
Cảm ơn TP nhiều. Vậy thí dụ như 30 ngày sau tính từ 15/4 mà NVC vẫn chưa có thông báo gì. Thì mình có nên gọi NVC liên tục để hỏi không ạh?
 

ThaoPhuong

Ban điều hành
#11
Hai ba tuần nữa thì cũng nên tranh thủ gọi cho NVC, chứ không phải gọi “liên tục”, để biết hồ sơ đã hoàn thành hay chưa.
 

kazyhuynh

Thành viên tích cực
#12
  • INSTRUCTIONS FOR: TANG, HAO THI
    ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
    ______F - FINANCIAL EVIDENCE:______________________________________
    We reviewed your I-864, I-864EZ, I-864W or I-864A Affidavit of Support form and supporting financial
    documents. We found that you didn't provide all the necessary supporting documents or you had
    incomplete information or you missed some questions on the Affidavit of Support form(s).
    On the attached Affidavit of Support checklist, we have put an "X" by each item you need to correct. Go
    to the Department of State's website at http://nvc.state.gov/aos for English or
    http://nvc.state.gov/aos/espanol for Spanish and follow the instructions for the Affidavit of Support
    form(s). From there, you can fill out a new form, sign, and send the form(s) to the NVC. We require an
    Affidavit of Support form for each case regardless of your income level.
    Your case is on hold until you send us the items we need. When you return the documents and
    completed Affidavit of Support form(s) to the NVC, please make sure that the documents are in the
    correct order, as stated in the I-864 Important Notice instructions.
    For Affidavit of Support (FAQs), go to
    http://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/immigrant-process/documents/support/i-864-fre
    quently-asked-questions.html
    When responding to the National Visa Center, please include the bar code sheet that came with this
    letter. Failure to include the bar code sheet may cause a delay in the processing of your case. The bar
    code sheet should be placed on top of all documents being submitted for this case and mailed to the
    address provided.
  • HUYNH, NGOC KIM Form I-864: Affidavit of Support & Financial Evidence Checklist
    Please review the instructions below then refer to the final page of this checklist for mailing
    instructions.
    [x] I-864, Affidavit of Support Checklist
    [x] We received your financial evidence form and/or supporting documents. We found that the sponsor or petitioner's
    Form I-864, Affidavit of Support is missing. Please complete and submit Form I-864. You can download the form
    and instructions at http://www.uscis.gov/i-864.
    [x]
    [x]
    [x]
    [x]
    [x]
    [x]
    [x]
  • HUYNH, NGOC KIM Form I-864A: Contract Between Sponsor and Household Member
    & Financial Evidence Checklist
    Please review the instructions below then refer to the final page of this checklist for mailing
    instructions.
    [x] I-864A, Contract Between Sponsor and Household Member, Checklist
    [x] We found one or more sections that were either incomplete or contained incorrect information. Please read the
    instructions below then complete and submit a new form. You can download the I-864A form and instructions at
    http://www.uscis.gov/i-864a.
    [x]
    [x]
    [x] In Part 5. Sponsor's Promise, please correct the following...
    [x] The joint sponsor must type or print his or her name in the space provided.
    [x] Item 31.a. The joint sponsor must sign the form and his or her signature must be original.
Cô chú anh chị trong diễn đàn giúp con với, con vừa nhận được email của NVC, nhưng con không hiểu cho lắm là check list cần những gì. Mong mọi người chỉ dùm con. Cám ơn mọi người nhiều.
 

Thành

Thích đủ thứ ...
#13
Ðề: Hồ sơ IR5- kazyhuynh

Cô chú anh chị trong diễn đàn giúp con với, con vừa nhận được email của NVC, nhưng con không hiểu cho lắm là check list cần những gì. Mong mọi người chỉ dùm con. Cám ơn mọi người nhiều.
Hi!

Theo thông tin có trong checklist thì có thể tạm hiểu như sau:

NVC đã xem xét hồ sơ và yêu cầu người bảo lãnh phải bổ túc theo những điều họ liệt kê và đánh dấu "X" trong tờ checklist.

1/ Người có tên HUYNH, NGOC KIM phải điền và nộp lại mẫu đơn I-864

2/ Người có tên HUYNH, NGOC KIM phải điền và nộp lại mẫu đơn I-864A, trong đó phải sửa lại cho đúng:

Part 5 của I-864A mục Sponsor's Promise phải điều chỉnh lại, điền hoặc đánh máy chính xác tên người điền đơn này vào khung trống có sẵn của mẫu đơn. (ai là người khai mẫu này phải xem kỹ lại phần này)

câu 31a: Người có tên trong đơn phải ký và chữ ký phải là chữ ký sống.

Như vậy là người bảo lãnh phải nộp lại I-864 và I-864A đã chỉnh sửa. Chú ý khi nộp phải in tờ checklist có mã vạch của họ gửi, tờ này để trên cùng của bộ hồ sơ và gửi về địa chỉ họ yêu cầu trong checklist.

Xem cách điền đơn I-864 và những lời giải thích khi điền đơn này: http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=190

Theo checklist thì bộ hồ sơ này người bảo lãnh chính là HUYNH, NGOC KIM nhưng đã không nộp mẫu I-864 mà lại nộp mẫu I-864A.

Gia đình nên kiểm tra lại bộ hồ sơ bảo trợ tài chính xem đã nộp chính xác chưa?

* Người bảo lãnh bắt buộc phải nộp mẫu đơn I-864. Nếu người bảo lãnh thu nhập đủ để bảo trợ thì không cần phải nộp thêm gì khác. nếu thu nhập gộp chung với người ở cùng nhà thì người gộp chung đó phải điền thêm I-864A. Trong trường hợp không đủ thì cần phải có người đồng bảo trợ.
 

kazyhuynh

Thành viên tích cực
#14
Hi!

Theo thông tin có trong checklist thì có thể tạm hiểu như sau:

NVC đã xem xét hồ sơ và yêu cầu người bảo lãnh phải bổ túc theo những điều họ liệt kê và đánh dấu "X" trong tờ checklist.

1/ Người có tên HUYNH, NGOC KIM phải điền và nộp lại mẫu đơn I-864

2/ Người có tên HUYNH, NGOC KIM phải điền và nộp lại mẫu đơn I-864A, trong đó phải sửa lại cho đúng:

Part 5 của I-864A mục Sponsor's Promise phải điều chỉnh lại, điền hoặc đánh máy chính xác tên người điền đơn này vào khung trống có sẵn của mẫu đơn. (ai là người khai mẫu này phải xem kỹ lại phần này)

câu 31a: Người có tên trong đơn phải ký và chữ ký phải là chữ ký sống.

Như vậy là người bảo lãnh phải nộp lại I-864 và I-864A đã chỉnh sửa. Chú ý khi nộp phải in tờ checklist có mã vạch của họ gửi, tờ này để trên cùng của bộ hồ sơ và gửi về địa chỉ họ yêu cầu trong checklist.

Xem cách điền đơn I-864 và những lời giải thích khi điền đơn này: http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=190

Theo checklist thì bộ hồ sơ này người bảo lãnh chính là HUYNH, NGOC KIM nhưng đã không nộp mẫu I-864 mà lại nộp mẫu I-864A.

Gia đình nên kiểm tra lại bộ hồ sơ bảo trợ tài chính xem đã nộp chính xác chưa?

* Người bảo lãnh bắt buộc phải nộp mẫu đơn I-864. Nếu người bảo lãnh thu nhập đủ để bảo trợ thì không cần phải nộp thêm gì khác. nếu thu nhập gộp chung với người ở cùng nhà thì người gộp chung đó phải điền thêm I-864A. Trong trường hợp không đủ thì cần phải có người đồng bảo trợ.
Cảm chú đã giúp đỡ. Con đã gửi checklist được hơn 1 tháng, nhưng không thấy hồi âm gì hết. Con vừa gọi lên và người ta nói là đã completed. Có ai cho con biết phải đợi bao lâu mới có ngày phỏng vấn thấy ạh?
 

Thành

Thích đủ thứ ...
#15
Cảm chú đã giúp đỡ. Con đã gửi checklist được hơn 1 tháng, nhưng không thấy hồi âm gì hết. Con vừa gọi lên và người ta nói là đã completed. Có ai cho con biết phải đợi bao lâu mới có ngày phỏng vấn thấy ạh?
Hồ sơ đã hoàn tất rồi thì yên tâm chờ thư mời PV gửi về thôi, bao lâu thì khó mà biết chính xác được đâu nhé!
 

kazyhuynh

Thành viên tích cực
#16
Hồ sơ đã hoàn tất rồi thì yên tâm chờ thư mời PV gửi về thôi, bao lâu thì khó mà biết chính xác được đâu nhé!
Dạ mà thường thì diện IR5 này những người trước người ta đợi bao lâu chú biết không ạh? Con chỉ muốn biết cái estimate để báo với mẹ con. Cảm ơn chú đã bỏ thời gian để trả lời những câu hỏi của con.
 

ThaoPhuong

Ban điều hành
#17
Gọi là bạn nhé,
Dạ mà thường thì diện IR5 này những người trước người ta đợi bao lâu chú biết không ạh? Con chỉ muốn biết cái estimate để báo với mẹ con. Cảm ơn chú đã bỏ thời gian để trả lời những câu hỏi của con.
Bạn viết và hỏi câu có nội dung như vậy, thì,
Dựa vào các thông tin, chi tiết, ngày tháng bạn liên hệ với NVC, Mấy cô chú cho con hỏi về diện ir5, con mới vừa nộp civil document và financial document cho NVC ạh.” rồi sau đó “Con đã gửi checklist được hơn 1 tháng, nhưng không thấy hồi âm gì hết. Con vừa gọi lên và người ta nói là đã completed”, và trên kinh nghiệm của các thành viên Diện IR5, và kinh nghiệm thường có khi hồ sơ đã completed, thì trường hợp của bạn, dự đoán, sẽ không quá hai tháng, bạn tự tính thời gian “estimate” để báo với mẹ nhé.

***Đọc kỹ hồ sơ của bạn, xem phần tư vấn kỹ của Chú VuThangSi, nên bạn phải đọc kỹ lại toàn bộ bài của mình và tự chuẩn bị cho mình các tình huống có khả năng xảy ra ở hồ sơ của bạn, bạn nhé.
 

kazyhuynh

Thành viên tích cực
#18
Ðề: Hồ sơ IR5- kazyhuynh

Thanks for the info , it help a lots.
Gọi là bạn nhé,
Dạ mà thường thì diện IR5 này những người trước người ta đợi bao lâu chú biết không ạh? Con chỉ muốn biết cái estimate để báo với mẹ con. Cảm ơn chú đã bỏ thời gian để trả lời những câu hỏi của con.
Bạn viết và hỏi câu có nội dung như vậy, thì,
Dựa vào các thông tin, chi tiết, ngày tháng bạn liên hệ với NVC, Mấy cô chú cho con hỏi về diện ir5, con mới vừa nộp civil document và financial document cho NVC ạh.” rồi sau đó “Con đã gửi checklist được hơn 1 tháng, nhưng không thấy hồi âm gì hết. Con vừa gọi lên và người ta nói là đã completed”, và trên kinh nghiệm của các thành viên Diện IR5, và kinh nghiệm thường có khi hồ sơ đã completed, thì trường hợp của bạn, dự đoán, sẽ không quá hai tháng, bạn tự tính thời gian “estimate” để báo với mẹ nhé.

***Đọc kỹ hồ sơ của bạn, xem phần tư vấn kỹ của Chú VuThangSi, nên bạn phải đọc kỹ lại toàn bộ bài của mình và tự chuẩn bị cho mình các tình huống có khả năng xảy ra ở hồ sơ của bạn, bạn nhé.
 

ThaoPhuong

Ban điều hành
#19
Diện IR5 Con cái bảo lãnh cha mẹ thường là phỏng vấn ở mức tương đối hơn, chỉ vài trường hợp sẻ bị phỏng vấn khó vì thiếu bằng chứng thuyết phục, Cha mẹ không biết nhiều thông tin về con cái ...

Đây là một số câu hỏi Cha Mẹ có thể tham khảo, và chuẩn bị trước cho cuộc phỏng vấn sắp tới.

1. Ông Bà cưới nhau khi nào?
2. Ông Bà làm nghề gì?
3. Con Ông Bà tên gì? Sinh năm nào? Bao nhiêu tuổi?
4. Con của ông bà qua mỹ theo diện gì?
5. Vợ /Chồng của con Ông Bà tên gì? Sinh năm nào? Bao nhiêu tuổi?
6. Họ có bao nhiêu người con? Tên gì? Sinh năm nào? Bao nhiêu tuổi?
7. Con Ông Bà đang sống ở đâu?
8. Con Ông Bà đang làm gì? Thu nhập bao nhiêu 1 năm?
9. Con Ông Bà đang sống với ai, ở đâu? Điện thoại
10. Con Ông Bà có nhà ở, hay thuê nhà ở?
11. Vợ của con Ông Bà đang làm gì? Ở đâu, thu nhập?
12. Ông Bà có biết nơi ở của con Ông Bà có gì đặc biệt không?
14. Con ông bà có từng ly dị ly hôn không?
13. Con Ông Bà trước đây làm gì (nếu có thay đổi công việc tại Mỹ)
15. Làm được bao lâu?
16. Con Ông Bà tới Mỹ được bao lâu? Đến năm nào?
17. Con Ông Bà có Quốc tịch khi nào?
18. Con Ông Bà liên lạc với Ông Bà như thế nào?
19. Có gửi tiền về không?
20. Trước đây con Ông Bà làm gì ở VN?
21. Ông Bà có bao nhiêu người con? Sinh năm nào? Làm gì?
22. Ông Bà đi nước ngoài bao giờ chưa?
23. Ông Bà dự tính sẽ làm gì khi đến Mỹ?
- Chúng tôi sẽ làm bất cứ việc gì nếu có để khai thuế.
24. Các con của Ông Bà ở VN sẽ sinh sống như thế nào, khi Ông Bà định cư ở Mỹ?
- Tất cả đều lớn và có việc làm có thể tự nuôi bản thân.
25. Ông Bà qua Mỹ để làm gì?
- Giúp đỡ con cái, tìm một cuộc sống tốt đẹp hơn, được tự do hơn.
26. Con Ông Bà có về VN không?
27. Có ai giúp Ông Bà điền đơn không?

Trên đây là các câu hỏi cơ bản về diện IR5, trường hợp, Mẹ lớn tuổi, hay thường bị tâm lý, Anh cứ soạn ra và thỉnh thoảng có thời gian thì tập trước cho Mẹ, giúp Mẹ đỡ run, và mau nhớ, Anh nhé.
Chúc Anh sớm đoàn tụ với Mẹ. I will always pray for you and your mom.
*** “Nói nhỏ” Anh câu này nè, là, có cám ơn, thì cám ơn bằng tiếng Việt, Anh nhé…(em quen và thích tiếng Việt hơn, hihi).
 

kazyhuynh

Thành viên tích cực
#20
Ðề: Hồ sơ IR5- kazyhuynh

Oh...vậy cảm ơn Phương lần nữa :) ... Mình sẽ cho mẹ học thuộc những câu hỏi này.àh cảm ơn bằng tiếng việt thôi hả?ngoài ra cái khác nói tiếng anh được phải ko? :p
Diện IR5 Con cái bảo lãnh cha mẹ thường là phỏng vấn ở mức tương đối hơn, chỉ vài trường hợp sẻ bị phỏng vấn khó vì thiếu bằng chứng thuyết phục, Cha mẹ không biết nhiều thông tin về con cái ...

Đây là một số câu hỏi Cha Mẹ có thể tham khảo, và chuẩn bị trước cho cuộc phỏng vấn sắp tới.

1. Ông Bà cưới nhau khi nào?
2. Ông Bà làm nghề gì?
3. Con Ông Bà tên gì? Sinh năm nào? Bao nhiêu tuổi?
4. Con của ông bà qua mỹ theo diện gì?
5. Vợ /Chồng của con Ông Bà tên gì? Sinh năm nào? Bao nhiêu tuổi?
6. Họ có bao nhiêu người con? Tên gì? Sinh năm nào? Bao nhiêu tuổi?
7. Con Ông Bà đang sống ở đâu?
8. Con Ông Bà đang làm gì? Thu nhập bao nhiêu 1 năm?
9. Con Ông Bà đang sống với ai, ở đâu? Điện thoại
10. Con Ông Bà có nhà ở, hay thuê nhà ở?
11. Vợ của con Ông Bà đang làm gì? Ở đâu, thu nhập?
12. Ông Bà có biết nơi ở của con Ông Bà có gì đặc biệt không?
14. Con ông bà có từng ly dị ly hôn không?
13. Con Ông Bà trước đây làm gì (nếu có thay đổi công việc tại Mỹ)
15. Làm được bao lâu?
16. Con Ông Bà tới Mỹ được bao lâu? Đến năm nào?
17. Con Ông Bà có Quốc tịch khi nào?
18. Con Ông Bà liên lạc với Ông Bà như thế nào?
19. Có gửi tiền về không?
20. Trước đây con Ông Bà làm gì ở VN?
21. Ông Bà có bao nhiêu người con? Sinh năm nào? Làm gì?
22. Ông Bà đi nước ngoài bao giờ chưa?
23. Ông Bà dự tính sẽ làm gì khi đến Mỹ?
- Chúng tôi sẽ làm bất cứ việc gì nếu có để khai thuế.
24. Các con của Ông Bà ở VN sẽ sinh sống như thế nào, khi Ông Bà định cư ở Mỹ?
- Tất cả đều lớn và có việc làm có thể tự nuôi bản thân.
25. Ông Bà qua Mỹ để làm gì?
- Giúp đỡ con cái, tìm một cuộc sống tốt đẹp hơn, được tự do hơn.
26. Con Ông Bà có về VN không?
27. Có ai giúp Ông Bà điền đơn không?

Trên đây là các câu hỏi cơ bản về diện IR5, trường hợp, Mẹ lớn tuổi, hay thường bị tâm lý, Anh cứ soạn ra và thỉnh thoảng có thời gian thì tập trước cho Mẹ, giúp Mẹ đỡ run, và mau nhớ, Anh nhé.
Chúc Anh sớm đoàn tụ với Mẹ. I will always pray for you and your mom.
*** “Nói nhỏ” Anh câu này nè, là, có cám ơn, thì cám ơn bằng tiếng Việt, Anh nhé…(em quen và thích tiếng Việt hơn, hihi).